MM1000 - Virtuves robots Zelmer - Bezmaksas lietošanas instrukcija
Atrodiet ierīces rokasgrāmatu bez maksas MM1000 Zelmer PDF formātā.
| Produkta veids | Pārtikas procesors / Gaļas maļamā mašīna ar papildu stiprinājumiem |
| Zīmols | Zelmer |
| Modelis | MM1000 |
| Barošana | 230 V ~ 50 Hz |
| Maksimālā jauda | 1500 W |
| Maksimālais nepārtrauktas darbības laiks | 10 minūtes |
| Pārtraukuma laiks starp cikliem | 30 minūtes |
| Trokšņa līmenis (LWA) | 77 dB(A) |
| Galvenās funkcijas | Malšana, rīvēšana (4 cilindri), sulu spiešana, dzirnaviņu malšana (atkarībā no modeļa) |
| Iekļautie gaļas maļamās mašīnas piederumi | Gaļas maļamās mašīnas korpuss, padeves skrūve ar sakabi, nazis, sieti (4 mm, 2.7 mm, 8 mm), vītņotais gredzens, paplāte, stūmējs |
| Rīvēšanas cilindri | Smalkā rīve, rupjā rīve, šķēlējs, biezeņa rīve |
| Sulu spiedes daļas | Kamera, tārps, korpuss, uzgrieznis, sulas kanāls, regulēšanas skrūve, sieti (2 izmēri), blīvējuma gredzeni, āķis |
| Dzirnaviņu stiprinājums | Uzgrieznis, dzirnaviņu regulators, korpuss ar rokturi, iekšējās un ārējās dzirnaviņas, tārps, kamera, panna |
| Drošības funkcijas | Mehāniskā sakabes pārrāvuma aizsardzība; bloķēšanas poga; ventilācijas atveres |
| Materiāls | Plastmasas korpuss, nerūsējošā tērauda griešanas daļas (nazis, sieti) |
| Tīrīšana | Mazgājams tikai ar rokām (metāla daļas); neiegremdējiet dzinēja bloku; neizmantojiet trauku mazgājamo mašīnu metāla daļām |
| Uzglabāšana | Iebūvēta vada uzglabāšana; nodalījums piederumiem |
| Svars (aptuveni) | 4.5 kg |
| Izmēri (aptuveni) | 300 x 220 x 380 mm |
| Krāsa | Balts (tipisks) |
Bieži uzdotie jautājumi - MM1000 Zelmer
Lietotāju jautājumi par MM1000 Zelmer
0 jautājums par šo ierīci. Atbildiet uz tām, ko zināt, vai uzdodiet savu.
Uzdot jaunu jautājumu par šo ierīci
Lejupielādējiet instrukcijas savam Virtuves robots PDF formātā bez maksas! Atrodiet savu rokasgrāmatu MM1000 - Zelmer un atgūstiet kontroli pār savu elektronisko ierīci. Šajā lapā ir publicēti visi dokumenti, kas nepieciešami jūsu ierīces lietošanai. MM1000 zīmola Zelmer.
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA MM1000 Zelmer
Apsveicam ar Zelmer produkta iegādi un pievienošanos plašajai Zelmer lietotāju saimei.
Lai sasniegtu vislabākos rezultātus, iesakām izmantot tikai originālās Zelmer detaļas un piederumus, kas ir tikuši izstrādāti speciāli šim produktam.
Lūdzu, rūpīgi izlasiet lietošanas instrukciju pirms ierīces izmantošanas. Īpašu uzmanību pievērsiet drošības noteikumiem. Lūdzu, saglabājiet drošības instrukciju, lai to varētu izmantot ierīces lietošanas laikā.
lerices apraksts
Produktu sasmalcināšana, ēvelēšana, malšana, spiešana – Zelmer – viena izvēle, bet tik daudz iespējas.
ledomājaties, ka viena ierīce spēj samalt gaļu, sakapāt un saēvelēt dārzeņus, sasmalcināt riekstus, izspiest augļus gardai maltītei bērniem vai majsaimniecības izstrādājumiem un pat samalt graudus, sēklas, riekstus vai kafijas pupiņas? Zelmer izstrādātās gaļas maļamās mašīnas piedāvā visas šīs iespējas. Zelmer, neapstrīdams līderis gaļas maļamo mašīnu kategorijā, piedāvā pilnu MM 1000 produktu klāstu. Šīs ierīces tiks galā pat ar visgrūtākajiem uzdevumiem. Pateicoties labi pārdomātai motora dzesēšanas sistēmai, Zelmer gaļas maļamā mašīna bez piepūles sasniedz „loti augstu jaudu”, tādējādi maksimālā jauda (Peak Power) ir iespējama līdz pat 1500 W. Pateicoties lieliskajai konstrukcijai, pēc standartveida mašanas kameras atslēgšanas, pievienojot atbilstošu moduli, ir iespējams pārveidot ierīci par kapātāju, augļu spiedi vai graudu dzirnavinām (aprīkojums ir atkarīgs no modela, pieejami arī kā detaljas un piederumi). Ar šo vienu mājsaimniecības ierīci, Jūs spēsiet pārsteigt savus ģimenes locekļus un viesus ar izsmalcinātu ēdienu gammu. Zelmer gaļas maļamā mašīna lieliski sevi attaisnos augļu sezonas laikā: pateicoties sulu spiedei varēsiet sarūpēt mājās spiestu sulu, biezenus vai augļu želeju. Kapātājs Jums palīdzēs sagatavot saldētus dārzeņus zupai, kas pēc uzglabāšanas saldētavā, pārsteigs ar vasarīgu garšas buķeti, kamēr laiks aiz loga saglabāsies auksts un drūms. Pārtikas produktu maļamā mašīna ir paredzēta lietošanai mājas apstākļos.
Zelmer – Jūsu neaizvietojamais palīgs virtuvē.
Drošības un pareizas lietošanas norādījumi
Pirms ierīces izmantošanas rūpīgi izlasiet lietošanas instrukciju.
Pārliecinieties, vai drošības noteikumu norādes Jums ir skaidras un saprotamas.
Bīstami! / Uzmanību!
Neievērošanas gadījumā var rasties veselības traucējumi
eieslēdziet ierīci, ja strāvas padeves vads vai ierīces korpuss redzamā veidā ir bojāti.
da neatvienots strāvas padeves vads tiks bojāts, tad to ir jānomaina pie ražotāja vai specializētā servisa centrā. Lai izvairītos no draudiem Jūsu veselībai, remontu drīkst veikt tikai kvalificēta persona.
brīces remontu drīkst veikt tikai kvalificēts personāls. Nepareizi veikts remonts var izraisīt nopietnus draudus lietotāja veselībai. Lai novērstu radušos bojājumus, lūdzu, vērsties specializētā ZELMER servisa centrā.
ševērojiet īpašu piesardzību ierīces lietošanas laikā, ja tuvumā atrodas bērni.
bīrīces detaļu un piederumu nomaiņas laikā, kā arī saskaře ar ierīces griezējmehānisma daļām, vispirms izslēdziet ierīci un atvienojiet no elektrības padeves tikla.
Dirms ierīces tīrīšanas, vienmēr atvienojiet strāvas vadu no elektrības padeves tīkla.
Öī ierīce nav paredzēta izmantošanai personām (tai skaitā bērniem) ar fiziskiem un garīgiem traucējumiem, kā arī ar maņu orgānu mazspēju. Personām ar nepie-tiekamu pieredzi un / vai zināšanām, ierīces izman-tošana pieļaujama vienīgi tai gadījumā, ja tie atrodas par vīņu drošību atbildīgas personas uzraudzībā vai ir saņēmuši no šīs personas norādījumus par ierīces drošu izmantošanu.
Pievērsiet uzmanību tam, lai bērni nerotalātos ar ierīci.
brīci drīkst izmantot tikai komplektā ar malšanas kameru.
Uzmanību!
Neievērošanas gadījumā var izraisīt kaitējumus Jūsu īpašumam
eatvienojiet elektrisko kontaktdakšu no elektrības padeves tīkla, pavelkot aiz strāvas padeves vada.
brīci pieslēdziet tikai 230 V elektriskajam tīklam.
Nepakļaujiet ierīci temperatūras iedarbībai virs 60°C. Tādējādi varat sabojāt ierīci.
Produktu bīdīšanai izmantojiet bīdni. Citu priekšmetu izmantošana produktu bīdīšanai var sabojāt ierīci un tās mehānisko dalu.
lepārslogojiet ierīci ar pārmērīgu produktu daudzumu vai ar pārāk spēcīgu produktu bīdīšanu (ar bīdņa palī-dzību).
Rūpīgi salieciet ierīces griezējmehānismu. Nepareizi salikts griezējmehānisms var ietekmēt malšanas kvalitāti un notrulināt asmeni un filtru. Neaso asmeni un filtru nomainiet pret jauniem.
derīces darba laikā nenoblokējiet ventilācijas atveri ierīces korpusā. Nenovietojiet ierīci uz mīkstas pamatnes.
leiegremdējiet ierīces mehānisko daluūdenī un nemazgājiet zem tekošas strūklas.
lemazgājiet aprīkojumu, kas atrodas virs ierīces mehāniskās daļas.
erīces korpusa tīrīšanai neizmantojiet agresīvus tīrīšanas līdzekļus emulsijas, pieniņa vai pastas veidā. Tie var sabojāt grafiskos simbolus kā, piemēram, sadalas, atzīmes, brīdinājuma zīmes u. tml.
Norādijums
1 Informācija par produktu un lietošanas pamācība
ēc darba beigām, atvienojiet ierīci no elektrības padeves tīkla. Noslēpiet strāvas vadu, viegli to iebīdot vada glabāšanas vietā, bet kontaktdakšu nostipriniet slēptuvē.
da nespējat iedarbinat ierīci, nododiet to servisa centrā.
Malšanai paredzēto gaļu atdaliet no kauliem, cīpslām, skrimšliem un vēnām.
Firms malšanas, lielākos gaļas produktus sadaliet mazos gabaliņos.
lemaljet sausas magonu sēklas. Pirms malšanas magonu sēklas ir jānoplaucē un jäiemērc uz vairākām stundām.
Metālisko daļu tīrīšanai izmantojiet mīkstu birstīti.
lemazgajiet ierīces metāliskās daļas trauku mazgājamā mašīnā. Šajās mašīnās izmantotie agresīvie mazgāšanas līdzekļi var padarīt ierīces metāliskās daļas tumšas. Mazgājiet tās ar rokām, izmantojot tradicionālos trauku mazgāšanas līdzekļus.
Tehniskie parametri
Tehniskie parametri ir norādīti uz produkta datu plāksnītes.
Pieļaujamais nepārtrauktas noslodzes laiks 10 minūtes lerīces izslēgšanas laiks pirms atkārtotas iedarbināšanas 30 minūtes
Skañas jaudas līmenis (LWA): 77 dB/A
Produkts izstrādāts elektrības izolācijas 2. klasē un nav nepieciešams zemējums.
ZELMER izstrādājumi izpilda sekojošas ES normas un direktīvas elektrisko un elektronisko iekārtu ražošanā:
– lerīce atbilst zemspreguma direktīvai (LVD) – 2006/95/EC.
- Elektromagnētiskās savienojamības direktīvai (EMC) - 2004/108/EC.
Uz tehnisko datu plāksnītes izstrādājums ir markēts ar CE markējumu.
Ierices apraksts
(A. zīm.)
Gaļas maļamās mašīnas satāvdaļas:
1 Motora piedziņa – katrs ierīces motors ir piemērots katra ZELMER produkcijas malšanas un kapātāja moduļa montāžai. Motora MM1000 aizmugurējās slēptuves iedobumā atrodas ventilācijas atveres.
Malšanas atveres sastāvdaļas:
2 Malšanas kamera / galva
3 Gliemeža veltnis
4 Nazis
5 Disks ar caurumu diametru 4 mm
6 Uzgrieznis
7 lepildīšanas paplāte
8 Bīdnis
Aprīkojuma sastāvā ietilpst:
9 Disks ar caurumu diametru 8 mm
10 Disks ar caurumu diametru 2,7 mm
ZELMER GALAS MALAMO MAŠINU MODELI
Zemāk parādīts šajā lietošanas instrukcijā aprakstīto gaļas maļamo mašīnu asortiments.
| Modelis | Aprīkojums | |||
| Malšanas komplekss Nr. 8 | Kapātājs Sulu spiede | Graudu dzirnaviņas | ||
| MM1000.80 | ● | ● | ● | ● |
| MM1000.82 | ● | ○ | ● | ○ |
| MM1000.83 | ● | ● | ● | ○ |
| MM1000.84 | ● | ● | ○ | ○ |
| MM1000.88 | ● | ○ | ○ | ○ |
| ● – pamataprīkojums, ○ – veikalos pieejamais papildus aprīkojums | ||||
11 Uzgalis desu gatavošanai
12 Nodalītājs
13 leslēgšanas / lzslēgšanas slēdzis
14 Blokādes slēdzis
Mehāniskais motora drošinātājs (A. zīm.)
15 Gliemezis
16 Piedziñas savienojums
17 Vārpsts M5x20
Gaļas maļamā mašīna ir aprīkota ar mehānisku drošinātāju, kas pasargā ierīces motoru no bojājumiem – gliemeža pie-dziņas savienojuma zobi izlūzt, kad ierīce tiek pārslogota (piem., ja iekšpusē ir iekļuvuši kauli).
Bojāto piedziņas savienojumu nomainiet pret jaunu:
giemezī (3), kura piedziņas savienojums ir bojāts, atskrūvējiet vārpstu (17),
on iznemiet bojāto piedziņas savienojumu (16),
- zlieciet jaunu piedziñas savienojumu (16) un pievelciet to ar vārpstu (17).
Malšanas kompleksa salikšana (C. zim.)
Malšanas kamerā (2) sekojošā secībā ievietojiet:
① Gliemezi (3) ar piedziņas savienojumu (16) uz iekšu.
② Uz gliemeža veltņa (3) uzstādiet nazi (4) ar griezējšķautnēm diska virzienā.
③ Disku (piem., 5) uzstādiet tā, lai izcilnis uz gaļas maļa-mās mašīnas ieietu diska padzījinājumā.
④ Nofiksējiet visus malšanas kompleksa elementus – spēcīgi, līdz sajutīsiet pretestību.
⑤ Uzstādiet salikto malšanas kompleksu uz motora pie-dziņas (1) un pagrieziet pozīcijā, kurā izdzirdēsiet blokādes skaņu „click”.
⑥ Uzlieciet iepildīšanas paplāti (7) uz malšanas galvas (2).
Gaļas maļamās mašīnas sagatavošana un iedarbināšana (D. zīm.)
① lerīces mehānisko daļu ar motora piedziņu (1) novietojiet uz cietas pamatnes kontaktligzdas tuvumā tā, lai neaizklātu ventilācijas atveri korpusā.
Birms pirmās gaļas maļamās mašīnas lietošanas reizes, kārtīgi nomazgājiet visas detaļas un piederumus.
●alieciet visas detaļas un savienojiet ar ierīces mehānisko dalu.
② Uzmanīgi atritiniet strāvas padeves vadu un pieslēdziet elektrības padeves tīklam.
③ Ar ieslēgšanas / izslēgšanas slēdzi (13) ieslēdziet ierīci.
Desu gatavošanas uzgaļa salikšana (E. zīm.)
Malšanas kamerā (2) sekojošā secībā ievietojiet:
① Gliemezi (3) ar piedziņas savienojumu (16) uz iekšu.
② Uz gliemeža veltņa (3) uzstādiet nodalītāju (12).
③ Un uzgali desu gatavošanai (11).
④ Nofiksējiet visus elementus ar uzgriezni (6) – spēcīgi, līdz sajutīsiet pretestību.
⑤ Uzstādiet salikto malšanas kompleksu uz motora pie-dziņas (1) un pagrieziet pozīcijā, kurā izdzirdēsiet blokādes skaņu „click”.
⑥ Uzlieciet iepildīšanas paplāti (7) uz malšanas galvas (2). Pirms zarnu uzmaukšanas, izmērcējiet tās siltā ūdenī, apmēram, 10 min.
Az desu pagatavošanas uzgaļa (11) uzmauciet mitru zarnu. Pievērsiet uzmanību tam, lai nenosprostotu vāciņa ventilācijas atveres.
s masa, kas paredzēta zarnu piepildīšanai, nedrīkst būt „pārāk šķidra”. Augsts šķidruma saturs var izraisīt masas noplūdi un iekļūšanu ierīces iekšpusē.
Kapātājs (B. zīm.)
1 Rīve smalkām skaidiņām
2 Rīve rupjām skaidiņām
3 Rīve škēlītēm
4 Rīve biezenu iegūšanai
5 Blokāde
6 Kamera
7 Tvertne
8 Virzītājs
Kapātāja komplektā ietilpst divas rīves smalku un rupju skaidiņu iegūšanai (siers, burkāni, selerijs, vārītas sarkanās bietes, u. tml.). Trešā rīve ir paredzēta dārzeņu sagriešanai šķelītēs (kartupeļi, gurķi, sīpoli u. tml.). Ceturtā rīve kaplo biezena iegūšanai (kartupeļi, bietes, augļi u. tml.).
KAPĀTĀJA SALIKŠANA (F. zīm.)
① Atvelciet blokādi (5) un ielieciet vienu no rīvēm ar piedziņas savienojumu uz iekšu.
② Nofiksējiet blokādi (5).
③ Savienojiet kapātāja kameru (6) tāpat kā tas norādīts ierīces malšanas kompleksa gadījumā.
ielos gabalus sagrieziet mazākos, lai tos būtu ērti ievietot kapātāja kamerā.
desmalciniet mīkstus auglus ar cietiem kauliniem.
Bēc darba beigām, izslēdziet ierīci un atvienojiet to no elektrības padeves tīkla.
koka lāpstiņas palīdzību, iztīriet produktu paliekas no rīves vai kapātāja kameras.
Rīves asmenus nav nepieciešams atjaunot.
Sulu spiede (G. zim.)
Sulu spiede ir pieejama tikai dažiem ierīces modeliem. Įauj izspiest sulu no tādiem augliem kā, piemēram, avenes, jānogas, upenes, ērkškogas, zemenes, vīnogas un tomāti. Tādas ogas kā, piemēram, jānogas un upenes, drīkst likt sulu spiedē kopā ar kātiņiem. Sulu spiedē nedrīkst ievietot auglus ar lieliem kaulinīiem, piemēram, plūmes, kīršus u. tml. bez iepriekšējas kaulinu izņemšanas.
Sulu spiedes sastāvdalas:
① Sulu spiedes kamera
2 Gliemezis
3 Korpuss
4 Uzgrieznis
5 Sulas tekne
6 Ātrumu vadības slēdzis
7 Tvertne (no malšanas kompleksa)
8 Bīdnis (no malšanas kompleksa)
9 Filtrs - 2 gab.
Nr. 1 – mazāki atvērumi Nr. 2 – lielāki atvērumi
10 Lielais korpusa blīvgredzens (3)
11 Mazais gliemeža blīvgredzens (2)
12 Āki
Auglu bīdīšanai drīkst izmantot tikai bīdni (8).
SULU SPIEDES SALIKŠANA UN IEDARBINĀŠANA (H. zīm.)
① Pārliecinieties, lai uz korpusa (3) un gliemeža (2) būtu uzstādīti blīvgredzeni (10) un (11), bet ja tādu nav, obligāti tos ievietojiet šo elementu iedobumā (korpusa un gliemeža).
② Korpusā (3) ievietojiet un nofiksējiet filtru (9), līdz sajutī-siet pretestību.
③ Sulu spiedes kamerā (1) ievietojiet gliemezi (2).
Lai noņemtu sietiņu (9) no korpusa (3) ieteicams izmantot āki (12). levietojiet āki (12) ar īsāku galu sietiņa atverē (9) un pavelciet sietiņu (9) ārā.
④ Uzlieciet korpusu ar filtru uz gliemeža, pievēršot uzmanību tam, lai filtrs būtu vērsts uz leju, bet pozicionēšanas rieva sakristu ar sulu spiedes kameras izcilni.
⑤ Šādi novietotu korpusu ar uzgriezni (4) nofiksējiet ar sulu spiedes kameru (1).
⑥ lespiediet ātrumu vadības slēdzi (6) ierīces korpusā (3).
⑦ Uzbīdiet sulas tekni (5) līdz brīdim, kad uz korpusa atskanēs fiksācijas skaņa (3) – „click”.
⑧ Saliktu sulu spiedi piestipriniet motora piedziņai, rīkojo-ties tāpat kā malšanas kompleksa salikšanas gadījumā.
⑨ Produktu tvertnei piestipriniet tvertni (7) un bīdni (8) – no malšanas kompleksa.
⑩ Zem sulas teknes (5) un ātrumu vadības slēdža (6) novietojiet sulas krūzi un biezumu trauku.
⑪ Pieslēdziet ierīces strāvas vadu elektrības padeves tīklam.
⑫ leslēdziet ierīci ar ieslēgšanas / izslēgšanas slēdzi (13), pēc tam ievietojiet attiecīgo augļu daudzumu, piespiežot un bīdot tos tvertnē ar bīdni.
sulu spiešanas process noritētu veiksmīgi, neiespiediet ātrumu vadības slēdzi pārāk dzīli ierīces korpusā darba sākuma stadijā. Tikai pēc biezumu konsistences izvērtēšanas, iestatiet nepieciešamo izspiešanas līmeni tā, lai iegūtu efektīvu rezultātu un izvairītos no ierīces aiz-sprostošanās.
Culu spiešanas laikā novērojiet biezumu stāvokli. Ja biezumi ir pārāk sausi, noregulējiet ātrumu vadības slēdzi (6), lai izvairītos no ierīces aizsprostošanās.
mu vadības slēdža regulēšanas pakāpe ir atkarīga no apstrādājamo augļu veida un šķirnes. Sulīgiem un nobriedušiem augļiem – vadības slēdzi jāiespiež dzilāk. Augļiem ar nelielu sulas sastāvu – vadības slēdzi nedrīkst iespiest pārāk dzilī.
radības slēdža regulēšana nenodrošina pietiekamu ierīces efektivitāti, biezumus drīkst atkārtoti izspiest sulu spiedē.
Ja sulas tekni (ātrumu vadības slēdzī (3)) ir nobloķējis biezumu daudzums ar lielu sulas sastāvu, var rasties ierīces mehāniskās daļas samirkšana.
da sulas tekni ir noblokejuši biezumi, izslēdziet ierīci. Pievērsiet īpašu uzmanību sulas spiešanas procesam, piemēram, vai nav noblokejušies filtra atvērumi. Atslēdziet motora piedziņas savienojumu (tāpat kā malšanas kameras gadījumā), izjauciet sulu spiedi, iztīriet (izņemiet) visus ierīces elementus. Visu elementu mazgāšanai, bet jo īpaši filtra, izmantojiet pievienoto tīrīšanas birstīti.
Graudu dzirnaviñas (l. zim.)
1 Uzgrieznis
2 Malšanas režīma regulētājs
3 Korpuss ar vadības slēdzi
4 lekšējais dzirnakmens
5 Ārējais dzirnakmens
6 Gliemezis
7 Malšanas kamera
8 Graudu tvertne
9 Rievai korpusā ir jāsakrīt ar izcilni, kas atrodas malšanas kamerā
IERICES APRAKSTS
Šī papildierīce ir paredzēta graudu, eļļas sēklu un sausu pārtikas produktu malšanai. Graudu dzirnaviņas ľauj samalt tādus produktus kā: kvieši, rudzi, auzas, rīsi, kafijas pupiņas, cukurs, griķi, melnie pipari, smaržīgie pipari, sinepes, valrieksti, lazdu rieksti, žāvētas sēnes, mandeles, soja, linsēklas, izlobītas saulespuku sēklas u. tml.
Nedrikst malt ellu saturošus produktus mini-mālā malšanas režimā. Malšanas mehanisms var aplipt vai aizsprostoties.
e nav paredzēta Įoti cietu produktu sasmal- cināšanai kā, piemēram, žāvēti zirņi, kukurūzas graudīni.
DZIRNAVIÑU UZSTĀDĪŠANA UZ IERĪCES (J. zīm.)
① Kad dzirnaviņu malšanas kamera (7) ir pagriezta, apmēram, 45° lenķī pa labi, uzstādiet saliktās dzirnaviņas uz motora piedziņas tā lai rieva ierīces korpusā sakristu ar izcilni, kas atrodas malšanas kamerā (7) un pagrieziet pa kreisi līdz tas nofiksējas un atskan blokādes skaņa „klik”. Skaņas signāls liecina, ka dzirnaviņas ir tikušas pareizi uzstādītas.
DZIRNAVIÑU LIETOŠANA UN NOREGULĚŠANA (J. zīm.)
Pirms pirmās lietošanas reizes izmazgājiet (skatīt „TĪRĪ-ŠANA”) un nosusiniet izjaukto dzirnavīņu elementus. Pēc tam samaliet, apm., 50 g produkta (piem., graudus) vidējā malšanas režīmā. Samaltais produkts nav derīgs lietošanai, ja ir notraipīts. Izmetiet to.
ujamais dzirnavinu nepärtrauktas noslodzes laiks ir 10 minūtes. Šis nosacijums ir saisīts ar maksimālo ierīces darba laiku, kuru pēc 10 noslodzes minūtēm atkārtoti drīkst ieslēgt tikai pēc 45 minūtēm.
e nedrikst darboties bez slodzes. Vienmēr to piepildiet pirms ieslēgšanas.
② leberiet graudus tvertnē (8).
③ Noregulējiet korpusa vadības slēdzi (3) uz rupjas malšanas režīmu.
④ leslēdziet dzirnavinu motoru.
⑤ Samaltais produkts birs laukā pa atveri.
⑥ Atkarībā no izvēlētā malšanas režīma vai izmantotajiem produktiem, ar korpusa vadības slēdža palīdzību (3), iesta-tiet malšanas režīma regulētāju (2) tā, lai iegūtu attiecīgas konsistences produktu. Pagriežot to pulksteņrādītāja vir-zienā, iegūsiet smalki samaltu produktu, bet pagriežot pretēji pulksteņrādītāja virzienam – produkts tiks rupji samalts.
Vissmalkāko (minimālo) malšanas līmeni var iegūt, pagriežot korpusa vadības slēdzi uz atzīmi 1, bet vislielāko (maksimālo), pagriežot korpusa vadības slēdzi uz atzīmi STOP. levērojiet grafiskos simbolus uz korpusa (3) un malšanas režīma regulētāja (2).
Pārāk spēcīga vadības slēdža pagriešana vai izskrūvēšana ārpus STOP atzīmes ierīcei esot ieslēgtai, var izraisīt ierīces bojājumus.
leteicams, lai dzirnavinu darbības laikā, malšanas režima regulētājs (2) būtu iestatīts starp 1 atzīmi un STOP atzīmi.
rieties, ka pirms katras malšanas dzirnavinām ir jābūt tīrām, lai izvairītos no smaržu uzsūkšanās.
tāku graudu samalšanai kā, piemēram, auzas vai linsēklas, ieteicams izvēlēties liel- graudu malšanas režīmu.
veriet vāciņu malšanas laikā. Graudini var izšauties no dzirnaviņām un Jūs savainot (piem., acī).
TİRİŞANA UN UZGLABÄŞANA
Dzirnaviņas nav jātīra pēc katras lietošanas reizes (ja tiek malts viena tipa produkts), jo gliemezis (6) neļauj graudu atliekām nosēsties dzirnaviņu iekšpusē. Tērauda dzirnakmeņus (4, 5) pēc mazgāšanas nosusiniet ar lupatiņu, lai tie nesarūsētu. Ilglaicīgas neizmantošanas gadījumā, ieelļojiet dzirnakmeņus, lai tos varētu uzglabāt (piem., ar pārtikas eļļu). Dzirnakmeņus nedrīkst ieremdēt karstā ūdenī. Plastmasas daļas (uz kurām neatrodas grafiskie simboli) drīkst mazgāt trauku mazgājamā mašīnā (max. 60°C).
Pēc darba beigām (K. zīm.)
- Izslēdziet dzirnaviņas un atvienojiet no elektrības padeves tīkla.
① Izņemiet bīdni un noņemiet graudu tvertni no malšanas kameras.
② Pārbīdiet blokādes slēdzi, malšanas kameru pagrieziet pa labi un noņemiet to.
③ Izjauciet malšanas kompleksa elementus un uzgali desu gatavošanai.
Nostipriniet vadu strāvas vada glabāšanas vietā.
④ levietojiet filtru.
⑤ Nostipriniet strāvas vadu.
⑥ Noglabājiet tvertni.
Tirišana un uzglabāšana
- lerīces mehānisko daļu pārslaukiet ar trauku mazgāja-majā līdzeklī samitrinātu lupatiņu.
- Plastmasas elementus mazgājiet siltā üdenī, kuram pievienots nedaudz trauku mazgājamā līdzekļa.
- Metāla elementus mazgājiet karstāūdenī, kuram pievienots nedaudz trauku mazgājamā līdzekļa.
Rūpīgi nosusiniet visus nomazgātos elementus. Diskus un nazi viegli ieellojiet ar pārtikas ellu, lai tie nesarūsētu. - Sausos malšanas vai kapāšanas kameras elementus pilnībā salieciet.
Ekoloğija – rūpēsimies par apkārtējo vidi
Katrs lietotājs var palīdzēt rūpēties par apkārtējo vidi. Tas nav nedz grūti, nedz pārmērīgi dārgi. Lai to panāktu, lūdzu:
kartona iepakojumus nododiet makulatūrai, polietilēna (PE) maisiņus izmetiet plastmasas izstrādājumiem paredzētajos konteineros. Izlietotos elementus nododiet attiecīgā glabāšanas punktā, jo ierīcē var atrasties sastāvdaļas, kas ir bīstamas apkārtējai videi.
Neizmetiet ierīci sadzīves atkritumos!!!
Ražotājs nenes atbildību par bojajumiem, kas radušies neautorizētas lietošanas rezultātā vai ja ierīce nav izmantota atbilstoši lietošanas instrukcijas norādēm.
Ražotājs patur tiesības jebkurā laikā, bez iepriekšēja brīdinājuma, veikt izmaiņas ar mērķi panākt atbilstību valsts likumdošanai, normām un direktīvām. Izmaiņas var tikt veiktas arī konstruktīvu, estētisku un tirdzniecisku apsvērumu dēļ.