PTKS 1800 SE - Elektrische zaag PARKSIDE - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING PTKS 1800 SE PARKSIDE

TL TAFELCIRKELZAAG
BE Bedienings-enveiligheidsinstructies

FR/BE	Instructions d'utilisation et consignes de sécurité	Page 5
NL/BE	Bedienings- en verigheidsinstrumentes	Pagina 17
DE/AT	Bedienungs- und Sicherheitsinweise	Seite 29

Introduction

Doelmatig gebruik.. 18
Uitrusting. 18
Leveringsomvang.. 19
Technische gegevens.. 19

Veiligheidsinstructies

Veilig werken.. 20
Apparaatspecifieke veiligheidsinstructies voor tafelcirkelzagen.. 21
Origineel toebehoren/originele extra apparaten.. 23

Ingebruikname

Voorbereiding.. 23
Geintegreerde veilgheidsinrichtingen.. 24
Montage.. 24

Bediening

In- en uitschakelen.. 25
Parallelaanslag monteren.. 25
Hoekaanslag monteren.. 25
Zaagwerkzaamheden.. 26
Splijtwig afstellen.. 26
Vervangen van het zaagblad.. 26
Transport.. 27
Opslag.. 27

Onderhoud en reiniging.. 27

Afvoer .27

Informatie

Service.. 27
Conformiteitsverklaring/Producent.. 28

In deze begruiksaanwijzing worden de volgende pictogrammen/symbolen gebruikt:
	Lees de begruiksaanwijzing!		Beschermingsklasse II
	Waarschuwings- en veiligheidsinstruc-ties in alot nemen!		Draag een veiligheidsbril, gehoorbescherming, stofmasker en veiligheids-handschoenen.
	Let op voor elektrische schokken! Gevaarlijke elektrische spanning - levensgevaar!		Houd kinderen en andere Personenuit de buurt,ijdens het grabuik vanhet elektrisch gereedschap.
	Explosiegevaar!		Stel het apparaat Niet bloot aan regen en vocht. Het binnendringen van waterin een elektrisch apparaat verhoojt het risico van elektrische schokken.
n0	Nominaal nullastoerental		Gevaar voor intrekken!
v~	Wisselspanning		Een beschadigd apparaat, netsnoer of netstekker betekent levensgevaardoor stroomschokken. Controllereregelmatin die toestand van het appa-raat, het netsnoer en de netstekker.
W	Watt (werkvermögen)		Dank de verpakking en het apparaat op een milieu-vriendelijk maneier af!

Tafelcirkelzaag PTKS 1800 SE

Inleiding

Maak uzelf voor de eerste ingebruikname vertrouwd met de functies van het apparaat en de juiste omgang met elektrische

gereedschappen. Lees waar voor deze handleiding zorgvuldig door. Bewaar deze handleiding goed. Wanner u het apparaat doorgeeft aan derden, geef dan ook alle documenten door.

- Doelmatig gebruik

De tafelcirkelzaag is geschikt voor zaagwerkzaam-heden aan hoekige werkstukken van massief hout en spaanplaat. Ledere wijziging of ieder verdstrekkend gebruik van de machine is Niet doelmatin en houdt een aanzienlijk ongevalenrisico in. Voor

schade die resulteert uit ondoelmatig gebruik,
accepteert de producent geen aansprakelijkheid.
Deze machine isuitsuiitend geschikt voor privé gebruik.

Ultrusting

(zie afb. A)

1 Parallelaanslag
1a Opzetstuk van de parallelaanslag
1b Loep van de parallelaanslag (zie afb. K)
1c Handgreep van de parallelaanslag (zie afb. K)
2 Veiligheidskap
2a Aansluitstuk spaanderafzuging
3 Splijtwig
4 Zaogblad
5 Zaogtafel
6 Geleidegroef (2x)
7 Tafelinzet
Hoekaanslag

8a Aanslag van de hoekaaanslag (zie afb. L)
8b Wijzer van de hoegaanslag (zie afb. L)
8c Handgreep van de hoegaanslag met klemschroef (zie afb. L)
Hoekblokkering (zie afb. L)
9 Centimeterschaal
Borgsleutel (inclusief steeksleutels 10 mm en 13 mm)
11 Combigereedschap sleutel (6 mm binnenzeks-kantsleutel/kruiskopschroevendraier)
12 Schuifgeleiding
Borgwiel voor het vastzetten
14 Handwiel van de snijhoogte-instelling
14a Handgreep van het handwiel voor de zaaghoogte-instelling
15 Schaal hoekgrootte
Veiligheidsschakelaar AAN-/UIT (inclusief NOODSTOP)
17 Resetschakelaar
18 Stelwiel voor de hoekgrootte

(zie afb. B)

19 Netkabel
20 Spaanderafzuiging
21 Afzuaigadapter voor [20]
22 Afzugadapter voor 2a

(zie afb. C)

23 Afdekplaat

(zie afb. M)

24 Spanschroef
25 Spanfrens

Leveringsomvang

1 tafelcirkelzaag PTKS 1800 SE
1 veiligheidskap
1 parallelaanslag
1 hoekaaanslag
1 borgsleutel
1 combigereedschap
1 schuifgeleider
2 afziguadapters voor 2 en 20
1 gebruiksaanwijzing
1 brochure "Garantie-service"

Zaagdiepe: max. 65 mm bij 90^

max. 45mm bij 45^

Gewicht van het elek

trische gereedschap

inclusief de afneembare

onderdelen: ca. 21 kg

Zaagblad (voldoet aan EN 847-1):

Zaogladdiameter: max. 210mm

Informatie over geluid en trillingen:

Geluidsniveau met A-meting berekend.

Geluidsdrukniveau: 102,1 dB(A)

Geluidsniveau: 89 dB(A)

Onzekerheid K = 3 dB.

Het geluidsniveau tijdens het werken kan boven 115,1 dB(A) liggen.

Veiligheidsinstructies

VOORZICHTIG! Bij het gebruik van elektrische gereedschappen dient u de volgende principièle verilgheidsmaatregelen in acht te nemen ter vermijding van elektrische schokken, letsel- en brandgevaar. Lees alle instructies door voordat u het apparaat gebruikt enbewaar de verilgheidsinstructies goed.

Veilig werken

1. Houd het werkbereik steeds schoon.

Een Niet opgeruimd werkbereik kan tot ongevallen leiden.

2. Neem de omgevingsvoorwaarden in acht.

Gebruik de elektrische gereed-schappen nicht in een vochtige ofnatte omgeving.

Zorg voor een goede ventilatie van het werkbereik.

Gebruik het elektrische gereedschap Niet in bereiken waar brand- of explosiegevaar.bestaat.

Vermijd lichaamscontact met geaarde onderdelen (bijv. buizen, radiators, elektrische fornuizen, koelapparaten).

4. Houd andere Personen verwijderd.

Voorkom dat andere personen en in het bijzonder kinderen noch het elektrische gereedschap noch de kabel aanraken. Houd ze van het werkbereik verwijderd.

5. Bewaar elektrische gereedschappen op een veilige plek wonneer u ze nied gebruikt.

Bewaar Niet-gebrukke gereedschappen op een droge, hooggelegen of afgesloten plaatsbuiten de reikwijdte van kinderen.

6. Overbelast uw elektrische gereedschap Niet.

U werkt beter en veiliger in het vermelde vermogensbereik.

7. Gebruik het juiste elektrische gereedschap.

Gebruik geén zwakke machines voor zware werkzaamheden.
Gebruik het elektrische gereedschap allén voor de beschreiben doeleinden. Gebruik bijv. geen handcirkelzaag om boomtakken of houtblokken te snijden.

8. Draag geschikte werkkleding.

Draag geen wijde kleding of sieraden - deze zouden door bewegende onderdelen worden ingetrokken.
Bij werkzaamheden in de open lucht adviseren wij, slipvast schoeisel te dragen.

Draag een haarnet bij langere haren.

Draag geschikte veiligheids-kleding.

Draag een veiligheidsbril.
Draag een stofmasker bij stoffige werkzaam-heden.

10. Sluit de stofafzuiginrichting aan.

• Indien aansluitingen voor de stofafzuiiging voorhanden zijn, dient u uzelf ervan te overtuigen dat deze aangesloten zijn en correct worden gezruikt.

Gebruik de kabel Niet om de steker uit de contactdoos te trekken. Bescherm de kabel gegen但它, olie en scherpe randen.

12. Beveilig het gereedschap.

Gebruik de spaninrichting of een bankschoef om het werkstuk vast te zetten. Het worden daarin veiligiger gehonden dan in uw hand.

13. Vermijd een abnormale lichaams-housing.

Zorg altijd voor een veilige stand en houd te allen tijde het evenwicht.

14. Onderhoud uw gereedschappen zorgvuldig.

Houd snijgereedschappen scherp en schoon om beter en veiligier te kunnen werken.

Volg de aanwijzingen voor de smering en de verwanging van de gereedschappen op.
- Controller de aansluitleiding van het elektrische gereedschap regelmatig op schade en LAST deze in geval van schade verrangen door een erkende vakman.
- Controller de verlngkabels regelmatig en verrangcke wanner ze beschadigd zich.
Houd de handgrepen droog, schoon en vrij van olie en vet.

Wanner u het elektrische gereedschap Niet gebruikt, vór onderhoudswerkzaamheden en bij het verrangen van gereedschap zoals bijv. zaagblad, boor of frees dient u de stroomtoevoer maar het gereedschap te onderbreken.

16. Laat geen gereedschapssleutel steken.

• Controller vór het inschakelen van het gereedschap of alle sleutels en instelgereedschappen verwijderd zijn.

17. Vermijd dat het gereedschap abusievelijk en zonder toezicht kan starten.

Waarborg dat de schakelaar uitgeschakeld is bij het aansluiten van de steker op de contact-doos.

18. Gebruik verlengkabels voor het gebruik buitenshuis.

Gebruik in de open lucht alleén waarvoort bestemde en dienovereenkomstig gekenmerkte verlangkabels.

19. Wees steeds waakzaam.

Let op wat u doet. Ga met overleg te werk. Gebruik het elektrische gereedschap nicht wanner u ongeconcentreerd bent.

20. Controller het elektrische gereed-schap op eventuele schade.

Vór het verdere gebruik van het elektrische gereedschap dienen veiligheidsnrichtingen of Licht beschadigde onderdelen zorgvuldig op optimale en doelmatige functie te worden onderzoucht.
- Controller of bewegende onderdelen optimaal functioneren en Niet klemmen en of onderdelen beschadigd zijn. Alle onderdelen要去en correct gemonteerdijken en aan alle voorwaarden voldoen om het optimale bedrijf van het elektrische gereedschap te waarborgen.

Beschadigde veiligheidsvoorzieningen en onderdelen要去en, indien niets anders in de gebruiksaanwijzing vermeld staat, deskundig gerepareerd of verrangen worden door een erkende vakmonteur.
Beschadigde schakelaars要去en door de technische Dienst worden verrangen.
Gebruik geén elektrische gereedschappen waar bij de schakelaar Niet in- en uitgeschakeld kan worden.

21. VOORZICTHIG!

Het gebruik van andere gereedschappen en toebehoren kan tot letsel leiden.

22. Laat uw elektrische gereedschap repareren door een elektromonteur.

Dit elektrische gereedschap voldoet aan de van toepassing zijnde veiligheidsbepalingen. Reparaties mogen allén worden uitgevoerd door een elektromonteur met gebruik van origi nele onderdelen; in het andere geval bestaat gevaar voor ongevallen.

Apparaatspecifiekeveiligheidsinstructies voortafelcirkelzagen

Veiligheidsmaatregelen:

Gebruik geen botte, geschuurde, verbogen of beschadigde zaagbladen. Zaagbladen met botte of verkeerd uitgelinde tanden verroorzaken een verhoogde wrijving, vastslaan van het zaagblad en terugslag door een te nauwe zaagspleet.
Gebruik alkijd zaagbladen in de juiste maat en met de passende uitboring (bijv. stervormig of rond). Zaagbladen die nicht bij de montageonderdelen van de zaag passen, lopen nicht rond en leiden tot controverlies.
Versleten tafelinzet verrangen.
Gebruik het elektrische gereedschap nooit zonder tafelinzet. Vervang een defecte tafelinzet.
Gebruik allén de aanbevolen zaagbladen die voldoen aan EN 847-1. Opmerking: let bij het verrangen van zaagbladen op dat de zaagbreedte nicht kleiner en

de stambladdikte van het zaagblad Niet groter is dan de dikte van de splleetbout.

Let op dat u een voor het te zagen materiaal geschikt zaagblad kiest.
Draag zonodig geschichte persoonlijke veiligheidsuitrusting.

Gehoorbescherming dragen om het risico voor gehoorschade te verminderen.

Adembescherming dragen om het risico voor inademen van gevaarlijke stof te verminderen.

Bij het werkken met zaagbladen en ruwe materiaalen handschoenen dragen.

Zaagbladen moeten, wanner dit mogelijk is, altijd in een koffer of iets dergelijks worden getransporteerd.
Sluit de cirkelzaag aan op een stofopvanginrichting wonneer u hout zaagt.
Gebruik geen zaagbladen van snelsnijstaal (HSS-staal).
Bewaar de schuifgeleider altijd bij de machine wanner u hem Niet gebruikt.

Veilig bedri:

Gebruik de schuifgeleider om het werkstuk veilig langs het zaagblad te bewegen.
Gebruik de splètbout en stel deze correct in.
Gebruik de veiligheidskap en stel deze correct in.
Breng geen felzen of groeven aan zonder dat een geschikte veiligheidsvoorziening zoals bijv. een tunnelveiligheidsvoorziening boven de zaagtafel gemonteerd is.
De tafelcirkelzaag mag nicht worden gebrukt sleuven te snijden (in werkstukken afgewerkte groef).
Gebruik allén zaagbladen waarvan de maximaal toegestane snelheid Niet lager is dan de maximale spilsnelheid (nominaal toerental van de tafelcirkelzaag en het te snijden werkstuk).
Voor het transport van de machine alleen de transportvoorziening en nooit de veiligheidsvozieningen voor gebruik of transport gebruiken.
Tijdens het transport moet het bovenste gedeelte van het zaagblad door de veiligheidsvoorziening afgedekt�n.

Beveilig het gereedschap. Bij het zagen van gebogen of ronde werkstukken要去 deze vooral gegen weglijkden worden beveiligd. Zonodig要去 speciale holders worden gezruikt.
Bewerk geén asbesthoudend materi- aal. Asbest geldt als kankerverwekkend.
Zorg voor verilgheidsmaatregelen wanner bij het werkken gezondheidsschadelijke, brandbare of explosieve stoffen+kunnen ontstaan. Bijvoorbeeld: sommige stoffen gelden as kankerverwekkend.Draag altijd een stofmasker en gebruik geschikte stof-/spaanderafzuiigingen wanner deze kuren worden aangesloten.
Houd het werkbereik schoon. Materi- aalmengsels zich bijzonder gevaarlijk. Lichtmetaalstof kan branden of explodingen.
Houd altijd toezicht op het elektrische gereedschap totdat het volledig tot stilstand is gekomen. Nalopende gereedschappen können letsel veroorzaken.
- Gebruik het elektrische gereedschap Niet met een beschadigde kabel. Raak de beschadigde kabel Niet aan en trek de netsteker uit de contactdoos wanneer de kabel tijdens de werkzaamheden beschadigd worden. Beschadigde kabels verhogen het risico voor elektrische schokken.
Sluit elektrische gereedschappen die in de open lucht worden gebrukt aan via een foutstroom-veiligheidsschakelaar (Fl-schakelaar).
Sluit het elektrische gereedschap aan op een correct geaard stroomnet. De contactdoos en de verlangkabel要去en uitgerust zijn met een functionerende aardleiding.
Ga nooit op het elektrische gereed-schap staan. U kurz zwaar gewond raken wanner het elektrische gereedschap Kantelt of wanner u abusievelijk met het zaagblad in contact komt.
Waarborg dat de veiligheidskap correct gespositioneerd is. Tijdens het zagen moet de kap altijd op het werkstuk liggen.
Kom Niet met de handen binnen het zaagbereik en raak het zaagblad

niet aan. In geval van contact met het zaagblad bestaat gevaar voor letsel.

Grijp nooit,after het zaagblad om het werkstuk vast te houden, houtspaanders te verwijderen of om andereden redenen.De afstand van uw hand tot het roterende zaagblad is waar bij te gering.
Schuif het werkstuk alleén gegen het draaiende zaagblad. In het andere geval bestaat het gevaar van een terugslag, wanner het zaagblad in het werkstuk blijft haken.
Gebruik het gereedschap alleén wanner het werkoppervlak met uitzondering van het te bewerken werkstuk vrij van instelgereedschappen, houtspaanders enz. is. Kleine houtstukken of andere voorwerpen die met het roterende zaagblad in contact komen,+kunnen met hoge snelheid in de richting van de bediener vliegen.
Zaag altijd slechts één werkstuk per keer. Over elkaar of tegen elkaar gelegde werkstukken konnen het zaagblad blokkeren of tijdens het zagen tegen elkaar verschuiven.
Gebruik altijd de parallel- of hoek-aanslag. Dit verbetert de zaagnauwkeurigheid en verminder t de kans dat het zaagblad klem slaat.
Wonneer het zaagblad klemt of u de werkzaamheden onderbreekt, scha-kelt u de zaag uit en houdt u het werkstuk rustig totdat het zaagblad tot stilstand gekomen is. Probeer nooit het werkstuk te verwijderen zolang het zaagblad draait, dit zou een terugslag hunnenveroorzaken.
Stel de oorzaak voor het klemmen van het zaagblad vast en verhelp.Deze.
Gebruik geen botte, geschuurde, verbogen of beschadigde zaagbladen. Zaagbladen met botte of verkeerd uitgelijnde tandenveroorzaken een verhoogde wrijving, vastslaan van het zaagblad en terugslagedoor.
Gebruik altiijd zaagbladen in de juste maat en met de passende uitboring (biv. stervormig of rond). Zaagbladen die nicht bij de montageonderdelen van

de zaag passen, lopen nicht rond en leiden tot controverlies.

Pak het zaagblad na de werkzaamheden pas vast wanner het volledig is afgekoeld. Het zaagblad worden het tehtijdens het gebruik.
Gebruik het elektrische gereedschap nooit zonder de afdekplaat 23. Vervang een defecte afdekplaat 23.

Zonder een in optimale staat verkerende afdekplaat 23 kunt u door het zaagblad gewondraken.

- Origineel toebehoren/originele extra apparaten

• Gebruik allén toebehoren en hulpgereedschappen/-apparaten die in deze handleiding vermeld staan. Het gebruik van andere dan in deze handleiding aanbevolen hulpgereedschappen of ander toebehoren kan gevaar voor letsel vormen.

Ingebruikname

Voorbereiding

U hebte de volgende materialen die Niet tot de leveringsomvang behoren, nodig voor gebruik:

• tafel of werkbank met gesloten werkplaat als plaatsingsoppervlak
  Veiligheidsuitrusting: gehoorbescherming, oogbescherming, handbescherming en eventueel et ter bescherming van lange
• nauwsluitende kleding en slipvast schoeisel
• speciale stofzuiger (met goedkeuring voor spaanderafzuiiging) of installment voor de spaanderafzuiiging
• penseel, borstel of ventilator voor de reiniging
  duimstok of schuifmaat: als meetapparaat
  Zorg altijd voor een veilige stand van de machine en de tafel. De machine dient op een stabiele tafel/werkbank met gesloten werkplaat te worden geplaatst.

Geintegreerdeveiligheidsinrichtingen

Let vooral op de volgende aanwijzingen m.b.t. de veiligheidsinrichtingen van de tafelcirkelzaag. Het negeren van deze aanwijzingen kan leiden tot ernstig letsel of materiele schade.

Splijtwig 3:

Dechterhtzaagblad4 gemonteerde splijtwig 3voorkomdtaanwerkstuktijdenshetbedriv door de opstijgende tandengegrepenen gegen gebruiker wordt geslagen.

De splijtwig 3 moet tijdens het bedriv algijd gemonteerd zijn (zie ook sticker op de machine).

Veiligheidskap 2:

De Veiligheidskap 2 moetijdens het bedrijf steeds gemonteerd zich.

Schuifstok 12:

De bijeleverde schuifstok [12] dient als verlenging van de hand die het werkstuk leidt (zie voor het gebruik ook de afbeeldenen F).

Gebruik de schuifstok [12] alsijd wanneer de afstand parallelaanslag [1] - zaagblad [4] ≤ 120 mm bedraagt.

Veiligheids- AAN-/UIT-Schakelaar met AUTO-UIT 16:

De schakelaar beschicht over een geintegreerd onderspanningsrelais. Daardoor wordt voorkomen dat de machine na een stroomuitval bijeer terug-kerende spanning automatisch begint te werken, maar eerst weeer moet worden ingeschakeld via de AAN-/UIT-Schakelaar [16].

Door het omlaagdrukken van het deksel van de schakelaar kan de machine onmiddelijk wordenuitgeschakeld.

Overbelastingsschakelaar/overbelastingsbeveiling (Reset [17] (afb. H):

Wanneer de machine overbelast worden, schakelt het veiligheidsmechanisme de machine automatisch UIT. U=knt de tafelcirkelzaag via de AAN-/UIT-Schakelaar 16 pas weein inschakenen nadat u de resetschakelaar 17 bediend hebt.

Indien de overbelastingsbeveiliging opnieuw worden geactiveerd, controleert u of:

• te hard hout te snel (aanzetsnelheid) werk gezaagd
• een daling van het toerental/een stijging van de stroomopname bestaat
• zeer vochtig hout werk gezaagd (hoge remwerking)
• de machine door zaagsel worden geblokkeerd
• het zaagblad bot is

Het aansluitstuk voor de spaanderafzuiig ing 20&20:

Werk in gesloten ruimtes alleén met een geschikte stofafzuiginrichting (zie ook afbeelding F). Wanner u zonder stofafzuiginrichting werkt, worden de zaagspaanders in de behuizing verzameld en要去en na uiterlijk 30 minutes verwijderd worden.
Breng de aansluiting van de spaanderafzui-ging maar keuze via het aansluitstuk voor de spaanderafzuiiging en/ of via het aansluitstuk tot stand.
Sluit een speciale stofzuiger of een installment voor de spaanderafzuiing aan op het aansluitstuk voor de spaanderafzuiig ing 2a en/of het aansluitstuk 20.
Gebrui de dienovereenkomstige afzuigadap- ters 21 en 22 (zie afb. B).

Montage

Monteer de veiligheidskap 2 op de spleetbout 3. De onderzije van de veiligheidskap 2 moet horizontal verlopen en bij omlaag gestuurd zaagblad 4 op de zaagtafel 5/het werkstuk liggen.
Monteer al naargelang de gewenste werkwijze de parallelaanslag 1 en/of de hoekaanslag 8 aan de twee geleidegroeven 6.

Bediening

WAARSCHUWING! De spanning要去 met de gegevens op het typeplaatje van het apparaat overeenstemmen (apparaten die met 230V zijn aangeduid, hunnen ook op 220V worden aangesloten). De vereiste veiligheidscontactdoos要去 beveiligd zich met 16A.

Zaaghoogte-instelling:

De tafelcirkelzaag beschikt over een gespatenteerd scheerhefmechanisme. Hierdoor is een exacte instelling möglichk.

Stel door het draaien aan het handwiel de zaaghoogte in.

Hoekgroote instellen:

Draai het veiligheidswiel voor de bevestiging 13 los.
Stel de hoekgrootte van het zaagblad met het stelwiel voor de hoekgrootte variabel in tussen 0^ en 45^ . Aan de schaal voor de hoekgrootte kunt u de gewenste hoek aflezen. Fixeer het veiligheidswiel voor de bevestiging 13.

VOORZICHTIg! Fixeer /borg het zaagblad 4 na iedere hoekinstelling.

In- en uitschakelen

De tafelcirkelzaag beschikt over een softstart.

Hierdoor loopt de machine vertraagd aan.

Apparaat inschakelen:

Druk op de groene schakelaar I van de AAN-/ UIT-Schakelaar 16.

Apparaat uitschakelen:

Druk op de rode schakelaar O van de AAN-/ UIT-Schakelaar 16.

Nood-uitschakelen:

Druk het deksel van de AAN-/UIT-Schakelaar 16 dicht.

Deksel van de AAN-/UIT-Schakelaar ontgrendelen:

Schuif de noodknop maar boven en klap het deksel van de AAN-/ UIT-Schakelaar maar boven.

- Parallelaanslag monteren

Monteer de parallelaanslag 1 door hem aan beiden zichden van de zaagtafel 5 in te haken en de handgreep omlaag

te drukken.

Installing "HIGH" (zie afb. N):

Monteer het opzetstuk van de parallelaanslag met de brede ziche aan de parallelaanslag Stel de gewenste zaagbreedte in aan de centimeterschaal "High".

Installing "LOW" (zie afb. N):

Monteer het opzetstuk van de parallelaanslag met de smalle zijde aan de parallelaanslag Stel de gewenste zaagbreedte in aan de centimeterschaal "LOW".

Hoekanslag monteren

Opmerking: Gebruik de hoekanslag 8 allén compleet gemonteerd (met geleiderail). Schuif de hoekanslag 8 vanaf de voorzijde in de gleuf 6 van de zaagtafel 5. Door de handgreep van de hoekanslag 8c los te halen, kunt u de hoek ± 60^ verstellen.

Hoekblokkering:

Met de hoekblokkering [8d]kest u aan de drie aan-slagen [8a]hoeken van ± 90^ / ± 45^ voorselecteren (zie afb. L).

Zaagwerkzaamheden

Rechte snede:

Stel erst de gewenste zaagbreedte in.
Stel eventueel de hoekgrootte in.
Monteer eventeel de parallelaanslag 1.
Plan de zaagwerkzaamheden aan de langere werkstukken (≥ 2,5m) van tevoren. Voer deze samen uit met een voor zaagwerkzaamheden gekwalificeerde persoon. Deze persoon dient het werkstuk vast te houden en te steunen. Let op dat ook de tweede persoon de complete veiligheidsuitrusting draagt.
Schakel de machine in zoals beschreiben.
Schuif het werkstuk gelijkmatig in de richting van het zaagblad [4] (zie ook afb. F). Zaag het werkstuk in een arbeitsstap.
Gebruik de schuifgeleider 12 wonneer de afstandussen de parallelaanslag 1 en het zaagblad 4 120mm bedraagt.
Schakel de machine uit wonneur u Niet meteeneen volgend werkstuk wilt bewerken.

Hoeksnedesuitvoeren:

Stel de gewenste zaaghoogte in.
Stel eventueel de hoekgrootte in.
Monteer de hoegaanslag.
Schuif eerst de hoekanslag [8] in de sleuf [6].
Draai de handgreep van de hoegaanslag met klemschroef 8c los, stel de gewenste hoek in en draai de handgreep van de hoegaanslag met klemschroef 8c weer vast.
Druh het werkstuk gegen de hoekkaanslag 8.
Schakel de machine in zoals beschreiben.
Schuif de hoekaanslag [8] gelijkmatig vooruit, zie ook afbeelding G. Zaag het werkstuk in een bewerking.
Schakel de machine uit wanner u Niet meteeneen volgend werkstuk wilt bewerken.

- Splijtwig afstellen

WAARSCHUWING! De splijtwig 3 behoort tot de geintegreerde veiligheidsnrichtingen en moet altijd correct gemonteerd zich. De afstand tussen de buitenrand van het zaagblad 4 en de splijtwig 3 moet tussen 3 en 5 mm liggen (Afb. I).

Draai het zaagblad 4 met het handwiel van de zaaghoogte-instelling 14 helemaal waar boven en stel het zaagblad 4 met het stelwiel van de hoekgroote 18 in op 45^ .Monteer de veiligheidskap 2.
Verwijder de tafelinzet [7]. Draai hiervoorde beide schroeven met een kruskopschroeven-draaier los.
Draai de schroeferbindingen aan de afdekplaat [23] los en klap deze weg. Hiervoor要去 het zaagblad [4] weer in richting 0^ zetten.
Draai de schroeven los en stel de positie van de spi 3 in. Draai de schroeven weer vast.
Monteer de afdekplaat [23], de tafelinzet [7] en de veiligheidskap [2].

Vervangen van het zaagblad

WAARSCHUWING! Trek de netsteker alti\duit 出 de contactdoos voordat u werkzaamheden aan het apparaat uitvoert.

WAARSCHUWING! Draag veiligheids-handschoenen wanneer u het zaagblad 4 vervangt. Ook aan een stilstaand zaagblad bestaat gevaar voor letsel.

Draai het zaagblad met het handwiel
aar boven en stel het zaagblad met behulp van het stelwiel voor de hoekgrootte in op 45^ .
Monteer de veiligheidskap 2.
Verwijder de tafelinzet [7]. Draai hiervoorde beide schroeven met een kruiskopschroeven-draaier los.
Draai de schroefverbindingen aan de afdekplaat [23] van het zaagblad [4] los en klap de planta weg.
Houd het zaagblad met de borgsleutel 10 vast en draai de spanschroef 24 los met behulp van het bijeleverde combigereedschap 11 zie ook afb. E en afb. M. Verwijder de spanflens 25.
Verwijder het zaagblad 4.
Reinig de spanvlakken.
Plaats het neue zaagblad. Gebruik alleen de volgens de "Technische geevens" en de toebehorenlijt geschikte zaagbladen.

Opgelet: let op de draairichting en de juiste inbouwpositie van het zaagblad.

Plaats de spanflens [25] en cervolgens de spans-schroef [24]. Draai de spansschroef [24] vast met het combigereedschap [11] en gebruik de borg-sleutel [10] om tegen te honden.
Monteer de afdekplaat [23], de tafelinzet [7] en de veiligheidskap [2].

Transport

Houd de precisie-tafelcirkelzaag samen met een tweede person aan de uitsparingen in de behuizing vast om hem te transporteren.

- Opslag

Voorkom dat ongeautoriseerde personen toegang hebben tot de tafelcirkelzaag!
Zorg ervoor dat niemand aan de tafelcirkelzaag verwondingen kan oplopen.
Onderbreek de stroomtoevoer maar de tafelcirkelzaag.
Verwijder de spaanderafzuiiging van de tafel-cirkelzaag.
Stel het zaagblad 4 in op de hoekgrootte 0^ en stel de minimale zaaghoogte in.
Waarborg dat de onderijde van de veiligheidskap volledig op de zaagtafel 5 ligt.
Bevestig de parallelaanslag 1 en de hoek-aanslag 8 op de zaagtafe 5.
Berg de schuifgeleider 12 de speciale sleutel 11 de borgsleutel 10 en de bedieningshandleiding op in de houder in resp. aan de behuizing van de tafelcirkelzaag.
Bewaar de zaagbladen steeds in een veilige box.

- Onderhoud en reiniging

WAARSCHUWING! Trek de netsteker altijd uit de contactdoos voordat u werkzaam-heden aan het apparaat uitvoert.
Draag veiligheidshandschoenen tijdens onderhouds- en reinigingswerkzaamheden!

Gebruik nooit scherpe voorwerpen, benzine, oplosmiddelen of reinigingsmiddelen. Voorkom dat vloeistoffen in het apparaat dringen.
Reinig de machine na iedere zaagwerkzaam-heid.
Leg de machine op de kant om ze te reinigen.
Gebruik een penseel of een blaasinrichting (compressor) voor de verwijderen van zaagspaanders.

- Afvoer

De verpakking bestaat uit milieuvriendelijke materialen die u via deplaatselijke recyclingdiensten kunt afvoeren.

Voer elektronische gereedschappen nicht af via het huisafval!

Conform de Europese rechtlijk 2002/96/EU要去en verbruike elektrische gereedschappen apart verzameld en milieuvriendelijk afgevoerd worden.

Uw gemeentelijke milieudienst kan u informatiegeven over de afvalverwijdering van uitgediende apparaten.

- Informatie

Service

Voor het bevoegde servicepunt van uw land verwijzen wij hier de "garanteedocumenten".

Laat uw apparaten allén door gekwalificeerd vakpersoneel en allén met originele onderdelen repareren. Op deze wijze worden gewaarborgd dat de veiligheid van het apparaat behouden blijft.
Laat de steker of de aansluitleiding altiid door de fabrikant van het apparaat of door diens technische Dienst repareren. Op deze wijze worden gewaarborgd dat de veiligheid van het apparaat behouden blijft.

Conformiteitsverklaring/Producent C€

Wij, Komperna GmbH, Burgstr. 21, 44867 Bochum, Duitsland, verklaren hiermede dat dit product overeenstem met de volgende EG-richtlijnen:

EG-Machinerichtlijn (98/37/EC):

EN 61029-1, EN 61029-2-1

Technische wijzigingen in de zin van de verdere ontwikkeling voorbehonden..

Einleitung