Mix Pro Solo - Blender LAGRANGE - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Individuele blender (solo)
Merk	Lagrange
Model	Mix Pro Solo
Capaciteit van de kom	0,6 liter
Materiaal van de kom	Tritan kunststof zonder BPA
Mes	Roestvrijstalen 4-mes
Vermogen	600 W
Snelheden	2 snelheden + puls
Belangrijkste functies	Mixen, hakken, emulgeren, smoothies
Veiligheid	Blokkering bij niet goed vergrendelde kom
Reiniging	Kom en deksel vaatwasmachinebestendig
Afmetingen (L x B x H)	12 x 12 x 28 cm
Gewicht	1,2 kg
Kleur	Zwart / RVS
Voeding	220-240 V, 50-60 Hz
Kabellengte	1 meter
Inbegrepen accessoires	1 kom, 1 deksel met doseerdop
Onderhoud	Na elk gebruik reinigen, mes spoelen
Vervangende onderdelen beschikbaar	Kom, deksel, mes, afdichtring
Repareerbaarheid	Repareerbaarheidsscore 7,5/10 (schatting)
Garantie	2 jaar

Veelgestelde vragen - Mix Pro Solo LAGRANGE

Hoe gebruik ik de Mix Pro Solo blender?

Plaats de ingrediënten in de kom, schroef het deksel erop en sluit het apparaat aan. Selecteer de gewenste snelheid (1 of 2) of gebruik de puls functie voor nauwkeurige controle.

Kan ik warme ingrediënten mixen?

Nee, giet nooit hete vloeistoffen (meer dan 60°C) in de plastic kom. Laat afkoelen voor het mixen.

Hoe reinig ik de blender?

Haal de stekker uit het stopcontact, demonteer de kom. Was de kom en het deksel in de vaatwasser of met zeepsop. Reinig het mes met een borstel onder stromend water.

De blender werkt niet, wat nu?

Controleer of de kom goed op de basis is vergrendeld, of het apparaat is aangesloten en of de veiligheidsknop is ingedrukt. Raadpleeg de handleiding als het probleem aanhoudt.

Wat is de maximale vloeistofcapaciteit?

Vul niet verder dan de MAX markering (ongeveer 0,5 liter) om overstromen te voorkomen.

Kan ik ijsblokjes mixen?

Ja, gebruik de puls functie met korte druk om ijsblokjes te crushen. Laat het niet continu draaien.

Hoe voorkom ik lekken?

Zorg ervoor dat de afdichtring goed onder het deksel zit en dat de kom stevig is vastgeschroefd.

De motor ruikt verbrand, is dat normaal?

Als het apparaat te lang continu wordt gebruikt, kan het oververhit raken. Laat het minstens 10 minuten afkoelen voordat u het opnieuw gebruikt.

Kan ik noten of zaden mixen?

Ja, maar in kleine hoeveelheden en met de puls functie om overbelasting van de motor te voorkomen.

Waar vind ik vervangende onderdelen?

Neem contact op met de klantenservice van Lagrange of bezoek de officiële website. Onderdelen zoals de kom, het mes en de afdichtring zijn verkrijgbaar.

GEBRUIKSAANWIJZING Mix Pro Solo LAGRANGE

1. Schakelaar snelheden
2. Knop ON
3. Knop MAX
4. Spriraalsnoer
5. Motorblok
6. Mixervoet
7. Tussenstuk (afhankelijk van het model)
8. Metalen garde (afhankelijk van het model)
9. Maatbeker
10. Deksel van de maatbeker
11. Houder pureestamper (afhankelijk van het model)

12. Pureestamper (afhankelijk van het model)

13. Deksel van de machine (afhankelijk van het model)

14. Snijbladhouder (afhankelijk van het model)
15. 3 snijbladen: schaaf - fijne rasp - grove rasp (afhankelijk van het model)
16. Kom van de machine (afhankelijk van het model)
17. Metalen mes van de hakmolen (afhankelijk van het model)
18. Kunststof kneedblad van de hakmolen (afhankelijk van het model)
19. Anti-slip voetstuk (afhankelijk van het model)

Mix Pro

Type 619

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

Lees deze handleiding aandachtig door en bewaar hem zodat u hem later nog kunt raadplegen.

* Controleer altijd of de knop "start/stop" op de stand stop staat als u de voordat u de stekker in het stopcontact steekt.
* Sluit de stekker aan op een 10/16A stopcontact.
* Als u een verlengsnoer moet gebruiken, dan bent u verplicht een model voorzien van een geaarde stekker en een draaddiameter van minimaal 0,75mm² te gebruiken.
* Dompel het motorblok van het apparaat of de stekker ervan nooit onder in water of een andere vloeistof.
* Reinig alle onderdelen die bij de bereiding gebruikt zijn altijd goed en na ieder gebruik.
* Zie erop toe dat kinderen niet met het apparaat spelen.
* Personen (inclusief kinderen) die niet in staat zijn het apparaat in alle veiligheid te gebruiken, ofwel door hun fysieke, zintuiglijke of mentale capaciteiten ofwel

door hun gebrek aan ervaring of kennis, mogen het apparaat onder geen enkele omstandigheid gebruiken zonder toezicht of instructie van een verantwoordelijk persoon.

* Laat het snoer niet binnen bereik van kinderen hangen.
* Controleer of de bekabeling van uw elektriciteitsinstallatie compatibel is met die van het apparaat Wij adviseren u het apparaat aan te sluiten op installatie voorzien van een aardlekschakelaar met nominale afschakelstroom van maximaal 30mA.
* Deze apparaten zijn niet bedoeld om gebruikt te worden met een externe tijdschakelaar of een afstandsbediening.
* Gebruik het apparaat op een vlak, horizontaal, droog en niet glad oppervlak.
* Plaats uw apparaat nooit op een warme ondergrond of in de buurt van open vuur.
* Laat het apparaat niet aangesloten op de stroom zonder dat het gebruikt wordt.
* Haal altijd de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat in elkaar zet, uit elkaar haalt of reinigt.
* Laat het apparaat niet zonder toezicht werken.

* Laat het apparaat niet in een afgesloten ruimte draaien.

* Geen enkel onderdeel van het apparaat is geschikt voor gebruik in de magnetron.

* Voor uw veiligheid wordt aanbevolen het apparaat nooit te gebruiken of achter te laten in een omgeving blootgesteld aan slechte weersomstandigheden of vocht.

* Gebruik het apparaat nooit buitenshuis.

* Gebruik het apparaat nooit voor andere doeleinden dan waarvoor het primair bedoeld is.

* Gebruik het apparaat niet als het snoer of de stekker beschadigd zijn of na een storing van het apparaat of nadat het gevallen is, neemt contact op met de klantenservice van LAGRANGE.

* Gebruik, voor uw eigen veiligheid, uitsluitend LAGRANGE accessoires en onderdelen die voor het apparaat bestemd zijn.

* Let op, haal de stekker altijd uit het stopcontact voordat u accessoires op het apparaat zet of er af haalt en voordat u de messen aanraakt.

* Houd uw vingers of andere voorwerpen nooit in de buurt van de messen van de staafmixer terwijl

deze draait om persoonlijk letsel of beschadiging van het apparaat te voorkomen.

* De messen zijn zeer scherp, pak ze voorzichtig vast om verwondingen te voorkomen.

* Wacht altijd tot de motor van het apparaat volledig tot stilstand is gekomen voordat u de staafmixer uit de gemixte bereiding haalt.

* Houd de staafmixer, om spatten te voorkomen altijd verticaal vast.

* Let op, laat de staafmixer niet langer dan een minuut achter elkaar draaien en gebruik hem maximaal 10 seconden bij harde of dikke ingrediënten. Met de garde erop kan de staafmixer tot 2 minuten achter elkaar gebruikt worden. Laat het apparaat goed afkoelen na gebruik. Deze aanbevelingen zijn bedoeld om oververhitting van het apparaat te voorkomen en een langere levensduur te garanderen.

* Het product is ontworpen voor het mixen van normale familiehoeveelheden en is niet bedoeld voor professioneel of semi-professioneel gebruik.

KENMERKEN

Schakelaar snelheden
* Knop MAX (=Turbo)
* Metalen voet 4 messen
* Metalen garde (afhankelijk van het model)
* Maatbeker met deksel - inhoud 800ml
★ Pureestamper van roestvrij staal (afhankelijk van het model)
* Hakmolen – inhoud 1250ml (afhankelijk van model)
* Metalen mes en kunststof kneedblad van de hakmolen (afhankelijk van model)
3 snijbladen: schaaf, fijne en grove rasp (afhankelijk van model)
* 230 Volt - 50Hz - 800 Watt

STROOMKABEL

Controleer de stroomkabel zorgvuldig voor elk gebruik. Gebruik het apparaat niet met een beschadigde stroomkabel. Om elk risico voor de gebruiker te vermijden, mag de stroomkabel uitsluitend vervangen worden door LAGRANGE, of zijn klantenservice of een door LAGRANGE gekwalificeerd en goedgekeurd persoon. De gebruikte kabel is een HO5VV-F 3 G 0,75mm ² .

Deze apparaten voldoen aan de richtlijnen 2006/95/EU, 2004/108/CE, DEEE 2002/96/EU, RoHs 2002/95/EU en aan de EU richtlijn inzake aanraking met levensmiddelen 1935/2004.

MILIEU

Milieubescherming - RICHTLIJN 2002/96/EU

Om ons milieu en onze gezondheid te beschermen moeten elektrische apparaten aan het einde van hun levensduur verwijderd worden volgens nauwkeurig vastgestelde regels en is medewerking van zowel leverancier als gebruiker noodzakelijk.

Daarom mag uw apparaat, zoals aangegeven met het symbool op het etiket, in geen geval in een afvalbak voor huishoudelijk afval weggegooid worden.

Het is uw verantwoordelijkheid om dit apparaat aan het einde van zijn levensduur in te leveren bij een afvalinzamelingspunt bestemd voor elektrische en elektronische huishoudelijke apparaten. Neem voor informatie met betrekking tot de inzameling en de recycling van afgedankte apparaten contact op met uw lokale autoriteiten, de vuilophaaldienst of de winkel waar u het apparaat hebt gekocht.

Let er bij het uitpakken van het apparaat op dat u alle zakjes, stickers, opvulblokken en andere verpakkingsonderdelen verwijdert.
* Controleer of alle onderdelen en accessoires aanwezig en in goede staat zijn.
* Reinig, voor gebruik van het apparaat, de uiteinden en accessoires goed met zeepsop of water met vaatwasmiddel.
* Spoel alle onderdelen af en droog ze zorgvuldig. Zie paragraaf onderhoud.

IN ELKAAR ZETTEN EN INGEBRUIKNAME VAN DE STAAFMIXER

De staafmixer kan gebruikt worden voor pureren en mengen van sauzen, soepen, babyvoeding, crêpeen pannenkoekenbeslag, milkshakes, mayonaise...
* Om de staafmixer in elkaar te zetten draait u het uiteinde op het motorblok tot het vastklikt.
* Dompel de voet van de mixer onder tot op de bodem van de te mixen bereiding en schakel hem dan in door knop I of II in te drukken.
* Let op, houdt de voet niet schuin om elk risico op spatten te vermijden.
* Let erop dat u geen te vaste ingrediënten mixt.

IN ELKAAR ZETTEN EN INGEBRUIKNAME VAN DE GARDE (AFHANKELIJK VAN HET MODEL)

* De garde kan alleen gebruikt worden voor het opkloppen van slagroom of van eiwitten. Maar ook wel voor het opkloppen van relatief vloeibare bereidingen.
Om de garde op de mixer te zetten steekt u de metalen garde in het tussenstuk en draait dit op het motorblok tot het vastklikt.
* Dompel de garde onder tot op de bodem van de te mixen bereiding en schakel hem dan in door knop I of II in te drukken.

* Met de pureestamper kunt u aardappel en wortels fijnstampen tot puree.
Let erop dat u altijd gaargekookte ingrediënten stampt om beschadiging van het apparaat te voorkomen.
* Draai de pureestamper op de houder en dan op het motorblok tot hij vastklikt.
* Zet het apparaat dan in een grote kom waarin u de gekookte wortels of aardappels hebt gedaan.
* Zet het apparaat aan.
* Beweeg de pureestamper op en neer in het mengsel tot u het gewenste resultaat hebt bereikt.
* Zet het apparaat uit als de puree klaar is.

Het blad wordt op een houder gezet, u kunt er 500g ingrediënten mee schaven of raspen. Met het "schaafblad" kunt u aardappelplakjes voor een gratin raspen, wortel, komkommer... en met de «raspbladen» kunt u wortel of selderij van verschillende diktes raspen, maar bijvoorbeeld ook kaas voor over een ovenschotel of voor de kaasfondue.
Om de bladen er op te zetten steekt u één kant van het blad in de houder en duwt u aan de andere kant om het vast te klemmen. Let op dat u zich niet snijdt bij het installeren van het blad in de houder, de bladen zijn zeer scherp.

* Zet de houder daarna in de kom van de hakmolen, vergrendel het deksel en draai het motorblok van de staafmixer op de adapter op de bovenkant van het deksel tot het vastklikt.

- Zet het apparaat aan en doe de ingrediënten beetje bij beetje in de kom via de opening zonder er uw vingers of keukengereedschap in te steken.

* Zet na gebruik de motor uit en haal het apparaat uit elkaar. Let hierbij op dat u zich niet snijdt.

METALEN MES / KUNSTSTOF KNEEDBLAD

* Met het metalen mes kunt u vaste ingrediënten hakken: uien, kruiden, knoflook, walnoten, amandelen... Let op dat u niet te harde ingrediënten fijnmaalt zoals ijsblokjes, koffiebonen, nootmuskaat...
* Met het kunststof kneedblad kunt u deeg kneden: korstdeeg, zanddeeg, brood- en briochedeeg...
* Om het mes/blad op het apparaat te zetten zet u het op de bodem van de de kom van de hakmolen, vergrendelt u het deksel en draait u het motorblok van de staafmixer op de adapter op de bovenkant van het deksel tot het vastklikt.

* Zet het apparaat aan en doe de ingrediënten beetje bij beetje in de kom via de opening zonder er uw vingers of keukengereedschap in te steken.
* Houd terwijl het apparaat aan staat het motorblok met uw ene en de kom van de hakmolen met uw andere hand vast.
- Zet na gebruik de motor uit en haal het apparaat uit elkaar. Let hierbij op dat u zich niet snijdt aan het metalen mes.

ONDERHOUD

LET OP:

Dompel het motorblok of de stekker nooit onder in water en reinig het nooit in de vaatwasser.

Gebruik geen schuurspons of schurende of bijtende schoonmaakmiddelen op het kunststof om het plastic te beschermen en de glans de behouden.

* Haal de stekker van het apparaat altijd uit het stopcontact voordat u het reinigt.
Haal alle onderdelen van het product van elkaar. N.B. Het mes van de pureestamper kan er af gehaald worden om het beter schoon te maken.
Maak het motorblok schoon met een licht vochtig gemaakt doekje. Gebruik nooit een schuurspons of schurende schoonmaakmiddelen om dit schoon te maken.
De accessoires zijn ook geschikt voor reiniging in de vaatwasser. N.B. Let er op dat u de uiteinden met de messen omhoog zet zodat zich geen water aan de binnenkant kan verzamelen.

RECEPTEN

MAYONAISE

Ingrediënten: 1 eigeel - 10cl zonnebloemolie - 1 eetlepel mosterd - 1 scheutje azijn (facultatief) - peper - zout.

Bereiding: doe het eigeel en de mosterd in de meegeleverde kom, gebruik de zuignap om hem aan het werkblad vast te maken. Zet het apparaat met de garde erop in de kom met ingrediënten en zet het aan. Voeg geleidelijk de olie toe. Voeg aan het einde van de bereiding de azijn en peper en zout toe. U kunt ook het mixeruiteinde in plaats van de garde gebruiken. De textuur zal dan steviger zijn.

CRÊPEBESLAG

Ingrediënten (voor ongeveer 12 crêpes, dunne pannenkoekjes): 250g de bloem - 2 eieren - 3 eetlepels suiker - 25g gesmolten boter - 1/2 theelepel zout - 3 eetlepels olie - 1 eetlepel rum - een 1/2 liter melk.

Bereiding: doe de bloem en de eieren in een beslagkom. Voeg de suiker, het zout, de gesmolten boter, de melk en de rum toe. Plaats de mixer in de ingrediënten en zet het apparaat aan. Het beslag moet, als het mooi glad is, nog minimaal een half uur rusten.

KORSTDEEG

Ingrediënten: 250g bloem – 125g boter – 1 snufje zout – 5cl water.

Bereiding: zet het deegblad in de kom en doe er de bloem, het zout en de in kleine stukjes gesneden boter in. Zet het apparaat aan en voeg door de opening het water toe. Laat draaien. Zet het apparaat uit als het deeg tot een bol gevormd is. Laat het deeg een uur op een koele plaats rusten voordat u het uitrolt.

GARANTIEVOORWAARDEN

Garanties voor elektrische huishoudelijke apparaten LAGRANGE.

De garantie van dit apparaat is 2 jaar.

Wilt u de garantie gratis met een jaar verlengen, schrijf u dan in op de website van LAGRANGE (www.lagrange.fr). De garantie geldt voor onderdelen en manuren en dekt fabricagefouten. Buiten de garantie vallen: beschadiging die voortkomen uit verkeerd gebruik of het niet naleven van de gebruiksaanwijzing en schade door vallen.

DEZE GARANTIE IS UITSLUITEND VAN TOEPASSING OP HUISHOUDELIJK GEBRUIK, EN IN GEEN GEVAL OP PROFESSIONEEL OF SEMIPROFESSIONEEL GEBRUIK.

De wettelijk verplichte garantie van de verkoper sluit in niets de wettelijke garantie van de producent uit voor wat betreft fabricagefouten of verborgen gebreken, volgens artikel 1641 tot 1649 van het Franse Burgerlijk Wetboek. Neem bij storingen of slecht functioneren contact op met uw verkoper.

In geval van een technisch defect binnen 8 dagen volgend op de aankoopdatum wordt het apparaat vervangen.

Na het verstrijken van deze periode wordt het apparaat gerepareerd door de klantenservice van LAGRANGE.

Om aanspraak te kunnen maken op deze garantie is de gebruiker verplicht een kopie van de factuur te overleggen waarop de aankoopdatum vermeld staat.

Beschikbaarheidsduur van reserveonderdelen

In overeenstemming met artikel L 111-2 van de Franse consumentenwet is de duur van beschikbaarheid van reserveonderdelen die wij op voorraad houden voor repareerbare producten 5 jaar vanaf de productiedatum. Echter, deze beschikbaarheid wordt uitsluitend gegarandeerd in het land van aankoop van het product.

Portokosten van retourzendingen

Na het eerste jaar, dat onder de fabrieksgarantie valt, hoeft u slecht de portokosten voor retourzendingen naar de fabriek te betalen, de verzendkosten worden door ons betaald onder de snelste leveringstermijn.

Neem voor andere vragen over onze producten contact met ons op via het volgende adres:

LAGRANGE