Airglisse 8in1 Flex - Was-droogcombinatie CECOTEC - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Föhn & Styler (8-in-1)
Merk	Cecotec
Model	Airglisse 8in1 Flex Champagne
Kleur	Champagne
Aantal opzetstukken	8
Meegeleverde opzetstukken	FrizzFree-opzetstuk, AirPrecision-opzetstuk, CoandaTech 38 mm (links & rechts), CoandaTech 32 mm (links & rechts), MaxiCurls-opzetstuk, SkyVolume-opzetstuk
Temperatuurstanden	3 warmtestanden + 1 koude luchtstand
Snelheidsstanden	3
Coanda-effect	Ja
Positie handgreep	Recht of 90° verstelbaar
Display	Ja, LED-display
Voeding	220-240 V ~ 50/60 Hz (netstroom)
Opzetstukbevestiging	Draaibevestiging met ontgrendelingslip
Reiniging	Afneembaar luchtinlaatfilter
Veiligheid	Oververhittingsbeveiliging
Gebruik	Alleen voor huishoudelijk gebruik
Inhoud van de levering	AirGlisse 8in1 Flex, 8 opzetstukken, opbergtas, gebruiksaanwijzing
Reparatie	Alleen door de officiële Cecotec-klantenservice
Conformiteit	CE-markering, EU-conformiteitsverklaring

Veelgestelde vragen - Airglisse 8in1 Flex CECOTEC

Hoe bevestig ik de opzetstukken aan de AirGlisse 8in1 Flex?

Richt het gewenste opzetstuk op de luchtuitlaat en draai het totdat het vastklikt. Om te verwijderen schuift u de ontgrendelingslip naar beneden en trekt u het opzetstuk voorzichtig eraf.

Kan ik met het apparaat ook glad haar krijgen?

Ja, gebruik het FrizzFree-opzetstuk of het AirPrecision-opzetstuk. Leid de borstel van de aanzet naar de punten om pluis te verwijderen en het haar te gladstrijken.

Hoe reinig ik het luchtinlaatfilter?

Draai de luchtinlaatdeksel om te ontgrendelen, trek hem eraf en reinig hem met een zachte borstel of een wattenstaafje. Plaats de deksel daarna terug en vergrendel hem.

Welke temperatuur- en snelheidsstanden zijn er?

Het apparaat biedt 3 warme luchtstanden en 1 koude luchtstand en 3 snelheidsstanden. U kunt de standen selecteren via de knoppen op de handgreep.

Kan ik het apparaat in de badkamer gebruiken?

Ja, maar trek na gebruik altijd de stekker uit het stopcontact, omdat water in de buurt een risico vormt. Gebruik het nooit in de buurt van badkuipen, douches of waterbassins.

Waarom schakelt het apparaat zichzelf uit tijdens gebruik?

Mogelijk is de oververhittingsbeveiliging geactiveerd. Schakel het apparaat uit, trek de stekker eruit en laat het afkoelen. Controleer of de luchtinlaat geblokkeerd is.

Is het apparaat geschikt voor pruiken of dierenhaar?

Nee, het apparaat is alleen bedoeld voor menselijk haar. Gebruik het niet voor pruiken, extensions of dierenhaar.

Kan ik de handgreep van het apparaat verstellen?

Ja, u kunt de handgreep naar behoefte recht of in een hoek van 90° positioneren.

Wat zit er in de levering?

De levering omvat het AirGlisse 8in1 Flex, 8 opzetstukken, een opbergtas en de gebruiksaanwijzing.

Wat moet ik doen als het netsnoer beschadigd is?

Haal het apparaat onmiddellijk van het elektriciteitsnet. Het snoer mag alleen door de officiële Cecotec-klantenservice worden vervangen om gevaren te voorkomen.

GEBRUIKSAANWIJZING Airglisse 8in1 Flex CECOTEC

Veiligheidsinstructies 17

1. Onderdelen en componenten 64

2. Voor gebruik 64

3. Bediening 65

4. Reiniging en onderhoud 66

5. Probleemoplossing 67

6. Recycling van elektrische en elektronische apparatuur 67

7. Copyright 68

8. Vereenvoudigde

EU-conformiteitsverklaring 68

INDEKS

NL • De codering in deze handleiding is algemeen en geldt voor alle codevarianten van het apparaat.

Lees de volgende instructies zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. Bewaar deze handleiding voor toekomstig gebruik of voor nieuwe gebruikers.

• Volg deze veiligheidsinstructies zorgvuldig op wanneer u het product gebruikt.

• Zorg ervoor dat de netspanning overeenkomt met de spanning die op het typeplaatje van het product staat vermeld en dat de stekker geaard is.

• Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor huishoudelijk gebruik en is niet geschikt voor gebruik in bars, restaurants, boerderijen, hotels, motels en kantoren.

• Wanneer het apparaat in de badkamer wordt gebruikt, moet u het na gebruik uit het stopcontact halen. De nabijheid van water kan namelijk een risico vormen, zelfs als het apparaat is losgekoppeld.
• Voor extra bescherming wordt aanbevolen om een aardlekschakelaar (RCD) met een nominale bedrijfsstroom van maximaal 30 mA te installeren op het elektrische circuit dat de badkamer van stroom voorziet. Raadpleeg hiervoor een installateur.
• Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en ouder en personen met beperkte fysieke, sensorische of mentale capaciteiten of gebrek aan ervaring en kennis, mits zij onder passend toezicht staan of instructies hebben gekregen over het veilige gebruik van het apparaat en de mogelijke gevaren begrijpen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en onderhoud door de gebruiker mogen niet door kinderen zonder toezicht worden uitgevoerd.
• Dit pictogram betekent dat u dit apparaat niet mag gebruiken in een badkuip, douche of tank gevuld met water.
• WAARSCHUWING: Gebruik dit apparaat niet in de buurt van badkuipen, douches, wastafels of andere voorwerpen die water bevatten.

• Dompel het snoer, de stekker of enig ander onderdeel van het product niet onder in water of een andere vloeistof, en stel de elektrische aansluitingen niet bloot aan water. Zorg ervoor dat uw handen volledig droog zijn voordat u de stekker aanraakt of het product inschakelt.

• Dit symbool betekent: let op, heet oppervlak.

• Controleer het netsnoer regelmatig op zichtbare schade. Als het snoer beschadigd is, moet het worden vervangen door de officiële technische ondersteuning van Cecotec om gevaar te voorkomen.
• Zorg ervoor dat de ventilatieopeningen niet geblokkeerd zijn.
• Schakel het apparaat na gebruik direct uit en haal de stekker uit het stopcontact.
• Koppel het apparaat onmiddellijk los in de volgende omstandigheden:

o Abnormale werking.
o Het moet schoongemaakt worden.
o Nadat u het gebruikt heeft.

• Steek geen metalen voorwerpen in de luchtinlaten om elektrische schokken te voorkomen.
• Wikkel de kabel niet om het apparaat.
• Vermijd contact tussen het apparaat en uw gezicht, nek en hoofdhuid.
• Laat het apparaat niet op een oppervlak liggen terwijl het in werking is.
• Gebruik het apparaat niet om pruiken, natuurlijke extensions, kunsthaar of dierenhaar te stylen.
• De luchtinlaat wordt gebruikt om het apparaat te ventileren. Dek de luchtinlaat niet af en blokkeer deze niet, aangezien dit oververhitting kan veroorzaken.
• Steek niets in de luchtinlaat.

INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA

1. Hoofdontgrendelingslipje
2. Scherm
3. Knop voor temperatuurinstelling / Activering van het scherm voor kopselectie / Vorige kopselectie
4. Knop voor snelheidsaanpassing / volgende kopselectie / kopbevestiging
5. Aan/uit-schakelaar
6. Luchtinlaatfilter
7. Stroomkabel

Hoofden

Figuur 2

1. FrizzFree Hoofd
2. AirPrecision-kop
3. CoandaTech 38 mm linkerkop
4. CoandaTech 38 mm rechterkop
5. CoandaTech 32 mm linkerkop
6. CoandaTech 32 mm rechterkop
7. MaxiCurls Hoofd
8. SkyVolume -kop

OPMERKING:

De afbeeldingen in deze handleiding zijn schematische weergaven en komen mogelijk niet exact overeen met de afbeeldingen op het product.

2. VOOR GEBRUIK

• Dit apparaat wordt geleverd in een verpakking die speciaal is ontworpen om het tijdens transport te beschermen. Haal het apparaat uit de doos en verwijder al het verpakkingsmateriaal. U kunt de originele doos en andere verpakkingsmaterialen op een veilige plaats bewaren om schade aan het apparaat te voorkomen als u het in de toekomst moet vervoeren. Als u de originele verpakking wilt weggooien, zorg er dan voor dat alle onderdelen op de juiste manier worden gerecycled.
• Controleer of alle onderdelen en componenten aanwezig en in goede staat zijn. Als er iets ontbreekt of niet in goede staat is, neem dan contact op met de officiële technische klantenservice van Cecotec.

Inhoud van de doos

- AirGlisse 8in1 Flex Champagne/Black

- 8 hoofden

- Reistas

- Deze gebruiksaanwijzing

- Verwijder het serienummer niet van het product, zodat uw apparaat goed kan worden getraceerd als u hulp nodig hebt.

3. BEDIENING

1. Was en verzorg je haar.
2. Droog overtollig water en vocht af met een handdoek en kam uw haar.
3. Zorg ervoor dat de netspanning overeenkomt met de spanning op het productlabel en dat de stekker geaard is. Steek de stekker van het apparaat in het stopcontact.
4. Plaats de gewenste kop op één lijn met de luchtuitlaat en draai deze om hem vast te zetten op de behuizing van het apparaat.
5. Plaats de handgreep recht of in een hoek van 90°, afhankelijk van wat van toepassing is.
6. Schuif de aan/uitschakelaar omhoog om het apparaat in te schakelen. Op het scherm verschijnt het Cecotec -logo.
7. Houd de knop voor temperatuurregeling ingedrukt om het scherm voor hoofdselectie te activeren.
8. Druk herhaaldelijk op de knop voor snelheidsaanpassing om door de beschikbare opzetstukken te bladeren totdat u het gewenste opzetstuk hebt gevonden. De aanbevolen temperatuur- en snelheidsinstellingen voor dat opzetstuk worden automatisch geselecteerd. Druk op de knop voor temperatuuraanpassing om terug te keren naar het vorige opzetstuk.
9. Houd de snelheidsknop ingedrukt om het geselecteerde opzetstuk te bevestigen. De styler wordt geactiveerd met de aanbevolen instellingen.
10. Als u een andere temperatuur wilt selecteren dan de aanbevolen temperatuur, drukt u herhaaldelijk op de temperatuurregelknop. Het display toont het geselecteerde temperatuurniveau. U kunt kiezen uit 3 warmeluchtstanden en 1 koudeluchtstand.
11. Als u een andere snelheid wilt selecteren dan de aanbevolen snelheid, drukt u herhaaldelijk op de snelheidsknop. Het display toont de geselecteerde snelheid. U kunt kiezen uit drie snelheidsniveaus.
12. Als u wilt terugkeren naar het scherm voor het selecteren van de kop om de kop te wisselen, houdt u de temperatuurknop ingedrukt. De styler gaat in de stand-bymodus totdat u een nieuwe kop selecteert.

13. Schakel het apparaat uit door de aan/uit-schakelaar naar beneden te schuiven en haal de stekker uit het stopcontact wanneer u het apparaat niet meer gebruikt.

14. Om de kop te verwijderen, schuift u het ontgrendelingslipje naar beneden, draait u de kop en trekt u deze voorzichtig naar buiten om deze te verwijderen.

WAARSCHUWING:

Forceer de kop er niet uit; je zou het vergrendelingssysteem kunnen breken. Als het te veel weerstand biedt bij het draaien, zorg er dan voor dat de ontgrendelingsknop in de laagste stand staat.

Krul je haar

• CoandaTech- borstelkoppen. Houd met licht vochtig haar een haarlok bij de punten van de borstel tegen de borstelkop. De borstelkop trekt de haartjes aan dankzij het Coanda- effect en rolt ze op.
• MaxiCurls Krultang. Beweeg de krultang dicht bij je krullen voor definitie en volume.

Geef volume aan het haar

- SkyVolume kam. Steek de kam in de haarwortels om het haar op te tillen en een volume-effect vanaf de basis te creëren.

Haar steil maken

• FrizzFree -borstelkop. Beweeg de borstel van de wortels tot de punten om pluis te voorkomen.
• AirPrecision Head. Gebruik hem als een concentrator. In combinatie met een handborstel droog je je haar en stijl je het tegelijkertijd met volume.

Na gebruik

1. Schakel het apparaat uit en haal de stekker eruit.
2. Leg het op een hittebestendig oppervlak totdat het is afgekoeld.
3. Verwijder haar en stof van het apparaat en de accessoires.
4. Zorg ervoor dat de luchtinlaat of -uitlaat niet wordt geblokkeerd.
5. Maak het apparaat schoon met een doek en bewaar het op een droge plaats.

4. REINIGING EN ONDERHOUD

• Haal de stekker van het apparaat uit het stopcontact en laat het afkoelen voordat u het schoonmaakt.
• Gebruik een zachte, vochtige doek om het oppervlak van het product schoon te maken.
• Dompel het apparaat nooit onder in water of andere vloeistoffen.
• Gebruik geen sponzen, poeders of schurende schoonmaakmiddelen om het product schoon te maken.
• Draai, buig, rek of beschadig het netsnoer niet.
• Verwijder vuil en haar dat het apparaat kan blokkeren.

Het filter schoonmaken

Afbeelding 3

• Verwijder het luchtinlaatdeksel door het te draaien, te ontgrendelen en voorzichtig naar beneden te trekken.
• Gebruik een zachte borstel of wattenstaafje om de luchtinlaat en het filter schoon te maken.
• Plaats het deksel terug en draai het om het weer te vergrendelen.

Probleem	Mogelijke oorzaken
Het werkt niet goed.	Controleer of de stroomvoorziening goed is aangesloten. Controleer of het accessoire correct is gemonteerd. Controleer of u de hoofdselectie hebt bevestigd. Controleer of het apparaat is uitgeschakeld vanwege oververhitting. Schakel het apparaat uit, haal de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat goed afkoelen. Controleer of de luchtinlaat niet wordt geblokkeerd voordat u het apparaat weer inschakelt.
Er komt geen warme lucht uit.	Zorg ervoor dat de lucht niet op de koudste stand staat. Schakel het apparaat uit, haal de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat goed afkoelen. Controleer of de luchtinlaat niet wordt geblokkeerd voordat u het apparaat weer inschakelt.

Dit symbool geeft aan dat het product en/of de batterij, conform de geldende regelgeving, gescheiden van het huishoudelijk afval moeten worden afgevoerd. Wanneer dit product het einde van zijn levensduur heeft bereikt, dient u de batterijen te verwijderen en in te leveren bij een door de lokale autoriteiten aangewezen inzamelpunt.

Voor gedetailleerde informatie over de meest geschikte manier om elektrische en elektronische apparatuur en/of batterijen af te voeren,

kunnen consumenten contact opnemen met hun gemeente.

Door bovenstaande richtlijnen te volgen, draagt u bij aan de bescherming van het milieu.

Informatie over nationale verpakkingsrecyclingsystemen en de markering ervan vindt u op onze website.

7. COPYRIGHT

De intellectuele eigendomsrechten op de teksten in deze handleiding behoren toe aan CECOTEC INNOVACIONES, SL. Alle rechten voorbehouden. De inhoud van deze publicatie mag niet, geheel of gedeeltelijk, worden gereproduceerd, opgeslagen in een retrievalsysteem, verzonden of verspreid op welke wijze dan ook (elektronisch, mechanisch, door middel van fotokopie, opname of vergelijkbaar) zonder voorafgaande toestemming van CECOTEC INNOVACIONES, SL.

8. VEREENVOUDIGDE EU-CONFORMITEITSVERKLARING

CE Cecotec Innovaciones verklaart hierbij dat dit product voldoet aan de essentiële eisen en andere relevante bepalingen van de regelgeving die van toepassing is in de Europese Unie. Dit product is ontworpen, vervaardigd en getest in overeenstemming met de vereiste veiligheids- en kwaliteitsnormen. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is te vinden op het volgende internetadres: https://cecotec.es/es/information/declaration-of-conformity

1. CZĘŚCI I KOMPONENTY

Rysunek 1

Donar volum als cabells