PurAroma KF 7020 - Koffiemachine BRAUN - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Filterkoffiezetapparaat
Merk	Braun
Model	PurAroma KF 7020
Afmetingen (L x H x D)	27 x 35 x 23 cm
Gewicht	Ongeveer 3,5 kg
Voeding	220-240 V, 50-60 Hz, 1200 W
Inhoud van de kan	1,25 L (10 koppen)
Koffiesoort	Gemalen of bonen (ingebouwde molen)
Automatische uitschakelfunctie	Ja, na 2 uur
Warmhouden	Ja, warmhoudplaat
Geluidsniveau	Ongeveer 65 dB(A) tijdens het malen
Waterfilter	Ja, verwijderbare filters (model niet gespecificeerd)
Onderhoud en reiniging	Verwijderbare onderdelen vaatwasmachinebestendig (kan, filterhouder, waterreservoir)
Ontkalking	Aanbevolen elke 3 maanden met een geschikt ontkalkingsmiddel
Veiligheid	Automatische uitschakeling, oververhittingsbeveiliging, vergrendelbaar deksel
Reserveonderdelen en repareerbaarheid	Kan, filterhouder, waterreservoir, waterfilter online beschikbaar
Kleur	Zwart en roestvrij staal
Garantie	2 jaar
Algemene informatie	Filterkoffiezetapparaat met ingebouwde molen voor een verse smaak

Veelgestelde vragen - PurAroma KF 7020 BRAUN

Hoe stel ik de maalgraad in?

Draai de maalgraadknop bovenop het apparaat. Een fijnere instelling geeft een sterkere koffie, een grovere geeft een lichtere koffie.

Kan ik gemalen koffie gebruiken zonder bonen te malen?

Ja, u kunt gemalen koffie gebruiken door de stand 'gemalen koffie' op het bedieningspaneel te selecteren.

Hoe ontkalk ik het apparaat?

Gebruik een geschikt ontkalkingsmiddel. Vul het reservoir met de oplossing, start een cyclus, spoel daarna grondig. Herhaal dit elke 3 maanden.

De koffie is niet warm genoeg, wat moet ik doen?

Zorg ervoor dat de warmhoudplaat schoon is en de kan goed op zijn plaats staat. U kunt de kan ook voorverwarmen met heet water.

Hoe reinig ik de molen?

Gebruik de meegeleverde borstel om resten te verwijderen. U kunt ook ongekookte rijst malen voor een grondige reiniging en daarna een lege cyclus draaien.

Waarom gaat het apparaat niet aan?

Controleer of de stekker in het stopcontact zit en het deksel van het reservoir goed gesloten is. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met de klantenservice.

Kan ik melkdranken maken met dit apparaat?

Nee, dit apparaat is alleen ontworpen voor filterkoffie. Het heeft geen stoompijpje.

Hoe vervang ik het waterfilter?

Verwijder het oude filter uit het reservoir, plaats het nieuwe filter door het licht vast te draaien. Vervang het elke 2 maanden.

Het lampje 'ontkalken' blijft branden, wat moet ik doen?

Voer een volledige ontkalkingscyclus uit. Als het lampje blijft branden, druk dan op de knop 'reset' of raadpleeg de handleiding.

Waar vind ik reserveonderdelen?

Onderdelen zoals de kan, de filterhouder en de filters zijn beschikbaar op de Braun-website of bij erkende verkopers.

GEBRUIKSAANWIJZING PurAroma KF 7020 BRAUN

Onze producten voldoen aan de hoogste eisen van kwaliteit, functionaliteit en design. Wij hopen dat u veel plezier zult beleven aan uw nieuwe Braun apparaat.

Lees de handleiding voordat u het apparaat in gebruik neemt in zijn geheel zorgvuldig door.

Waarschuwing

• Dit apparaat mag niet worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en ouder en door personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens, of die gebrek aan ervaring of kennis hebben, tenzij iemand die verantwoordelijk is voor hun veiligheid toezicht op hen houdt of hen heeft uitgelegd hoe het apparaat veilig dient te worden gebruikt en ze de gevaren begrijpen.
• Kinderen mogen niet met het apparaat spelen.
• Kinderen jonger dan 8 mogen het apparaat niet reinigen of onderhouden zonder toezicht.
• Kinderen jonger dan 8 moeten uit de buurt blijven van het apparaat en zijn netsnoer.
• Als het netsnoer beschadigd is, moet het vervangen worden door de fabrikant, diens onderhoudsvertegenwoordiger of personen met vergelijkbare kwalificaties om gevaarlijke situaties te voorkomen.
• Het apparaat is enkel ontworpen voor huishoudelijk gebruik en voor het verwerken van huishoudelijke hoeveelheden.
• Controleer, voordat u de stekker in het stopcontact steekt, of het voltage van het stopcontact overeenkomt met het voltage dat staat vermeld op de onderkant van het apparaat.
• Vermijd aanraking van de hete delen, in het bijzonder de warmhoudplaat. Zorg ervoor dat het snoer nooit in aanraking komt met de warmhoudplaat.
• Zet de glazen kan nooit op andere verwarmde oppervlakken (zoals kookplaten, warmhoudplaten etc.).
• Plaats de glazen kan nooit in de magnetron.
• Indien u twee keer na elkaar koffie zet, laat de koffiezetter dan tussendoor ongeveer 5 minuten afkoelen (het apparaat uitzetten). Indien u niet wacht, kan er stoom ontstaan wanneer u koud water in het waterreservoir giet.
• Gebruik altijd koud water om koffie te zetten.
• Dompel de eenheid nooit onder in water of andere vloeistoffen.

(A) Beschrijving

1 On/Off-knop 2 Led-bedieningspaneel en klok 3 Waterreservoir incl. waterpeilindicator (binnen) 4 Filtermandje met antidruppelsysteem 5 Reservoirdeksel 6 Warmhoudplaat 7 Snoeropslag 8 Deksel 9 Glazen karaf

Maximale watercapaciteit: 12 kopjes

Led-bedieningspaneel

a. start

Om de cycli van het koffie zetten en warm houden te starten.

b. timer

Om de starttijd van de cyclus van het koffie zetten te programmeren. De AUTO ON (automatisch Aan) tijd kan ingesteld worden voor eender welk moment, dag of nacht.

c. calc (kalk)

Om de ontkalkingsmodus te activeren en het peil van waterhardheid in te stellen.

d. clock (klok)

Geeft het huidige tijdstip aan, gebruik deze optie ook om de tijd voor automatische functies in te stellen (timer).

e. set (instellen)

Gebruiken om het huidige tijdstip, de timer en waterhardheid te programmeren.

f. strong (sterk)

Gebruiken om de sterkte van de koffie te selecteren (sterk/normaal).

g. 1-4

Gebruiken om kleinere hoeveelheden koffie te zetten (tot 4 kopjes).

Aan-/uitzetten

• Om de koffiemachine in te schakelen, drukt u op de On/Off-knop (1). Het groene lampje zal branden om aan te geven dat de koffiemachine in modus «gereed» is.
• Om de koffiemachine uit te schakelen, drukt u opnieuw op de On/Off-knop. Het groene lampje uitgaan om aan te geven dat de koffiemachine in modus «stand-by» is.

Functie Auto Off (automatisch Uit)

Voor uw comfort en extra veiligheid zal het apparaat automatisch uitgeschakeld worden 40 minuten nadat de cyclus van het koffie zetten is voltooid.

De koffiemachine programmeren

Opmerking: Het apparaat heeft een noodstroom-systeem van 60 seconden dat alle geprogrammeerde informatie onthoudt, inclusief het huidige tijdstip en tijden voor automatische inschakeling in geval er een probleem is met de onderbreker, de eenheid wordt losgekoppeld of de stroom uitvalt.

De tijd instellen

Wanneer de koffiemachine voor het eerst in het stopcontact wordt gestoken of de stroom wordt hersteld na een onderbreking, zal het ledbedieningspaneel 02:00 beginnen te knipperen.

• Om het uur in te stellen, drukt u op de knop CLOCK (klok) (d) gedurende minstens 3 seconden. Het led-bedieningspaneel zal (24h) (d.w.z. 24 uur) beginnen te knipperen.
• Druk op de knop SET (instellen) om de tijdsindeling te selecteren (24 uur of 12 uur). Om de tijdsindeling op te slaan en de uren in te stellen, drukt u op de knop CLOCK (klok). De uren zullen beginnen te knipperen.
• Houd de knop SET (instellen) (e) ingedrukt om door de nummers te scrollen. Laat de knop los zodra het gewenste uur wordt weergegeven.
• Om de minuten in te stellen, drukt u op de knop CLOCK (klok). Het led-bedieningspaneel zal beginnen te knipperen.
• Houd de knop SET (instellen) (e) ingedrukt om door de nummers te scrollen. Laat de knop los zodra het gewenste uur wordt weergegeven.
• Druk opnieuw op de knop CLOCK (klok) om het gewenste tijdstip op te slaan.
• Indien tijdens het instellen geen enkele knop wordt ingedrukt gedurende 10 seconden, zal de op dat moment ingestelde tijd worden opgeslagen.

Zet de koffiemachine altijd aan vóór het programmeren.

De timer programmeren en activeren

• Druk minstens 3 seconden op de knop TIMER (b).
• De uren op het led-paneel zullen beginnen te knipperen.
• Houd de knop SET (instellen) (e) ingedrukt om door de nummers te scrollen. Laat de knop los zodra het gewenste uur wordt weergegeven.
• Om de minuten in te stellen, drukt u op de knop TIMER. Het led-bedieningspaneel zal beginnen te knipperen.
• Houd de knop SET (instellen) (e) ingedrukt om door de nummers te scrollen. Laat de knop los zodra het gewenste uur wordt weergegeven.
• Druk opnieuw op de knop TIMER om het gewenste tijdstip op te slaan.
• De vooraf ingestelde tijd voor automatisch inschakelen zal na 3 seconden verdwijnen en het huidige tijdstip wordt getoond op het led-bedieningspaneel.
• Indien tijdens het instellen geen enkele knop wordt ingedrukt gedurende 10 seconden, zal de op dat moment ingestelde tijd voor automatisch inschakelen worden opgeslagen.

Deze functie kan enkel worden geactiveerd indien de tijd voor automatisch inschakelen en het huidige tijdstip zijn ingesteld.

De timerfunctie activeren:

• Druk op de knop TIMER (b). De groene led boven de knop zal branden en de koffiemachine zal beginnen koffie te zetten op de vooraf ingestelde tijd voor automatisch inschakelen.
• De vooraf ingestelde tijd voor automatisch inschakelen verdwijnt na 3 seconden.
• Wanneer het apparaat koffie begint te zetten, zal de groene led START continu knipperen en de led TIMER gaat uit.
• Druk opnieuw op de knop TIMER (b) om de functie uit te schakelen: de groene led gaat uit.

OPMERKING: De timerfunctie blijft ook geactiveerd wanneer het apparaat is uitgeschakeld (1).

Het peil van waterhardheid instellen

Stel het peil van waterhardheid op de koffiemachine in volgens het peil van het gebied waar u woont.

• Druk minstens 3 seconden op de knop CALC (kalk) (c).
• De standaard instelling (h3) zal beginnen te knipperen.
• Druk op de knop SET (instellen) (e) om te scrollen door de opties (h1 = zacht, h2 = normaal, h3 = hard) en selecteer het geschikte peil van waterhardheid.
• Druk opnieuw op de knop CALC (kalk) om het gewenste hardheidspeil op te slaan.

- De vooraf ingestelde waterhardheid zal na 3 seconden verdwijnen en het huidige tijdstip wordt getoond op het led-bedieningspaneel.

Selectieschakelaar van de sterkte van de koffie

• Druk op de knop STRONG (sterk) (f) om de sterkte van de koffie «sterk» te selecteren.
• De groene led boven de knop zal branden.

Instelling 1-4 kopjes

• Druk op de knop «1-4» (g). De groene led boven de knop zal branden.
• Druk op START (a) om het koffie zetten te beginnen.
• De groene led gaat uit nadat de cyclus van koffie zetten is beëindigd.

(B) Koffie zetten

Voordat u de koffiemachine voor het eerst gebruikt of na een lange periode zonder gebruik, voert u een complete cyclus van koffie zetten uit zonder gemalen koffie. Gebruik een volle karaf (12 kopjes) met koud drinkwater. Dit zal stof uit het productieproces of resten die in de eenheid zijn achtergebleven verwijderen.

• Open het reservoirdeksel (5).
• Wanneer u het waterreservoir (3) vult met koud drinkwater, kijk dan naar de hoogtemarkeringen van de karaf of de waterpeilindicator (in het waterreservoir) en vul tot het gewenste aantal kopjes.
• Om de precieze hoeveelheid koffie voor de Reisbeker van Braun voor te bereiden (afzonderlijk verkrijgbaar als accessoire), vult u tot de overeenkomstige watermarking (3) in het reservoir.
• Steek een papierfilter (kegeltype #4) in het filtermandje (4).
• Als alternatief kunt u ook het afzonderlijk verkrijgbare, goudkleurige permanente filter gebruiken.
• Voeg de gewenste hoeveelheid gemalen koffie toe, overeenkomstig het aantal kopjes. Het gebruik van één maatschep gemalen koffie per kopje wordt aanbevolen, maar gebruik meer of minder naargelang uw persoonlijke smaak.
• Sluit het waterreservoir en plaats de karaf op de warmhoudplaat (6).
• Steek het snoer in een stopcontact.
• Druk op de knop START (a) om meteen koffie te zetten of op TIMER (b) om op een vooraf ingesteld tijdstip koffie te beginnen zetten.
• Tijdens het koffie zetten zal het lampje continu knipperen. Zodra de cyclus van het koffie zetten is voltooid, zal het licht vast groen branden om aan te geven dat de machine in modus «warm houden» is.

OPMERKING: Het antidruppelsysteem houdt de stroom koffie van het filtermandje tegen wanneer de karaf wordt verwijderd, zodat een kopje kan worden ingegoten voordat het koffie zetten is afgelopen. De karaf moet terug op de warmhoudplaat gezet worden (maximaal 20 seconden) om te voorkomen dat het filtermandje overstroomt.

Voor de beste resultaten

• Wanneer u papierfilters gebruikt, moeten die helemaal open en compleet in het mandje gestoken zijn. Het kan helpen om de naden van het papierfilter op voorhand te vouwen en plat te drukken.
• Zodra de koffie klaar is, roert u hem voor het schenken om de smaken te mengen. De koffie aan de onderzijde van de karaf zal iets sterker zijn dan de koffie boven.

Opmerking: De maximale hoeveelheid gemalen koffie die in de koffiemachine kan bedraagt 11 maatschepjes. Het overschrijden van deze hoeveelheid kan leiden tot overstromen.

Ontkalken

Voor de beste prestaties met uw Braun koffiemachine dient u de eenheid te ontkalken wanneer de led CALC (kalk) (c) vast groen brandt. Dit geeft aan dat het tijd is om uw koffiemachine te ontkalken.

Raadpleeg «Het peil van waterhardheid instellen» om de waterhardheid in te stellen.

Het verwijderen van kalkaanslag uit het water-reservoir zal helpen om de levensduur van uw koffiemachine te verlengen en de smaak van uw koffie optimaal te houden.

De frequentie hangt af van de hardheid van uw leidingwater en hoe vaak u de koffiemachine gebruikt.

U kunt in de handel verkrijgbaar ontkalkingsmiddel dat aluminium niet aantast gebruiken. Het gebruik van Braun ontkalkingsoplossing wordt aanbevolen (kan worden aangeschaft in winkels, via de website van Braun of door te bellen naar de klantenservice).

Opmerking: De volledige reinigingscyclus, inclusief spoelen, duurt tot 45 minuten.

• Volg de instructies op de verpakking van het ontkalkingsmiddel.
• Zet de lege karaf op de warmhoudplaat (6).
• Druk op de knop CALC (kalk) (c) om het ontkalkingsprogramma te selecteren.
• De groene led boven de knop zal beginnen te knipperen.
• Om het ontkalkingsprogramma te starten, drukt u op START (a). De groene led blijft knipperen.
• Wanneer het ontkalkingsprogramma is beëindigd, gaat de groene led (c) uit.
• Gooi de reinigingsoplossing weg en spoel de karaf grondig met zuiver water.
• Vul het waterreservoir met een volle karaf (12 kopjes) zuiver drinkwater. Laat de koffiemachine twee volledige cycli van koffie zetten doorlopen om de eenheid te spoelen na het ontkalken. Gebruik daarvoor telkens een volle karaf koud drinkwater.
• Herhaal de procedure zo vaak als nodig is om de tijd voor het koffie zetten per kopje terug te brengen naar een normaal niveau.

(C) Reiniging en onderhoud

• Zet de koffiemachine altijd uit en trek de stekker uit het stopcontact vóór elke reiniging.
• Til het deksel van het reservoir op. Verwijder het papierfilter en gooi de gemalen koffie weg.
• Haal de karaf weg van de warmhoudplaat.
• Het filtermandje, de karaf en het deksel zijn geschikt voor de vaatwasser.
• Gebruik geen schurende of bijtende schoonmaakmiddelen op onderdelen van de koffiemachine.
• Dompel de eenheid nooit onder in water of andere vloeistoffen.
• Om de basis schoon te maken, veegt u ze gewoon af met een schone, vochtige doek; droog ze dan af voor opslag.
• Doe geen water in de eenheid wanneer u het filtermandje hebt weggehaald.
• Vingerafdrukken of andere vlekken op de behuizing kunnen worden afgeveegd met zeepsop of een niet-agressieve reinigingsoplossing.
• Droog de binnenzijde van het waterreservoir niet met een doek, aangezien pluizen kunnen achterblijven.

Wijzigingen voorbehouden.

Gooi dit apparaat aan het eind van zijn nuttige levensduur niet bij het huisafval. Lever deze in bij een Braun Service Centre of bij de door uw gemeente aangewezen inleveradressen.

Gids voor het oplossen van problemen

Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing
De ON/OFF-schakelaar brandt niet.	De stekker zit niet in het stopcontact.Er vond een stroomuitval plaats.ON/OFF-knop werd niet ingedrukt.	Steek de stekker in het stopcontact.Wacht tot de stroom is hersteld.Druk op de ON/OFF-knop.
Het scherm toont geen tijd.	De stekker zit niet in het stopcontact.Er vond een stroomuitval plaats.	Steek de stekker in het stopcontact.Wacht tot de stroom is hersteld.
Op het scherm knippert 02:00.	Initiële bediening of er was een stroomuitval.	Stel de klok in.
De AUTO ON tijd voor automatisch inschakelen kan niet worden ingesteld.	ON/OFF-knop wordt niet ingedrukt.Klok werd niet ingesteld.	Druk op de ON/OFF-knop.Stel de tijd van de klok in.
De timer kan niet worden geactiveerd.	ON/OFF-knop werd niet ingedrukt.AUTO ON tijd voor automatisch inschakelen werd niet ingesteld.	Druk op de ON/OFF-knop.Stel de AUTO ON tijd in.
De groene led boven START brandt niet.	De stekker zit niet in het stopcontact.Er vond een stroomuitval plaats.ON/OFF-knop werd niet ingedrukt en de START-knop werd niet ingedrukt.	Steek de stekker in het stopcontact.Wacht tot de stroom is hersteld en druk eerst op de ON/OFF-knop, dan op START.
Er wordt geen koffie gemaakt.	De stekker zit niet in het stopcontact.Er vond een stroomuitval plaats.START-knop werd niet ingedrukt.	Steek de stekker in het stopcontact.Wacht tot de stroom is hersteld.Druk op de START-knop.Giet water in het reservoir.
	Er is geen water in het reservoir.	Doe water in het reservoir.
De koffiemachine maakt enkel water.	Er is geen koffiedik in het filtermandje.	Voeg de gewenste hoeveelheid koffie toe aan het filter.
De koffiemachine stroomt over.	Het filtermandje is niet juist ingestoken.	Plaats het filtermandje op correcte wijze.
	De karaf werd niet juist op de warmhoudplaat gezet.	Controleer of de karaf in het midden,recht onder het filtermandje staat.
	Het deksel zit niet op de karaf. Plaats het deksel op de karaf.	Het deksel op de karaf.
	De karaf werd meer dan 20 seconden weggehaald tijdens het zetten van koffie.	De karaf moet snel na het weghalen terug worden gezet.
	Gebruik van te veel koffiedik.	Verwijder het filter uit het filtermandje.Indien u een papierfilter gebruikt,vervang het dan door een nieuw filter.Start het proces van het koffie zetten opnieuw met de juiste hoeveelheid koffiedik.
	Gebruik van te fijne koffie. Gebruik enkel koffie die is gemalen voor koffiezetapparaten.
Koffie stroomt uit het filtermandje op de warmhoudplaat wanneer de karaf niet is geplaatst.	De veer van het filtermandje is tijdens de reiniging eruit gesprongen.	Maak de veer opnieuw vast aan het filtermandje.
Koffie is niet warm.	Er vond een stroomuitval plaats. Wacht tot de stroom is hersteld.
	Automatische uitschakeling van 40 minuten werd geactiveerd.	----
Er is koffiedik op de bodem van de karaf.	Het papierfilter werd niet juist in het filtermandje gestoken.	Spoel het filtermandje, plaats het filter erin en begin het koffie zetten opnieuw.
	Papierfilter ingezakt.	Verwijder het filter, spoel het filtermandje en begin het koffie zetten opnieuw met een nieuw papierfilter.
Scherm toont «E01», «E02» of «E03».	---- Neem contact op met de klantenservice van Braun.