Power Lizard SUL 1-2P - Tent Vaude - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Ultralichte dubbelwandige tent
Merk	Vaude
Model	Power Lizard SUL 1-2P
Capaciteit	1 tot 2 personen
Buitentent	Polyamide 20D stof met silicone coating, waterkolom 3000 mm
Binnentent	Polyester 15D fijn gaas
Grondzeil	Polyamide 40D Ripstop gelamineerd, waterkolom 10000 mm
Frame	Aluminium AL 7001, Featherlight 7,5 mm
Montage	Specifieke volgorde: uitspreiden, bogen monteren, invoeren, haken bevestigen, spannen
Waterdichtheid	Gelaste naden, 100% waterdicht op gesiliconiseerd doek
Gewicht	Ultraleicht (niet gespecificeerd)
Onderhoud	Volledig drogen na gebruik, reinigen met zeepwater (Nikwax Tech Wash)
Reiniging	Niet wassen in machine of stomerij
Reparaties	Reparatieset meegeleverd met huls, mogelijkheid om een boogsegment te vervangen
Veiligheid	Plaats geen kooktoestel nabij de wanden, zorg voor voldoende ventilatie
Garantie	3 jaar op materiaal- en fabricagefouten (eerste gebruiker)
UV-bescherming	Drie/viervoudige silicone behandeling, UV-bescherming 3 tot 4 keer beter dan PU
Scheurbestendigheid	6 tot 12 keer beter dan PU-gecoate stoffen
Ritsen	YKK, bestand tegen dwarsspanningen
Inclusief accessoires	Scheerlijnen, haringen, reparatieset
Gebruikstip	Ingang aan de lijzijde plaatsen, laagtes vermijden, sneeuw regelmatig verwijderen

Veelgestelde vragen - Power Lizard SUL 1-2P Vaude

Hoe zet ik de Power Lizard SUL tent op?

Begin met het uitspreiden van de tent op de grond en monteer het frame (2 pinnen en een lange boog). Steek een uiteinde van de boog in het metalen oogje (A) van de buitentent en het andere uiteinde in het tegenoverliggende oogje. Bevestig de powerframe haken (B) op het frame, beginnend bij de middelste. Steek de pinnen in de kop en voet van buitenaf, en voer ze door de band (C). Span de tent met haringen (3 aan de kop, 3 aan de voet). Open de ingang en span het powerframe met de spanner (D). Bevestig de haken door de rode pinnen te sluiten.

Hoe onderhoud ik mijn Vaude tent?

Droog de tent na elk gebruik volledig om schimmel te voorkomen. Gebruik een doek en zeepwater om te reinigen (bijvoorbeeld Nikwax Tech Wash). Was nooit in de machine of stomerij. Veeg de haringen en frame droog met een droge doek. Vastzittende ritsen kunnen licht worden ingevet met een beetje was.

Wat te doen bij een gebroken boog?

Gebruik de meegeleverde reparatiehuls: schuif deze over de buis tot aan de breuk en zet vast met tape. Een beschadigd segment kan worden vervangen door het binnenste elastische koord los te maken. Probeer nooit een gebogen boog recht te buigen, want deze verbuiging is normaal en verhoogt de sterkte.

Is de tent waterdicht?

Ja, de Power Lizard SUL is een van de eerste tenten ter wereld met gelaste naden op volledig gesiliconiseerd doek, wat 100% waterdichtheid garandeert. De buitentent heeft een waterkolom van 3000 mm en de grondzeil van 10.000 mm.

Kan ik mijn tent in de wasmachine wassen?

Nee, het is ten strengste af te raden de tent in de machine of stomerij te wassen. Gebruik alleen een vochtige doek met mild zeepwater. Laat de tent na reiniging volledig aan de lucht drogen.

Welke veiligheidsmaatregelen nemen bij gebruik van een kooktoestel?

Plaats nooit een kooktoestel, verwarming of lamp in de buurt van de wanden, het dak of de deuren van de tent. Zorg voor voldoende ventilatie omdat gasapparaten veel zuurstof verbruiken. Houd de doorgangen vrij en laat kinderen nooit spelen in de buurt van brandende apparaten.

Hoeveel personen kan de Power Lizard SUL tent herbergen?

De Power Lizard SUL 1-2P is ontworpen voor 1 tot 2 personen. Het is een ultralichte tent, ideaal voor wandelaars die het gewicht van hun bagage willen minimaliseren.

Hoe de tent correct opbergen?

Duw de bogen uit de hoeslagen (niet trekken). Vouw de bogen en berg ze eerst op in het doek voordat u het geheel oprolt. Vermijd ze achteraf in de opbergtas te duwen om beschadiging te voorkomen.

Welke garantie biedt Vaude?

Vaude biedt een garantie van 3 jaar aan de eerste gebruiker op nieuwe producten, die materiaal- en fabricagefouten dekt. Schade door oneigenlijk gebruik of normale slijtage is uitgesloten. Neem voor claims contact op met uw gespecialiseerde dealer.

Hoe mijn tent tegen de wind richten?

Richt de tent zo dat de ingang aan de lijzijde ligt om tocht te voorkomen. Vermijd de tent op te zetten in een laagte bij regen en kies een open plek bij onweer. Verwijder regelmatig opgehoopte sneeuw om het doek niet te overbelasten.

GEBRUIKSAANWIJZING Power Lizard SUL 1-2P Vaude

Gefeliciteerd met uw aanschaf van de VAUDE Power Lizard Ultralight tent. Deze zeer ultralichte dubbelwandige tent werd speciaal ontwikkeld voor de natuurliefhebber die grote waarde hecht aan een minimaal gewicht en een kleine pakmaat. -en dit met de bekende hoge VAUDE kwaliteit.

Belangrijk: VAUDE tenten onderscheiden zich door de gemakkelijke opbouw. Lijkt een stap in de opbouw moeilijk, gebruik dan geen geweld maar ga na waar u eventueel een opzetfout heeft gemaakt.

Opbouw

De volgende punten zijn belangrijk bij de opbouw van de tent en moeten ook in deze volgorde uitgevoerd worden.

1. Standplaats vrijmaken van scherpe voorwaarden.
   2.Tent op de grond uitspreiden en de stokken in elkaar schuiven.(2 pennen en een lange stok)
2. Schuif een eind van de stok in het metalen oog (A) van de buitentent en het andere eind in het tegenovergestelde oog.
3. Bevestig de powerframehaken (B) op het frame, begin met de middelste. Laat de haken open staan.
4. Bevestig de pinnen vanaf de buitenkant aan het hoofd- en voeteneinde van de tent. Voer de pinnen door de sleuf (C). De pinnen worden respectievelijk tussen de pocket en het metalen oog gefixeerd.
5. Span de tent aan het hoofd- en voeteneinde met 3 haringen per kant af.
6. Open de ingang en span het powerframe af door aan de tentspanner (D) te trekken.
7. Span de haringen van de middelste stok af, (eventueel ook de stormlijnen).
   9.Fixeer de haken aan het frame,door de rode beugels te sluiten.

Afbreken

1. Hoofdbogen uit de sleuven duwen (niet trekken!).
2. Tentstokken en tent samen ineen rollen. De stokken niet achteraf in de tentzak steken!

Technische details

Buitentent: Dubbelzijdig silicon-gecoat polyamide 20D ripstop met een waterkolom van 3.000 mm.

Binnentent: 15D polyamide „fine mesh“.

Grondzeil: Polyamide 40D ripstop gelamineerd, met een waterkolom van 10.000 mm.

Tentstokken: Geannodiseerd aluminium van een 7001 T6 legering, Featherlight 7,5mm.

20D gesiliconiseerd:

Gesiliconiseerde materialen onderscheiden zich door een 6 tot 12 maal zo hoge slijtvastheid en zijn 3 tot 4 maal beter bestand tegen UV (in tegenstelling tot gewone PU-gelaagde stoffen). Door een aan beide kanten 3- respectievelijk 4-voudige silicoonlaag krijgen de stoffen een zeer groot afparelend effect.

40D gelamineerde bodem:

Kortere versie: om een constante hoge waterkolom van 10.000mm te kunnen bereiken, wordt bij dit materiaal een lamineerproces toegepast. De laminering is ten opzichte van gewone PU- laag beter bestand tegen aanvallen van mieren.

Bewerking en kwaliteit

Naden: Tot nu toe was het net mogelijk de naden van een gesilliconiseerde tent% waterdicht te tapen. De Power Lizard Ultralight is een van de eerste tenten in de wereld waar dit nu wel mogelijk is. VAUDE heeft daarmee een wereldprimeur en kan nu dus 100% waterdichte gesilliconiseerde tenten leveren.

Banden en ritsen: Vanuit gewichtsoverweging zijn zeer dunne polyamide banden gebruikt die toch een veelvoud van de vereiste scheursterkte hebben. De ritsen zijn bijzonder sterk in de dwarsrichting. De naad langs de rits kan vanuit technisch oogpunt niet getaped worden, maar kan met naaddichter behandeld worden zodat ook hier geen vocht naar binnen kan.

Nuttige tips

• De tent kan het best met de smalle kant in de wind staan.
• De ingang staat zo het meest uit de wind.
• Bij veel regen, de tent waar mogelijk niet in de modder opzetten (een begroeide ondergrond is vaak meer oneffen, maar neemt meer water op dan een modderige ondergrond).
• Bij onweer niet in het vrije veld gaan staan.
• Maak de tent vrij van een eventuele sneeuwlast.
• De rits van de buitentent kan het beste door een goede afspanning spanningsvrij zijn. Deze gaat zo veel langer mee.
• Gebruik indien mogelijk nog een extra grondzeil.

Verzorging en reiniging

VAUDE-tenten zijn uit rottingsvrije materialen gefabriceerd, maar het is toch belangrijk de tent goed te drogen na ieder gebruik. Let op: vocht en warmte bevordert schimmelvorming.

Vlekken en vuil verwijderd u het beste met een zachte doek en lauwwarm water met zeep (bv water met Nikwax Loft Tech Art.nr. 35460). Niet laten stomen of in de wasmachine reinigen.

Droog de tentstokken en haringen met een doek.

Zwaarlopende ritsen kunt u het beste behandelen met wat wax.

Reparaties

Ondanks de goede buigzaamheid van de aluminium tentstokken kan het voorkomen dat een tentstok breekt. Met het reparatiebuisje kan een stokbreuk snel en eenvoudig verholpen worden. U schuift het buisje over de breuk heen en fixeert deze met tape. Het is ook probleemloos mogelijk een heel stoksegment uit te wisselen.

Daarvoor moet u het knoopje van het elastische binnenkoord losmaken en het gebroken stokdeel vervangen. Door gebruik kunnen de tentstokken licht vervormen of buigen. Dit is volkomen normaal en maakt de tentstok niet minder sterk. Probeer echter nooit de stok terug te buigen. Indien u een scheur in de buitentent heeft kunt u dit repareren met reparatieband. De randen hiervan kunt u dan met wat naaddichter insmeren.

Veiligheidsvoorschrift

Voor een veilige toepassing zijn de volgende punten van gezond verstand belangrijk:

• Zorg voor een goede ventilatie en luchttoevoer bij gebruik van benzine- of gastoestellen omdat deze zuurstof verbruiken.
• Stel de tent niet op in de buurt van open vuren omdat de vonken de tent kunnen beschadigen. Aanwijzing:

VAUDE-tenten gaan bij vuur niet totaal in vlammen op. Het tentdoek smelt alleen daar waar de vlammen het tentdoek raken.

• Zet geen kooktoestellen, kacheltjes of gaslampjes in buurt van het tentdoek (dak, luifel, deur) of onder het raam van een caravan.
• Houdt u altijd aan de veiligheidsvoorschriften.
• Laat uw kinderen nooit in de buurt van in gebruik zijnde gastoestellen spelen.
• Doorgangen vrijlaten.
• Stel uzelf op de hoogte van de veiligheidsmaatregelen die op het kampeeterrein genomen zijn.
• Niet op gevaarlijke plaatsen kamperen (Bij een vuurplaats, wild water etc.).
• De tenstokken zijn uitsluitend bedoeld om de tent op te zetten. Gebruik voor andere doeleinden wordt afgeraden.
• Plaats de haringen met een hamer of een ander hard voorwerp stevig in de bodem.

Garantie

Alleen de eerste eigenaar wordt 3 jaar garantie gegeven op VAUDE produkten tegen materiaal- en fabricagefouten. Garantie wordt uitgesloten bij schade onstaan door ondeugdelijk gebruik en normale slijtage bij langer gebruik. Wendt u zich voor garantie-claims tot uw vakhandelaar. Vanuit hygiënisch oogpunt mogen alleen gereinigde artikelen in behandeling genomen worden. Bij vervuilde artikelen worden de reinigingskosten in rekening gebracht.