KH 3179 - Polijstmachine PARKSIDE - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING KH 3179 PARKSIDE

i	Vouw vór het lezen de paging met de afbeeldingen open en kaak u vertrouwd met alle functies van het apparaat.
In deze gebruiksaanwijzing worden de volgende pictogrammen / symbolen gebruikt:
i	Lees de gebruiksaanwijzing!	V~	Volt (wisselspanning)
!	Waarschawings- en veiligheidsinstructies in acht nemen!	W	Watt (werkvermögen)
	Let op voor elektrische schokken! Gevaar-lijke elektrische spanning - levensgevaar!	---	Gelijkstroom (stroom- en spanningssoort)
n0	Nominaal nullasttoerental		Draag een veiligheidsbril!

Inleiding

Gebruik in overeenstemming met bestemming.. 22
Bedieningselementen.. 22
Inhoud van het pakket 22
Technische gegevens.. 22

Veiligheidsvoorschriften

Veiligheid werkplek.. 23
Elektrische verilgheit. 23
Veiligheid van personen.. 23
Zorgvuldige omgang met en gebruik van elektrische apparaten.. 23
Zorgvuldige omgang met en gebruik van accuapparaten.. 24
Apparaatspecifiekeveiligheidsvoorschriften.. 24
Service 25
Originele toebehoren en aanvullende apparaten.. 25
Alles begrenp? 25

Ingebruikname

Accupack opladen.. 25
Accupack in het apparaatplaatsen/uitnemen.. 25

Bediening 26

Onderhoud en reiniging.. 26

Afvoer 27

Informatie

Service 27
Conformiteitsverklaring/producent 27

Accu-auto-was-poetsmachine KH 3179 Was aanbrengen, poetsen en was verwijderen van autolakken

Inleiding

Maak uzelf voor de eerste ingebruikname vertrouwd met de functies van het apparaat en de juiste omgang met elektrische

gereedschappen. Lees waaroor de volgende handleiding zorgvuldig door. Bewaar deze handleiding goed. Wanner u het apparaat doorgeeft aan derden, geef dan ook alle documenten door.

Gebruik in overeenstemming met bestemming

Dit apparaat is uitsluitend bestemd voor het aanbren-gen van was en het poetsen/verwijderen van was van autolakken op auto's, boten of caravans/campers. Gebruik het apparaat uitsluitend op de voorgeschreven wijze en voor de aangegeven doeleinden.

Elk ander gebruik of wijziging van het apparaat geldt als Niet in overeenstemming zijnde met het gebruiksdoel en brengt gevaar voor ongelukken met zich mee. De fabrikant aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor schade die voortvloeituit gebruik in stijd met de bestemming. Het apparaat is Niet bedoeld voor commerciele doeleinden.

Bedieningselementen

① Accupack
② Accu-ontgrendelknop
③ Handgreep
④ Poetsschijf
⑤ Aan-/uitknop
⑥ Wollen poetsdoeken
⑦ Synthetische poetsdoeken
⑧ Acculader
Groene controle-LED voor opladen
10 Rode controle-LED voor opladen

Inhoud van het pakket

1 accupoetsmachine
2 wollenpoetsdoeken
2 synthetische poetsdoeken
1 accupack
1 acculader
1 gebruksaanwijzing
1 boekje „Garantie en service“

Technische gegevens

Accu-auto-was-poetsmachine KH 3179:

Vrijlooptoerental: n_0 = 3000^-1

Niveau geluidsdruk: 56 dB (A)

Poetssschijf: 20 cm

Accupack KH 3179-1:

Energie-inhoud: 27Wh

Acculader KH 3179-2:

Primair:

Nominate spanning: 230V - 240V 50Hz

Nominaal vermogen: 60W

Secundair:

Oplaadstroom: 2600 mA

Laadduur: Ca. 60 min

Bveiligingsklasse: II/回

Veiligheidsvoorschriften

Let op! Bij het gebruik van elektrische gereedschappen moet ter bescherming gegen een elektrische schok, letsel- en brandgevaar de volgende fundamente tegiligheidsmaatregelen in alot worden genomen.

Lees deze voorschriften door en neem ze in acht voordat u het apparaat gebruikt en berg de veiligheidsvoorschriften zorgvuldig op.

Fouten bij het naleven van de hieronder staande

instructies, können een elektrische schok, branden/of zware verwondingen veroorzaken.

Veiligheid werkplek

Houd uw werkomgeving schoon en opgeruimd.
Zorg voor een goede verlichting van de werkplek.
Wanorde en een Niet verlichte werkomgeving konnen tot ongelukken leiden.
Werk met het apparaat Niet in explosiegevaarlijke omgeveingen, waarin zich brandbare vloeistoffen, gassen of stoffen bevinden. Elektrische gereedschappen produceren vonden die de stof of dedampen konnen ontsteken.

Houd kinderen en andere personenuit de buurt, tijdens het gebruik vanhet elektrisch gereedschap.

Als u worden afgeleidkestu de controlover het apparaat verliezen.

Vermijd levensgevaarlijke situatuies waar bij u een elektrische schok kutkrijgen:

• De netstekker van de acculader moet in het stopcontact passen. De stekker mag op geen enkele wijze worden aangepast. Gebruik geen verloopstekker in combinatie met geaarde apparaten. Niet aangepaste stekkers en passende stopcontacten verminderen het gevaar op een elektrische schok.
  Vermijd lichamelijk contact met geaarde oppervlakten zoals buizen, verwarmingen, fornuizen en koelkasten. Er bestaat een verhoogd risico op een elektrische schok als uw lichaam geaard is.

Houd het apparaat uit de buurt van regen of vocht. Het binnendringen van n het elektrische apparaat vergroot het op een elektrische schok.
Gebruik het snoer Niet voor een andere bestemming, bijvoorbeeld om het apparaat te dragen, op te hangen of om de stekkeruit het stopcontact te trekken. Houd het snoer uit de buurt vanhitte, olie, scherpe kanten of bewegende onderdelen. Beschadigde of in de war geraakte snoeren

of stekkers vergroten het risico op een elektrische schok.

Een beschadigd aparaat, netsnoer of netstekker betekent levensgevaar door stroomschokken.

• Controller regelmatig de status van het apparaat, het netsnoer, de netstekker en eventuele het laadapparaat en de accupack.
  Neem apparaten met beschadigde onderdelen nicht meer in gebruik.Trek bij gevaar onmiddelijk de netstekkeruit het stopcontact.
  Waarschuwing! - Open nooit het apparaat. Laat reparatie- en verwangingswerkzaamheden alleen uitvoeren door de serviceddienst of een vakman.

Veiligheid van Personen

Ben voortdurend alert en let steeds op wat u doet. Ga verständig om met een elektrisch gereedschap. Gebruik het apparaat Niet als u ongeconcentreerd of moe bent, resp. onder in-vloed staat van drugs, alcohol of medicamenten. Slechts een moment van onoplettendheidijdens het gebruik van het apparaat, kan tot ernstige verwondingen leiden.

Draag bij het werkken.altijd een veiligheidsbril.

• Overschat u Niet. Zorg dat u stevig staat en houd altijd uw evenwicht. Daardoor kurz u het apparaat vooral in onverwachtse situatives beter controleren.
  Draag geschikte kleding. Draag geen wijde kleding of sieraden. Houd haren, kleding en handschoenenuit de buurt van bewegende onderdelen. Draageen haarnetje als u lange haren hebt. Losse, nicht strak zittende kleding, sieraden of haren konnen gegrepen worden door bewegende onderdelen.

Zorgvuldige omgang met en gebruik van elektrische apparaten

Overbelast het apparaat Niet. Gebruik voor uw werkzaamheden het waaroor bedoelde elektrische apparaat. Met het geschikte elektrische apparaat werkt u better en veiliger in het aangegeven vermogensbereik.

Gebruik geen elektrisch apparaat waarvan de schakelaar defect is. Een elektrisch apparaat dat Niet meer aan- of uitgezet kan worden, is gevaarlijk en要去 gerepareerd worden.
Berg nicht gebrachte elektrische apparaten büssen bereik van kinderen op.
Laat het apparaat Niet gebruiken door personen die hiermee Niet vertrouwd zijn of die deze aanwijzingen Niet hebben gelezen. Elektrische apparaten zich gevaarlijk als ze door mensen zonder ervaring gezruikt worden.
Onderhoud het apparaat met zorg. Controller of bewegende apparaatonderdelenaar behoren werken en Niet klemmen, en of er onderdelen gebroken of zodanig beschadigd zich, dat daardoor de werkking van het apparaat nadelig worden beinvloed. Laat beschadigde onderdelen voor de ingebruikname van het apparaat repareren. Vele ongelukken zich het gevolg van slecht onderhoud van het elektrisch gereedschap.
- Gebruik elektrische apparaten, toebehoren, inzetgereedschappen enz. conform每一天 aanwijzingen en op de manier waarop het voor dit speciale apparaatype is voorgeschreveen. Houdaarbijk rekening met de werkomstandigheden en de te verrachten werkzaamheden. Het gebruik van elektrisch gereedschap voor andere doeleinden dan de beoogde toepassingen kan tot gevaarlijke situatuies leiden.

Zorgvuldige omgang met en gebruik van accuapparaten

Zorg dat het apparaat is uitgeschakeld voordat u de accuplaatst.
Het gebruik van een accu in een elektrisch gereed-schap dat ingeschakeld is, kan tot ongelukken leiden.
Waarschuwing! Gebruikuitsluitend de meegeleverde lader/accupack. Bij een lader die voor een bepaald type accu's bestemd is, bestaat er brandgevaar wanner deze met anderen accu's worden gebruikt.
- Gebruik alleen de waaroor bestemde accu's in de elektrische apparaten.
Het gebruik van andere accu's kan tot verwondingen en brandgevaar leiden.

Het uitwendige gedeelte van de accu of het elektrische apparaat要去 voor aansluiting op de lader schoon en droog+zijn.

Verkeerd gebruik kan een elektrische schok veroorzaken, oververhitting of het uitlopen van bijtende vloeistofuit de accu.

Waarschuwing! Vermijd contact met de accu als er vloeistof uitgelopen is! Als u toch in aanraking bent geweest met deze vloeistof,要去 u spoelen met water. Als de vloeistof ook in uwogen is gekomen, dient u een dokter te raadplegen.
Houd een Niet-gebruekte accu ut de buurt van nietjes, munten, sleutels, spijkers, schroeven of andere petite metalen voorwerpen die een overbrugging van de contacten+kunnen veroorzaken. Kortsluiting tussen de accucontacten kan verbrandingen of brand tot gevolg hebben.
Waarschuwing! De.Accupack mag nicht worden kortgesloten. Oververhitting, brandevaar of het ontploffen van de accupack zou het gevolg konnen zich.

Daarom:

• sluit geen kabels op de polen van de accu-pack aan.

Voorzichtig! Explosiegevaar! Gooi de accu-pack nooit in het vuur of in het water.

Apparaatspecifieke veiligheidsvoorschriften

Haal bij reiniging of onderhoud van de lader of de accupack eerst.altijd de netstekker uit het stopcontact.
Laad de accupack nooit op wanneer de omgevingstemperatuur onder 10^ of boven 40^ is.
- De ventilatieopening van de lader要去en algid vrij়.
Zorg dat de gebruekte poetsdoek goed op de poetsschijf bevestigd is.
Raak geen roterende delen aan! Vergewis u er voor het inschaken van dat de poetsschijf Niet geblokkeerd is en zonder gevaar kan draaien.
- Controller alkijd of de gebruekte poetsdoeken en de poetsschijf vrij van gebreken zich. Vervang een geschuurde of beschadigde poetsschijf/ poetsdoek onverwijd.

Schakel de accupoetsmachine pas in wanner de poetsschijf zich op het te poetsen vlak bevindt.
- Gebruik geen schuurmiddelen; deze können de lak beschadigen.

Service

Laat uw apparaat alleen door gekwalificicerde vakmensen en met originele reserveonderdelen repareren. Daardoor worden gewaarborgd dat de veiligheid van het apparaat behoven blijft.
Laat het verwangen van de stekker of het net-snoor altijd uitvoeren door de fabrikant van het elektrisch gereedschap of hun servicdienst. Daardoor worden gewaarborgd dat de veiligheid van het apparaat behouden blijft.

Originele toebehoren en aanvullende apparaten

• Gebruik alleen toebehoren en aanvullende apparaten die in de gebruiksaanwijzing staan aangegeven.
  Het gebruik van andere onderdelen of toebehoren dan in de gebruiksaanwijzing worden aanbevolen, kan voor u letselgevaar beteken.

Alles begren?

Als u zich vertrouwd hebt gemaakt met deze algemene veiligheidsvoorschriften voor elektrische apparaten en met behulp van de desbetreffende gebruiksaanwijzing alle functies en het gebruik van uw elektrisch apparaat kent, kutu met de werkzaamheden beginnen. Want met inachtneming van alle informatie en aanwijzingen van de fabrikant werkt u het veriligst.

Ingebruikname

Accupack opladen

Opmerking: een neue of lang nicht gebrukke accupack,要去eerst voor gebruik worden opgeladen.

De volledige capaciteit bereikt de accupack pas na circa 3-5 laedcylci.

Opmerking: haal altijd de netstekker uit het stopcontact voordat u de accupack uit de acculader haalt resp. in de acculader plaatst.

1. Plaats de accupack ① in de accelader ⑧ (zie afb. A).
2. Steek de netstekker in het stopcontact. De laadcontrole-LED brandt nu om aan te Geven dat het opladen is begonnen. De rode laadcontrole-LED gaat UIT zodia de occupak is opgeladen.
3. De groene laadcontrole-LED ⑨ geeft aan dat het opladen is voltooid en dat de accupack ① waar is voor gebruik.

Laad een accupack nooit onmiddelijk na het opladen opnieuw op. Het gevaar bestaat dat de accupack te ver wordt doorgeladen, waardoor de levensduur van de accu en de acculader afneemt.
Schakel de acculader:tussen opeenvolgende oplaadcylmiinstens 15 minutenuit.Haal daartoe de stekker uit het stopcontact.

Accupack in het apparaatplaatsen/uitnemen

Accupack plaatsen:

Plaats de accupack ① in het apparaat en drukt tot deze goed vastzit.

Accpack uitenemen:

Schuif de accu-ontgrendelknop ② naarr voren en til de accupack ① omhoog om deze uit te nemen.

Bediening

Poetsdoek op de poetsschijf bevestigen:

1. Draai de accupoetsmachine om, zodat de poets-schijf ④ omhoog gericht is.
2. Bevestig een poetsdoek op de poetsschijf ④ Zorg dat de poetsdoek gecentreerd en strak op de poetsschijf zit.

Was-/polijstpasta met de badstofovertrek opbrengen:

1. Gebruik voor het inwassenuitsluitend kwalita-tief hoogwaardige producten.
   Neem de op de verpakking aangegeven gebruiksaanwijzingen in ache.
2. Breng de was/de polijstpasta direct op het werkoppervlak van de badstofovertrek ⑥ aan.
   Verdeel de was/de polijstpasta zodanig dat u een gelijkmatige, dunne laag op de badstofovertrek ⑥ verkrijgt.

Opmerking: te veel was verbetert het resultaat Niet, maar maakt het alleen moeilijker om de laag later te verwijderen.
3. Verdeel de was gelijkmatig tot aan de rand van de badstofovertrek 6

Opmerking: oefen geen druk uit op de accupoetsmachine! Het eigengewicht van het apparaat is bij het aandrukkenijdens het poetsen meer dan voldoende.

Inschakelen en lak inwassen/polijsten:

Opmerking: de te bewerken lak moet zorgvuldig gereinigd en volledig gedroogd zijn. Gebruik eventu-eel een lakreiniger. Al naargelang de belasting en de toestand van de lak verkrijgt u dienovereenkomstige producten. Voor ernstig geoxideerde lak is een spe-ciaal reinigingsmiddel vereist. Gebruik waaroor een gecombineerd product (reiniger ^+ was).

1. Plaats de accupoetsmachine op het te poetsen vlak.

Opmerking: schakel het apparaat nog Niet in, om te voorkomen dat de was/het poetsmiddel in het rond vliegt.

Tip met het apparaat een,aantal plekken van het te poetsen vlaklicht aan.

Zo bereikt u dat overtollige was/poetsmiddel zich nogmaals over de poetsdoek resp. over het vlak verdweit.

1. Neem beiden grepen ③ van het apparaat stevig in uw handen en schakel het apparaat in door de aan-/uitknop ⑤ in te drukken (zie ook afb. B).
2. Beweeg de accupoetsmachine gelijkmatig over de lak (zie ook afb. C).
3. Schakel het apparaat uit voordat u het van het poetsvlak afhaalt. Laat hiervoor de aan-/uitknop ⑤ weer los.
   Niet-bereikbare vlakken en dieper ligende gedeelten要去en met de hand worden nabewerkt. Gebruik waaroor de van de accupoetsmachine afgenomen poetsdoek ⑥.

Polijsten of wasverwijderen met de synthetische polijstovertrek:

Opmerking: de was / polijstpasta要去 voldoende waar aangedroogd om een optimaal polijstprocesuit te kuren voeren. In het andere geval kan nog vloeibaar polijstmiddel worden versmeerd.

Gebruik voor het volgende polijst- of wasverwijderingsproces de synthetische polijstovertrek ⑦
Let bij de bewerking op de gebruiksaanwijzingen voor de was/polijstpasta.

Onderhoud en reiniging

Het apparatus is onderhoudsvrij.

Opmerking: haal voor het schoonmaken eerst de accuuit het apparaat.

Waurschuwing! Zorg dat er geen vloeistoffen in het apparaat binnendringen, odomat het hierdoor kapot kan gaan.

Reinig erst de behuizing met eenoods vochtige doek en eventueel met een mild reinigings-middel.
Gebruik voor het schoonmaken van de behuizing in geen geval benzine, oplosmiddden of schoonmaakmiddelen.
Reinig de overtrekken handmatig in een zeepsop.

Afvoer

De verpakking bestaat voor 100% uit milieuvriendelijkke materialen die u via deplaatselijkke recyclingdiensten kut afvoeren.

Voer elektronische apparateniet af via het huisafval!

Conform de Europese rechtlijk 2002/96/EG betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur en omzetting waarvanaar nationaalrecht, moeten oude elektrische apparaten seperaat worden ingezameld en op milieuvriendelijk wijze worden gerecycled.

Defecte of verbruike accu's moeten volgens derichtlijn 91/157/EEC worden gerecycled.

Over de afvoermogelijkheden van oude elektrische apparaten kurz u bij uw gemeente informeren.

Informatie

Service

Voor het bevoegde servicepunt van uw land verwijzen wij hier de garantietdocumenten.

Conformiteitsverklaring/ producent C∈

Wij, Komperna GmbH, Burgstr. 21, D-44867 Bochum, Duitsland, verklaren hiermee dat het product aan de volgende EU-richtlijnen voldoet:

Machinerichtlijn (98/37/EG)

EG-laagspanningsrichtlijn (73/23/EEG)

Elektormagnetische compatibiliteit (89/336/EEG)

Type/apparaatbenaming:

Parkside accu-auto-was-poetsmachine KH 3179

Bochum, 31.01.2007

Hans Kompernaβ

• Directeur -

Technische wizigingen binnen het kader van de verderontwikkeling zich voorbehonden.