BUC250 - Zāģis MAKITA - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Produkta veids	Ķēdes elektriskā zāģis
Modelis	BUC250
Zīmols	MAKITA
Barošanas spriegums	230 V
Frekvence	50 Hz
Jauda	2000 W
Riepas garums	40 cm
Ķēdes solis	3/8 collas
Ķēdes ātrums	14 m/s
Svars	5.2 kg
Izmēri (G x P x A)	470 x 240 x 260 mm
Trokšņa līmenis	105 dB(A)
Vibrācija	5.0 m/s²
Motora tips	Sukas motors
Aizsardzības klase	II
Kabeļa garums	3 m
Funkcijas	Ķēdes bremze, automātiskā ķēdes eļļošana, pārslodzes aizsardzība
Korpusa materiāls	Plastmasa, pastiprināta ar stikla šķiedru
Eļļas tvertnes tilpums	200 ml
Eļļas tips	Bio eļļa ķēdēm
Komplektācija	Zāģis, riepa, ķēde, aizsargpārsegs, atslēga

Bieži uzdotie jautājumi - BUC250 MAKITA

Kā pareizi nospriegot ķēdi zāģim BUC250?

Atlaidiet riepas stiprinājuma uzgriežņus, pagrieziet regulēšanas skrūvi līdz vajadzīgajam nospriegojumam (ķēdei jābūt cieši pie riepas, bet jāgriežas ar roku). Pēc tam pievelciet uzgriežņus. Pārbaudiet nospriegojumu pēc pirmās lietošanas reizes.

Cik bieži jāmaina ķēdes eļļa?

Ķēdes eļļu papildiniet pie katras degvielas tvertnes uzpildes (ja modelis ir benzīna) vai pirms katras lietošanas elektriskajam zāģim. Ieteicams izmantot bio eļļu Makita ķēdēm.

Kādu eļļu izmantot zāģim BUC250?

Izmantojiet tikai speciālu eļļu ķēdes zāģiem, piemēram, Makita Chain Oil vai bioloģiski noārdāmu eļļu. Neizmantojiet lietotu eļļu vai motoreļļu.

Ko darīt, ja zāģis neieslēdzas?

Pārbaudiet pieslēgumu tīklam, kabeļa un kontaktligzdas stāvokli. Ja zāģis nereaģē, iespējams, nostrādājusi pārslodzes aizsardzība vai bojāts slēdzis. Sazinieties ar servisa centru.

Kā iztīrīt gaisa filtru?

Atveriet gaisa filtra vāku, izņemiet filtru. Noskalojiet to siltā ziepjūdenī, nosusiniet un piesūciniet ar eļļu (putuplasta filtriem). Uzstādiet atpakaļ. Veiciet tīrīšanu ik pēc 10 darba stundām.

Vai drīkst izmantot pagarinātāju zāģim BUC250?

Jā, drīkst, bet izmantojiet pagarinātāju ar pietiekamu šķērsgriezumu (vismaz 1.5 mm²) un garumu ne vairāk kā 30 m. Pārliecinieties, ka pagarinātājs ir paredzēts lietošanai ārpus telpām un ir ar zemējumu.

Kā nomainīt ķēdi zāģim BUC250?

Atvienojiet zāģi no tīkla. Atlaidiet riepas uzgriežņus, noņemiet veco ķēdi. Uzlieciet jauno ķēdi uz piedziņas zobrata un riepas, ievērojot zobu virzienu. Noregulējiet nospriegojumu. Pievelciet uzgriežņus.

Ko darīt, ja ķēde iestrēgst darba laikā?

Nekavējoties atlaidiet slēdzi. Ja ķēde iestrēgusi izzāģējumā, nemēģiniet izraut zāģi – atslēdziet barošanu un ar ķīli paplašiniet izzāģējumu. Izņemiet zāģi, pārbaudiet ķēdi un riepu, vai nav bojājumu.

Kā uzglabāt zāģi BUC250?

Uzglabājiet zāģi sausā vietā, pasargātu no mitruma. Izlejiet eļļu no tvertnes (ja nepieciešams), notīriet zāģi no zāģu skaidām. Uzlieciet aizsargpārsegu uz riepas. Uzglabājiet bērniem nepieejamā vietā.

Kādi drošības pasākumi ir svarīgi, strādājot ar zāģi BUC250?

Vienmēr izmantojiet aizsargbrilles, ausu aizsargus un cimdus. Strādājiet ar abām rokām, nepārslogojiet zāģi. Nezāģējiet virs plecu līmeņa. Regulāri pārbaudiet ķēdes bremzi un automātisko eļļošanu. Atvienojiet zāģi pirms apkopes.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA BUC250 MAKITA

LATVIEŠU (oriğinālās instrukcijas)
Kopskata skaidrojums

1-1. Sarkana daļa	10-2. Savilkt	19-1. Apakšējā vadīkla
1-2. Poga	10-3. Atskrūvēt	27-1. Zāgēšanas zona
1-3. Akumulatora kasetne	11-1. Svira	30-1. Gāšanas virziens
2-1. Atblokēšanas poga	12-1. Iespiest uz iekšu	30-2. Bīstamā zona
2-2. Slēdža mēlīte	12-2. Atskrūvēt	30-3. Atkāpšanās ceļš
3-1. Priekšējais roku aizsargs	13-1. Mazs ātrums	31-1. Kēdes uzmava (kēdes aizsargs)
3-2. Blokēt	13-2. Liels ātrums	31-2. Akumulatora kasetne
3-3. Atblokēt	13-3. Regulēšanas ciparripa	35-1. Sīki puteklji vai dāļiņas
4-1. Regulēšanas skrūve	13-4. Virzošā sliede	35-2. Rievas uzgaļa skrūvgriezis
5-1. Viegli pavirziet	13-5. Zāga kēde	37-1. Zobrats
5-2. Virziet uz augšu	14-1. Iespiest uz iekšu	37-2. Blokēšanas gredzens
6-1. Iespiest uz iekšu	14-2. Savilkt	38-1. Blokēšanas gredzens
6-2. Atskrūvēt	16-1. Āķis	38-2. Zobrats
6-3. Zobrata aizsargs	16-2. Siksnä	39-1. Robežas atzīme
6-4. Regulēšanas ciparripa	17-1. Ellas tvertnes vāciņš	40-1. Sukas turekļa vāks
7-1. Zobrats	17-2. Ellas tvertnes atvere	40-2. Skrūvgriezis
8-1. Regulēšanas tapa	17-3. Ellas līmeņa kontroles lodziņš
9-1. Mazs caurums	(tvertnes uzpildei ar ellu)
10-1. Iespiest uz iekšu	17-4. Ellas pārbaudes lodziņš

SPECIFIKĀCIJAS

Modelis		BUC250		UC250D
Kēdes ātrums minūtē		8,3 m/s (500 m/min)		8,3 m/s (500 m/min)
Virzošās sliedes garums 250 mm 250 mm
Virzošās sliedes veids		Zobratu gala stienis	Vītnes stienis	Zobratu gala stienis	Vītnes stienis
Zāga kēde	Veids	91VG	25AP	91VG	25AP
	Darva	3/8"	1/4"	3/8"	1/4"
	Piedziņas savienojumu skaits	40	60	40	60
Zobu skaits 6 9 6 9
Kopējais garums 576 mm 589 mm		577 mm 590 mm
Neto svars		4,5 kg		4,5 kg
Nominālais spriegums		Līdzstrāva 36 V		Līdzstrāva 36 V

• Svars ar akumulatora kasetni atbilstošs EPTA procedūrai 01/2003

END005-5

Simboli

Zemāk ir attēloti simboli, kas attiecas uz iekārtu. Pirms darbarīka izmantošanas pārliecinieties, vai pareizi izprotat to nozīmi.

- Izlasiet rokasgrāmatu.

- Lietojiet acu aizsargus.

• Lietojiet acu aizsargus.

- Izmantojiet kiveri, aizsargbrilles un ausu aizsargus!

- Neatstājiet lietū.

- Strādājot turiet zāgi ar abām rokām! Lietošana ar vienu roku ir ľoti bīstama!

• Izmantojams ar akumulatora pārveidotāju BCV02
  • Maksimālais zāgēšanas garums
  · Kēdes gājiena virziens
  Zāga kēdes ellas daudzuma noregulēšana
• Tikai ES dalībvalstīm Neizmetiet elektriskās iekārtas vai akumulatoru kopā ar mājturības atkritumiem!

Saskaṇā ar Eiropas Direktīvu

2002/96/EK par elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumiem,

īstenošanu saskaņā ar valsts likumdošanu lietotais elektriskais aprīkojums un akumulators kalpošanas laika beigās jāsavāc atsevišķi un jānogādā otreizējai pārstrādei vidi saudzējošā veidā.

ENE031-1

Paredzētā lietošana

Šis darbarīks ir paredzēts kokmateriālu un balku zāgēšanai.

ENG102-3

Troksnis

Tipiskais A-svērtais trokšņa līmenis ir noteikts saskaņā ar EN60745:

Skañas spiediena līmeni (LpA) : 87,3 dB(A)

Skañas jaudas līmenis (LWA): 95,3 dB(A)

Nenoteiktība (K): 3,0 dB(A)

Lietojiet ausu aizsargus

ENG221-2

Vibrācija

Vibrācijas kopējā vērtība (trīs asu vektora summa) noteikta saskaņā ar EN60745:

Darba režīms: koksnes zāgēšana

Vibrācijas emisija (ah) : 7,0 m/s²

Nenoteiktību (K) : 1,6 m/s²

ENG901-1

- Paziņotā vibrācijas emisijas vērtība noteikta atbilstoši standarta pārbaudes metodei un to var izmantot, lai salīdzinātu vienu darbarīku ar citu.

- Paziņoto vibrācijas emisijas vērtību arī var izmantot iedarbības sākotnējā novērtējumā.

⚠️ BRĪDINĀJUMS:

- Reāli lietojot mehanizēto darbarīku, vibrācijas emisija var atšķirties no paziņotās emisijas vērtības atkarībā no darbarīka izmantošanas veida.

- Lai aizsargātu lietotāju, nosakiet drošības pasākumus, kas pamatoti ar iedarbību reālos darba apstāklos (ņemot vērā visus ekspluatācijas cikla posmus, piemēram, laiku, kamēr darbarīks ir izslēgts un kad darbojas tukšgaitā, kā arī palaides laiku).

ENH030-2

Tikai Eiropas valstim

EK Atbilstības deklarācija

Mēs, uzņēmums „Makita Corporation", kā atbildīgs ražotājs paziņojam, ka sekojošais/-ie „Makita" darbarīks/-i:

Darbarīka nosaukums:

Bezvada motorzāgis

Specifikācijas: skatīt tabulu „SPECIFIKĀCIJAS”.

ir sērijveida izstrādājums un

atbilst sekojošām Eiropas Direktīvām:

Un tas ražots saskaņā ar sekojošiem standartiem vai standartdokumentiem:

EN60745

EK tipa atbilstības pārbaudes sertifikāta

Nr.3400780,01CE (BUC250),No,3400780,03CE (UC250D)

EK tipa atbilstības pārbaudi saskaņā ar Direktīvu 2006/42/EK veica:

KEMA Quality GmbH

Enderstraße 92b

01277 Dresden

Vācija

Identifikācijas Nr. 2140

Tehnisko dokumentāciju uztur mūsu pilnvarots pārstāvis Eiropā -

Makita International Europe Ltd.

Atbilstības novērtējuma procedūra, ko nosaka Direktīva 2000/14/EK, veikta atbilstoši V pielikumam.

Novērtētais skaņas jaudas līmenis: 95,2dB (A)

Garantētais skaņas jaudas līmenis: 98,0dB (A)

19.11.2010

000230

Tomoyasu Kato

Direktors

Makita Corporation

Vispārējie mehanizēto darbarīku drošības brīdinājumi

BRĪDINĀJUMS

Izlasiet

visus

drošības

brīdinājumus un visus norādījumus. Brīdinājumu un norādījumu neievērošanas gadījumā var rasties elektriskās strāvas trieciens, ugunsgrēks un/vai nopietnas traumas.

Glabājiet visus brīdinājumus un

norādījums, lai varētu tajos ieskatīties turpmāk.

GEB071-5

Bezvadu kēdes zāga drošības brīdinājumi:

1. Kad darbojas kēdes zāgis, netuviniet zāga kēdei nevienu kermeņa daļu. Pirms kēdes zāga iedarbināšanas pārliecinieties, vai zāga kēde nekam nepieskaras. Neuzmanības mirklis kēdes zāga lietošanas laikā var izraisīt jūsu apgērba vai kermeņa saķeršanos ar zāga kēdi.

2. Vienmēr turiet kēdes zāgi ar labo roku uz aizmugurējā roktura un kreiso roku uz priekšējā roktura. Kēdes zāga turēšana rokās, tās novietojot pretēji iepriekš minētajam, palielina savainojuma risku un tā nekad nedrīkst rīkoties.

3. Turiet darbarīku tikai aiz roktura izolētajām virsmām, jo kēdes zāgis var skart apslēptus kabelus. Zāga kēde, skarot strāvas kabelus, var izveidot kontaktu ar darbarīka metāla dalām, un operators var saņemt strāvas triecienu.
4. Izmantojiet aizsargbrilles un ausu aizsargus. leteicams lietot papildu aizsardzības līdzekļus galvai, rokām un kājām. Piemērots aizsargapgērbs samazinās risku gūt savainojumu ar atlecošiem gružiem vai nejauši saskaroties ar zāga kēdi.
5. Pirms sākt darbu, pārbaudiet, vai kēdes zāgis ir labā darba kārtībā un vai tā stāvoklis atbilst drošības noteikumiem. It sevišķi pārbaudiet, vai:

• Kēdes bremze darbojas pareizi;

• Jaudas pārtraukšanas bremze darbojas pareizi;
  • Stieņa un zobratu pārsegi ir pareizi uzlikti;

• Kēde ir uzasināta un nospriegota saskaṇā ar noteikumiem;

• Nedarbiniet kēdes zāgi, atrodoties kokā. Kēdes zāga darbināšana, atrodoties kokā, var novest pie savainojuma gūšanas.

• Vienmēr nodrošiniet labu atbalstu kājām un darbiniet kēdes zāgi tikai stāvot uz stabilas, drošas un līdzenas virsmas. Slidenas un nestabilas virsmas kā, piemēram, kāpnes var izraisīt līdzsvara un kēdes zāga kontroles zaudēšanu.
• Zāgējot lielus nospriegotus zarus, esiet modri, lai izvairītos no atlecošiem zariem. Kad koksnes škiedras nospriegojums ir zudis, nospriegotais zars var atsisties pret operatoru un/vai izsist kēdes zāgi, padarot to nekontrolējamu.
• Esiet īpaši piesardzīgi, zāgējot zemus krūmājus un kociņus. Tievie zari var saķerties ar kēdes zāgi un triekties pret jums kā pātagas vai izraut jūs no līdzsvara.
• Pärnēsājiet kēdes zāgi, turot pie priekšējā roktura, izslēgtu un turot atstatu no sevis. Transportējot vai uzglabājot kēdes zāgi, vienmēr uzlieciet virzošās sliedes vāku. Pareiza rīkošanās ar kēdes zāgi samazinās iespēju nejauši saskarties ar kustīgo zāga kēdi.
• levērojiet eljošanas, kēdes spriegošanas un piederumu maiņas norādījumus. Nepareizi nospriegota vai ieeļļota kēde var saplīst vai palielināt atsitiena iespēju.

• R üpējieties, lai rokturi būtu sausi, tīri un uz tiem nebūtu smērvielu. Taukaini un ellaini rokturi ir slideni un var izraisīt kontroles zudumu.

• Zāgējiet tikai kokmateriālus. Neizmantojiet kēdes zāgi nolūkam, kuram tas nav paredzēts.

Piemēram: Neizmantojiet kēdes zāgi plastmasas, mūra vai celtniecības materiālu zāgēšanai, kas nav no koksnes. Kēdes zāga izmantošana neparedzētiem nolūkiem var radīt bīstamas situācijas.

1. Atsitiena iemesli un operatora iespējas to novērst:

Atsitiens var rasties, kad virzošās sliedes gals vai uzgalis pieskaras priekšmetam vai kad koks sakļaujas un iespiež zāga kēdi zāgējumā.

Saskare ar uzgali dažos gadījumos, iespējams, var izraisīt pēkšņu pretreakciju, pasitot virzošo sliedi augšup un atpakal operatora virzienā.

Zāga kēdes iespiešana gar virzošas sliedes augšgalu var pēkšni pastumt virzošo sliedi atpakal operatora virzienā.

Abas minētās pretdarbības var izraisīt zāga kontroles zudumu, kas savukārt var izraisīt nopietnus ievainojumus. Nepalaujieties tikai uz aizsargierīcēm, kas iebūvētas zāgī. Lietojot kēdes zāgi, jums jāveic vairākas darbības, lai zāgējot izsargātos no negadījumiem un ievainojumiem.

Atsitiens rodas darbarīka nepareizas lietošanas un/vai nepareizas darbības vai apstākļu rezultātā, un no tā var izvairīties, veicot piemērotus drošības pasākumus, kā norādīts zemāk:

- Spēcīgi turiet darbarīku, ar abu roku īkšķiem un pirkstiem apņemot zāga rokturus, ķermeni un rokas novietojot tā, lai spētu pretoties atsitiena spēkam. Operators var kontrolēt atsitiena spēku, ja veic piemērotus drošības pasākumus. Neļaujiet ķedes zāgim izslīdēt.

• Nesniedzieties pārāk tālu un nezāgējiet virs plecu līmeņa. Tas ľauj novērst neparedzētu saskari ar uzgali un ľauj labāk kontrolēt kēdes zāgi negaidītās situācijās.
• Izmantojiet tikai rezerves sliedes un kēdes, ko norādījis ražotājs. Nepareiza rezerves sliežu un kēžu izmantošana var saplēst kēdi un/vai izraisīt atsitienu.

• levērojiet ražotāja asināšanas un apkopes instrukcijas kēdes zāgim. Dzilummēra augstuma samazināšana var izraisīt pastiprinātu atsitienu.

• Neiedarbiniet kēdes zāgi, kamēr tam ir uzstādīts kēdes aizsargs.Ja kēdes zāgi

iedarbina, kamēr tam ir uzstādīts kēdes aizsargs, iespējama kēdes aizsarga aizmešana, kas var radīt personas ievainojumus un bojājumus priekšmetiem ap operatoru.

SAGLABĀJIET ŠOS NORĀDĪJUMUS.

⚠️BRĪDINĀJUMS:

NEZAUDĖJIET modrību darbarīka lietošanas laikā (tas var gadīties pēc darbarīka daudzkārtējas izmantošanas), rūpīgi ievērojiet urbšanas drošības noteikumus šim izstrādājumam. NEPAREIZAS LIETOŠANAS vai šīs rokasgrāmatas drošības noteikumu neievērošanas gadījumā var gūt smagas traumas.

ENC007-7

SVARİGI DROŠĪBAS NOTEIKUMI AKUMULATORA LIETOŠANAI

1. Pirms akumulatora lietošanas izlasiet visus norādījumus un brīdinājumus, kuri attiecas uz
   (1) akumulatora lādētāju, (2) akumulatoru un
   (3) ierīci, kurā tiek izmantots akumulators.

2. Neizjauciet akumulatoru.

3. Ja akumulatora darbības laiks kļuva ievērojami īsāks, nekavējoties pārtrauciet to izmantot. Citādi, tas var izraisīt pārkarsējumu, uzliesmojumu vai pat sprādzienu.

4. Ja elektrolīts nonāk acīs, izskalojiet tās ar tīru ūdens un nekavējoties griezieties pie ārsta. Tas var izraisīt redzes zaudēšanu.

5. Neradiet ëssavienojumu akumulatora kasetnē:

(1) Neskarieties pie termināliem ar jebkāda veida vadītspējīgiem materiāliem.
(2) Neuzglabā jiet akumulatoru kasetni kopā ar citiem metāla priekšmetiem, tādiem kā naglas, monētas u.c.
(3) Nepakļaujiet akumulatora kasetni ūdens vai lietus iedarbībai.

Issavienojums var radit lielu strāvas plūsmu, pārkaršanu, var radit apdegumus vai pat bojājumus.

1. Neuzglabājiet darbarīku un akumulatora kasetni vietās, kur temperatūra var sasniegt vai pārsniegt 50° C (122° F).

2. Nededziniet akumulatora kasetni, pat ja tā ir stipri bojāta vai pilnībā nolietota. Akumulatora kasetne ugunī var eksplodēt.

3. Uzmanieties, lai neļautu akumulatoram nokrist un nepakļautu to sitienam.

4. Neizmantojiet bojātu akumulatoru.

SAGLABĀJIET ŠOS NORĀDĪJUMUS.

leteikumi akumulatora kalpošanas laika pagarināšanai.

1. Uzlādējiet akumulatora kasetni pirms tā pilnīgi izlādējas.
   Vienmēr, kad ievērojat, ka darbarīka darba jauda zudusi, apturiet darbarīku un uzlādējiet akumulatora kasetni.
2. Nekad neuzlādējiet pilnībā uzlādētu akumulatora kasetni.
   Pārmērīga uzlāde saīsina akumulatora kalpošanas laiku.
3. Uzlādējiet akumulatora kasetni istabas temperatūrā 10° C - 40° C (50° F - 104° F).
   Karstai akumulatora kasetnei pirms uzlādes laujiet atdzist.
4. Uzlādējiet akumulatora kasetni reizi sešos mēnešos, ja to neizmantojat ilgu laiku.

FUNKCIJU APRAKSTS

⚠UZMANĪBU:

- Pirms darbarīka regulēšanas vai tā darbības pārbaudes vienmēr pārliecinieties, ka darbarīks ir izslēgts un akumulatora kasetne ir izņemta.

Akumulatora kasetnes uzstādīšana un izņemšana

⚠UZMANĪBU:

- Uzstādot vai izņemot akumulatora kasetni, darbarīku un akumulatora kasetni turiet cieši. Ja darbarīku un akumulatora kasetni netur cieši, tie var izkrist no rokām un radīt bojājumus darbarīkam un akumulatora kasetnei, kā arī izraisīt ievainojumus.

Att.1

• Pirms akumulatora kasetnes uzstādīšanas vai izņemšanas vienmēr izslēdziet darbarīku.
• Lai izņemtu akumulatora kasetni, velciet to ārā no darbarīka, pārbīdot kasetnes priekšpusē esošo pogu.
• Lai uzstādītu akumulatora kasetni, salāgojiet mēlīti uz akumulatora kasetnes ar rievu ietvarā un iebīdiet to vietā. Vienmēr bīdiet to iekšā līdz klikšķim, kas nozīmē, ka tā ir pareizi uzstādīta. Ja pogas augšējā daļā ir redzama sarkana daļa, tas nozīmē, ka tā nav pilnīgi blokēta. lebīdiet to tā, lai sarkana daļa nebūtu redzama. Pretējā gadījumā tā var nejauši izkrist no darbarīka un novest pie traumas gūšanas.
• levietojot akumulatora kasetni, nespiediet to ar spēku. Ja kasetne neslīd ietvarā viegli, tā nav pareizi ielikta.

Slēdža darbība

⚠UZMANĪBU:

- Pirms akumulatora kasetnes uzstādīšanas darbarīkā, vienmēr pārbaudiet, vai slēdža mēlīte darbojas pareizi un pēc atlaišanas atgriežas "OFF" (izslēgts) stāvoklī.

Att.2

Lai nepieļautu slēdža mēlītes nejaušu nospiešanu, darbarīks ir aprīkots ar atblokēšanas pogu.

Lai iedarbinātu darbarīku, nospiediet atblokēšanas pogu un pavelciet slēdža mēlīti. Lai apturētu darbarīku, atlaidiet slēdža mēlīti.

Kēdes bremzes pārbaude

PIEZIME:

- Ja kēdes zāgis nesāk darboties, jāatlaiž kēdes bremze. Stingri pavelciet priekšējo rokas aizsargu atpakal, kamēr tas saslēdzas.

ledarbinot kēdes zāgi, turiet to ar abām rokām. Turiet augšējo rokturi ar labo roku, bet priekšējo – ar kreiso.

Virzošā sliede un kēde nedrīkst saskarties ar nevienu priekšmetu.

Sākumā nospiediet atblokēšanas pogu, pēc tam - slēdža mēlīti. Motorzāgis sāk nekavējoties darboties.

Att.3

Nospiediet priekšējo rokas aizsargu uz priekšu, izmantojot delnas virspusi. Zāga kēdei nekavējoties ir jāapstājas.

⚠ UZMANĪBU:

- Ja zāga kēde nekavējoties neapstājas, veicot šo pārbaudi, zāgi nekādā gadījumā nedrīkst ekspluatēt. Sazinieties ar MAKITA speciālistu remonta darbnīcu.

Jaudas pārtraukšanas bremzes pārbaude

leslēdziet motorzāgi.

Pilnībā atlaidiet slēdža mēlīti. Zāga kēdei sekundes laikā pilnībā ir jāapstājas.

⚠ UZMANĪBU:

- Ja zāga kēde sekundes laikā neapstājas, veicot šo pārbaudi, zāgi nedrīkst ekspluatēt. Sazinieties ar MAKITA speciālistu remonta darbnīcu.

Kēdes ellošanas sūkņa padeves noregulēšana

Att.4

Ellas sūkņa padeves ātrumu var noregulēt, izmantojot regulēšanas skrūvi. Ellas daudzumu var noregulēt, izmantojot universālo uzgriežņatslēgu.

Karabīne (virves piestiprināšanas vieta)

1. Karabīne (virves piestiprināšanas vieta) 011458

Karabīni (virves piestiprināšanas vieta) izmanto darbarīka pakarināšanai. Pirms karabīnes izmantošanas to izvelciet un pie tās piesieniet virvi.

Akumulatora aizsardzības sistēma

Ierīcei ir aizsardzības sistēma, kas automātiski izslēdz izejas jaudu, lai nodrošinātu ilgu kalpošanas laiku.

Darbarīks var pārstāt darboties ekspluatācijas laikā, ja darbarīku un/vai akumulatoru pakļauj atsevišķiem apstākļiem. To paredz aizsardzības sistēmas aktivizēšana, un tas neliecina par darbarīka problēmu.

• Ja darbarīks ir pārslogots:

Šādā gadījumā atlaidiet slēdža mēlīti un novērsiet pārslogojuma cēloņus, pēc tam vēlreiz nospiediet mēlīti, lai atsāktu darbu. Ja darbarīks nedarbojas pat pēc slēdža mēlītes nospiešanas, akumulatora jaudas automātiskā apturēšana joprojām ir aktivizēta. Pirms lietošanas uzlādējiet akumulatora kasetni.

• Ja akumulatora atlikusī jauda ir zema:

Uzlādējiet akumulatora kasetni.

Akumulatora atlikušas jaudas indikators (tikai modeliem ar akumulatoru BL3622A)

Akumulators BL3622A ir aprīkots ar akumulatora atlikušās jaudas indikatoru.

Nospiediet pogu CHECK, lai pārbaudītu akumulatora atlikušo jaudu. Indikatora lampiņas tad izgaismosies apmēram 3 sekundes.

Indikatora lampiņas			Atlikusi jauda
	Deg	OFF (izslēgts) Mirgo
E	■	■ F	No 70 % līdz 100 %
	■	■ □	No 45 % līdz 70 %
	■	■ □ □	No 20 % līdz 45 %
	■	□ □ □	No 0 % līdz 20 %
	■	□ □ □ □	Uzlādējiet akumulatoru.
	■	■ □ □ □	Akumulators, iespējams, ir bojāts.

011713

Ja izgaismojas tikai pati apakšējā indikatora lampiņa (blakus „E“) vai ja neizgaismojas neviena no indikatora lampiņām, akumulatora jauda ir beigusies, un tādēļ darbarīks nedarbojas. Šādā gadījumā veiciet akumulatora uzlādi vai nomainiet tukšo akumulatoru pret pilnībā uzlādētu.
- Ja neizgaismojas divas vai vairāk indikatora lampiņas pat pēc uzlādes, akumulatoram ir beidzies kalpošanas laiks.

- Ja pārmaiņus izgaismojas divas augšējās un divas apakšējās indikatora lampiņas, akumulators, iespējams, ir bojāts. Sazinieties ar vietējo Makita pilnvaroto servisa centru.

PIEZIME:

• Norādītā jauda var būt zemāka nekā reālais līmenis darbarīka lietošanas laikā vai uzreiz pēc tās.
• Reālā jauda var nedaudz atšķirties no norādītās atkarībā no lietošanas apstākļiem un apkārtējās temperatūras.

MONTĀŽA

⚠UZMANĪBU:

- Pirms darbarīka regulēšanas vai apkopes vienmēr pārliecinieties, ka darbarīks ir izslēgts un akumulatora kasetne ir izņemta.

Zāga kēdes uzstādīšana un noņemšana

⚠ UZMANĪBU:

• Pirms zāga kēdes uzstādīšanas un noņemšanas vienmēr pārbaudiet, vai darbarīks ir izslēgts un akumulatora kasetne ir izņemta.
• Uzstādot vai noņemot zāga kēdi, vienmēr valkājiet aizsargcimdus.
• Lai noņemtu zāga kēdi, viegli pavirziet sviru bultiņas virzienā, lai to atbrīvotu no blokētā stāvokļa, un virziet to uz augšu, kā parādīts attēlā.

Att.5

Att.6

1. Nospiediet sviru un, tai esot nospiestai, pagrieziet sviru pretēji pulksteņrādītāja virzienam, lai atskrūvētu uzgriezni, kamēr zobrata aizsargu var noņemt (nospiežot sviru, tā ievietojas uzgrieznī).
2. Lai atspriegotu zāga kēdi, regulēšanas ciparripu pagrieziet pretēji pulksteņrādītāja virzienam.
3. Nonemiet zobrata aizsargu.
4. Noņemiet nost no motorzāga kēdi un virzošo sliedi.
5. Lai uzstādītu zāga kēdi, vienu tās galu uzlieciet uz virzošās sliedes gala, bet otru - apkārt zobratam.

Att.7

Tad uzlieciet zāga kēdi tā, kā attēlots zīmējumā, jo tā griežas bultiņas virzienā.

1. Virzošajai sliedei jābūt uz motorzāga tai paredzētajā vietā.
2. Lai regulējošo tapu virzītu bultiņas virzienā, regulēšanas ciparripu pagrieziet pretēji pulksteņrādītāja virzienam.

Att.8

1. Novietojiet kēdes zobrata pārsegu uz kēdes zāga tā, lai regulēšanas tapa būtu pozicionēta mazajā atverē virzošajā sliedē.

Att.9

1. lespiediet sviru uz iekšu un, esot nospiestai, pagrieziet to līdz galam pulksteņrādītāja virzienā, lai pieskrūvētu uzgriezni. Tad, lai nedaudz atskrūvētu uzgriezni, apmēram par ceturtdaļu pagrieziet pretēji pulksteņrādītāja virzienam.

Att.10

Zāga kēdes sprieguma regulēšana

Att.11

Pēc daudzām ekspluatācijas stundām zāga kēde var klūt valīga. Ik pa laikam pirms ekspluatācijas pārbaudiet zāga kēdes nospriegojumu.

Pārvietojiet sviru augšējā stāvoklī.

Att.12

lespiediet sviru uz iekšu. Tai esot nospiestai, lai nedaudz atskrūvētu uzgriezni, par ceturtdaļu pagrieziet pretēji pulksteņrādītāja virzienam. (nospiežot sviru, tā ievietojas uzgrieznī).

Att.13

Lai noregulētu zāga kēdes nospriegojumu, pagrieziet regulēšanas ciparripu. Satveriet zāga kēdi virzošās sliedes vidū un paceliet to. Attālumam starp virzošo sliedi un zāga kēdi jābūt apmēram 2 - 4 mm. Ja šis attālums nav 2 - 4 mm, nedaudz pagrieziet regulēšanas ciparripu, ar ko piestiprināta virzošā sliede. Šajā gadījumā regulējiet tā, lai virzošās sliedes uzgalis būtu vērsts virzienā uz augšu.

Att.14

Svirai esot nospiestai, pagrieziet to līdz galam pulksteņrādītāja virzienā, lai cieši pieskrūvētu uzgriezni.

Att.15

Atgrieziet sviru tās sākotnējā stāvoklī.

⚠UZMANĪBU:

• Ja zāga kēde būs pārāk cieši nospriegota, tā var pārrauties, virzošā sliede var nodilt vai arī regulēšanas ciparripa var salūzt.
• Zāga kēde jāuzstāda vai jānoņem tīrā vietā, kurā nav zāgu skaidas un līdzīgi materiāli.

Akumulatora adapters (piederums)

• Pirms izmantot akumulatora adapteru izlasiet visus norādījumus par darbarīkiem ar akumulatoru.
• Veicot uzlādi akumulatora kasetnei, vispirms izņemiet to no akumulatora adaptera un pēc tam veiciet uzlādi. Akumulatora kasetnei nedrīkst veikt uzlādi, kamēr izmanto akumulatora adapteri.

Akumulatora adaptera uzstādīšana un izņemšana

• Pirms akumulatora adaptera uzstādīšanas vai izņemšanas vienmēr izslēdziet darbarīku.
• Lai iznemtu akumulatora adapteru, velciet to ārā no darbarīka, pabīdot adaptera pogu.
• Lai uzstādītu akumulatora adapteru, salāgojiet mēlīti uz akumulatora adaptera ar rievu ietvarā un iebīdiet to vietā. Vienmēr bīdiet to iekšā līdz klikšķim, kas nozīmē, ka tas ir pareizi uzstādīts. Ja pogas augšējā daļā ir redzama sarkana daļa, tas nozīmē, ka tas nav pilnīgi blokēts. lebīdiet to tā, lai sarkanā daļa nebūtu redzama. Pretējā gadījumā tas var nejauši izkrist no darbarīka un radīt jums vai apkārtējiem ievainojumu.
• levietojot akumulatora adapteru, nespiediet to ar spēku. Ja adapters neslīd ietvarā viegli, tas nav pareizi ielikts.
• Veids, kā uzstādīt akumulatora kasetni akumulatora adapterā vai izņemt no tā, ir tāds pats kā akumulatora kasetnes izņemšana no darbarīka vai ievietošana tajā.
• Kad akumulatora adapters ir pieākēts pie siksnas, cieši nospiediet āki tik tālu, cik iespējams.

Rokas vada ākis (palīgierīce)

⚠UZMANĪBU:

- Rokas vada āka turētāju pievienojiet tikai pagarinātājam. Šīs norādes neievērošana var radīt nelaimes gadījumu vai personīgo traumu.

Rokas vada āka izmantošana palīdz samazināt negaidītu pagarinātāja nogriešanas risku, ko izraisa atraisījies pagarinātājs.

Rokas vada āka lenti piestipriniet stingri, novietojot ap savu roku, un pagarinātāju izvelciet cauri turētājam.

Rokas vada āka lentes garums ir regulējams.

PIEZIME:

• Pagarinātāju nevelciet caur lentu.
- Nespiediet turētāja atveri ar spēku. Šīs norādes neievērošana var radīt novirzi un bojājumus tam.

EKSPLUATĀCIJA

Ellošana

Att.17

Instrumenta darbības laikā zāga kēde tiek ellota automātiski.

Pārbaudiet atlikušās ellas daudzumu ellas tvertnē caur ellas pārbaudes lodziņu.

Lai no jauna uzpildītu tvertni, nonemiet vācīņu no ellas tvertnes atveres. Ellas tvertnes ietilpība ir 85 ml.

Pēc tvertnes uzpildīšanas vienmēr aizskrūvējiet kēdes zāga ellas tvertnes vāciņu.

⚠UZMANĪBU:

- Pirmo reizi uzpildot motorzāgi ar kēdes ellju vai arī uzpildot tvertni pēc tās pilnīgas iztukšošanas, iepildiet ellju līdz ielietnes augšējai malai. Pretējā gadījumā elljas padeve var būt traucēta.

• Kā zāga kēdes ellu izmantojiet Makita kēdes zāgiem īpaši paredzēto ellu vai tirdzniecībā pieejamo ellu.
• Nekad neizmantojiet ellu, kas satur puteklus un sīkas dālinas, vai ātri iztvaikojošu ellu.
• Lietojiet augu ellu, apzāgējot kokus. Minerālella var kaitēt kokiem.
• Apzāgējot kokus, nekad nespiediet kēdes zāgi ar spēku.
• Pirms zāgēšanas pārliecinieties, vai ellas tvertnes vācins ir ieskrūvēts vietā.

Att.18

Turiet kēdes zāgi atstatu no koka. ledarbiniet to un gaidiet, līdz zāga kēdes ellošana ir atbilstoša.

Pirms ieslēgšanas novietojiet apakšējo vadotni pie zāgējamā balka. Zāgējot, nepieliekot apakšējo vadotni pie zāgējamā balka, virzošā sliede var sākt svārstīties, izraisot ievainojumus operatoram.

Atdaliet koksni ar zāgi, tikai pārvietojot to lejup.

DARBS AR MOTORZAGI

Lietotājam zāgējot pirmo reizi, minimālā treniņa nolūkā balļku zāgēšana jāveic uz kokzāgēšanas steķa vai atbalsta.

Koku apzāgēšana

Att.19

⚠ UZMANĪBU:

• Netuviniet nevienu kermana daju motorzagim, kad tā motors darbojas.
• Kad motors darbojas, turiet motorzāgi cieši ar abām rokām.
• Nesniedzieties pārāk tālu. Vienmēr cieši stāviet uz piemērota atbalsta un saglabājiet līdzsvaru.

Pirms ieslēgšanas novietojiet apakšējo vadotni pie zāgējamā balka. Zāgējot, nepieliekot apakšējo vadotni pie zāgējamā balka, virzošā sliede var sākt svārstīties, izraisot ievainojumus operatoram.

Att.20

Zāgējot biezus balkus, sākumā sekli iezāgējiet to apakšējā dajā, pēc tam no augšpuses nozāgējiet tos.

Att.21

Ja mēgināsiet nozāgēt biezu balki no apakšpuses, tas var saspiesties kopā un iespiest zāga kēdi zāgējuma vietā.

Ja mēgināsiet nozāgēt biezu balki no augšpuses, neiezāgējot mazliet apakšpusē, tas var saškelties.

Att.22

Ja nevarat pārzāgēt kokmateriālu ar vienu piegājienu: viegli uzspiediet uz roktura un turpiniet zāgēt, tad nedaudz pavelciet motorzāgi atpakal; pēc tam novietojiet galu nedaudz zemāk un, paceļot rokturi, pārzāgējiet kokmateriālu.

Sagarumošana

Att.23

Lai sagarumotu, novietojiet zobveida atbalstu uz zāgējamā kokmateriāla tā, kā attēlots zīmējumā.

Kad zāga kēde darbojas, sāciet zāgēt koku, ar augšējo rokturi paceļot zāgi un ar priekšējo – to virzot. Izmantojiet zobveida atbalstu par centrālo atbalsta punktu.

Turpiniet zāgēt, nedaudz uzspiežot uz priekšējā roktura, zāgi nedaudz atlaižot atpakal. Bīdiet zobveida atbalstu uz priekšu dzilāk kokā un atkal paceliet priekšējo rokturi. Zāgējot vairākus gabalus, starplaikos apturiet motorzāgi.

Att.24

⚠UZMANĪBU:

- Ja zāgēšanai izmantosiet sliedes augšgalu, motorzāgis var noliekties uz jūsu pusi, ja kēde iesprūdīs. Tāpēc zāgēšanai izmantojiet apakšējo sliedes malu, lai zāgis liektos prom no jums.

Att.25

Zāgējiet koku sākumā piespiestajā pusē (A), nospriegojot to. Pēc tam pārzāgējiet to spriegotajā pusē (B). Tādējādi sliede neiesprūdīs.

Atzarošana

⚠UZMANĪBU:

- Atzarošanu drīkst veikt tikai apmācītas personas. Pastāv atsitiena risks.

Atzarojot atbalstiet motorzāgi uz koka balka, ja iespējams. Nezāgējiet ar sliedes galu, jo tādējādi pastāv atsitiena risks.

Esiet īpaši uzmanīgi ar nospriegotiem zariem. Nezāgējiet neatbalstītus zarus no apakšas.

Nestāviet uz nozāgēta koka balka, to atzarojot.

leurbumu un gareniska zāgēšana

⚠UZMANĪBU:

- leurbumu un garenisku zāgēšanu drīkst veikt tikai personas, kas tam īpaši apmācītas. Tā kā iespējams atsitiens, pastāv ievainojuma risks.

Att.26

Garenisku zāgēšanu veiciet tik nelielā leŋkī, cik vien iespējams. Zāgējiet pēc iespējas uzmanīgāk, jo zobveida atbalstu šajā gadījumā nevar izmantot.

Koku nozāgēšana

⚠UZMANĪBU:

- Kokus drīkst nozāgēt tikai apmācītas personas. Darbs ir bīstams.

levērojiet vietējos noteikumus, ja vēlaties nozāgēt koku.

Att.27

- Pirms koka nozāgēšanas darba uzsākšanas, pārbaudiet, vai:

(1) Tuvumā atrodas tikai tās personas, kas piedalās nozāgēšanas darbā;

(2) Visām iesaistītajām personām nodrošināts patveršanās celš apmēram 45 ° lenkī uz abām pusēm no koka krišanas līnijas. Nemiet

vērā, ka kokam pastāv arī risks aizkerties aiz elektrības vadiem;

(3) Balka pamatnē nav sveškermenu, saknu un zaru;
(4) Virzienā, kurā koks var gāzties, 2 1/2 koka garuma attālumā neatrodas neviena persona vai priekšmets

- Nemiet vērā šādus apstāklus ikviena koka zāgēšanas gadījumā:

• Noliekuma virziens;
- Valīgi vai sausi zari;
- Koka augstums;
• Dabīgā pārkare;
• Vai koks ir satrunējis.

- Nemiet vērā vēja ātrumu un virzienu. Ja ir spēcīgas vēja brāzmas, nezāgējiet kokus.

- Izvirzītu sakņu apzāgēšana: Sāciet zāgēt lielākās saknes. Sākumā iezāgējiet vertikāli, pēc tam - horizontāli.

Att.28

• legriezuma veidošana: legriezums noteiks, kurā virzienā koks kritīs, un to virzīs. legriezumu izdara tajā pusē, uz kuru koku paredzēts nogāzt. legrieziet pēc iespējas tuvāk zemei. Sākumā izdariet horizontālu iegriezumu dzījumā, kas ir 1/5 -1/3 no balķa diametra. Neveidojiet iegriezumu pārāk lielu. Pēc tam veidojiet iegriezumu pa diagonāli.
• Korigējiet zāgēšanas vietu visā koka platumā.

Att.29

• Aizmugurē zāgējiet mazliet augstāk par pamata iegriezumu. Aizmugurē jāzāgē precīzi horizontālā līmenī. Starp aizmugures zāgējumu un iegriezumu atstājiet apmēram 1/10 no balka diametra.
  Koka škiedras neiezāgētajā dalā kalpo par atbalstu. Nekādā gadījumā nepārzāgējiet šo vietu, jo pretējā gadījumā koks nekontrolēti nogāzīsies. Laicīgi ievietojiet iezāgējuma vietā kīlus.
• lezāgējuma vietā drīkst ievietot tikai plastmasas vai alumīnija kīlus. Nedrīkst izmantot tērauda kīlus.
• Stāviet malā no krītošā koka. Neuzturieties krītošā koka aizmugurē līdz 45° leņķim uz abām pusēm no koka krišanas virziena (skat. "zāgēšanas zonas" zīmējumu). Uzmanieties no krītošiem zariem.
• Pirms zāgēšanas uzsākšanas vajadzētu izplānot un attīrīt atkāpšanās celu. Atkāpšanās ceļam vajadzētu plesties atpakal un pa diagonāli uz paredzamās krišanas līnijas aizmuguri, kā parādīts attēlā.

Att.30

Darbarīka pārnēsāšana

Att.31

Pirms darbarīka pārnēsāšanas vienmēr no tā izņemiet akumulatora kasetni un virzošajai sliedei uzlieciet kēdes uzmavu. Arī akumulatora kasetnei uzlieciet akumulatora vāku.

APKOPE

⚠UZMANĪBU:

• Pirms darbarika pārbaudes vai apkopes vienmēr pārliecinieties, ka darbarīks ir izslēgts un akumulatora kasetne ir izņemta.
• Vienmēr valkājiet cimdus, veicot pārbaudes vai tehniskās apkopes darbus.
• Nekad neizmantojiet gazolīnu, benzīnu, atšķaidītāju, spirtu vai līdzīgus šķidrumus. Tas var radīt izbalēšanu, deformāciju vai plaisas.

Zāga kēdes asināšana

⚠UZMANĪBU:

- Darbojoties ar zāga kēdi, vienmēr nonemiet akumulatora kasetni un valkājiet aizsargcimdus.

Att.32

• Zāgējot mitru koku, rodas irdenas zāgskaidas;
• Kēde ar grūtībām zāgē koku, pat, ja to stingri piespiež;
• Zāgēšanas mala ir acīmredzami bojāta;
• Zāgis raujas pa kreisi vai pa labi kokā. Šādas darbības cēlonis ir nevienmērīgi uzasināta zāga kēde vai arī bojājums tikai vienā tās pusē.

Asiniet zāga kēdi bieži, taču katru reizi noslīpējiet tikai nedaudz tās materiāla.

Ikdienas uzasināšanai parasti pietiek, pārvelkot ar vīli divas vai trīs reizes. Kad zāga kēde ir bijusi asināta vairākas reizes, nogādājiet to MAKITA speciālistu remonta darbnīcā, lai to tur uzasinātu.

Vile un viles bīdītājs

- Lai uzasinātu zāgu kēdi, izmantojiet īpašu apajo vīli (papildpiederums) 4 mm diametrā. Parastās apajās vīles nav piemērotas.

1. Viles kustība uz priekšu

2. 1/5 no viles diametra
   011075

3. Vīlei jāvīlē kēde tikai virzienā uz priekšu. Atpakalgājienā nonemiet vīli no kēdes.

4. Īsākos zobus asiniet vispirms. Šo zobu garums ir mērs, pēc kura vadīties, asinot pārējos kēdes zobus.
5. Virziet vīli tā, kā attēlots zīmējumā.
6. Ja izmantojat vīles turētāju (papildpiederums), vīli ir daudz vieglāk virzīt. Uz vīles turētāja ir atzīmes pareizam asināšanas leņķim - 30 ° (novietojiet atzīmes paralēli zāga kēdei), un tas ierobežo iespiešanās dzilumu (līdz 4/5 no vīles diametra).

Virziet vīli tā, kā attēlots zīmējumā.

- Pēc kēdes uzasināšanas pārbaudiet dziljuma mēra augstumu, izmantojot kēdes mēra instrumentu (papildaprīkojums).

Att.33

• Ar īpašu plakano vīli (papildaprīkojums) nogludiniet visus nelīdzenumus, lai arī mazus.
• Vēlreiz noapalojiet dziluma mēra priekšējo daļu.
• Nomazgājiet puteklus un daliņas no zāga kēdes pēc dzilummēra augstuma regulēšanas.

Virzošas sliedes tīrīšana

Att.34

Virzošas sliedes iedobumā uzkrāsies skaidas un puteklj, aizsprostojot to un traucējot ellas plūsmai. Asinot un nomainot zāga kēdi, vienmēr iztīriet skaidas un putekljus.

Ellas izvades atveres tīrīšana

Darbības laikā ellas izvades atverē var uzkrāties putekljai mazas daljinas.

Puteklj un mazas daliņas, kas uzkrājušās ellas izvades atverē, var pasliktināt ellas izplūdes plūsmu un izraisīt nepietiekamu visas kēdes ellošanu.

Ja konstatēta vāja ellas padeve virzošās sliedes galā, tīriet ellas izvades atveri šādi.

Nonemiet darbarika akumulatora kasetni.

Nonemiet no darbarika zobrata aizsargu un zāga kēdi (skat. sadaļu " Zāga kēdes uzstādīšana un nonemšana").

Att.35

Aizvāciet sīkus puteklus vai dalīgas, izmantojot plakanā uzgaļa skrūvgriezi ar tievu kātu vai līdzīga rīku.

levietojiet akumulatora kasetni darbarikā.

Att.36

Pavelciet slēdža mēlīti, lai no ellas izplūšanas spraugas izvadītu uzkrājušos puteklus vai daljinas, iztecinot kēdes ellu.

Nonemiet darbarika akumulatora kasetni.

Uzstādiet darbarīkam zobrata aizsargu un zāga kēdi.

Zobrata nomaina

Pirms jaunas zāga kēdes uzlikšanas pārbaudiet zobrata stāvokli.

Att.37

⚠ UZMANĪBU:

- Nodilis zobrats sabojās jaunu zāga kēdi. Šajā gadījumā nomainiet zobratu. Zobrats jāuzstāda

vienmēr vērsts tā, kā attēlots zīmējumā.

Att.38

Vienmēr uzstādiet jaunu blokēšanas gredzenu, nomainot zobratu.

Ogles suku nomaina

Att.39

Regulāri izņemiet un pārbaudiet ogles sukas. Kad ogles sukas ir nolietojušās līdz robežas atzīmei, nomainiet tās. Turiet ogles sukas tīras un pārbaudiet, vai tās var brīvi ieiet turekļos. Abas ogles sukas ir jānomaina vienlaikus. Izmantojiet tikai identiskas ogles sukas.

Att.40

Noņemiet sukas turekļa vāciņus ar skrūvgrieža palīdzību. Izņemiet nolietojušās ogles sukas, ievietojiet jaunas un nostipriniet sukas turekļa vāciņus.

Darbarīka uzglabāšana

Pirms darbarīka uzglabāšanas iztīriet to. Pēc zobrata aizsarga nonemšanas no darbarīka iztīriet skaidas un puteklus. Pēc darbarīka iztīrīšanas darbiniet to bez noslodzes, lai ieellotu zāga kēdi un virzošo sliedi.

Uzlieciet virzošajai sliedei kēdes uzmavu.

Izteciniet ellu no ellas tvertnes, lai tā būtu tukša, un uzlieciet kēdi.

Lai saglabātu produkta DROŠU un UZTICAMU darbību, remontdarbus, apkopi un regulēšanu uzticiet veikt tikai Makita pilnvarotam apkopes centram un vienmēr izmantojiet tikai Makita rezerves daļas.

PAPILDU PIEDERUMI

⚠UZMANĪBU:

- Šādi piederumi un rīki tiek ieteikti lietošanai ar šajā pamācībā aprakstīto Makita instrumentu. Jebkādu citu piederumu un rīku izmantošana var radīt traumu briesmas. Piederumu vai rīku izmantojiet tikai tā paredzētajam mērķim.

Ja jums vajadzīga palīdzība vai precīzāka informācija par šiem piederumiem, vērsieties savā tuvākajā Makita apkopes centrā.

• Dažādi uzņēmuma Makita ražotie akumulatori un lādētāji
  • Zāga kēde
  • Kēdes uzmava
• Virzošas sliedes komplekts
  • Vîle
• Instrumentu somina
• Akumulatora adapters
• Auklas cilpa satveršanai ar roku (izmantošanai kopā ar akumulatora adapteri)

PIEZIME:

- Daži sarakstā norādītie izstrādājumi var būt iekļauti instrumenta komplektācijā kā standarta piederumi. Tie dažādās valstīs var būt atšķirīgi.

LIETUVIŲ KALBA (Originali naudojimo instrukcija)

Bendrasis aprašymas