AD 6504 - шпорет ADLER - Бесплатен кориснички прирачник

Вид на производ	Електричен шпорет со две плочи
Бренд	Adler
Модел	AD 6504
Напојување	220-240 V ~ 50/60 Hz
Вкупна моќност	2500 W
Број на плочи	2
Вид на плочи	Електрични грејни плочи
Контрола	Механичко копче со позиции 1 до 5
Светлосни индикатори	Да, по една за секоја плоча
Вграден термостат	Да
Димензии (Д x Ш x В)	Приближно 50 x 35 x 10 cm
Нето тежина	Приближно 6 kg
Материјал на куќиштето	Метал
Материјал на плочите	Метал
Боја	Неспецифицирано (веројатно сива/црна)
Класа на заштита	Класа I (заземјување)
Употреба	Домашна, само за внатрешна употреба
Минимално растојание за безбедност	30 cm од ѕидови и запаливи материјали
Чистење	Влажна крпа, не потопувајте
Поправливост	Поправка од овластен професионалец

Frequently Asked Questions - AD 6504 ADLER

Како да го користам шпоретот за прв пат?

Пред првата употреба, отстранете ја целата амбалажа. Вклучете го апаратот во штекер 220-240 V со заземјување. Вклучете ја секоја плоча на максимална моќност (позиција 5) околу 15 минути во добро проветрена просторија за да се отстрани заштитниот слој. Ова може да испушти малку чад. Оставете да се излади, а потоа исчистете ги плочите со влажна крпа.

Какви видови тенџериња можам да користам?

Користете тенџериња со рамно и чисто дно, чиј дијаметар е барем еднаков на оној на плочата за готвење. Испакнатите или неправилни дна ја намалуваат ефикасноста и можат да ја оштетат плочата.

Како да ги исчистам плочите за готвење?

Исклучете го апаратот и почекајте целосно да се излади. Избришете ги плочите со влажна крпа и малку детергент. Никогаш не потопувајте го шпоретот во вода и избегнувајте абразивни средства за чистење.

Зошто светлосниот индикатор се вклучува и исклучува?

Нормално е: индикаторот го покажува циклусот на вградениот термостат кој ја одржува поставената температура. Се исклучува кога плочата ќе ја достигне избраната температура и повторно се вклучува ако се излади.

Колкаво растојание треба да одржувам околу шпоретот?

Поставете го шпоретот на најмалку 30 cm од ѕидови, мебел, завеси или други запаливи материјали. Осигурете се дека нема предмети на или наспроти апаратот додека работи.

Може ли да го оставам шпоретот без надзор?

Не, никогаш не оставајте го апаратот вклучен без надзор. По употреба, исклучете ги плочите (позиција 0) и извадете го приклучокот од штекерот.

Што да направам ако плочата за готвење е напукната?

Веднаш исклучете ја плочата (копче на 0) и исклучете го шпоретот. Не користете го апаратот додека плочата не биде заменета од професионалец.

Дали овој апарат е компатибилен со вентилациони капи?

Да, но почитувајте го минималното растојание препорачано од производителот на вентилационата капа. Се препорачува да го удвоите тоа растојание за оптимална безбедност.

Може ли да се користи шпоретот на отворено?

Не, овој апарат е дизајниран само за домашна употреба во затворен простор. Не изложувајте го на дожд, сонце или влажност.

Каде да најдам резервни делови?

Обратете се во овластен сервисен центар на Адлер или кај продавачот. Не обидувајте се сами да го поправате апаратот.

КОРИСНИЧКИ ПРИРАЧНИК AD 6504 ADLER

Ви благодариме за купувањето на производи од марката ADLER.

Уредот AD6503 / AD6504 се користи за подгревање или за подготовка на оброци.

НАПОМЕНА:

Уредот е наменет ислучиво за домашна употреба.

Уредот НЕ е наменет за комерцијална / професионална употреба.

Уредот НЕ е наменет за употреба на отворено.

Внимание! Пред употреба, внимателно прочитајте го упатството за употреба за да се избегнат несакани незгоди и за соодветно користење на уредот. Овој прирачник треба да се чува на сигурно и лесно достаточно место за подоцнежна употреба.

Производителот не е одговорен за штетите предизвикани при употреба на уредот спротивно од неговата намена или при несоодветно ракување.

1. Пред употреба, проверете дали напонот наведен на табличката со податоци одговара на локалните параметри за напојување, притоа имајте предвид дека знакот: AC - е наизменична струја и DC - е еднонасочна струја.

2. Пред употреба, одвиткајте го и исправете го кабелот за напојување.

3. Проверете дали струјниот кабел и приключокот немаат видливи оштетувања.

4. Пред и за време на употребата, осигурајте се дека кабелот за напојување не се протега низ отворен пламен или друг извор на топлина или не поминува низ остри рабови што може да ја оштети неговата изолација.

5. Периодично проверувајте ја состојбата на кабелот за напојување. Ако кабелот за напојување е оштетен, треба да се замени во специјализиран сервис за да избегнете опасност.

6. Пред првата употреба, отстранете ги сите компоненти од пакувањето. Внимание! Во случај кога има елементи со метални делови, на нив може да бид навлечена малку видлива заштитна фолија која исто така треба да се отстрани.

7. Уредот не треба да го користат деца, луге со ограничени физички, сензорни и ментални способности без надзор од компетентни или искусни лица и секогаш

во согласност со оваа инструкција.

1. Опремата не е наменета за употреба со надворешни временски прекинувачи или посебни далечински управувачки системи.

2. Поврзете го уредот само со заземјен штекер од 220-240 V \~ 50/60 Hz. ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Овој уред може да се користи од страна на деца кои имаат навршено најмалку 8 години, како и лица со намалени физички, сензорни или ментални способности или лица без релевантно искусство и знаење САМО доколку на ваквите лица им е обезведен соодветен надзор или доколку им се дадени упатства како да го користат уредот на безбеден начин и притоа се свесни за опасностите поврзани со користењето на уредот. Деца не смеат да го користат уредот како играчка. Деца не смеат да вршат работи поврзани со чистење или одржување на уредот, освен ако не се постари од 8 години и се надгледувани.

3. Не смеете да го оставате уредот без надзор за време на работа.

4. Не користете го уредот во близина на запаливи материјали.

5. Кабелот за напојување не треба да виси надвор од работ на масата или да допира жешки површини.

6. Не смеете да го потопувате уредот и кабелот за напојување во вода или други течности.

7. Не изложувајте го уредот на атмосферски влијанија (дожд, сонце, итн.) и не употребувајте го во услови на висока влажност (бањи, влажни камп-куći).

8. Кога уредот не се употребува, секогаш треба да се исклучува од штекер.

9. Не исклучувајте го уредот со влечење на кабелот за напојување, секогаш исклучувајте држејки за приклучокот.

10. Производителот не е одговорен за штетите предизвикани при неправилна употреба на уредот.

11. Имајте предвид дека некои делови од уредот и кукиштето многу се загреваат за време на работата поради тоа, бидете особено внимателни и не допирајте ги, може да се изгорите.

12. Уредот треба да се користи само на сува и стабилна површина.

13. НИКОГАШ не покривајте го уредот за време на работењето или додека целосно не се олади.

14. Запомнете дека на грејни елементи од уредот им треба време за да се оладат целосно.

15. Уредот е направлен во прва (I) класа од противпожарна заштита и затоа секогаш би требало да биде поврзан со штекер за напојување опремен со штекер со заземјување.

16. Кога го користите уредот, обезбедете соодветен простор над и околу него. Уредот во текот на работата не смее да допира лесно запаливи предмети, како што се: декорации, хартиени крпи, завеси, облека итн.

17. БИДЕТЕ ВНИМАТЕЛНИ кога го користите уредот на површини чувствителни на високи температури. Се препорачува тогаш да се користат изолациски подлошки.

18. Уредот не може да се користи со надворешни временски прекинувачи или други посебни системи за далечинско управување.

За зголемена сигурност се препорачува електричната инсталација да биде опремена со автоматски уред за диференцијална струја со осетливост од 30mA.

II ДЕТАЛНИ БЕЗБЕДНОСНИ УСЛОВИ

1. Користете го уредот само во затворени простории.

2. За чистење на кукиштето не треба да користите агресивни детергенти во форма на емулзии, лосиони, пасти и сл. Тие, меѓу другото, можат да ги избришат информативните символи, како што се: ознаки, предупредувачки знаци итн.

3. Не оставајте празни садови или кујнски прибор на уредот.

4. Не користете го електричниот шпорет за затоплување на просториите и за загревање на лесно запаливи, експлозивни, штетни, испарливи материјали или течности.

5. Не треба да користите додатоци кои не се препорачани од производителот. Тие можат да претставуваат опасност за корисникот и можат да предизвикаат оштетување на уредот.

6. Не смеете да го поместувате уредот со влечење за кабелот за поврзување. Осигурете се дали кабелот за поврзување не е блокиран на кој било начин. Не замотувајте го кабелот околу уредот и не го свивајте.

7. Не смеете да го поместувате електричниот шпорет додека готвите или кога на него се наого топол кујнски прибор.

8. Осигурете се дека уредот се оладил пред чистење и складирање.

9. Не поставувајте го уредот така што грејната плоча би допирала кабли на други уреди (на пр. миксери). Не ставајте го шпоретот под електричен приклучок.

10. Поставете го уредот на растојание од минимум 30 см од сидот, мебелот, другите уреди, садови и др. Осигурете се дека завеси, облека или други лесно запаливи материјали не се наогоаат во близина на шпоретот помала од 30 см. Тоа може да предизвика пожар.

11. Не ставајте садови направени од ПВЦ, хартија, картон, итн. на грејната плоча.

12. За време на употреба, не допирајте го куќиштето или грејните плочи на уредот. За време на работа на шпоретот треба да ги користите исклучиво копчињата за команди. По ислучувањето, почекајте уредот да се олади.

13. Температура на достатните површини на уредот во време на користење може да биде висока. Не ги допирајте жешките површини на уредот.

14. Деца на возраст од 3 до помалку од 8 години можат да го включат и ислучат уредот само тогаш кога тој е во нормална работна положба, обезведен им е соодветен надзор или се поинформирани како да го користат уредот на безбеден начин кој гарантира дека ги разбираат придружните ризици. Деца на возраст од 3 до помалку од 8 години не смеат да го поврзуваат, употребуваат, чистат или одржуваат уредот.

15. Уредот и кабелот за поврзување треба да се чуваат подалеку од дофат на

деца помали до 8 години.

III. ПРЕДУПРЕДУВАЊА

1. Никогаш не користете го уредот ако е оштетен или не работи правилно.
2. Никогаш не користете го уредот ако претходно паднал од висина и покажува видливи знаци на оштетување.
3. Не користете продолжни кабли или други електрични приключоци кои не ги исполнуваат пропишаните стандарди и електричните прописи.
4. Сите поправки, демонтажа или замена на било какви делови секогаш треба да биде направена во специјализиран сервис.
5. Ако уредот и елементите како што се електричните контакти, приклучокот или кабелот се навлажнат, пред употреба, уредот и неговите елементи треба да се исушат.
6. Не користете го уредот со влажни раце.
7. Кога се сомневате дека уредот е оштетен НИКОГАШ не се обидувајте сами да го поправите.
8. Никогаш немојте да го миете уредот со проточна вода или на таков начин што до него єе дотечува вода.

IV. ПРЕД ПРВАТА УПОТРЕБА

1. Отстранете ги сите елементи од пакувањето и исправете го кабелот за напојување.

ОПИС НА УРЕДОТ

1.Ку́киште на уредот

2.Грејна плоча

3.Контролно копче на вртење

V. УПОТРЕБА НА УРЕДОТ

ВНИМАНИЕ: Пред првата употреба се препорачува шпоретот да работи на празно околу 15 минути. Ова ќе го отстрани заштитниот слој од грејните плочи. За време на овој процес може да се почувствува присуство на мали количества дим. Осигурете се дали просторијата е проветрена.

1. Поставете го уредот на рамна површина на растојание од минимум 30 см од сидот, мебелот, другите уреди, садови, завеси или други запаливи материјали.

2. Приключете го приключокот од шпоретот во електричен штекер.

3. Поставете сад со рамно дно на грејната плоча [2], [2a], [2b]. Се препорачува да се користат садови со површина еднаква или поголема од површината на грејната плоча за да се избегне губење на енергија. Ставајте садови само со чисто и суво дно на чиста и сува грејна плоча.

4. Включете го уредот користејки го соодветното командно копче за потребната грејна плоча [3].

5. Поставете ја потребната температура користејки го командното копче [3] (од 1 за подгревање до 5 за да достигнете максимальна температура).

6. По вклучувањето на уредот, треба да се запали контролната сијаличка [4], соодветна за дадена грејна плоча [2, 2a, 2b]. Контролната сијаличка ќе се вклучува и исклучува во зависност од работниот циклус на термостатот поставен во внатрешноста на уредот.

7. Не смеете да го оставате уредот включен во електричниот штекер без надзор.

8. По употреба, завртете го командното копче [3] во положба "0". Контролната сијаличка [4] треба да се исклучи. Исклучувањето на контролната сијаличка не значи дека уредот е ислучен. ЗАБЕЛЕШКА: Секогаш исклучувајте го уредот од електричен штекер по употреба.

9. Во случај на појава на пукнатини на грејната плоча [2, 2a, 2b], или кукиштето на уредот [1] веднаш исключете го шпоретот користејки го контролното копче за команди [3] и извлечете го приклучокот од електричниот штекер.

10. Бидете особено внимателни, бидејки премногу загреани масла или маснотии може да се запалат.

11. Во случај кога уредот работи под кујнски аспиратор, придржувајте се до минималното растојание од аспираторот

препорачано од производителот. Добро е ова растојание двојно да се зголеми.

VI. ЧИСТЕЊЕ И ОДРЖУВАЊЕ

Секогаш пред чистење исключете го уредот од напојување и почекајте додека шпоретот се излади.

1. Избришете го кукиштето [1] со влажна крпа и средство за миење садови.
2. Валканите грејни плочи, изгорените остатоци од храна на грејните плочи чистете ги со мека влажна крпа.
3. Доколку за време на чистењето, елементите како што се приключокот за напојување, контактите за електрични жици, термостатскиот контролер итн. бидат навлажнети, пред повторно користење, тие треба да бидат целосно исушени.
4. ВНИМАНИЕ: Уредот не смее да се потопува во вода или во други течности.

ТЕХНИЧКИ ПОДАТОЦИ

AD6503: AD6504:

Напојување: 220-240V\~50/60Hz Напојување 220-240V\~50/60Hz

Се грижиме за природната средина. Картонските паковки молиме да се наменат за рециклирање. Полиетиленовите кеси (РЕ) да се фрлат во контењер за пластика. Искористениот уред треба да се предаде во соодветниот складирачки пункт, бидејки небезбедните состојки кои се наогаат во уредот можат да бидат загрозување за средината. Електричниот уред треба да се предаде на начин кој ќе оневозможи негова повторна употреба и искористување. Доколку во уредот има батерии, треба да се извадат и посебно да се предадат во складирачкиот пункт.

Внимание жешка површина" – Температурата на достатните површини може да биде поголема кога опремата работи, штзначи дека елементите на ку́киштето за време на работењето стануваат многу жешки. БИДЕТЕ ВНИМАТЕЛНИ!!!

BOSANSKI

OPŠTI USLOVI BEZBJEDNOSTI. VAŽNE UPUTE KOJE SE TIČU BEZBJEDNOSTI UPOTREBE. PROČITAJTE IH PAŽLJIVO I SAČUTOVAJTE KAKO BISTE IH KONSULTOVALI U BUDUĆNOSTI

Poštovani klijenti,

Този уред е предназначен само за битова употреба.