AIR 30 MULTI - GPS Navitel - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Produkta veids	Daudzfunkcionāls pārnēsājams bezvadu kompresors ar palaidējierīci un LED lukturīti
Zīmols	Navitel
Modelis	AIR 30 MULTI
Izmēri (neto)	163 x 95 x 43 mm
Svars (neto)	835 g
Akumulatora tips	Litija polimērs
Akumulatora ietilpība	≥10000 mAh (38.48 Wh)
Uzlādes ieeja	USB-C: 5V/2A, 9V/1.5A, 12V/1.2A
USB-A izeja	5V, 2-3A
Maksimālais gaisa spiediens	150 PSI (precizitāte ±1.5%)
Kompresora jauda	Līdz 30 L/min
Starta strāva	500A (maksimums 1000A)
Dzinēja iedarbināšanas jauda	Benzīns līdz 3L, Dīzelis līdz 2,5L; līdz 15 startiem uz vienu uzlādi (2L dzinējs)
Luktura spilgtums	100 lm
Luktura režīmi	Pastāvīgs, Mirgojošs, SOS
Uzlādes laiks	Līdz 3 stundām (0-100%)
Darba temperatūra	-10°C līdz 50°C
Pārkaršanas aizsardzība	Automātiska izslēgšanās pārkaršanas gadījumā
Automātiska izslēgšanās	Pēc 90 sekunžu neaktivitātes vai kad sasniegts mērķa spiediens
Iepakojuma saturs	Kompresors, gaisa šļūtene, palaidējiera vadi, 12/24V automašīnas lādētājs, USB-C kabelis, sprauslu adapteru komplekts, uzglabāšanas futrālis, lietotāja rokasgrāmata, garantijas karte

Bieži uzdotie jautājumi - AIR 30 MULTI Navitel

Kā es varu piepumpēt automašīnas riepu ar Navitel AIR 30 MULTI?

Pievienojiet gaisa šļūteni kompresoram un pēc tam riepai. Ieslēdziet kompresoru, izvēlieties iepriekš iestatītu režīmu vai iestatiet manuālo spiedienu. Nospiediet barošanas pogu, lai sāktu piepumpēšanu; tas automātiski apstājas, kad sasniegts iestatītais spiediens.

Vai es varu izmantot ierīci, lai iedarbinātu automašīnu ar palīgaku?

Jā, pārliecinieties, ka ierīce ir vismaz pusei uzlādēta (75% pilnīgi izlādētiem akumulatoriem). Pievienojiet palaidējiera kabeli, pievienojiet sarkano skavu pozitīvajam un melno skavu negatīvajam akumulatora spailei, tad iedarbiniet dzinēju 30 sekunžu laikā.

Kā uzlādēt Navitel AIR 30 MULTI?

Izmantojiet USB-C kabeli un lādētāju. Pievienojiet ierīces uzlādes portam. Tas atbalsta 5V/2A, 9V/1.5A vai 12V/1.2A ieeju. Uzlāde ilgst līdz 3 stundām. Ātrā uzlāde ir pieejama ar saderīgiem adapteriem.

Ko rāda akumulatora indikators LCD displejā?

Četri svītriņi norāda aptuveni 15.6-16.8V, trīs svītriņi 14.8-15.6V, divi svītriņi 14.0-14.8V, viens svītriņš 13.2-14.0V. Zem 13.2V akumulatora simbols mirgo; zem 12.6V tas rāda 'LO' un ir nepieciešama uzlāde.

Cik reizes es varu iedarbināt dzinēju ar pilnu uzlādi?

Līdz 15 startiem 2 litru dzinēja tilpumam. Faktiskais skaits var atšķirties atkarībā no dzinēja izmēra un akumulatora stāvokļa.

Kādi ir luktura režīmi un kā tos mainīt?

Nospiediet un turiet luktura pogu vienu sekundi, lai ieslēgtu. Nospiediet vēlreiz, lai cikliski pārslēgtos starp pastāvīgo, mirgojošo un SOS režīmu. Nospiediet un turiet, lai izslēgtu.

Ko darīt, ja kompresors pārkarst?

Ierīce automātiski izslēdzas pārkaršanas gadījumā. Pagaidiet, līdz tā atdziest, pirms turpināt lietošanu. Pārkaršanas aizsardzība novērš bojājumus.

Vai es varu uzlādēt savu tālruni ar šo ierīci?

Jā, tai ir divas 5V/2-3A USB-A izejas mobilo ierīču uzlādēšanai. Vienkārši pievienojiet tālruņa uzlādes kabeli.

Kā veikt rūpnīcas atiestatīšanu?

Ieslēdziet ierīci, pēc tam vienlaikus nospiediet un turiet LED gaismas slēdža un režīma slēdža pogas trīs sekundes, līdz LCD atjaunojas.

Vai Navitel AIR 30 MULTI ir droša lietošanai?

Ievērojiet drošības pasākumus: pirms pirmās lietošanas pilnībā uzlādējiet, izvairieties no mitruma un ārkārtēja karstuma, neizjauciet un nekad neveidojiet skavu īssavienojumu. Ierīce atbilst EMC 2014/30/EU.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA AIR 30 MULTI Navitel

Cienijamais pircëjs! Paldies, ka iegādājāties NAVITEL® produktu.

NAVITEL AIR 30 MULTI ir daudzfunkcionāls pārnēsājams bezvadu kompresors, ar kuru, pateicoties tā tehniskajām īpašībām, var iedarbināt automašīnas dzinēju ar izlādētu akumulatoru, kā arī uzlādēt mobilās ierīces. Pirms darbības uzsākšanas, lūdzu, rūpīgi izlasiet šo rokasgrāmatu.

lekārtas Izskats

• Daudzfunkcionals portativais kompresors NAVITEL AIR 30 MULTY
  • Gaisa šljutene
  • Auto džemperu kabeli
  • Auto lādētājs 12/24 V

• USB-C kabelis
  • Sprauslu adaptera komplekts
  • Uzglabāšanas futrālis
  • Lietotāja rokasgrāmata
  • Garantijas karte

• LCD displejs

• Barošanas poga
• Spiediena palielināšanas poga
• Spiediena samazināšanas poga
• LED gaismas slēdzis
• Režimu pārslēgšanas poga
• Gaisa šlūtenes savienotājs
• USB-C uzlādes ports
• LED lukturitis
• Strāvas caurlaides ports (vīrieša)
• USB izejas 5V/2A mobilo ieriču uzlādēšanai
• Savienotājs džemperu vadu pievienošanai
• Akumulatora spailes skavas
• Drošinātāja indikators Sarkans (reverss)
• Drošinātāja indikators Zaļš (pareizs)

Specifikacijos

1. Vispirms pievienojiet gaisa šlūteni kompresoram, pēc tam riepai.
2. Dažas sekundes turiet nospiestu barošanas pogu, lai ieslēgtu kompresoru. Displeja ekrānā būs redzams pašreizējais riepu spiediens.
3. Nospiediet režima pogu, lai izvēlētos vienu no iepriekš iestatītajiem kompresora darbības režīmiem.
4. Turiet nospiestu režima pogu, lai pārietu uz spiediena mērvienības maiņas režimu, un šajā brīdī displejā vajadzētu mirgot pašreizējai mērvienībai. Pēc tam nospiediet režima pārslēgšanas pogu, lai izvēlētos vajadzīgo spiediena mērvienību. Lai palielinātu vai samazinātu nepieciešamo spiediena apjomu, izmantojiet attiecīgi pogas Spiediena palielināšana un Spiediena samazināšana. Kad spiediena vērtība ir iestatīta, pašreizējā riepu spiediena indikatoram vajadzētu mirgot 3 reizes, un pēc tam visos indikatora ciparos tiks parādīts «0».
5. Nospiediet barošanas pogu, lai sāktu riepu piepūšanas procesu. Šis process automātiski apstāsies, kad riepās tiks sasniegts iestatītais spiediens. Lai apturētu riepu piepūšanas procesu, pirms tas automātiski beidzas, nospiediet barošanas pogu.
6. Lai izslēgtu kompresoru, dažas sekundes turiet nospiestu barošanas pogu. Kompresors ari automatiski izslēdzas pēc 90 sekunžu neaktivitātes.

Piezime. Piepūšot priekšmetus, kas nav automašinas riepas, vislabāk ir pārbaudīt spiedienu manuāli, kad tie piepūšas. Apturiet sūkni, kad jūtat, ka spiediens ir pareizs, tas novērsīs nejaušu pārspiedienu.

Piezime. Kompresoram ir pärkaršanas aizsardzības sistēma. Kad kompresora temperatūra klūst pārāk augsta, tas pārtrauks darboties. Pirms turpmākas lietošanas uzgaidiet, līdz kompresors atdziest.

Ladotāja režīms

1. Prijunkite šuolio starterio laída prie jrenginio 12 jungties (paleidimo laidams prijungti).
2. Pārliecinieties, vai Navitel AIR 30 MULTI akumulators ir uzlādēts vismaz par 50%.
3. Ja automašinas akumulators ir pilnibā izlādējies, pārliecinieties, vai Navitel AIR 30 MULTI akumulators ir uzlādēts vismaz par 75%.
4. Atveriet automašinas pârsegu un pievienojiet pozitīvo (sarkano) un negatīvo (melno) spaili pie atbilstošajiem automašinas akumulatora spailēm.
5. ledarbiniet automašinas dzinēju. Pēc veiksmīgas dzinēja iedarbināšanas pēc iespējas ātrāk noņemiet spailes no akumulatora kontaktiem un noņemiet Navitel AIR 30 MULTI. Vispirms noņemiet negatīvo spaili un pēc tam pozitīvo spaili.

LT

Piezime. Veiksmīgai iedarbināšanai jums jäiedarbina automašinas dzinējs 30 sekunžu laikā pēc Navitel AIR 30 MULTI pievienošanas automašinas akumulatora kontaktiem.

Izmantojot led lukturi

1. Lai ieslēgtu LED zibspuldzi, nospiediet un turiet zibspuldzes pogu 1 sekundi.

2. Lukturam ir tris darbības režīmi:

3. Spilqtas gaismas režims;

4. Impulsu apgaismojuma režims;
5. Avārijas režīms (SOS).

Lai izvēlētos zibspuldzes darbības režimu, nospiediet zibspuldzes barošanas pogu.

1. Lai izslēgtu LED zibspuldzi, nospiediet un turiet zibspuldzes pogu 1 sekundi.

Akumulatora limenis

LCD displeja indikators parāda atlikušo akumulatora uzlādes līmeni:

4 bāri: akumulatora spriegums ir aptuveni 15.6–16.8 V.
3 bāri: akumulatora spriegums ir aptuveni 14.8-15.6 V.
2 bāri: akumulatora spriegums ir aptuveni 14.0–14.8 V.
1 iedalijums: akumulatora spriegums ir aptuveni 13.2-14.0 V.

Kad akumulatora spriegums ir zem 13.2V, mirgos akumulatora simbols.

Kad akumulatora spriegums ir zem 12.6V bez slodzes, nospiežot barošanas pogu, tiks parādīts LO. Šādā gadījumā Navitel AIR 30 MULTI ir jāizslēdz un jāuzlādē.

Uzlādēšana NAVITEL AIR 30 MULTI

1. Pievienojiet USB-C kabeli kompresora uzlādes portam.
2. Pievienojiet otru USB-C kabela galu izmantotā lādētāja USB portam.
3. Kad uzlāde ir pabeigta, atvienojiet kabeli no kompresora un lādētāja.

Piezime. FC 3.0 ātrā uzlāde ir pieejama, ja strāvas adapteris un strāvas kabelis atbalsta šo tehnoloģiju. Neizmantojiet ierīci uzlādes laikā. Strāvas adapteris ar spraudsavienotāju nodrošina caurlaides strāvu ierīcei bez uzlādes. Mēs iesakām izmantot automašinas strāvas adapterus NAVITEL USP45 SLIM un NAVITEL USP55 PRO.

Atjaunot uz rūpnīcas iestatījumiem

1. leslēdziet ierīci.
2. Nospiediet un tris sekundes turiet LED zibspuldzes barošanas pogu un režima slēdža pogu.
3. Displejs atjauninās informāciju, ierīces iestatījumi tiks atiestatīti uz rūpnīcas iestatījumiem.

Piesardzības pasākumi

• Pirms pirmās lietošanas pilnībā uzlādējiet akumulatoru.
  • Nepakļaujiet ierīci spēcīgai mehāniskai slodzei.
• Neizjauciet ierici un neveiciet remontdarbus pats.
• Nepakļaujiet ierīci mitruma, uguns vai augstas temperatūras iedarbībai. Uguns vai augstas temperatūras iedarbība var samazināt produkta kalpošanas laiku un izraisīt aizdegšanos vai eksploziju.
  • Sargājiet bērnus no ierīces.
• Nesavienojiet spailes kopā un neļaujiet negatīvajai spailei saskarties ar transportlīdzekļa metāla daļām.

Cienijamais pircëjs! Paldies, ka iegādājāties NAVITEL® produktu.

NAVITEL AIR 30 MULTI ir daudzfunkcionāls pārnēsājams bezvadu kompresors, ar kuru, pateicoties tā tehniskajām īpašībām, var iedarbināt automašīnas dzinēju ar izlādētu akumulatoru, kā arī uzlādēt mobilās ierīces. Pirms darbības uzsākšanas, lūdzu, rūpīgi izlasiet šo rokasgrāmatu.

lekārtas Izskats

• Daudzfunkcionals portativais kompresors NAVITEL AIR 30 MULTY
• Gaisa šljutene
• Auto džemperu kabeli
• Auto lādētājs 12/24 V
- USB-C kabelis
• Sprauslu adaptera komplekts
• Uzglabāšanas futrālis
• Lietotāja rokasgrāmata
• Garantijas karte

1. LCD displejs
2. Barošanas poga
3. Spiediena palielināšanas poga
4. Spiediena samazināšanas poga
5. LED gaismas slēdzis
6. Režimu pārslēgšanas poga
7. Gaisa šlūtenes savienotājs
8. USB-C uzlādes ports
9. LED lukturitis
10. Strāvas caurlaides ports (vīrieša)
11. USB izejas 5V/2A mobilo ieriču uzlādēšanai
12. Savienotājs džemperu vadu pievienošanai
13. Akumulatora spailes skavas
14. Drošinātāja indikators Sarkans (reverss)
15. Drošinātāja indikators Zaļš (pareizs)

Specifikācijas

1. Vispirms pievienojiet gaisa šlūteni kompresoram, pēc tam riepai.
2. Dažas sekundes turiet nospiestu barošanas pogu, lai ieslėgtu kompresoru. Displeja ekrānā būs redzams pašreizējais riepu spiediens.
3. Nospiediet režima pogu, lai izvēlētos vienu no iepriekš iestatītajiem kompresora darbības režīmiem.
4. Turiet nospiestu režima pogu, lai pārietu uz spiediena mērvienības mainas režimu, un šajā brīdī displejā vajadzētu mirgot pašreizējai mērvienībai. Pēc tam nospiediet režima pārslēgšanas pogu, lai izvēlētos vajadzīgo spiediena mērvienību. Lai palielinātu vai samazinātu nepieciešamo spiediena apjomu, izmantojiet attiecīgi pogas Spiediena palielināšana un Spiediena samazināšana. Kad spiediena vērtība ir iestatīta, pašreizējā riepu spiediena indikatoram vajadzētu mirgot 3 reizes, un pēc tam visos indikatora ciparos tiks parādīts «0».
5. Nospiediet barošanas pogu, lai sāktu riepu piepūšanas procesu. Šis process automātiski apstāsies, kad riepās tiks sasniegts iestaṭītais spiediens. Lai apturētu riepu piepūšanas procesu, pirms tas automātiski beidzas, nospiediet barošanas pogu.
6. Lai izslēgtu kompresoru, dažas sekundes turiet nospiestu barošanas pogu. Kompresors ari automatiski izslēdzas pēc 90 sekunžu neaktivitātes.

Piezime. Piepūšot priekšmetus, kas nav automašinas riepas, vislabāk ir pārbaudit spiedienu manuāli, kad tie piepūšas. Apturiet sūkni, kad jūtat, ka spiediens ir pareizs, tas novērsīs nejaušu pārspiedienu.

Piezime. Kompresoram ir pärkaršanas aizsardzības sistēma. Kad kompresora temperatūra klūst pārāk augsta, tas pārtrauks darboties. Pirms turpmākas lietošanas uzgaidiet, līdz kompresors atdziest.

NAVITEL

NAVITEL AIR 30 MULTI

Ladotāja režīms

1. Pievienojiet lēciena Startera kabeli savienotājam 12 (sākuma vadu savienošanai) ierīcē.
2. Pārliecinieties, vai Navitel AIR 30 MULTI akumulators ir uzlādēts vismaz par 50%.
3. Ja automašinas akumulators ir pilnibā izlādējies, pārliecinieties, vai Navitel AIR 30 MULTI akumulators ir uzlādēts vismaz par 75%.
4. Atveriet automašinas pârsegu un pievienojiet pozitīvo (sarkano) un negatīvo (melno) spaili pie atbilstošajiem automašinas akumulatora spailēm.
5. ledarbiniet automašinas dzinēju. Pēc veiksmīgas dzinēja iedarbināšanas pēc iespējas ātrāk noņemiet spailes no akumulatora kontaktiem un noņemiet Navitel AIR 30 MULTI. Vispirms noņemiet negativo spaili un pēc tam pozitīvo spaili.

Piezime. Veiksmigai iedarbināšanai jums jäiedarbina automašinas dzinējs 30 sekunžu laikā pēc Navitel AIR 30 MULTI pievienošanas automašinas akumulatora kontaktiem.

Izmantojot led lukturi

1. Lai ieslēgtu LED zibspuldzi, nospiediet un turiet zibspuldzes pogu 1 sekundi.

2. Lukturam ir tris darbības režīmi:

3. Spilgtas gaismas režims;

4. Impulsu apgaismojuma režims;
5. Avārijas režims (SOS).

Lai izvēlētos zibspuldzes darbības režimu, nospiediet zibspuldzes barošanas pogu.

1. Lai izslēgtu LED zibspuldzi, nospiediet un turiet zibspuldzes pogu 1 sekundi.

Akumulatora limenis

LCD displeja indikators parāda atlikušo akumulatora uzlādes līmeni:

4 bāri: akumulatora spriegums ir aptuveni 15.6–16.8 V.
3 bāri: akumulatora spriegums ir aptuveni 14.8-15.6 V.
2 bāri: akumulatora spriegums ir aptuveni 14.0–14.8 V.
1 iedalijums: akumulatora spriegums ir aptuveni 13.2-14.0 V.

Kad akumulatora spriegums ir zem 13.2 V, mirgos akumulatora simbols.

Kad akumulatora spriegums ir zem 12.6 V bez slodzes, nospiežot barošanas pogu, tiks parādīts LO. Šādā gadījumā Navitel AIR 30 MULTI ir jāizslēdz un jāuzlādē.

Uzlādēšana NAVITEL AIR 30 MULTI

1. Pievienojiet USB-C kabeli kompresora uzlādes portam.
2. Pievienojiet otru USB-C kabela galu izmantotā lādētāja USB portam.
3. Kad uzlāde ir pabeigta, atvienojiet kabeli no kompresora un lādētāja.

Piezime. FC 3.0 ātrā uzlāde ir pieejama, ja strāvas adapteris un strāvas kabelis atbalsta šo tehnologiju. Neizmantojiet ierīci uzlādes laikā. Strāvas adapteris ar spraudsavienotāju nodrošina caurlaides strāvu ierīcei bez uzlādes. Mēs iesakām izmantot automašinas strāvas adapterus NAVITEL USP45 SLIM un NAVITEL USP55 PRO.

Atjaunot uz rūpnīcas iestatījumiem

1. leslédziet ieríci.
2. Nospiediet un tris sekundes turiet LED zibspuldzes barošanas pogu un režima sledža pogu.
3. Displejs atjauninās informāciju, ierīces iestatījumi tiks atiestatīti uz rūpnīcas iestatījumiem.

NAVITEL

NAVITEL AIR 30 MULTI

Piesardzības pasākumi

• Pirms pirmās lietošanas pilnībā uzlādējiet akumulatoru.
• Nepaklaujiet ierīci spēcīgai mehāniskai slodzei.
• Neizjauciet ierici un neveiciet remontdarbus pats.
• Nepakļaujiet ierīci mitruma, uguns vai augstas temperatūras iedarbībai. Uguns vai augstas temperatūras iedarbība var samazināt produkta kalpošanas laiku un izraisīt aizdegšanos vai eksploziju.
  • Sargājiet bērnus no ierīces.
• Nesavienojiet spailes kopā un nelaujiet negatīvajai spailei saskarties ar transportlīdzekļa metāla daļām.

LV

NAVITEL s.r.o. ar šo paziņo, ka NAVITEL AIR 30 MULTI ierīce ir saderīga ar Eiropas direktīvu EMC 2014/30/ES.

Piezime. Ražotājs bez iepriekšēja brīdinājuma var mainīt iepakojumu, izskatu, specifikācijas, kas nemaina ierīces vispārējo funkcionalitāti.

Wstęp