PurAroma KF 7020 - Kahvinkeitin BRAUN - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Suodatinkahvinkeitin
Merkki	Braun
Malli	PurAroma KF 7020
Mitat (L x K x S)	27 x 35 x 23 cm
Paino	Noin 3,5 kg
Virtalähde	220-240 V, 50-60 Hz, 1200 W
Kannun tilavuus	1,25 L (10 kuppia)
Kahvityyppi	Jauhettu tai pavut (sisäänrakennettu mylly)
Automaattinen sammutustoiminto	Kyllä, 2 tunnin jälkeen
Lämpimänäpito	Kyllä, lämpölevy
Melutaso	Noin 65 dB(A) jauhamisen aikana
Vesisuodatin	Kyllä, irrotettavat suodattimet (mallia ei määritelty)
Huolto ja puhdistus	Irrotettavat osat voidaan pestä astianpesukoneessa (kannu, suodatinteline, säiliö)
Kalkinpoisto	Suositellaan 3 kuukauden välein sopivalla kalkinpoistoaineella
Turvallisuus	Automaattinen sammutus, ylikuumenemissuoja, lukittava kansi
Varaosat ja korjattavuus	Kannu, suodatinteline, säiliö, vesisuodatin saatavilla verkossa
Väri	Musta ja ruostumaton teräs
Takuu	2 vuotta
Yleistä tietoa	Suodatinkahvinkeitin sisäänrakennetulla myllyllä tuoretta aromia varten

Usein kysytyt kysymykset - PurAroma KF 7020 BRAUN

Kuinka säädän jauhatuksen hienoutta?

Käännä koneen päällä olevaa hienousvalitsinta. Hienompi asetus antaa vahvemman kahvin, karkeampi antaa kevyemmän kahvin.

Voinko käyttää jauhettua kahvia ilman papujen jauhamista?

Kyllä, voit käyttää jauhettua kahvia valitsemalla 'jauhettu kahvi' -tilan ohjauspaneelista.

Kuinka poistan kalkin koneesta?

Käytä sopivaa kalkinpoistoainetta. Täytä säiliö liuoksella, käynnistä sykli ja huuhtele sitten huolellisesti. Toista 3 kuukauden välein.

Kahvi ei ole tarpeeksi kuumaa, mitä teen?

Varmista, että lämpölevy on puhdas ja kannu on kunnolla paikallaan. Voit myös esilämmittää kannun kuumalla vedellä.

Kuinka puhdistan myllyn?

Käytä mukana tullutta harjaa poistaaksesi jäämät. Voit myös ajaa läpi keittämätöntä riisiä syväpuhdistukseksi ja sitten tyhjän syklin.

Miksi kone ei käynnisty?

Tarkista, että pistoke on kytketty ja säiliön kansi on kiinni. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä asiakaspalveluun.

Voinko tehdä maitopohjaisia juomia tällä koneella?

Ei, tämä kone on suunniteltu vain suodatinkahville. Siinä ei ole höyrysuutinta.

Kuinka vaihdan vesisuodattimen?

Poista vanha suodatin säiliöstä, aseta uusi suodatin paikalleen kiertämällä sitä kevyesti. Vaihda se 2 kuukauden välein.

Kalkinpoiston merkkivalo palaa, mitä teen?

Suorita täysi kalkinpoistosykli. Jos merkkivalo palaa edelleen, paina 'reset'-painiketta tai katso käyttöohjetta.

Mistä löydän varaosia?

Osia, kuten kannu, suodatinteline ja suodattimet, on saatavilla Braunin verkkosivuilta tai valtuutetuilta jälleenmyyjiltä.

KÄYTTÖOHJE PurAroma KF 7020 BRAUN

Tuotteemme on suunniteltu täyttämään korkeimmat laatu-, toimivuus- ja muotoiluvaatimukset.

Toivomme, että olet tyytyväinen uuteen Braun -tuotteeseesi.

Lue nämä käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöönottoa.

Varoitus

• Tätä laitetta voivat käyttää yli 8-vuotiaat lapset sekä henkilöt, joilla on heikentyneet fyysiset, motoriset tai henkiset kyvyt tai puutteelliset tiedot / puutteellinen kokemus, vain jos heille on neuvottu, kuinka laitetta käytetään turvallisesti ja he ymmärtävät laitteen käyttöön liittyvät vaarat.
• Lapset eivät saa leikkiä laitteella.
• Lapset eivät saa tehdä laitteen puhdistusta ja muuta huoltoa, elleivät he ole yli 8-vuotiaita ja valvotuissa olosuhteissa.
• Alle 8-vuotiaat lapset on pidettävä kaukana laitteesta ja sen virtajohdosta.
• Jos virransyöttöjohto vahingoittuu, on valmistajan, sen huoltoedustajan tai vastaavasti pätevän henkilön vaihdettava se vaarojen välttämiseksi.
• Tämä laite on tarkoitettu ainoastaan tavalliseen kotikäyttöön.
• Tarkista laitteen pohjasta ennen käyttöönottoa, että verkkovirran jännite vastaa laitteeseen merkittyä jännitettä.
• Vältä koskettamasta laitteen kuumenevia osia (esim. lämpölevyä). Älä anna keittimen verkkojohdon koskettaa lämpölevyä.
• Älä laske lasikannua muille kuumille pinnoille (kuten lieden levylle, lämpötarjottimille tms.).
• Älä käytä lasikannua mikroaaltouunissa.
• Keittäessäsi kahvia useamman kannullisen peräkkäin, anna keittimen jäähtyä noin 5 minuuttia jokaisen keittokerran jälkeen (kytke keitin pois päältä). Muutoin kaadettaessa kylmää vettä vesisäiliöön keittimestä

voi muodostua kuumaa höyryä ilmaan.

• Käytä aina raikasta, kylmää vettä kahvin keitossa.
• Älä koskaan upota laitetta veteen tai muihin nesteisiin.

(A) Kuvaus

1 Virtapainike 2 LED-ohjauspaneeli ja kello 3 Vesisäiliö, sis. vedentason ilmaisimen (sisäpuolella) 4 Suodatinkori, jossa tippalukko 5 Säiliön kansi 6 Lämpölevy 7 Johdon säilytystila 8 Kansi 9 Lasikannu

Veden maksimimäärä: 12 kuppia

LED-ohjauspaneeli

a. start

Suodatus- ja lämpimänäpitojaksojen käynnistäminen.

b. timer

Suodatusjakson käynnistysajan ohjelmoiminen. Automaattisen käynnistyksen ajaksi voi asettaa minkä tahansa kellonajan päivällä tai yöllä.

c. calc

Kalkinpoistotilan aktivointi ja veden kovuustason säätö.

d. clock

Kellonajan näyttö ja automaattisten toimintojen kellonaikojen määrittäminen (ajastus).

e. asetus

Kellonajan, ajastimen ja vedenkovuuden asettaminen.

f. vahva

Suodatusvahvuuden (vahva/normaali) valitseminen.

g. 1-4

Pienempien kahvimäärien suodattaminen (enintään 4 kuppia).

Kytkeminen päälle / pois päältä

- Kytke kahvinkeitin päälle painamalla virtapainiketta (1). Vihreä merkkivalo syttyy ilmaisten, että kahvinkeitin on valmiina käyttöön.

- Kytke kahvinkeitin pois päältä painamalla virtapainiketta uudelleen. Vihreä merkkivalo sammuu ilmaisten, että kahvinkeitin on valmiustilassa.

Automaattinen sammutustoiminto

Käyttömukavuuden ja turvallisuuden vuoksi laite sammuu automaattisesti 40 minuutin kuluttua siitä, kun suodatusjakso on päättynyt.

Kahvinkeittimen ohjelmointi

Huom. Laitteessa on 60 sekunnin pituisen sähkökatkoksen varalta varmuusjärjestelmä, jonka muistiin tallentuvat kaikki ohjelmoidut tiedot, mukaan lukien kellonaika ja automaattisen käynnistymisen ajankohdat, mikäli katkaisin laukeaa, laitteen pistoke irrotetaan pistorasiasta tai jos tulee sähkökatkos.

Ajan asettaminen

Kun kahvinkeitin kytketään ensimmäistä kertaa verkkovirtaan tai kun virransyöttö palautuu katkoksen jälkeen, LED-ohjauspaneelissa alkaa vilkkua 02:00.

• Kun haluat asettaa tunnit, paina CLOCK-painiketta (d) vähintään 3 sekunnin ajan. LED-ohjauspaneeli alkaa vilkkua (24h).
• Valitse ajan esitysmuoto (24h tai 12h) painamalla SET-painiketta. Tallenna ajan esitysmuoto ja aseta tunnit painamalla CLOCK-painiketta. Tunnit alkavat vilkkua.
• Voit selata numeroita painamalla SET-painiketta (e) ja pitämällä sen painettuna. Vapauta painike, kun haluttu aika näkyy näytössä.
• Kun haluat asettaa minuutit, paina CLOCK-painiketta. LED-ohjauspaneeli alkaa vilkkua.
• Voit selata numeroita painamalla SET-painiketta (e) ja pitämällä sen painettuna. Vapauta painike, kun haluttu aika näkyy näytössä.
• Tallenna haluttu aika painamalla CLOCK-painiketta.
• Jos asetusprosessin aikana ei paineta mitään painiketta 10 sekunnin kuluessa, sillä hetkellä asetettuna oleva aika tallentuu.

Kytke kahvinkeitin aina päälle ennen ohjelmointia.

Ajastimen ohjelmointi ja aktivointi

• Paina TIMER-painiketta (b) vähintään 3 sekunnin ajan.
• Tunnit alkavat vilkkua LED-ohjauspaneelissa.
• Voit selata numeroita painamalla SET-painiketta (e) ja pitämällä sen painettuna. Vapauta painike, kun haluttu aika näkyy näytössä.
• Kun haluat asettaa minuutit, paina TIMER-painiketta. LED-ohjauspaneeli alkaa vilkkua.
• Voit selata numeroita painamalla SET-painiketta (e) ja pitämällä sen painettuna. Vapauta painike, kun haluttu aika näkyy näytössä.
• Tallenna haluttu aika painamalla TIMER-painiketta uudelleen.
• Automaattisen käynnistymisen esiasetettu aika häviää 3 sekunnin kuluttua näytöstä, ja senhetkinen kellonaika ilmestyy näkyviin LED-ohjauspaneeliin.
• Jos asetusprosessin aikana ei paineta mitään painiketta 10 sekunnin kuluessa, sillä hetkellä asetettuna oleva automaattisen käynnistyksen aika tallentuu.

Toiminnon voi aktivoida vain, jos automaattisen käynnistyksen aika ja kellonaika on asetettu.

Ajastustoiminnon aktivointi:

• Paina TIMER-painiketta (b). Vihreä LED-valo painikkeen yläpuolella syttyy, ja kahvinkeitin alkaa suodattaa automaattisen käynnistyksen esiasetetun ajan mukaan.
• Esiasetettu automaattisen käynnistyksen aika häviää näytöstä 3 sekunnin kuluttua.
• Kun laite aloittaa suodatuksen, vihreä LED START vilkkuu jatkuvasti ja LED TIMER sammuu.
• Kytke toiminto pois päältä painamalla TIMER-painiketta (b) uudelleen: vihreä LED-valo sammuu.

HUOM. Ajastustoiminto pysyy aktivoituna jopa silloin, kun laite on kytketty pois päältä (1).

Veden kovuustason määrittäminen

Määritä veden kovuustaso kahvinkeittimessä vastaamaan oman alueesi veden kovuustasoa.

• Paina CALC-painiketta (c) vähintään 3 sekunnin ajan.
• Oletusasetus (h3) alkaa vilkkua.
• Painamalla SET-painiketta (e) voit selata vaihtoehtoja (h1 = pehmeä, h2 = normaali, h3 = kova) ja valita sopivan veden kovuustason. Tallenna kovuustaso painamalla CALC-painiketta.
• Esimääritetty veden kovuus häviää 3 sekunnin kuluttua näytöstä, ja kellonaika ilmestyy näkyviin LED-ohjauspaneeliin.

Suodatusvahvuuden valitsin

• Paina STRONG-painiketta (f), kun haluat valita suodatusvahvuudeksi «vahva».
• Painikkeen yläpuolella oleva vihreä LED syttyy.

1 – 4 kupin asettaminen

• Paina «1-4»-painiketta (g). Painikkeen yläpuolella oleva vihreä LED syttyy.
• Käynnistä suodatus painamalla START-painiketta (a).
• Vihreä LED sammuu, kun suodatusjakso on päättynyt.

(B) Kahvin keittäminen

Ennen kuin käytät kahvinkeitintä ensimmäisen kerran tai kun käytät kahvinkeitintä pitkän käyttötauon jälkeen, käytä kahvinkeitintä koko suodatusjakson ajan ilman kahvijauhetta. Käytä täysi kannullinen (12 kuppia) raikasta, kylmää vettä. Tämä poistaa mahdollisen pölyn valmistusjärjestelmästä sekä laitteeseen mahdollisesti jääneet jäämät.

• Avaa säiliön kansi (5).
• Kun täytät vesisäiliön (3) raikkaalla, kylmällä vedellä, tarkkaile kannun korkeusmerkintöjä tai vedentason ilmaisinta (vesisäiliön sisäpuolella) ja täytä haluttuun kuppimäärään asti.
• Kun haluat valmistaa tarkan määrän kahvia Braun-matkamukiin (saatavissa erikseen lisätarvikkeena), lisää vettä säiliön sisäpuolella olevaan vastaavaan merkkiin (3) asti.
• Aseta paperisuodatin (kartiomalli # 4) suodatinkoriin (4).
• Voit vaihtoehtoisesti käyttää kullansävyistä kestosuodatinta, joka on saatavissa erikseen.
• Lisää kahvijauhetta määrä, joka vastaa suodatettavien kuppien määrää. Yksi kahvimitallinen kahvijauhetta on suositeltava määrä kuppia kohti, mutta voit käyttää myös enemmän tai vähemmän makusi mukaan.
• Sulje vesisäiliö ja aseta kannu paikalleen lämpölevylle (6).
• Liitä johto pistorasiaan.
• Paina START-painiketta (a), kun haluat käynnistää suodatuksen välittömästi, tai paina TIMER-painiketta (b), jos haluat, että suodatus käynnistyy ohjelmoituun aikaan.
• Merkkivalo vilkkuu suodatuksen aikana jatkuvasti. Kun suodatusjakso on päättynyt, valo alkaa palaa tasaisesti vihreänä ilmaisten, että kahvinkeitin on lämpimänäpitotilassa.

HUOM. Tippalukko estää kahvin valumisen suodatinkorista, kun kannu on poistettu, joten kahvia voi kaataa kuppiin jo ennen kuin suodatus on päättynyt. Kannu on asetettava takaisin lämpölevylle (enintään 20 sekunnin kuluttua), jotta suodatinkori ei tulvi yli.

Parhaat tulokset

• Kun käytät paperisuodatinta, varmista, että se on kokonaan avattu ja asetettu korin myötäisesti. Paperisuodattimen saumat voi taittaa ja litistää etukäteen.
• Kun kahvin suodatus on päättynyt, sekoita kahvia ennen tarjoilua, jotta maut tasoittuvat. Kannun pohjalla oleva kahvi on jonkin verran vahvempaa kuin pinnalla oleva kahvi.

Huom. Kahvinkeittimeen mahtuu enintään 11 mittalusikallista kahvijauhetta kerrallaan. Tämän määrän ylittäminen voi aiheuttaa tulvimisen.

Kalkinpoisto

Braun-kahvinkeittimen suorituskyky säilyy parhaana mahdollisena, kun suoritat kalkinpoiston heti, kun LED-valo CALC (c) alkaa palaa tasaisesti vihreänä. Se ilmaisee, että on aika poistaa kalkki kahvinkeittimestä.

Aseta veden kovuus kohdassa «Veden kovuustason asettaminen» kuvatulla tavalla.

Kalkkikertymien poistaminen vesisäiliöstä auttaa pidentämään kahvinkeittimen käyttöikää ja pitämään kahvin maun erinomaisena.

Poistoväli riippuu vesijohtoveden kovuudesta ja kahvinkeittimen käyttömäärästä.

Voit käyttää yleisesti kaupan olevaa kalkinpoistoainetta, joka ei vahingoita alumiinia.

Suosittelemme käyttämään Braun-kalkinpoistonestettä (saatavissa kaupoista, Braunin verkkosivulta tai soittamalla asiakaspalveluun).

Huom. Koko puhdistusjakson suorittaminen, mukaan lukien huuhtelu, voi viedä jopa 45 minuuttia.

• Noudata kalkinpoistoaineen pakkauksessa olevia ohjeita.
• Aseta tyhjä kannu paikalleen lämpölevylle (6).
• Paina CALC-painiketta (c), kun haluat valita kalkinpoisto-ohjelman.
• Painikkeen yläpuolella oleva vihreä LED alkaa vilkkua.
• Käynnistä kalkinpoisto-ohjelma painamalla START-painiketta (a). Vihreä LED vilkkuu edelleen.
• Kun kalkinpoisto-ohjelma on päättynyt, vihreä LED (c) sammuu.
• Poista puhdistusaine ja huuhtele kannu huolellisesti puhtaalla vedellä.
• Kaada vesisäiliöön täysi kannullinen (12 kupillista) puhdasta, raikasta vettä. Huuhtele laite kalkinpoiston jälkeen käyttämällä kahvinkeitintä kahden täyden suodatusjakson ajan. Käytä joka kerta täysi kannullinen raikasta, kylmää vettä.
• Toista käsittely niin monta kertaa kuin tarpeen, jotta kupillisen suodatusaika laskee normaalille tasolle.

(C) Puhdistus ja huolto

• Sammuta kahvinkeitin ja irrota pistoke pistorasiasta aina ennen puhdistusta.
• Nosta säiliön kansi ylös. Poista paperisuodatin ja kahvijauhe.
• Ota kannu pois lämpölevyltä.
• Suodatinkorin, kannun ja kannen voi pestä astianpesukoneessa.
• Hankaavia puhdistusaineita ja karkeita puhdistusvälineitä ei saa käyttää minkään kahvinkeitimen osan puhdistamiseen.
• Älä koskaan upota laitetta veteen tai muihin nesteisiin.
• Pyyhi alusta puhtaalla, kostealla liinalla puhtaaksi ja kuivaa ennen varastointia.
• Älä laita laitteeseen vettä, kun suodatinkori on poistettu.
• Kotelossa olevat sormenjäljet ja muut läikät voi pyyhkiä puhtaaksi saippualla ja vedellä tai hankaamattomalla puhdistusnesteellä.
• Älä kuivaa vesisäiliötä sisäpuolelta liinalla, sillä siitä voi irrota nukkaa.

Oikeudet muutoksiin pidätetään.

Kun laite on tullut elinkaarensa päähän, säästä ympäristöä äläkä hävitä sitä kotitalousjätteiden mukana. Hävitä tuote viemällä se Braun-huoltoliikkeeseen tai asianmukaiseen keräyspisteeseen.

Vianetsintäopas

Ongelma Mahdollinen syy Ratkaisu
Virtakytkimen valo ei syty.	Laite on irrotettu pistorasiasta.Sähkökatkos.Virtapainiketta ei ole painettu.	Liitä laite pistorasiaan.Odota, kunnes virransyöttö toimii jälleen.Paina virtapainiketta.
Näytössä ei näy aikaa.	Laite on irrotettu pistorasiasta.Sähkökatkos.	Liitä laite pistorasiaan.Odota, kunnes virransyöttö toimii jälleen.
Näytössä vilkkuu 02:00.	Ensimmäinen käyttöönotto tai on ollut sähkökatkos.	Aseta kello.
Automaattisen käynnistyksen aikaa ei voi asettaa.	Virtapainiketta ei ole painettu.Kelloa ei ole asetettu.	Paina virtapainiketta.Aseta kellonaika.
Ajastinta ei voi aktivoida.	Virtapainiketta ei ole painettu.Automaattisen käynnistyksen aikaa ei ole asetettu.	Paina virtapainiketta.Aseta automaattisen käynnistyksen aika.
Vihreä LED-valo START-painikkeen yläpuolella ei syty.	Laite on irrotettu pistorasiasta.Sähkökatkos.Virtapainiketta ja START-painiketta ei ole painettu.	Liitä laite pistorasiaan.Odota, kunnes virransyöttö toimii jälleen.Paina ensin virtapainiketta ja sitten START.
Kahvi ei suodatu.	Laite on irrotettu pistorasiasta.Sähkökatkos.START-painiketta ei ole painettu.	Liitä laite pistorasiaan.Odota, kunnes virransyöttö toimii jälleen.Paina START-painiketta.Kaada vettä säiliöön.
	Säiliössä ei ole vettä.	Lisää vettä säiliöön.
Kahvinkeitin suodattaa vain vettä.	Suodatinkorissa ei ole kahvijauhetta.	Lisää haluttu määrä kahvia suodattimeen.
Kahvinkeitin tulvii yli.	Suodatinkori ei ole kunnolla paikallaan.	Aseta suodatinkori paikalleen oikein.
	Kannu ei ole kunnolla paikallaan lämpölevyllä.	Varmista, että kannu on asetettu suoraan suodatinkorin alle.
	Kannun kansi ei ole paikallaan. Aseta kansi paikalleen kannuun.
	Kannu on poistettu yli 20 sekunnin ajaksi, kun laite suodatti.	Kannu täytyy asettaa poistamisen jälkeen takaisin paikalleen viipymättä.
	Kahvijauhetta on käytetty liikaa.	Poista suodatin suodatinkorista.Jos käytät paperisuodatinta, vaihda se uuteen.Käynnistä kahvin suodatusprosessi uudelleen oikealla määrällä kahvijauhetta.
	Käytetyn kahvin jauhatus on liian hieno.	Käytä vain sellaista kahvia, jossa on suodatinjauhatus.
Kahvi valuu suodatinkorista lämpölevylle, kun kannu ei ole paikallaan.	Suodatinkorin jousi on ponnahtanut ulos puhdistuksen aikana.	Kiinnitä jousi takaisin suodatinkoriin.
Kahvi ei ole kuumaa.	Sähkökatkos. Odota, kunnes virransyöttö toimii jälleen.
	Automaattinen sammutus 40 minuutin jälkeen on aktivoitunut.	----
Kannun pohjalla on kahvijauhetta.	Paperisuodatin ei ole asetettu oikein suodatinkoriin.	Huuhtele suodatinkori, aseta suodatin suodatinkoriin ja käynnistä suodatus uudelleen.
	Paperisuodatin on painunut kasaan.	Poista suodatin, huuhtele suodatinkori ja käynnistä suodatus uudelleen uuden paperisuodattimen kanssa.
Näytössä näkyy «E01», «E02» tai «E03».	---- Ota yhteyttä Braunin	asiakaspalveluun.

Polski