PR5020 - Videoprojector Planar - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Videoprojector
Merk	Planar
Model	PR5020
Lamp technologie	Kwiklampe
Aansluitingen	DVI-D (alleen PR5020), VGA-In, VGA-Out, S-Video, Composiet video, Audio-ingang R/L, PC-audio-ingang, Audio-uitgang, USB, RS-232 (alleen PR5020), Voeding, Beveiligingsslot
Afstandsbediening	Met batterijen, schermpointer, navigatie, volume, dempen, zoom, freeze, blank, bron, auto, menu, trapeziumcorrectie
Functies	Scherpstellen, zoom, trapeziumcorrectie, hoogte-/hoekverstelling, OSD
Voeding	Netstroom (stroomkabel meegeleverd)
Meegeleverde accessoires	Afstandsbediening, batterijen, VGA-kabel, USB-kabel, composiet RCA-kabel, audio mini-jack-kabel, cd-rom, gebruikershandleiding, etui
Onderhoud	Ventilatieopeningen niet blokkeren, reinigen met zachte doek
Veiligheid	Kensington-slot, lamp recycling (kwik), let op oververhitting
Reserveonderdelen	Vervangingslamp beschikbaar op www.PlanarOnline.com
Ondersteuning	Website www.planar.com/support, openingstijden ma-vr 8.00-16.00 ET
Handleiding	Cd-rom meegeleverd met volledige gebruikershandleiding
Registratie	Registreer het product online (HTTP://WWW.PLANAR.COM/SUPPORT/PRODUCT REGISTRATION.HTML)
Recycling	Recycle de lamp volgens lokale wetgeving, neem contact op met EIAE of lamprecycle.org
Batterijen afstandsbediening	Gebruik de meegeleverde batterijen, let op polariteit
Schakelaar	Aan/uit-schakelaar op de projector
Indicatielampjes	Indicatielampjes VOEDING en GEREED

Veelgestelde vragen - PR5020 Planar

Hoe schakel ik de Planar PR5020 projector in?

Sluit de stroomkabel aan, zet de schakelaar op aan (positie I), en druk vervolgens op de Aan/uit-knop van de afstandsbediening of de projector. Wacht tot het GEREED-lampje brandt.

Hoe sluit ik een computer aan op de projector?

Gebruik de meegeleverde VGA-kabel: sluit het ene uiteinde aan op de VGA-IN-aansluiting van de projector en het andere op de VGA-uitgang van de computer. U kunt ook de USB-kabel gebruiken voor geavanceerde afstandsbedieningsfuncties.

Hoe stel ik de scherpstelling en zoom in?

Draai aan de scherpstelring voor scherpte en aan de zoomring voor de beeldgrootte. Deze bedieningselementen bevinden zich op de lens van de projector.

Hoe corrigeer ik trapeziumvervorming van het beeld?

Druk op de Vertekening (trapezium) toets van de afstandsbediening en gebruik vervolgens de pijlen omhoog/omlaag om het vervormingseffect te verminderen (bovenkant of onderkant breder).

Wat moet ik doen als de projector niet inschakelt?

Controleer of de stroomkabel is aangesloten en de schakelaar op de aan-stand staat. Zorg ervoor dat het GEREED-lampje niet knippert. Als het probleem aanhoudt, raadpleeg dan de gebruikershandleiding op de cd-rom.

Hoe gebruik ik de afstandsbediening om door het menu te navigeren?

Druk op Menu om het OSD te openen. Gebruik de cursortoetsen (omhoog, omlaag, links, rechts) om te navigeren en de Entertoets om te selecteren. Druk nogmaals op Menu om af te sluiten.

Hoe recycle ik de lamp van de projector?

De lamp bevat kwik. Gooi deze niet bij het huishoudelijk afval. Volg de lokale recyclingwetten of neem contact op met www.lamprecycle.org voor specifieke informatie.

Hoe krijg ik de volledige gebruikershandleiding?

De cd-rom die bij de projector wordt geleverd, bevat de volledige gebruikershandleiding in PDF-formaat. U kunt deze ook downloaden van de Planar-ondersteuningssite: www.planar.com/support.

Hoe registreer ik mijn Planar-product?

Ga naar de registratiepagina: HTTP://WWW.PLANAR.COM/SUPPORT/PRODUCT REGISTRATION.HTML. Verstrek de gevraagde informatie om gebruik te kunnen maken van de after-salesdiensten.

Welke accessoires worden meegeleverd met de projector?

De doos bevat: de projector, een afstandsbediening met batterijen, een VGA-kabel, een USB-kabel, een composietkabel (RCAx3), een audio mini-jack-kabel, een cd-rom, een gebruikershandleiding en een etui.

GEBRUIKSAANWIJZING PR5020 Planar

Openingstijden: ma-vr, 8am - 8pm ET, 12pm - 12am GMT

De in dit document vervatte informatie kan zonder voorafgaande aankondiging worden gewijzigd. Dit document bevat auteursrechtelijk beschermde informatie. Alle rechten worden voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, worden vertaald naar een andere taal of worden opgeslagen in een gegevenssysteem, en/of openbaar worden gemaakt door middel van elektronische of mechanische overdracht, fotokopie, opname of welke andere wijze ook, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming. Windows is een handelsmerk van Microsoft Incorporated. Alle andere handelsmerken en gedeponeerde handelsmerken zijn eigendom van hun respectievelijke eigenaren.

Belangrijke recyclage-aanwijzingen:

Lamp(en) binnen dit product bevatten kwik. Dit product kan ander elektronisch afval bevatten dat gevaarlijk kan zijn als het niet op de juiste wijze wordt afgevoerd. U dient u te laten recycleren of af te voeren in overeenstemming met plaatselijke, nationale of internationale overheidsvoorschriften. Voor meer informatie neemt u contact op met de Electronic Industries Alliance op WWW.EIAE.ORG. Voor informatie over lampspecifieke afvoerprocedures bezoekt u

WWW.LAMPRECYCLE.ORG.

REGISTREER UW PRODUCTEN VAN PLANAR VANDAAG

Dank u dat u voor Planar heeft gekozen. ALS U METEEN GEBRUIK WILT MAKEN VAN ALLE VOORDELEN VAN UW PRODUCT EN SERVICES VAN PLANAR REGISTEERT U UW PLANAR PRODUCT VANDAAG NOG. BEZOEK ONZE WEBSITE OM UW PRODUCT TE REGISTREREN: http://www.planar.com/support/product_registration.html

KABELS, VERVANGINGSLAMPEN EN ACCESSOIRES

Voor kabels, vervangingslampen en accessoires voor uw projector van Planar, LCD-monitor, aanraakscherm of andere producten van Planar bezoekt u onze online winkel op www.PlanarOnline.com of kunt u andere winkels die de producten van Planar verkopen vinden op http://www.planar.com/howtobuy

Gefeliciteerd met uw aankoop! Controleer dat de volgende artikelen zijn bij uw projector zijn geleverd.

Bestanddelen-lijst
1.	Projector
2.	Afstandsbediening en batterijen
3.	Computerkabel (VGA-VGA)
4.	Elektriciteitskabel
5.	USB-kabel
6.	Samengestelde kabel (RCAx3-RCAx3)
7.	Audiokabel (Mini-contrastekker - Mini-contrastekker)
8.	CD-ROM (handleiding)
9.	Gebruiksaanwijzing
10.	Draagtas

Als er artikelen ontbreken of beschadigd zijn, neemt u onmiddellijk contact op met uw leverancier.

ONDERDELEN PROJECTOR IDENTIFICEREN

Beschrijving projectoronderdelen
1.	Focus—draaien om het geprojecteerde beeld scherp te stellen
2.	Zoom—draaien om het geprojecteerde beeld te vergroten
3.	Schroef van de lampbehuizing
4.	OSD-toetsen en LED's
5.	Voorkant IR-ontvanger
6.	Lens
7.	Lensdop
8.	Hoogteaanpassing—past het niveau van projector aan

Let op:

De projector kan door oververhitting worden beschadigd. Blokkeer de ventilatieopeningen in de eenheid niet.

Beschrijving toetsen afstandsbediening
1.	Worden verlicht als de afstandsbediening wordt gebruikt
2.	Druk hierop om de aanwijzer op het scherm te bedienen
3.	Pijl omhoog als de aansluiting op een PC via USB verloopt
4.	Rechterpijl als de PC via een USB is aangesloten
5.	Pijl-omlaag als de PC via een USB is aangesloten
6.	PageDown als de PC via een USB is aangesloten
7.	Navigeert en wijzigt de OSD-instellingen
8.
9.
10.	Het volume Aanpassen
11.	Dempt de ingebouwde speaker
12.	Inzoomen
13.	Uitzoomen
14.	Het beeld op het scherm stilzetten/laten bewegen
15.	Maakt het scherm leeg
16.	Detecteert het invoerapparaat
17.	Auto-aanpassing voor fase, traceren, afmeting, positie
18.	Opent de OSD
19.	Opent het menu OSD Status (het menu opent alleen als er een invoerapparaat werd gedetecteerd)
20.	Corrigeert het beeld-trapeziumvormige effect (wijder boven/onder)
21.	Navigeert en wijzigt de OSD-instellingen
22.	Wijzigt instellingen in de OSD
23.	PageDown als de PC via een USB is aangesloten
24.	Linkerpijl als de PC via een USB is aangesloten
25.	Pijl omhoog als de PC via een USB is aangesloten
26.	Zet de projector aan of uit

BATTERIJEN IN DE AFSTANDSBEDIENING PLAATSEN

1. Verwijder het klepje van het batterijvak door het klepje in de richting van de pijl te schuiven.
2. Plaats de bijgeleverde batterijen volgens de hier weergegeven polariteit (+/-).
3. Schuif het klepje weer terug.

MAKE CONNECTIONS

Waarschuwing:

Uit het oogpunt van veiligheid ontkoppelt u alle voeding naar zowel de projector als aangesloten apparaten voordat u weer aansluit.

Label Omschrijving
1.	Achterkant IR-ontvanger	Ontvanger voor IR-signaal van afstandbediening
2.	DVI-D (Alleen voor de PR5020)	Een DVI-D kabel (niet bijgeleverd) aansluiten van een computer
3.	VGA-IN	Een VGA-kabel (bijgeleverd) aansluiten van een computer
4.	VGA OUT	Op een monitor aansluiten (niet bijgeleverd)
5.	S-video	Een S-video kabel (niet bijgeleverd) aansluiten van een videoapparaat.
6.	Video	Een samengestelde videokabel (bijgeleverd) aansluiten van een videoapparaat.
7.	Audio in-R	De audiokabel (bijgeleverd) van een audioinvoerap-paraat aansluiten.
8.	Audio in-L	De audiokabel (bijgeleverd) van een audioinvoerap-paraat aansluiten.
9.	Audio-in	Een audiokabel(bijgeleverd) van de audio-out-connector van de computer aansluiten.
10.	Audio-out	Audio loop
11.	USB	De USB-kabel (bijgeleverd) aansluiten van een computer
12.	RS-232 (Alleen voor de PR5020)	Installatiebe-sturing
13.	Voeding	De elektriciteitskabel (bijgeleverd) aansluiten
14.	Veiligheids-vergrendeling	Vastzetten aan een permanent object met een Kensington® Lock systeem

1. De VOEDING- en ACTIEVE LED's op de projector worden aangezet. Zet de aangesloten apparaten aan.

2. Controleer dat de ACTIEVE LED op aan staat (niet knippert), en druk vervolgens op toets Voeding [C] om de projector aan te zetten. (Als er LED's knipperen, drukt u niet op de toets Voeding. Zie "LED-foutberichten" in de handleiding op de CD-ROM.)

Het logoscherm van de projector wordt weergegeven en aangesloten apparaten zijn gedetecteerd.

1. Druk op de toets Menu en druk vervolgens op cursortoets ◀▶ totdat Extra is geselecteerd [D].

2. Druk op cursortoets ▲tôtdat Taal is geselecteerd [D].

3. Druk op ◀tdat uw taal wordt weergegeven.

4. Druk tweemaal op de toets Menu om de OSD te sluiten.

VOEDING AAN/UIT EN TAAL INSTELLEN

1. Sluit de voedingkabel aan op de projector [A]. Sluit het andere eind aan op een stopcontact. Schakel [B] van aan (O) naar uit (—)

HET PROJECTORNIVEAU AANPASSEN

1. Als u het niveau van de projector omhoog wilt brengen, trekt u de projector [A] omhoog en drukt u op de toets hoogteaanpassing [B].

De hoogteaanpassing valt omlaag [C].

1. Als u het niveau van de projector wilt verlagen, drukt u op de toets hoogteaanpassing en vervolgens drukt u op de bovenkant van de projector.
2. Als u de hoek van het beeld [D] wilt aanpassen, draait u de kantelaanpassing naar rechts of naar links totdat de gewenste hoek is bereikt.

De projector heeft een schermweergave [On-Screen Display] (OSD), waarmee u zowel het beeld aan kunt passen als diverse instellingen kunt wijzigen. Als u de OSD wilt openen, drukt op de toets Menu op de afstandsbediening. Gebruik de cursortoets op de afstandsbediening en om te navigeren en veranderingen aan te brengen op de projectorinstellingen.

Raadpleeg het onderdeel "Schermweergave instellen" van de CD-ROM handleiding voor meer informatie.

BEELD EN VOLUME AANPASSEN

1. Gebruik de Beeld-focus besturing om het geprojecteerde beeld (A) scherp te stellen.
2. Gebruik de Beeld-zoom besturing om zowel de afmetingen van het geprojecteerde beeld aan als schermafmeting (B) bij te stellen.
3. Gebruik de toetsen Trapezium om het trapezium effect (breder boven of onder) (C) te corrigeren.
4. Gebruik de toets Volume +/- toets om het volume (D) aan te passen.

MEER INFORMATIE NODIG?

De met uw projector bijgeleverde CD-ROM bevat een gedetailleerde handleiding in een printer-vriendelijk formaat. De handleiding omvat hardware, bedienings- en onderhoudsbeschrijvingen, alsmede procedures om problemen op te lossen en aanwijzingen om de projector vast te zetten door middel van een beveiligingsslot.