SIH3200BKS - пегла GORENJE - Бесплатен кориснички прирачник

Тип на производ	Парно пегла
Марка	Горенје
Модел	SIH3200BKS
Број на производ	SIH3200 DB/WR HL-8002
Димензии (производ)	315 x 138 x 150 mm
Димензии (пакување)	322 x 150 x 169 mm
Нето тежина	1,6 kg
Бруто тежина	1,8 kg
Номинален напон/фреквенција	220~240 V / 50 Hz
Номинална моќност	3250 W
Начини на пеглање	Суво, пареа, млаз пареа, прскање
Функција за самопрочистување	Да (препорачано на секои 2 недели)
Избор на ткаенина	Свила/најлон, волна, памук, постелнина (MAX)
Резервоар за вода	Со ознака MAX, полнење со навалување од 45°
Тип на ѓон	Мазен ѓон (материјал неспецифициран)
Кабел за напојување	Ротирачки, целосно развиен пред употреба
Одржување на ѓонот	Влажна крпа + неабразивен детергент, оцет за влакна
Отстранување на камен	Преку функцијата за самопрочистување, користете дестилирана вода
Безбедност	Исклучете пред полнење, не потопувајте, далеку од дофат на деца
Поправливост	Кабелот може да го замени овластен професионалец

Frequently Asked Questions - SIH3200BKS GORENJE

Како да го наполните резервоарот за вода на пеглата Gorenje SIH3200BKS ?

Осигурете се дека пеглата е исклучена и дека изборот на ткаенина е на MIN. Свртете го селекторот Суво/Пареа на « 0 ». Навалете ја пеглата напред за околу 45° и истурете вода преку капачето за полнење до ознаката MAX.

Која вода да се користи за пеглата?

Се препорачува употреба на дестилирана вода за да се избегне камен и затнување на отворите за пареа. Не користете вода хемиски омекната.

Како да ја подесите температурата на пеглање?

Користете го копчето за избор на ткаенина (J) според етикетите на облеката: свила/најлон, волна, памук, MAX за постелнина. Светлото H се вклучува, а потоа се гаси кога температурата е постигната.

Зошто пеглата не произведува пареа?

Проверете дали селекторот Суво/Пареа не е на « 0 » и дали температурата е поставена во опсегот за пареа (обично над положбата волна). Осигурете се дека има доволно вода во резервоарот и дека отворот за пареа не е затнат.

Како да ја користите функцијата за млаз пареа?

Притиснете го копчето A (млаз пареа) при пеглање на висока температура. Почитувајте интервал од 5 секунди помеѓу притискањата. Не држете го копчето повеќе од 5 секунди за да избегнете истекување.

Како да го исчистите ѓонот на пеглата?

Исклучете и оставете да се олади. Исчистете со влажна крпа и неабразивен детергент. Ако се залепат влакна, користете крпа натопена со оцет. Никогаш не користете киселина или силен алкален производ.

Како да го извршите самопрочистувањето на пеглата Gorenje?

Поставете го селекторот за пареа на « 0 », наполнете го резервоарот до MAX, изберете температура MAX, вклучете, почекајте светлото да се изгаси, исклучете, држете ја пеглата над мивката, притиснете го копчето за самопрочистување тресејќи ја напред-назад. Повторете ако е потребно, а потоа исушете го ѓонот со пеглање на стара ткаенина.

Што да направите ако пеглата протекува вода низ ѓонот?

Проверете дали температурата е доволно висока (изборот на ткаенина во опсегот за пареа). Почекајте светлото да се изгаси пред да ја активирате пареата. Осигурете се дека не сте го надминале нивото MAX на вода.

Може ли да користам вода од чешма во мојата пегла?

Да, но за подобар резултат и избегнување на камен, се препорачува употреба на дестилирана вода. Во случај на тврда вода, користете ја функцијата за самопрочистување почесто.

Како да ја складирате пеглата по употреба?

Исклучете и оставете целосно да се олади. Истурете ја преостанатата вода со навалување на пеглата. Поставете го селекторот Суво/Пареа на « 0 ». Ставете ја пеглата на потпетицата во суво место и далеку од дофат на деца.

КОРИСНИЧКИ ПРИРАЧНИК SIH3200BKS GORENJE

Упатство за употреба / Пегла на пареа МК ....56

Благодариме што го купивте овој производ. Веруваме дека ће најдете информации дека навистина можете да се потпрете на нашите производи. За да го олесниме користењето на апаратот, го приложуваме ова сеопфатно упатство за употреба.

Упатствата треба да ви помогнат да се запознаете со вашиот нов апарат. Ве молиме, прочитајте ги внимателно пред да го користите апаратот за прв пат.

Во секој случај, проверете дали апаратот ви е испорачан неоштетен. Доколку идентификувате штета при транспорт, контакрајте го вашиот претставник за продажба или регионалниот магацин од каде што е испорачан производот. Телефонскиот број їе го најдете на извештајот за прием или испорака.

Ви посакуваме многу задоволство со вашиот нов апарат за домакинство.

Овие упатства се наменети за корисникот. Тие ја опишуваат пеглата и како да се користи. Тие важат и за различни типови на апарати, затоа може да најдете некои описи на функции кои можеби нема да важат за вашиот апарат.

Никогаш не допирајте ги површините на затоплување или на плочата за пеглање. Тие ње станат жешки за време на работата. Чувајте ги децата на безбедно растојание. Постои ризик од изгореници!

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!

Овој производ не е наменет за лица со намалени физички, сетилни или ментални способности или недостаток на искусство и знаење (вклучувајки деца на возраст под 8 години), освен ако се под надзор на одговорно возрасно лице;

• Пред да го користите за прв пат, проверете дали ознаката на напонот на информативната плочка одговара на мрежниот напон во вашиот дом.
• Погрижете се да го исклучите апаратот од штекерот кога ја оставате пеглата дури и на кратко, и оставајте ја пеглата исправена. Оставете ја пеглата подалеку од дофат на деца.
• Пеглата ће има висока температура кога се користи, никогаш не ја допирајте со рака и не доближувајте ја до запаливи производи за да избегнете несреќа.
• Внимание: исключете го апаратот од штекерот пред да ја наполните пеглата со вода.
• Никогаш не потопувајте ја пеглата во вода или друга течност.
• Ве молиме испратете ја пеглата до нашиот сервисен центар за поправка доколку има некакво оштетување на кабелот.
• Депозити или минерали во водата ке доведе до создавање на бигор и ке ги блокира отворите за пареа, затоа се препорачува да се користи дестилирана вода.
• Не користете хемиски дестилирана вода

- Испуштената пареа е врела и затоа е опасна. Никогаш не насочувајте ја пареата кон лугето.

- Користете заземјен сиден штекер; кабелот и приклучокот мора да бидат суви.

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!

- Целосно одвиткајте го кабелот за наизменична струја пред да го користите.

- Со цел да се спречи надминување на оптоварувањето на колото, ве молиме не користете други уреди со голема моćност на истата линија.

- Доколку е потребно да се поврзете со неколку апарати со голема моćност на иста линија, ве молиме користете го кабелот со 10А, инаку кабелот со помалку од 10А ће стане жежок. Кабелот треба внимателно да се постави за да не биде извлечен или истегнат.

- Овој апарат не е наменет за употреба од лица, включително новороденчиња, доенчиња, малолетни и ранливи групи, ( се однесува на стари лица, инвалиди) со намалени физички, сетилни или ментални способности или недостаток на искусство и знаење, освен ако се под надзор или инструкции во врска со употребата на апаратот од страна на лице одговорно за нивната безбедност. Децата треба да се надгледуваат за да се осигурате дека не си играат со апаратот.

- Пеглата не смее да се остава без надзор додека е приключена на електричната мрежа.

- Пеглата мора да се користи и да се остава на стабилна површина.

- Кога ја поставувате пеглата на нејзиниот држач, проверете дали површината на која е поставен држачот е стабилна.

- Пеглата не треба да се користи ако паднала, ако има видливи знаци на оштетување или ако протекува.

- Ако кабелот за напојување е оштетен, тој мора да биде заменет од производителот, неговиот сервисер или

слично квалификувано лице за да се избегне опасност.

- Овој апарат може да го користат деца на возраст од 8 години и повеće и лица со намалени физички, сетилни или ментални способности или недостаток на искусство и знаење доколку се под надзор или инструкции за користење на апаратот на безбеден начин и ги разбираат опасностите. Децата не смеат да си играат со апаратот. Чистењето и одржувањето не смеат да го вршат деца без надзор.

• Чувајте ја пеглата и нејзиниот кабел подалеку од дофат на деца помали од 8 години кога е под напон или се лади.
• Приклучокот мора да се извади од штекерот пред да се наполни резервоарот за вода со вода.

Број на производот :	SIH3200 DB/WR HL-8002
Напон/ фреквенција:	220~240V / 50HZ
Мо́кност	3250W
Големина на производот:	315 x 138 x 150 mm
Големина на пакување:	322 x 150 x 169 mm
Нето тежина:	1,6 kg
Бруто тежина:	1,8 kg

ДЕЛОВИ НА ПЕГЛАТА

A Копче за пареа
В Копче за прскање
С Пеглање суво/ со пареа
D Отвор на резервоар за вода
Е Копче за чистење
F Млазница
G Рачка
Н Сијаличка за включеност
I Флексибилен кабел
J Тркалце за избор на текстил
К Резервоар за вода
L Грејна плоча

1. Отстранете ги сите материјали за пакување од овој производ.
2. Пред да ги фрлите материјалите за пакување, проверете дали недостасува некој дел.

Забелешка: Кога го користите производот за прв пат, ње испушти малку мирис или краток период на чад, што е нормална појава.

РЕЖИМИ НА ПЕГЛАЊЕ

ЗАПОМНЕТЕ ДА НАПОЛНИТЕ ВОДА ВО ПЕГЛАТА. ЗА НАЈДОБАР ЕФЕКТ НА ПЕГЛАЊЕ, ПРЕПОРАЧУВАМЕ ДЕСТИЛИРАНА ВОДА!

1. Проверете дали пеглата е ислучена од струја и дека тркалцето за избор на ткаенина (J) е во позиција MIN.
2. Свртете го избирают за пеглање на суво/ со пареа на „0“ (С) .
3. Ставете ја пеглата исправено на потпирачот, навалете нанапред за приближно 45 степени агол и истурете вода во отворот за полнење вода до положбата MAX на резервоарот за вода.

1. СУВО ПЕГЛАЊЕ

1. Поставете го избирачот за пеглање на суво/ со пареа (С) на позиција „О“
2. Според етикетата на различните алишта, поставете ја точната температура на пеглање (J) за да започнете со пеглање.

2. ПЕГЛАЊЕ СО ПАРЕА

1. Наполнете го резервоарот со вода според горенаведените насоки.
2. Приключете го апаратот во штекерот.
3. Поставете го тркалцето за избор на ткаенина (J) на MAX позиција според индикаторот за температура, така може да се пегла на пареа, во спротивно може да истече вода од плочата.
4. Кога светлото за напојување (Н) ње се изгасне, спремни сте за пеглање!
5. Поставете го избирачот за пеглање на суво/ со пареа (С) правилно, зголемете ја излезната пареа со вртење надесно на избирачот за пеглање на суво/ со пареа и намалете ја излезната пареа со вртење налево.

3. УДАРНА ПАРЕНА

• Оваа функција добро функционира за длабоки набори и тешки ткаенини. Со притискање на копчето за пареа (А), се испушта удар на пареа од плочата, што може да биде многу корисно при отстранување на тврдоглавите набори.
• Опцијата за ударна пареа може да се користи само при пеглање со висока температура на пеглање. За оптимален резултат, треба да има пауза од 5 секунди помеѓу притискањето на копчето за пареа.
• За да спречите истекување на вода од плочата, не притискајте го копчето за пареа непрекинато повеće од 5 секунди. Исто така, оставете интервал од најмалку една минута пред да ја примените оваа функција на ударна пареа.

4. ФУНКЦИЈА НА ПРСКАЊЕ

На која било температура, со притискање на копчето за прскање (В) неколку пати, можете да ги навлажните алиштата. Проверете дали има довольно вода во резервоарот за вода.

ФУНКЦИЈА ЗА ЧИСТЕЊЕ

Користете ја функцијата за чистење еднаш на секои две недели.

Ако водата каде живеете е многу тврда (т.е. ако излегуваат бели честички од плочата за време на пеглањето), функцијата за чистење треба почесто да се користи.).

1. Проверете дали апаратот е исклучен од струја,
2. Поставете го избирачот за пеглање на суво/ со пареа (С)на пареа „О“,

3. Наполнете го резервоарот за вода до позиција MAX, не ставајте оцет или други средства во резервоарот за вода,

4. Изберете максимальна температура за пеглање,

5. Ставете го приклучокот во сидниот штекер,
6. Исклучете ја пеглата кога єе се исклучи светлото за напојување,
7. Држете ја пеглата над мијалникот,
8. Притиснете го копчето за чистење, а потоа протресете ја пеглата назад и напред.
9. Пареа и врела вода će излезат од плочата, će се исфрлат нечистотиите и честичките ( доколку ги има).
   10.Повторете го процесот на чистење ако пеглата сё уште содржи многу нечистотии. По процесот на чистење, ставете го приклучокот во sidниот штекер и оставете го пеглата да се загрее за да се исуши плочата.
10. Исключете ја пеглата кога ње ја достигне поставената температура за пеглање,
11. Поминете со врелата пегла нежно преку парче искористена ткаенина за да отстраните водени дамки кои можеби се формирале на плочата,
12. Оставете ја пеглата да се излади пред да ја складирате.

ТРКАЛЦЕ ЗА ИЗБОР НА ТКАЕНИНА

●	Свила, најлон...
●●	Волна...
●●●	Памук...
MAX	Постелнина...

ЗАБЕЛЕШКА! Горенаведениот материјал на ткаенина претставува само група ткаенини. Корисникот може да ги приспособи поставките од сопствените искусства.

ЧИСТЕЊЕ И ОДРЖУВАЊЕ

Пред чистење, извадете го приклучокот од штекерот и оставете ја пеглата довольно да се излади.

1. Избришете ја плочата со влажна крпа и средство за чистење што не е абразивно (течност).
2. Ако има влакна залепени за плочата, користете влажна крпа со оцет за да ја избришете плочата.

3. Никогаш не користете силна киселина или алкали за да избегнете оштетување на плочата.

4. Ако бигор ги блокира отворите за пареа, отстранете го бигорот со чепкалка за заби; не ја оштетувајте површината на плочата.

5. Ставете ја пеглата исправено и оставете ја довольно да се излади, а во меѓувреме истурете ја преостанатата вода од резервоарот, поставете го избирачот за пеглање на суво/ со пареа во положба „О“.

РЕШАВАЊЕ НА ПРОБЛЕМИ

Проблем	Можни причини	Мерка
Нема довольно топлина или Премногу топлина	Бирачот за избор на ткаенина е неправилно свртен или е ислучен	Свртете го тркалцето на правилната ткаенина и проверете дали е приключена пеглата.
Нема пареа или истекува вода	Бирачот за избор на ткаенина е поставен на MIN	Поставете го бирачот за избор на ткаенина на потребната позиција.
Нема ударна на пареа или нема вертикална пареа	(Вертикалната) ударна пареа се користи премногу често во многу краток период. Пеглата не е довольно врела	Продолжете со пеглање во хоризонтална положба и почекајте малку пред повторно да ја користите функцијата на (вертикална) ударна пареа
Истекување вода од плочата	Поставете го бирачот за избор на ткаенина надвор од опсегот на пареа.	Поставете го бирачот за избор на ткаенина според опсегот на пареа.
	Топлината сё уште не е доволна.	Отворете го избирачот за пеглање на суво/пареа само откако ње се исклучи показното светло.
	Водата е над максимальната позиција	Истурете ја преостанатата вода
Малку пареа	Проверете дали избирачот за пеглање на суво/пареа е на соодветна позиција.	Поставете го копчето за пареа на соодветната позиција.
	Отворот за пареа е блокиран.	Исчистете го отворот со дестилирана вода.
	Премалку вода во резервоарот за вода	Наполнетеводаво резервоарот
Нема прскање	Нема довольно притисок или воздух внатре	Притиснете ја млазницата за прскање рачно и притиснете го копчето за прскање неколку пати континуирано.