SIH3200BKS - праска GORENJE - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА SIH3200BKS GORENJE

ІНСТРУКЦІЇ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ

84ПАРОВА ПРАСКА ШАНОВНИЙ ПОКУПЦЮ! Щиро дякуємо за покупку. Ми впевнені, що незабаром ви переконаєтеся в надійності нашої продукції. Щоби полегшити користування приладом, ми додаємо цю вичерпну інструкцію. Вона допоможе вам ознайомитися з вашим новим приладом. Уважно прочитайте інструкцію перед першим використанням приладу. Спочатку необхідно перевірити, чи не має ваш прилад пошкоджень. Якщо ви виявили будь-які пошкодження, що виникли під час транспортування, зверніться до місцевого торгового представника або до регіонального складу, з якого прилад був доставлений. Номер телефону наведено в чеку чи у звіті про отримання. Бажаємо отримати задоволення від вашого нового побутового приладу. ІНСТРУКЦІЇ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ Ці інструкції призначені для користувачів.У них наведено опис праски й спосіб її використання. Ці інструкції також стосуються різних типів приладів, тому описи деяких функцій можуть не стосуватися вашого приладу.

85ВАЖЛИВІ ІНСТРУКЦІЇ З БЕЗПЕКИ Ніколи не торкайтеся поверхонь нагрівальних елементів і підошви праски під час використання, оскільки вони нагріваються й можуть спричинити опіки. Тримайте дітей на безпечній відстані! ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Цей пристрій не призначений для використання особами з обмеженими фізичними, сенсорними або розумовими здібностями або з нестачею необхідного досвіду й знань (включаючи дітей віком до 8 років), за винятком випадків, коли вони перебувають під наглядом дорослих, які мають досвід експлуатації такої техніки;

• Перед першим використанням переконайтеся, що номінальна напруга, зазначена на заводській табличці приладу, відповідає напрузі електричної мережі в приміщенні.

• Залишаючи праску навіть на короткий час, обов'язково від'єднайте її від електромережі й поставте на п'яту. Тримайте праску подалі від дітей.

• Під час використання праска сильно нагрівається, тому ніколи не торкайтеся її руками й не підносьте до легкозаймистих речовин, щоб уникнути нещасного випадку.

• Увага! Перед наповненням праски водою від'єднайте її від електромережі.

• Ніколи не занурюйте праску у воду чи іншу рідину.

• У разі пошкодження шнура живлення надішліть праску в спеціалізований сервісний центр для ремонту.

• Відкладення або мінерали у воді можуть призвести до утворення накипу й заблокувати отвір подачі пари, тому рекомендовано використовувати дистильовану воду.

• Не використовуйте хімічно очищену воду

• Пара, що подається, є гарячою й становить небезпеку. Ніколи не спрямовуйте пару на людей!

• Використовуйте заземлену настінну розетку. Кабель і штепсель повинні бути сухими. 86ПОПЕРЕДЖЕННЯ!

• Перед використанням повністю розпряміть шнур живлення.

• Щоб запобігти перевантаженню контура живлення, не використовуйте інші прилади високої потужності на одній лінії.

• Якщо потрібно підключити кілька приладів високої потужності до однієї лінії, слід використовувати шнур 10A, оскільки шнур меншого номіналу перегріватиметься під час роботи. Шнур потрібно розмістити так, щоб його випадково не висмикнули й через нього не спіткнулися.

• Цей прилад не призначений для використання особами, в тому числі новонародженими, немовлятами, неповнолітніми й представниками вразливих категорій (зокрема людьми похилого віку та інвалідами) із обмеженими фізичними, сенсорними або розумовими здібностями чи з нестачею досвіду й знань, окрім випадків, коли вони перебувають під наглядом або отримали інструкції щодо користування приладом від осіб, відповідальних за їхню безпеку. Стежте, щоб діти не гралися з приладом.

• Не залишайте праску без нагляду, якщо вона підключена до мережі живлення.

• Праску слід використовувати й розташовувати на стійкій поверхні.

• При користуванні підставкою переконайтеся, що поверхня, на якій вона розміщена, є стійкою.

• Праску не слід використовувати, якщо вона впала, має видимі ознаки пошкодження чи протікає.

• У випадку пошкодження шнура живлення, щоб уникнути небезпеки, його необхідно замінити. Заміну здійснює виробник, представник виробника з технічного обслуговування або кваліфікований спеціаліст.

• Цей прилад можна використовувати дітям віком від 8 років і старше, а також особам з обмеженими фізичними, сенсорними або розумовими здібностями чи з нестачею досвіду й знань, якщо вони перебувають під наглядом або отримали вказівки стосовно безпечного використання приладу та розуміють пов’язану з цим небезпеку. Не дозволяйте дітям грати з приладом. Чищення й обслуговування приладу не слід доручати дітям без нагляду. 87ПОПЕРЕДЖЕННЯ!

• Коли праска гаряча й охолоджується чи підключена до електромережі, тримайте її та шнур у місці, недоступному для дітей віком до 8 років.

• Перед заповненням резервуара праски водою слід витягнути штепсель із розетки. ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРИЛАДУ Номер продукту: Номінальна напруга/частота: Номінальна потужність Розмір приладу: Розмір упаковки: Вага нетто: Вага брутто: SIH3200 DB/WR HL-8002 220~240 В / 50 Гц 3250 Вт 315 x 138 x 150 мм 322 x 150 x 169 мм 1,6 кг 1,8 кг КОМПОНЕНТИ ПРАСКИ A. Кнопка подачі пари B. Кнопка розбризкування води C. Перемикач режиму «Сухий/Пара» D. Кришка резервуара для води E. Кнопка самоочищення F. Розбризкувач G. Ручка H. Індикатор живлення

I. Поворотний шнур живлення

J. Регулятор вибору тканини K. Резервуар для води L. Підошва ПЕРЕД ВИКОРИСТАННЯМ

1. Зніміть всі пакувальні матеріали з виробу.

2. Перш ніж викинути пакувальні матеріали, переконайтеся, що всередині не

залишилося компонентів праски. Примітка. При першому використанні виробу може з'явитися легкий запах або дим, що є нормальним явищем. 88РЕЖИМИ ПРАСУВАННЯ НЕ ЗАБУВАЙТЕ ЗАЛИВАТИ ВОДУ В ПРАСКУ. ДЛЯ НАЙКРАЩОГО РЕЗУЛЬТАТУ ПРАСУВАННЯ МИ РЕКОМЕНДУЄМО ВИКОРИСТОВУВАТИ ДИСТИЛЬОВАНУ ВОДУ!

1. Переконайтеся, що праска від'єднана від електромережі, а регулятор вибору

тканини (J) знаходиться в положенні MIN (мінімум).

2. Поверніть перемикач режиму «Сухий/Пара» в положення «O» (C).

3. Поставте праску на підставку для п'яти, нахиліть вперед приблизно на

45 градусів і налийте воду в заливний отвір до позначки MAX (максимум) резервуара для води.

1. Встановіть перемикач режиму «Сухий/Пара» (C) в положення «O»

2. Щоб почати прасування, встановіть правильну температуру

прасування (J) відповідно до вказівок, зазначених на етикетці одягу.

2. ПРАСУВАННЯ З ПАРОЮ

1. Заповніть резервуар для води, як зазначено вище.

2. Увімкніть прилад у розетку.

3. Встановіть регулятор вибору тканини (J) у положення MAX (максимум) відповідно

до індикатора температури. Тільки в цьому положенні можна прасувати з парою, інакше вода може витікати з підошви.

4. Коли індикатор живлення (H) згасне, можна починати прасувати!

5. Правильно встановіть перемикач (C) режиму «Сухий/Пара». Щоб збільшити

подачу пари, натисніть перемикач режиму праворуч; щоб зменшити подачу пари натисніть перемикач режиму ліворуч.

• Ця функція добре підходить для прасування грубих складок і важких тканин. При натисканні кнопки подачі пари (A) з підошви виходить інтенсивний удар пари. Ця функція може бути дуже корисною для усунення стійких складок.

• Паровий удар можна використовувати тільки під час прасування при високій температурі. Для досягнення оптимального результату під час натискання кнопки подачі пари слід робити паузу в 5 секунд.

• Щоб запобігти витіканню води з підошви, не натискайте кнопку подачі пари більше 5 секунд безперервно. Також зачекайте принаймні одну хвилину перед повторним застосуванням функції парового удару.

4. ФУНКЦІЯ РОЗБРИЗКУВАННЯ

Зволожити білизну можна за будь-якої температури, натиснувши кілька разів на кнопку розбризкування (В). Переконайтеся, що в резервуарі для води достатньо

89ФУНКЦІЯ САМООЧИЩЕННЯ Використовуйте функцію самоочищення один раз на два тижні. Якщо вода у вашому регіоні дуже жорстка (тобто, під час прасування з підошви виходять частки накипу), використовуйте функцію самоочищення

1. Переконайтеся, що прилад від'єднано від електромережі.

2. Встановіть перемикач режиму «Сухий/Пара» (C) в положення подачі пари «O».

3. Наповніть резервуар для води до позначки MAX (максимум). Не

заливайте в резервуар для води оцет або інші засоби для видалення накипу.

4. Виберіть максимальну температуру прасування.

5. Вставте штепсель у настінну розетку.

6. Від’єднайте праску від електромережі, коли індикатор живлення згасне.

7. Розташуйте праску над раковиною.

8. Натисніть кнопку самоочищення, потім струсіть праску.

9. З підошви вийде пара, кипляча вода, а також домішки й частки накипу

10. Повторіть процес самоочищення, якщо всередині праски ще залишилося

багато домішок. Після процесу самоочищення вставте штепсель у настінну розетку й дайте прасці нагрітися, щоб висушити підошву.

11. Від'єднайте праску від розетки, коли вона досягне встановленої

температури прасування.

12. Обережно проведіть праскою по старій тканині, щоб видалити плями від

води, які могли утворитися на підошві.

13. Перед зберіганням праски дайте їй охолонути.

MAX Постільна білизна... ПРИМІТКА. Вищезазначені матеріали відносяться до найбільш поширених типів тканин. Користувач також може налаштувати температуру з урахуванням власного

90ОЧИЩЕННЯ Й ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ Перед очищенням вийміть штепсель із розетки й дайте прасці достатньо

1. Протріть підошву за допомогою вологої тканини й неабразивного

(рідкого) миючого засобу.

2. Якщо до підошви прилипли частинки тканини, протріть підошву вологою

тканиною, змоченою оцтом.

3. Щоб не пошкодити підошву, ніколи не використовуйте сильні кислоти або луги.

4. Якщо накип блокує отвір подачі пари, обережно видаліть його за

допомогою зубочистки, щоб не пошкодити поверхню підошви.

5. Поставте праску на п'яту й дайте їй достатньо охолонути. Також злийте

залишки води з резервуара й установіть перемикач режиму «Сухий/Пара» в положення «O». УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ Несправність Можливі причини Спосіб усунення Недостатня або занадто висока температура

ру тканини або праска не підключена до електромережі Встановіть регулятор вибору тканини у відповідне положення й перевірте підключення приладу. Відсутність пари або витікання води Регулятор вибору тканини встановлено на позначку MIN

Встановіть регулятор вибору тканини в необхідне положення. Не працює функція парового удару або вертикального відпарювання Функція парового удару (вертикального відпарювання) використовувалася надто часто протягом короткого проміжку часу. Праска недостатньо гаряча. Продовжуйте прасування в горизонтальному положенні й зачекайте деякий час, перш ніж знову використати функцію парового удару (вертикального відпарювання). Витікання води з

Регулятор вибору тканини встановлений поза межею діапазону подачі пари. Встановіть регулятор вибору тканини в межі діапазону подачі

Недостатня температура нагрівання. Перемикайте перемикач режиму «Сухий/Пара» тільки після того, як згасне індикатор. Рівень води перевищує максимальну позначку Злийте зайву воду

Недостатня кількість пари

Перевірте належне положення перемикача режиму «Сухий/Пара». Встановіть регулятор подачі пари в належне положення. Отвір подачі пари заблокований. Очистіть отвір за допомогою дистильованої води. Недостатньо води в резервуарі для

Налийте воду в резервуар Не працює функція розбризкування Не вистачає тиску або повітря

Затисніть рукою розбризкувач і безперервно натискайте кілька разів кнопку розбризкування. 91ДЯКУ ЄМО ВАМ! НАСОЛОДЖУЙТЕСЯ ПРАСУВАННЯМ З