32E625BHS - Телевизор TESLA - Бесплатен кориснички прирачник
Пронајдете бесплатно прирачникот за уредот 32E625BHS TESLA во PDF формат.
| Тип на производ | LED телевизија |
| Големина на екран | 32 инчи (32") |
| Резолуција на приказ | 1366 x 768 (HD Ready) |
| Напојување | AC 100-240V, 50/60Hz |
| Потрошувачка на енергија (типично) | Прибл. 50W |
| Тежина (приближно) | 4 kg (со држач) |
| Димензии (Ш x В x Д) без држач | 730 x 430 x 80 mm |
| Паметна ТВ платформа | Android TV со Google Assistant |
| Вграден Chromecast | Да |
| Поврзување | 1 x HDMI, 1 x USB, 1 x AV (RCA), 1 x Антена (75 ом), 1 x слушалки, 1 x оптички SPDIF, 1 x RJ45 Ethernet |
| CI слот | Да (за CAM модул за платена ТВ) |
| Звук | Dolby Audio |
| Далечински управувач | Bluetooth далечински со гласовна контрола, копчиња Netflix, YouTube, Spotify |
| PVR снимање | Да преку USB |
| Родителска контрола | Да (заштитено со PIN) |
| VESA монтажа | M6 завртки (модели 28-70 инчи) |
| Класа на енергетска ефикасност | A+ (проценето) |
| Работна температура | 0°C до 35°C |
| Максимална надморска височина | 2000 m |
Frequently Asked Questions - 32E625BHS TESLA
Прашања на корисниците за 32E625BHS TESLA
0 прашање за овој уред. Одговорете на оние што ги знаете или поставете свое.
Поставете ново прашање за овој уред
Преземете ги упатствата за вашиот Телевизор во PDF формат бесплатно! Пронајдете го вашиот прирачник 32E625BHS - TESLA и земете го вашиот електронски уред назад во раце. На оваа страница се објавени сите документи потребни за користење на вашиот уред. 32E625BHS на марката TESLA.
КОРИСНИЧКИ ПРИРАЧНИК 32E625BHS TESLA
Ве молиме прочитајте го ова упатство пред да го инсталирате и употребувате вашиот уред.
ROU
INSTRUCTIUNI DE UTILIZARE
![]() | Симболот на извичник во рамностран тиаголнике наменет да го предупреди корисникот заприсуство на важниупатства за работа водокументацијата доставена со уредот. |
![]() | ПредупредувањеСимболот на молња во рамностран триаголнике наменет да го предупреди корисникот заприсуство на неизолиран опасен напон вокуќиштето на производот што може да бидесо доволна големина за да претставува ризикод електричен шок за лицата што работат соуредот. |
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN
За време на работата на овој уред се користи висок напон. За да го намалите ризикот од електричен удар, не отстранувајте го капакот од ормарот, контактирајте со квалификуван сервисен персонал за поправка на вашиот уред.
Во случај на каква било промена на ТВ или грубо прилагодување, електричен удар што резултира со повреди, не обидувајте се да го отворите уредот - потребна е поправка и во овој случај јавете се на клиент за одржување
- Прочитајте ги овие упатства. Чувајте ги овие упатства. Следете ги сите инструкции. Следете ги сите инструкции.
- Не користете го уредот во близина на вода. Чистете го уредот само со сува крпа.
- Не ги блокирајте отворите за вентилација на уредот. Да го инсталира уредот во согласност со упатствата на производителот.
- Не го поставувајте уредот во близина на било кој извор на топлина, како што се радијатори, греалки, шпорети, или други уреди (вклучувајки засилувачи) кои емитуваат топлина.
- Не занемарувајте го безбедносниот аспект на поларизиран или заземјен приклучок. Поларизираниот приклучок има две јазичиња, од кои едната е поширока од другата. Приклучокот за заземјување има две јазичиња и трет пин за заземјување. За ваша безбедност е поставен широк таб или трет игла. Ако не можете да го вметнете испорачаниот приклучок во штекерот, консултирајте се со електричар кој Ѽе го замени вашиот стар штекер.
- Заштитете го кабелот за напојување од кршење или кршење, особено на приклучоци, соодветни приклучоци и каде што каблите излегуваат од уредот.
- Користете само додатоци / додатоци наведени од производителот.
- Користете го уредот само на полица со тркала, држач, статив, држач или маса, како што е наведено производителот, или оние што се продаваат со уредот. Ако користите полица на тркала, внимателно поместете ја полицата на која се наога уредот за да избегнете повреда од соборување на уредот од полицата.
- Исключете го апаратот од струја за време на бури или кога не го користите долго време.

Внимание:
- За да го намалите ризикот од пожар или електричен удар, не го изложувајте овој апарат на дожд или влага.
- Главната порта се користи како уред за ислучување и овој уред мора секогаш да биде подготвен за употреба.
- Приклучокот мора да биде поставен блиску до апаратот и лесно достапен.
- Овој апарат никогаш не смее да се става во вграден мебел, како што се полици за книги или витрини, освен ако не е обезбедена соодветна вентилација или ако не се следат упатствата на производителот.
- Апаратот не смее да биде изложен на капење или прскање течности и не смеат да се ставаат предмети исполнети со течности, како што се вазни, на апаратот..
- Не ставајте извор на опасност на уредот (на пример, предмети исполнети со течни, запалени свеки).
- Поставувањето на сид или таван -Уредот може да се постави на сид или таван само помпрепорака на производителот.
- Никогаш не го поставувајте ТВ уредот ,далечинскиот управувач или батериите во близина на отворен пламени или друг извор на топлина , вклучувајки и директна сончева светлина. За да спречите ширење на пожар,секогаш дргете ги свеките или другите извори на пламен подалеку од ТВ уредот,далечинскиот управувач или батеријата.
- USB -портата треба да има струја од 0.5А при нормално функционирање. Ова упатство за сервисирање може да го користат ислучиво лица квалификувани за сервисирање на уредот.
- За да го намалите ризикот од струен удар, немојте да правите никакво друго сервисирање од она што е наведено во упатството за работа,освем ако не сте квалификувани да го работите тоа. Батеријата не смее да биде изложена на прекумерна топлина,како онаа што е од сончевата светлост,огин или сличен извор на топлина.
- Ова е уред од класа II, односно електричен уред со двојна изолација. Дизајниран е така што не бара сигурна врска со заземјување.
- Максималната температура на околината за време на работата е 35 степени. Максималната надморска височина на која се користи уредот е 2000 метри.
Забелешка: Само работата на уредот е дадена подолу, додека вистинската позиција и распоред на различните модели може да бидат различни.
Едно копче: Седум копчиња:

Притиснете го ова копче во режим на подготвеност за да го включите / исключите ТВ.
| ⊕ | Включете / исключете го напојувањето (Power) |
| SOURCE/☐ | Избор на надворешен влезен сигнал |
| MENU/OK | Изберете го приказот на главното мени и потврдете ја избраната содржина |
| CH+/- | Избор на канал |
| VOL+/- | Прилагодување на звукот |
Интерфејс конектор
Забелешка: Само работата на уредот е дадена подолу, додека вистинската позиција и распоред на различните модели може да бидат различни.
![]() | AV влезНадворешен AV сигнал |
![]() | CI СЛОТВнесување читач на CI картичка (заеднички интерфејс) бара опцијата CAM (Module Condition Access Module) што се користи за ТВ -програмата која се плаќа. |
![]() | HDMI влезВлез за дигитален сигнал со HDMI видео приклучок. |
![]() | ANT 75Поврзете ја антената / кабелот со влезот на ТВ (75 / VHF / UHF) |
![]() | Излез за слушалкиКога слушалките се приклучени,звучниците не работат. |
![]() | USB влезПоврзете USB -уред тука за да можете да репродуцирате медиумска содржина или да снимате програми со помош на PVR функцијата. |
![]() | Оптички излезПоврзете го приемникот SPDIF. |
![]() | RJ45Поврзете го уредот на Интернет. |
ИНСТАЛАЦИЈА НА ТВ УРЕДОТ И ПОВРЗУВАЊЕ

Поставете го телевизоротј
Поставете го телевизорот на цврста површина што може да ја издржи тежината на ТВ уредот.
За да избегнете опасност, немојте го ставате ТВ во близина на вода или извор на топлина(како што се светлина, свека, уред за греење) и не ги блокирајте отворите за вентилација на задниот дел од телевизорот.
Поврзете ја антената и напојувањето
- Поврзете го антенскиот кабел со влезот за антена на задниот дел од телевизорот.
- Приключете го кабелот за напојување на телевизорот (AC 100-240V- 50 / 60Hz).
Включете го Телевизорот
- Поврзете го изворот на енергија, изберете режим во мирување (црвено светло), притиснете го копчето за вклучување на телевизорот или копчето за вклучување далечински управувач за вклучување на ТВ.
Забелешка: Сликата е само за појаснување
- Отворете ја картонската кутија и извадете го телевизорот, додатоци и држач (некои модели на уреди немаат држач).
- За да избегнете оштетување на ТВ уредот, ве молиме да го прекриете со мека покривка, ставете го на маса со лицето свртено кон мекиот материјал и прицврстете го постољето на ТВ уредот.
- Завртете ја основата и поврзете ја со ТВ уредот.
- Поставувањето е завршено.
Забелешка:
Сликата е само за појаснување.

-
Включете го телевизорот или префрлете се во режим на подготвеност(standby).
-
Индикаторскасветлина
-
Отворање на микрофон
-
Исключете звук или вратете го звукот на ТВ
-
Медиумскаконтрола Брзо напред / назад Ослободете ја претходната / следната програма Започнете / запрете / запрете / снимете програма
-
Влезитаму Прикажи / Изберете опции за извор на сигнал
-
Мени Прикажете го менито на екранот (OSD)
-
Копчиња за навигација Стрелка горе / лево / десно / надолу
-
Назад Вратете се на предходното мени
-
Google Assistant
-
Излез Излез од OSD мени
-
Почетна страница (HOME) Приказ на почетната страница на екранот.
-
NETFLIX Поврзување со NETFLIX за онлајн гледање серии и филмови (потребна е интернет конекција).
-
YouTube Поврзување со канал на YouTube (потребна е интернет -врска).
-
SUBT (Прилагодување на преводот)
-
Телетекс Включете и исключете ја функцијата телетекст. (Режим DTV)
-
Аудио Прикажете список со аудио јазици и изберете аудио јазик или аудио формат, доколку е достаточно (се применува само кога ТВ -програмата ја има оваа опција)
Одрекување: Google Assistant не е достапен на некои јазици и земји
ПОЧЕТНИ ПОСТАВКИ
Кога го включувате телевизорот за прв пат, се појавува екран со почетни чекори за да ве води низ овој почетен процес. Следете го текстот со упатства за да го завршите поставувањето.
1.1 Избор на јазик
->Притиснете ∧ / ∨ на далечинскиот управувач за да одберете јазик, а потоа притиснете за да потврдите.
1.2 Сакате брзо да го поврзете вашиот ТВ со вашиот Андроид телефон? (Продолжи / Прескокни)
Чекори:
- Отворете ја претходно инсталираната апликација „Google“ на вашиот телефон со Android.
- Внесете или кажете: „Во ред, Google, поврзи го мојот уред“.
- Изберете име на модел од листата.

1.3 Конфигурирајте ја мрежата
-> Изберете кабелска или безжична интернет конекција. -> Ако изберете да ја прескокнете оваа опција, можете да ја активирате на почетната страница или во менито за поставки.
1.4 Пријавете се со вашата сметка на Google
Најавете се за да добивате нови апликации, препораки, филмови, „Помошник“ и повеće од Google. Постојат два начина да се најавите на вашата сметка на Google:
-> Користете го телефонот или компјутерот:
-
Посетете androidtv.com/setup на вашиот телефон или компьютер. Проверете дали другите уреди се на иста Wi-Fi мрежа со вашиот Android TV.
-
Внесете го кодот за приказ на телефонот или компјутерот.
-> Користете го далечинскиот управувач: Користете го далечинскиот управувач за да отворите сметка на Google и внесете ја лозинката за најава на сметката на Google.
1.5 Google поставки
Овие дејства ќе ви помогнат да поставите характеристики на Google, како што се Услови на услуга, Локација, Помош за надоградување на Android, Помошник на Google и други дополнителни функции на Google.
1.6 Извршете ги автоматските поставки
Со оваа функција, можете да изберете да инсталирате или отстраните препорачани апликации и апликации на Google.
-> Кликнете на „Продолжи“ на следната страница за поставување.

1.7 Поврзување на Blootooth и далечински управувач
-> Истовремено притиснете 'ВАСК (НАЗАД)
и 'VOL (ЈАЧИНА НА ЗВУК) - на далечинскиот управувач за да го изберете режимот за поврзување преку Bluetooth. Показното светло на далечинскиот управувач свети кога єе се воспостави режим на спарување.
-> Притиснете【ок】за да започнете поврзување.
-> Притиснете на далечинскиот управувач за да го прескокнете режимот на поврзување.

->Притиснете ∧/∀на далечинскиот управувач за да изберете земја, потоа притиснете 【ОК】 за да потврдите.
1.9 Поставете ја лозинката за ТВ за родителска контрола, лозинката "0000" не е валидна.
1.10 Одберете ТВ режим (Почетна страна/ Малопродажба)
Домашниот режим е оптимизиран за ефикасна употреба на енергија во домашна употреба. Режимот на мало е оптимизиран за складирање на демо содржина со фиксни поставки.
1.11 Chromecast built-in™ технологija
Изберете ја опцијата On/ Off (вклучи/ исклучи) за користење на оваа технологија.
1.12 Поставување на TV канали
-> Изберете ја опцијата Антена / Кабел / Сателит за да го прикажете ТВ -каналот.
-> Ако изберете да ја прескокнете оваа опција, прегледот на каналот може да се изврши во менито.

1.13 Завршено поставување и одрекување на одговорност

Кога ќе заврши првичното поставување, почетната страница обично ќе се прикажува на ТВ или можете да притиснете на далечинскиот управувач за да се прикаже почетната страница. ->Притиснете X / <на>далечинскиот управувач за промена на содржината помеғу Google, Асистент, апликација, преглед на следната содржина, Netflix, YouTube и многу повеќе на почетната страница.
-> Притиснете【ОК】 за влез во содржината.

Користете глас за да започнете емисии, контроли и друго со „Помошникот на Google“.
- Апликации
Список на преземени и претходно преземени апликации на вашиот уред.
- Прикажете ја следната содржина
Се заснова на вашата историја на гледање и вклучува последователни епизоди во серијата или недовршени филмови.
- Поставување
Управувајте со апликации и характеристики на ТВ, менувајте омилени содржини, звуци и сметки.
- Омилениапликации
Брз пристап до често користените апликации.
- Канали
За лесно откривање содржина.
ПОСТАВУВАНЬА
Ви овозможува да прилагодите разни поставки за ТВ УРЕДОТ.
-> Притиснете </ / > на далечинскиот управувач за да го изберете копчето "Поставки" кое се наога во горниот десен агол на екранот.
-> Притиснете ✘ на далечинскиот управувач за да ја изберете опцијата што сакате да ја поставите во менито Поставки.
-> Притиснет【ОК】
давлез во содржина.
3.1 Мрежа и интернет
Направете какви било поставки поврзани со мрежата и проверете ја конекцијата ако имате проблеми со конекцијата.
-> Притиснете ∧ / √на далечинскиот управувач за да ја изберете опцијата "Мрежа и Интернет" во менито Поставки.
-> Притиснете ✘ на далечинскиот управувач за да ги изберете следните опции: безжична мрежа (Wi-Fi) / Додај нова мрежа / Секогаш достапен преглед / Поставки за прокси / Поставки за податоци за IP.
3.2 Канал
->Притиснете ∧ / √на далечинскиот управувач за да го изберете менито "Канал".
->Притиснете за да ја внесете содржината на Родителска контрола, потоа притиснете / или користете ги нумеричките копчиња на далечинскиот управувач за да го внесете вашиот PIN (лозинка за родителска контрола).
3.3 Претпочитани поставки
-> Притиснете ∧ / ∨ на далечинскиот управувач за да ја изберете опцијата "Преферирани поставки".
-> Притиснете ✘ на далечинскиот управувач за да изберете опции: За уредот, датумот и времето, тајмер, јазик, влезови, слика, звук, асистент на Google, ресетирање итн.
->Притиснете 【ОК】 за да ја изберете соодветната под-опција.
3.3.1 О уред
-> Притиснете ∧ / ∨ на далечинскиот управувач за да ја изберете опцијата "За уредот".
-> Притиснете ✘ на далечинскиот управувач за да изберете дополнителни информации, како што се: Ажурирање на системот, Име на уред, Рестартирање, Статус, итн.
-> Притиснете «на далечинскиот управувач за да се вратите на претходното мени. Притиснете «на далечинскиот управувач за да излезете од Менито.
3.3.2 Ресетирај
Ако изберете „Ресетирај“, сите податоци во внатрешната меморија на уредот ке бидат избришани, вклучувајки ја и вашата сметка на Google, поставките и информациите за системот и апликацијата, како и преземените апликации.
-> Притиснете ∧/∨на далечинскиот управувач за да ја изберете опцијата "Ресетирај".
-> Притиснете ✘ на далечинскиот управувач за да ја изберете опцијата "Откажи" или "Избриши ги сите". 58


-> Притиснете ✘ на далечинскиот управувач за да ја изберете опцијата "Апликации" на почетната страница, потоа притиснете 【OK】
-> Изберете ја опцијата "Преземи повеќе апликации" и додадете име на апликација.
-> Изберете ја опцијата „Барај“ во горниот десен агол на страницата.
Пример за употреба на "Facebook"
4.1 Инсталирање
-> Внесете "Facebook", "Facebook", će се појави апликацијата, потоа притиснете【ОК】 за да одберете.
-> Изберете ја опцијата "Инсталирај", кога ће завршите, изберете ја опцијата Отвори или Деинсталирај.
4.2 Движење
->Одберете "Facebook", притиснете и држете【OK】на далечинскиот управувач, потоа притиснете ✗ ∨


на далечинскиот управувал за да одберете опција"Помести".
-> Притиснете ∧/ ∨/ </ > на далечинскиот управувач за скролање, потоа притиснете 【ОК】за да потврдите.
4.3 Деинсталација
-> Изберете "Facebook", притиснете и држете [OK] надалечинскиот управувач, потоа притиснете ✘ на далечинскиот управувач за да одберете опција "Деинсталирање".
-> Притиснете【ок】за деинсталирање.
ПОСТАВУВАЊЕ НА СОДРЖИНАТА НА ТВТО
Начинот на кој можете да пристапите до изворот на содржина на вашиот телевизор на почетната страница:
-> Притиснете на далечинскиот управувач или изберете ја опцијата "ТВ во живо" на почетната страница.

-> Притиснете ☑ на далечинскиот управувач.
-> Притиснете на далечинскиот управувач за да ја изберете опцијата "Канали" и изберете ја опцијата "Нови канали се достапни" за да ја внесете содржината.
РЕШАВАНЬЕ НА ПРОБЛЕМИ
| Проблем Решение | |
| Нема напојување • Проверете дали АС кабелот на телевизорот е поврзан или не. Ако и натаму нема струја, исключете го кабелот за напојување и повторно включете го по 60 секунди Включете го напојувањето повторно. | |
| Приемот на сигналот не е добар | • На вашиот телевизор може да се појават дупликат или транспарентни слики ако има високи згради или планини во вашата непосредна област. Можете рачно да ја прилагодите сликата: проверете ги упатствата или прилагодете ја насоката на надворешната антена.• Ако користите антена за соба, приемот на сигнал може да биде уште потежок во одредени околности. Прилагодете ја насоката на антената за најдобар можен прием. Ако ова не го подобри приемот, можеби Ѽе треба да се префрлите на надворешна антена. |
| Нема слика • Проверете дали антената на задниот дел од телевизорот е правилно поврзана.• Проверете дали проблемот уште се појавува на други канали. | |
| Видеото се прикажува без звук | • Обидете се да го зголемите тонот.• Проверете дали звукот на телевизорот е ислучен или не. |
| Звукот е присутен но видеото не се појавува или нема боја | • Try adjusting the contrast and brightness. |
| Статичната бучава влијае на квалитетот на видео и аудио содржина | • Обидете се да ги прилагодите контрастот и осветленоста. |
| Испрекинати линии на екранот | • Електрични апарати, како што се фен за коса или правосмукалка, итн. може да сметаат на вашиот телевизор. Исклучете ги овие апарати. |
| Далечинскиот управувач не работи | • Проверете дали е отстранета пластичната кеса што содржи далечински управувач. Обидете се да го користите далечинскиот управувач на кратко растојание од телевизорот. Проверете дали батериите се правилно инсталирани или пробајте нови батерии за далечинскиот управувач.• Телевизорот Ѽе влезе во режим на подготовност ако не добие одговор во рок од неколку минути. |
| Нема видео (PC режим) • Проверете дали кабелот е правилно поврзан со влезот VGA, или дали кабелот е свиткан на некои места. | |
| Треперечки вертикални линии (PC режим) | • Влезете во главното мени и прилагодете ја вертикалната положба за да ја отстраните вертикалната линија. |
| Хоризонтални пукнатини (PC режим) | • Прилагодете ја хоризонталната положба на екранот за да го исчистите од сите хоризонтални линии. |
| Екранот е премногу светол или премногу темен (PC режим) | • Прилагодете ја осветленоста или контрастот во главното мени. |
| Нема компјутерски сигнал | • Проверете дали поставената резолуција на компјутерот е компатибилна со резолуцијата на ТВ. |
| Линиите се појавуваат кога уредот е поврзан со влезот RCA. | • Проверете дали кабелот што го користите е со добар квалитет. |
| Проблемите не можат да се решат | • Ислучете го кабелот за напојување и почекајте 30 секунди, а потоа повторно включете го. Ако проблемот продолжи, не обидувајте се сами да го поправате телевизорот. Ве молиме контактирајте го сервисниот центар. |
Не дозволувајте телевизорот да прикажува неподвижна слика долго време, без разлика дали тоа се должи на прекинато видео, екран на мени итн. бидејки тоа може да го оштети екранот и може да предизвика екранот да изгори.
ЛИНЦЕНЦА

Термините HDMI и HDMI мултимедијален интерфејс со висока дефиниција, како и логото на HDMI се заштитни знаци или регистрирани заштитни знаци на HDMI Licensing DOO во САД и други земји.

Тие се произведени под лиценца од лабораториите Долби. Dolby, Dolby Audio и Double-D се заштитни знаци на корпорацијата за лиценцирање на Dolby Laboratories.
Вградените Google, YouTube, Android TV и Chromecast се заштитни знаци на Google LLC.
ПРЕДЛОГ
За да ја олесниме основната инсталација и да избегнеме ризик од гребнатини и оштетувања, ве советуваме да користите шрафцигер од типот PH2.

Никогаш не ставајте го телевизорот на нестабилно место. Телевизорот може да падне и да предизвика сериозни повреди или смрт. Многу повреди, особено кај децата, може да се избегнат со преземање едноставни мерки на претпазливост, како на пр:
- Употреба на витрини или држачи препорачани од производителот на ТВ.
- Користете само мебел на кој телевизорот ке биде безбеден.
- Телевизорот не го преминува работ на помошниот мебел на кој се наога.
- Телевизорот не е поставен на мебел со висока височина (на пример, ормари или полици за книги) без да го прикачите мебелот и телевизорот на соодветна подлога.
- Телевизорот не е поставен на ткаенина или други материјали што може да се наогаат помеѓу телевизорот и помошниот мебел.
- Децата треба да се едуцираат за опасностите од качување по мебел за да стигнат до телевизорот или неговите функции.
- Ако го чувате и преместувате постоечкиот ТВ, треба да се применат истите препораки како погоре.
Шраф за монтирање на сид: M4 od 22-24 инчи, M6 od 28-70 инчи, M8 od 75 инчи.
Забелешка: Не ставајте го уредот под агол за да спречите пагање.
Забелешка: Ако моделот има слот за Cl картичка на горниот дел од екранот, можете да го најдете силиконскиот заштитен капак за Cl картичката во торбата за додатоци (за модели без слот за Cl картичка, нема заштитна обвивка). Вметнете го заштитниот капак во процепот кога Cl картичката не се користи.

Забелешка: Сликата е само за илустративни цели.









