SIH3200BKS - Fer à repasser GORENJE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Fer à repasser GORENJE SIH3200BKS, puissance 3200 W, semelle en céramique, vapeur verticale, réservoir d'eau de 350 ml.
Utilisation	Fonction vapeur réglable, fonction anti-goutte, fonction auto-nettoyante, indicateur de température.
Maintenance et réparation	Nettoyage régulier de la semelle, détartrage recommandé, possibilité de remplacer le cordon d'alimentation.
Sécurité	Arrêt automatique après 30 secondes en position horizontale, protection contre la surchauffe.
Informations générales	Poids : 1,5 kg, dimensions : 30 x 12 x 15 cm, garantie de 2 ans.

FOIRE AUX QUESTIONS - SIH3200BKS GORENJE

Pourquoi mon fer à repasser GORENJE SIH3200BKS ne chauffe-t-il pas ?

Assurez-vous que le fer est correctement branché et que la prise fonctionne. Vérifiez également si le thermostat est réglé sur une température appropriée.

Comment nettoyer la semelle de mon fer à repasser ?

Laissez le fer refroidir, puis utilisez un chiffon doux légèrement humide pour essuyer la semelle. Pour les taches tenaces, vous pouvez utiliser un mélange de vinaigre et d'eau.

Mon fer à repasser fuit, que faire ?

Vérifiez si le réservoir d'eau est trop plein ou si le fer est incliné. Assurez-vous également que la fonction vapeur n'est pas activée lorsque le fer est à la verticale.

Comment utiliser la fonction vapeur de mon fer GORENJE SIH3200BKS ?

Remplissez le réservoir d'eau jusqu'au niveau recommandé, réglez le thermostat sur une température appropriée et appuyez sur le bouton de vapeur pour libérer la vapeur pendant le repassage.

Mon fer fait un bruit étrange, est-ce normal ?

Un léger bruit peut être normal, surtout si le fer utilise de la vapeur. Si le bruit est fort ou inhabituel, débranchez le fer et contactez le service client.

Comment éviter les taches d'eau sur mes vêtements après le repassage ?

Assurez-vous de ne pas surcharger le réservoir d'eau et utilisez la fonction vapeur uniquement lorsque cela est nécessaire. Ne laissez pas le fer en position verticale sans surveillance.

Où puis-je trouver le mode d'emploi de mon fer à repasser GORENJE SIH3200BKS ?

Vous pouvez télécharger le mode d'emploi sur le site officiel de GORENJE dans la section 'Support' ou 'Téléchargements'.

Comment puis-je régler la température de mon fer à repasser ?

Utilisez le bouton de réglage de la température situé sur le dessus du fer pour sélectionner la température appropriée selon le type de tissu que vous repassez.

MODE D'EMPLOI SIH3200BKS GORENJE

Manuel d'utilisation / Fer à vapeur FR......66

Nous vous remercions pour votre achat. Nous espérons que nos produits vous donneront entière satisfaction et que vous les utiliserez en toute confiance. Pour faciliter l'utilisation de l'appareil, nous mettons à votre disposition ce manuel d'instructions détaillé.

Ces instructions vous aideront à vous familiariser avec votre nouvel appareil. Veuillez les lire attentivement avant d'utiliser l'appareil pour la première fois.

Quoi qu'il en soit, veuillez vous assurer que l'appareil vous a été livré en bon état. Si vous constatez des dommages liés au transport, contactez votre représentant commercial ou l'entrepôt régional à partir duquel le produit a été livré. Vous trouverez le numéro de téléphone à contacter sur le reçu ou dans le rapport de livraison.

Nous vous souhaitons de profiter pleinement de votre nouvel appareil électroménager.

MODE D'EMPLOI

Ces instructions sont destinées à l'utilisateur. Le fer à repasser et son utilisation y sont décrits. Elles s'appliquent également à différents types d'appareils. Vous pourriez donc y trouver des descriptions de fonctions qui ne s'appliquent pas à votre appareil.

Ne touchez jamais les surfaces de la semelle chauffante ou de la semelle de repassage. Elles vont chauffer pendant le fonctionnement. Maintenez les enfants à bonne distance de l'appareil afin de garantir leur sécurité. Il existe un risque de brûlure !

ATTENTION!

Ce produit n'est pas adapté aux personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou qui manquent d'expérience et de connaissances (y compris les enfants de moins de 8 ans), à moins qu'elles ne soient sous la surveillance d'un adulte responsable ;

• Avant d'utiliser le fer pour la première fois, veuillez vérifier si la tension indiquée sur sur la plaque signalétique correspond à la tension du réseau électrique de votre domicile.
• Assurez-vous de débrancher l'appareil lorsque vous vous éloignez du fer à repasser, même pour un court instant, et placez le fer sur sa base. Veuillez laisser le fer à repasser hors de portée des enfants.
• Le fer à repasser atteint une température élevée lorsqu'il est utilisé, ne le touchez jamais avec la main et ne le placez jamais à proximité d'un produit inflammable afin d'éviter tout risque d'accident.
• Attention : débranchez l'appareil avant de remplir le fer à repasser d'eau.
• Ne plongez jamais le fer dans l'eau ou dans tout autre liquide.
• Si le cordon d'alimentation est endommagé, veuillez envoyer le fer à notre agent de réparation spécialisé afin de le faire réparer.
• La présence de dépôts ou de minéraux dans l'eau entraînera la formation de tartre et l'obstruction de l'orifice de vapeur, c'est pourquoi il est conseillé d'utiliser de l'eau distillée.
  • N'utilisez pas d'eau détartrée chimiquement
• La vapeur dégagée est très chaude et donc dangereuse. Ne dirigez jamais la vapeur vers des personnes.
• Utilisez une prise murale reliée à la terre ; le cordon et la fiche doivent être secs.

ATTENTION!

• Déroulez complètement le cordon d'alimentation avant de l'utiliser.
• Afin d'éviter de surcharger le circuit, n'utilisez pas d'autres appareils à forte puissance sur la même ligne.

- Si vous devez brancher plusieurs appareils à forte puissance sur la même ligne, veuillez utiliser le cordon de 10 A, un cordon de moins de 10 A risque de surchauffer. Il convient de placer le cordon avec précaution afin d'éviter qu'il ne soit arraché ou qu'il ne provoque de chute.

- Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes, y compris les enfants en bas âge, les mineurs et les catégories de personnes vulnérables (personnes âgées ou handicapées) ayant des capacités physiques, sensorielles ou intellectuelles réduites ou manquant d'expérience et de connaissances, à moins qu'elles n'aient reçu des instructions concernant l'utilisation de l'appareil ou qu'elles ne soient supervisées par une personne responsable de leur sécurité. Les enfants doivent être surveillés afin de s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.

- Le fer ne doit pas être laissé sans surveillance lorsqu'il est branché sur le secteur.

- Le produit doit être utilisé et posé sur une surface stable.

- En posant le fer à repasser sur son support, assurez-vous que la surface sur laquelle le support est placé est stable.

- Le fer à repasser ne doit pas être utilisé s'il est tombé, s'il présente des signes visibles de dommages ou s'il fuit.

- Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son réparateur ou une personne de qualification similaire afin d'éviter tout danger.

- Les enfants à partir de 8 ans et les personnes disposant de capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou manquant d'expérience et de connaissances, peuvent utiliser cet appareil sous surveillance, à condition d'avoir reçu des instructions sur la manière de s'en servir en toute sécurité et d'avoir compris les risques auxquels ils s'exposent. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Les enfants ne doivent pas non plus procéder sans surveillance à son nettoyage et à son entretien.

ATTENTION!

• Tenez l'appareil et son cordon hors de la portée des enfants de moins de 8 ans lorsqu'il est sous tension ou en cours de refroidissement.
• La fiche doit être retirée de la prise de courant avant de remplir le réservoir d'eau.

Numéro de produit :	SIH3200 DB/WR HL-8002
Tension/fréquence nominale :	220~240 V / 50 HZ
Puissance nominale :	3250 W
Dimensions du produit :	315 x 138 x 150 mm
Dimensions de l'emballage :	322 x 150 x 169 mm
Poids net :	1,6 kg
Poids brut :	1,8 kg

COMPOSANTS DU FER À REPASSER

A. Bouton jet de vapeur
B. Bouton de pulvérisation
C. Sélecteur À sec/Vapeur
D. Couvercle du réservoir d'eau
E. Bouton d'auto-nettoyage
F. Buse de pulvérisation
G. poignée
H. Voyant Marche
I. Cordon d'alimentation pivotant
J. Bouton de sélection du tissu
K. Réservoir d'eau
L. Semelle

1. Retirez tous les éléments d'emballage du produit.
2. Avant de jeter les matériaux d'emballage, vérifiez qu'il ne manque aucune pièce.

Remarque : lors de la première utilisation du produit, une légère odeur ou un court dégagement de fumée se fait sentir, il s'agit d'un phénomène normal.

MODES DE REPASSAGE

N'OUBLIEZ PAS DE REMPLIR LE RÉSERVOIR DU FER À REPASSER AVEC DE L'EAU. NOUS RECOMMANDONS D'UTILISER DE L'EAU DISTILLÉE POUR OBTENIR UN MEILLEUR RÉSULTAT DE REPASSAGE !

1. Assurez-vous que le fer à repasser est débranché et que la molette de sélection du tissu (J) est en position MIN.
2. Tournez le sélecteur À sec/Vapeur sur « 0 » (C).
3. Placez le fer sur le support du talon, inclinez-le vers l'avant à un angle d'environ 45° et versez de l'eau dans le couvercle de remplissage jusqu'à la position MAX du réservoir d'eau.

1. REPASSAGE À SEC

1. Positionnez le sélecteur À sec/Vapeur (C) sur la position « 0 »
2. Réglez la température de repassage approprié en suivant les indications figurant sur les étiquettes des vêtements (J) avant de commencer à repasser.

2. REPASSAGE À LA VAPEUR

1. Remplissez le réservoir d'eau en suivant les instructions correspondantes.
2. Brancher l'appareil sur le secteur.
3. Réglez le sélecteur de tissu (J) sur la position MAX conformément à l'indicateur de température, le repassage à la vapeur sera possible, autrement de l'eau risque de s'écouler de la semelle.
4. Le repassage peut commencer dès que le voyant d'alimentation (H) s'éteint.
5. Réglez le sélecteur À sec/Vapeur (C) comme il convient, augmentez le débit de vapeur en poussant le sélecteur À sec/Vapeur vers la droite et diminuez le débit de vapeur en le poussant vers la gauche.

3. JET DE VAPEUR

• Cette fonction fonctionne bien sur les plis tenaces et les tissus lourds. En appuyant sur le bouton de jet de vapeur (A), un jet de vapeur intense est émis de la semelle, ce qui peut s'avérer très utile pour éliminer les plis les plus tenaces.
• La fonction jet de vapeur ne peut être utilisée que lors d'un repassage à haute température. Pour un résultat optimal, il convient de respecter un délai de 5 secondes entre les pressions sur le bouton jet de vapeur.
• Pour éviter les fuites d'eau de la semelle, n'appuyez pas sur la touche vapeur de manière continue pendant plus de 5 secondes. Prévoyez également un délai d'au moins une minute avant d'utiliser cette fonction jet de vapeur.

4. FONCTION DE PULVÉRISATION

Il est possible d'humidifier le linge à n'importe quelle température en appuyant plusieurs fois sur le bouton de pulvérisation (B). Assurez-vous qu'il y ait suffisamment d'eau dans le réservoir.

FONCTION D'AUTO-NETTOYAGE

Utilisez la fonction d'auto-nettoyage une fois toutes les deux semaines. Si l'eau de votre région est très dure (c'est-à-dire lorsque des flocons se détachent de la semelle pendant le repassage), la fonction d'auto-nettoyage doit être utilisée plus fréquemment.

1. Assurez-vous que l'appareil est débranché,
2. Réglez le sélecteur À sec/Vapeur (C) sur le niveau de vapeur « 0 »,
3. Remplissez le réservoir d'eau jusqu'à la position MAX, ne mettez pas de vinaigre ou d'autres agents de traitement dans le réservoir d'eau,
4. Sélectionnez la température maximale de repassage,
5. Branchez la fiche dans la prise murale,
6. Débranchez le fer à repasser une fois que le voyant d'alimentation s'est éteint,
7. Tenez le fer à repasser au-dessus de l'évier,
8. Appuyez sur le bouton d'auto-nettoyage, puis secouez le fer à repasser d'avant en arrière.
9. La vapeur et l'eau bouillante s'échappent de la semelle, les impuretés et les débris (le cas échéant) sont évacués.
10. Répétez le processus d'auto-nettoyage si le fer contient encore beaucoup d'impuretés. Après le processus d'auto-nettoyage, branchez la prise et laissez le fer chauffer pour sécher la semelle,
11. Débranchez le fer lorsqu'il a atteint la température de repassage définie,
12. Déplacez doucement le fer à repasser chaud sur un morceau de tissu usagé afin d'éliminer les éventuelles traces d'eau qui se sont formées sur la semelle,
13. Laissez le fer refroidir avant de le ranger.

BOUTON DE SÉLECTION DE TISSU

min MAX .... • • • • • • •

	Soie, nylon...
	Laine...
	Coton...
MAX Linge de lit...

REMARQUE ! Les tissus mentionnés ci-dessus correspondent à une catégorie de tissus. L'utilisateur peut ajuster les paramètres en fonction de ses préférences

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

Avant de procéder au nettoyage, débranchez le fer à repasser de la prise de courant et laissez-le suffisamment refroidir.

1. Nettoyez la semelle à l'aide d'un chiffon humide et d'un nettoyant non abrasif (liquide).
2. Si des fibres adhèrent à la semelle, utilisez un chiffon humide imbibé de vinaigre pour l'essuyer.
3. N'utilisez jamais d'acide ou de produit alcalin fort afin d'éviter d'endommager la semelle.
4. Si le calcaire bloque l'orifice de vapeur, retirez-le à l'aide d'un cure-dent ; n'endommagez pas la surface de la semelle.
5. Placez le fer sur son extrémité et laissez-le suffisamment refroidir, puis videz l'eau restante dans le bac et réglez le sélecteur À sec/Vapeur sur la position « 0 ».

DÉPANNAGE

Problème	Causes possibles	Mesure
Pas assez de chaleur ou trop de chaleur	La molette de sélection des tissus peut être mal réglée ou le fer est débranché	Corrigez la position du sélecteur de tissu et vérifiez si le fer à repasser est branché.
Pas de vapeur ou fuite	La molette de sélection du tissu a été réglée sur MIN	Réglez le sélecteur de tissu sur la position souhaitée.
Pas de jet de vapeur ou pas de vapeur verticale	La fonction « jet de vapeur » (vertical) a été utilisée trop souvent dans un laps de temps très court. Le fer à repasser n'est pas suffisamment chaud.	Continuez à repasser en position horizontale et attendez un peu avant d'utiliser à nouveau la fonction de jet de vapeur (vertical)
Fuite d'eau de la semelle	Réglez la molette de sélection des tissus en dehors de la plage de vapeur.	Réglez la molette de sélection du tissu en fonction de la plage de vapeur.
	La chaleur n'est toujours pas suffisante.	N'ouvrez le sélecteur À sec/Vapeur qu'une fois que le témoin lumineux s'est éteint.
	L'eau dépasse la position max	Retirez l'excédent d'eau
Peu de vapeur	Vérifiez le réglage du sélecteur À sec/Vapeur.	Réglez le bouton de vapeur sur la position appropriée.
	L'orifice de vapeur est obstrué.	Nettoyez l'orifice avec de l'eau distillée.
	Trop peu d'eau dans le réservoir d'eau	Remplissez le réservoir d'eau
Pas de pulvérisation Manque de pression ou d'air à l'intérieur		Appuyez sur la buse de pulvérisation à la main et appuyez sur le bouton de pulvérisation plusieurs fois en continu.

MERCI ET BON REPASSAGE AVEC

gorenje

gorenje

gorenje 2018 P. L. 2019 Gorenje Bander

РЪКОВОДСТВА

ЗА УПОТРЕБА

SIH3200DB / SIH3200WR /

SIH3200BKS

УВАЖАЕМИ КЛИЕНТИ,