YT-82071 - Skrūvgriezis Yato - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA YT-82071 Yato

1. skrüvgriezis
2. instrumentu turētājs
3. pierīce atseviškām skrūvēm
4. pierīce skrūvēju lentēm
5. pagarinājuma adapteris
6. skrūvgrieža uzgalis
7. elektrískais slēdzis
8. slēdža blokētājs
9. griešanās virziena pārslēgs
10. skrūvju lente

CZ

Jālieto drošības brilles

Jālieto dzirdes drošības līdzekļu

Lietot aizsardzības cimdus

Elektrības drošības II. klase

Šīs simbols informē par aizliegumu izmest elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumus (tostarp baterijas un akumulatorus) kopā ar citiem atkritumiem. Nolietotas iekārtas ir jāsavāc atsevišķi un jānodod sav ākšanas punktā ar mērķi nodrošināt atkritumu otreizējāo pārstrādi un reģenerāciju, lai ierobežotu to apjomu un samazinātu dabas resursu izmantošanas līmeni. Elektriskajās un elektroniskajās iekārtās ietverto bīstamo sastāvdaļu nekontrolēta izdalīšanās var radīt cilvēku veselības apdraudējumu un izraisīt negātīvas izmainaņas apkārtējā vidē. Mājsaimniecība pilda svarīgu lomu otreizējās izmantošanas un reģenerācijas, tostarp nolietoto iekārtu pārstrādes veicināšanā. Vairāk informācijas par atbilstošām otreizējās pārstrādes metodēm var saņemt pi vietējo varas iestāžu pārstāvjiem vai pārdevēja.

Elektriskais skrūvgriezis ir parasts II klases izolācijas elektroinstruments, kas paredzēts skrūvju ieskrūvēšanai un izskrūvēšanai, izmantojot tirgū pieejamus skrūvgrieža uzgalus. Skrūves var ieskrūvēt Ģipškartona plāksnē, kokā un koka materiālos. Pareiza, uzticama un droša instrumenta darbība ir atkarīga no tā pareizas ekspluatācijas, tāpēc:

pirms instrumenta lietošanas sākšanas izlasiet visu instrukciju un saglabājiet to.

Piegādātājs neatbild par kaitējumiem, kas radušies, neievērojot drošības noteikumus un šīs instrukcijas norādījumus.

APRĪKOJUMS

Instruments ir aprikots ar divām galvām, kas paredzētas darbībai ar atseviškām skrūvēm un skrūvju lentēm. Aprikojumā ietilpst skrūvgrieža uzgaļi, kas paredzēti darbībai ar abiem galvu veidiem. Skrūves neietilpst aprikojumā.

TEHNISKIE PARAMETRI

Parametrs	Mērvienība	Vērtība
Kataloga numurs YT-82071
Nominālais spriegums [V~] 230–240
Nominālā frekvence [Hz] 50
Nominālā jauda [W] 550
Nominālais griešanās ātrums [min	-1] 0–5500
Skrūvju lentēs izmērs (diam. x gar.)	[mm]	3,5 × 25–55
Instrumentu turētājs	[mm/"]	sešstūra 6,35 / 1/4
Svars	[kg]	1,8
Trokšņa līmenis
— akustiskais spiediens L_pA ± K	[dB(A)]	81,9 ± 3,0
— jauda L_wA ± K	[dB(A)]	92,9 ± 3,0
Vibrāciju līmenis	[m/s2]	0,53 ± 1,5
Izolācijas klase		II
Aizsardzības pakāpe		IPX0

VISPÄRIGIE BRIDINAJUMI PAR ELEKTROINSTRUMENTU DROŠIBU

Brīdinājums! lepazīstieties ar visiem drošības brīdinājumiem, attēliem un specifikācijām, kas piegādāti kopā ar šo elektroinstrumentu/iekārtu. To neievērošana var novest pie elektrošoka, ugunsgrēka vai nopietnām traumām.

Saglabājiet visus brīdinājumus un instrukcijas turpmākai izmantošanai.

Jēdziens “elektroinstruments/iekārta”, kas lietots brīdinājumos attiecas uz visiem ar elektrību darbināmiem vada un bezvada instrumentiem/iekārtām.

Darba vietas drošība

Uzturiet darba vietu tīrībā, nodrošiniet labu apgaismojumu. Nekārtība un sliktais apgaismojums var klūt par nelaimes gadī-jumu iemesliem.

Nedrīkst strādāt ar elektroinstrumentiem/iekārtām vidē ar paaugstinātu sprādzienbīstamību, kas satur viegli uzliesmo- jošus šķidrumus, gāzes vai izgarojumus. Elektroinstrumenti/iekārtas ğenerē dzirksteles, kas var aizdedzināt puteklus vai iz- garojumus.

Nepieļaujiet bērnu un nepilnvarotu personu piekļuvi darba vietai. Koncentrācijas zaudēšana var novest pie kontroles zau-dējumam.

Elektriskā drošība

Elektriskā kabela kontaktdakšai ir jābūt piemērotai kontaktligzdai. Nedrikst jebkādā veidā modificēt kontaktdakšu. Ar iezemētiem elektroinstrumentiem/iekārtām nedrikst izmantot nekādus kontaktdakšas adapterus. Nemodificēta kontakt-dakša, kas ir piemērota kontaktligzdai, samazina elektrošoka risku.

Izvairieties no saskares ar iezemētām virsmām, tādām kā caurules, radiatori un ledusskapji. Ķermeņa iezemēšana paaugstina elektrošoka risku.

Nedrīkst pakļaut elektroinstrumentus/iekārtas atmosfēras nokrišņu vai mitruma iedarbībai. Iekļūstot elektroinstrumenta/iekārtas iekšienē, ūdens un mitrums paaugstina elektrošoka risku.

LV

Nepārslogojiet barošanas vadu. Neizmantojiet barošanas vadu nešanai, vilkšanai, kontaktdakšas pieslēgšanai elektriskajam tīklam vai atslēgšanai no tā. Izvairieties no barošanas vada saskares ar siltumu, eļļām, asām malām un kustīgiem elementiem. Bojāts vai sapinies barošanas kabelis paaugstina elektrošoka risku.

Darbības ārpus slēgtām telpām gadījumā jāizmanto pagarinātāji, kas paredzēti lietošanai ārpus slēgtām telpām. Pagarinātāja lietošana, kas pielāgots lietošanai ārpus telpām, samazina elektrošoka risku.

Ja elektroinstrumenta/iekārtas lietošana mitrā vidē ir nepieciešama, aizsardzībai pret barošanas spriegumu izmantojiet uz diferenciālo strāvu reagējošu automātslēdzi (RCD). RCD izmantošanas samazina elektrošoka risku.

Individuālā drošība

levērojiet piesardzību, pievērsiet uzmanību tam, ko Jūs darat, saglabājiet veselo saprātu, strādājot ar elektroinstrumentu/iekārtu. Nelietojiet elektroinstrumentu/iekārtu noguruma stāvoklī, alkohola, narkotiku vai zāļu ietekmē. Pat viens neuzmanības mirklis darba laikā var novest pie nopietnām traumām.

Lietojiet individuālos aizsardzības līdzekļus. Vienmēr lietojiet redzes aizsardzības līdzekļus. Individuālo aizsardzības līdzekļu, tādu kā putekļu maskas, pretslīdes aizsargapavu, kiveru un dzirdes aizsardzības līdzekļu, lietošana samazina nopietnu traumu risku.

Novërsiet nejaušu iedarbināšanu. Pirms pieslëgt elektroinstrumentu/iekārtu barošanas avotam un/vai akumulatoram, pacelt vai pärnest to, pärliecinieties, ka elektriskais slëdzis atrodas pozicijä “izslëgts”. Elektroinstrumenta/iekārtas pärnešana ar pirkstu uz slëdža vai elektroinstrumenta/iekārtas barošana, kad slëdzis atrodas pozicijä “izslëgts”, var novest pie nopietnäm traumām.

Pirms ieslēgt elektroinstrumentu/iekārtu, noņemiet visas atslēgas un citus instrumentus, kas tika izmantoti tā regulēša-nai. Uz rotējošiem elektroinstrumenta/iekārtas elementiem atstātā atslēga var novest pie nopietnām traumām.

Nestiepieties un neliecieties pārāk tālu. Saglabājiet pareizu kermana pozīciju un līdzsvaru visu darbības laiku. Tas Įauj vieglāk kontrolēt elektroinstrumentu/iekārtu negaidītu situāciju darba laikā gadījumā.

Gërbieties atbilstoši. Nevalkäjiet brivus apgërbus vai rotaslietas. Turiet matus un apgërbus tālu no kustigām elektroinstrumenta/iekārtas daļas. Kustīgās daļas var aizkert brivus apgërbus, rotaslietas vai garus matus.

Ja ierīces ir pielāgotas putekļu nosūkšanas vai putekļu savākšanas sistēmas pieslēgšanas, pārliecinieties, ka tā ir pieslēgta un tiek izmantota pareizi. Putekļu nosūkšanas sistēmas izmantošana samazina riskus, kas saistīti ar putekliem.

Nepieļaujiet, lai pieredze, kas iegūta no biežas elektroinstrumenta/iekārtas izmantošanas, novestu pie bezrūpības un drošības noteikumu ignorēšanas. Bezrūpīga darbība sekundes dalā var novest pie nopietnām traumām.

Elektroinstrumenta/iekārtas lietošana un rūpes par to

Nepārslogojiet elektroinstrumentu/iekārtu. Lietojiet elektroinstrumentu/iekārtu, kas piemērots izvēlētajam pielietojumam. Atbilstošs elektroinstruments/iekārta nodrošina labāku un drošāku darbību, ja tas ir izmantots projektētai slodzei.

Neizmantojiet elektroinstrumentu/iekārtu, ja elektriskais slēdzis neļauj ieslēgt un izslēgt to. Elektroinstruments/iekārta, kuru nav iespējams kontrolēt ar tīkla slēdža palīdzību, ir bīstams, tas jānodod remontam.

Pirms regulēšanas, aksesuāru nomaiņas vai elektroinstrumenta/iekārtas uzglabāšanas atslēdziet kontaktdakšu no barošanas kontaktligzdas un/vai demontējiet akumulatoru, ja to var atslēgt no elektroinstrumenta/iekārtas. Šādi aizsardzības pasākumi lauj izvairīties no nejaušas elektroinstrumenta/iekārtas ieslēgšanas.

Uzglabājiet instrumentu bērniem nepieejamā vietā, neļaujiet lietot elektroinstrumentu/iekārtu personām, kas nepārzina elektroinstrumenta/iekārtas apkalpošanu vai šo instrukciju. Elektroinstrumenti/iekārtas ir bīstami neapmācītu lietotāju rokās.

Veiciet elektroinstrumenta/iekārtas un aksesuāru tehnisko apkopi. Pārbaudiet elektroinstrumentu/iekārtu, lai pārliecinātos, kas tas ir brīvs no nesakritībām vai kustīgu daļu iesprūdumiem, daļu bojājumiem un jebkādiem citiem faktoriem, kas var ietekmēt elektroinstrumenta/iekārtas darbību. Pirms elektroinstrumenta/iekārtas lietošanas novērsiet tā bojājumus.

Daudzi nelaimes gadījumi notiek elektroinstrumenta/iekārtas nepareizas tehniskās apkopes dēl.

Griešanas elementus uzturiet tīrus un asus. Pareizi kopti griešanas instrumenti ar asām malām retāk iesprūst darbības laikā un tos ir vieglāk kontrolēt.

Lietojiet elektroinstrumentus/iekārtas, aksesuārus, ieliekamus instrumentus utt. atbilstoši šīm instrukcijām, ṣemot vērā darba veidu un apstāklus. Instrumentu izmantojošana citam darbam, izņemot to, kuram tie ir projektēti, var novest pie bīstamas situācijas.

Uzturiet rokturus un virsmas, kas paredzētas turēšanai, sausas un brīvas no ellām un smērvielām. Slideni rokturi un virsmas, kas paredzētas turēšanai, nelauj droši apkalpot un kontrolēt elektroinstrumentu/iekārtu bīstamās situācijās.

Remonti

Veiciet elektroinstrumenta/iekārtas remontus tikai pilnvarotos servisa centros, izmantojot tikai oriğinālās rezerves daļas. Tas nodrošina elektroinstrumenta darbības drošību.

PAPILDU DROŠĪBAS BRĪDINĀJUMI

Veicot darbus, kuru laika savienotājelements var saskarties ar slēptiem kabeliem vai savu kabeli, turiet elektroinstrumentu aiz izolētām virsmām. Savienotājelementam saskaroties ar vadu zem sprieguma, spriegums var rasties elektroinstrumenta atklātās metāla daļās un izraisīt lietotāja elektrošoku.

SAGATAVOŠANA DARBÍBAI

Uzmanību! Veicot visas darbības, kas saistītas ar darba instrumentu nostiprināšanu un maiņu, pārsegu un vadīklu uzstādīšanu, regulēšanu u. tml., instrumenta barošanas spriegumam ir jābūt atslēgtam, tāpēc pirms šo darbību veikšanas: izvelciet instrumenta kabela kontaktdakšu no tikla kontaktligzdas!

Skrūvgrieža salikšana darbībai ar atseviškām skrūvēm

levadiet pagarinājuma adapteri skrūvgrieža ligzdā (II).

Uzstādiet skrūvgrieža uzgaļa turētāja pārsegu (II). Įespiediet pārsegu līdz pretestībai tā, lai stiprināšanas ierievis būtu pilnīgi neredzams (III).

Uzstādiet īso skrūvgrieža uzgali adaptera ligzdā (III). Var uzstādīt jebkura garuma uzgali, bet tikai tad, ja tiek izmantots aptuveni 25 mm garais standarta īsais uzgalis. leskrūvēšanas laikā pārsegs balstās uz virsmu, kā rezultātā skrūves konusveida galva neizvirzās virs virsmas, kurā tā tiek ieskrūvēta.

Skrūvgriezis ir gatavs darbībai.

Skrūvgrieža salikšana darbībai ar skrūvju lentēm

levadiet garo skrūvgrieža uzgali (IV) skrūvgrieža ligzdā. Skrūvgrieža komplektā ietilpst krustveida uzgalis, ko izmanto visbiežāk. Ja ir nepieciešams citas formas uzgalis, ir jāiegadās uzgalis ar tādu pašu garumu un apalu škērsgriezumu.

Uzstādiet pierīci skrūvju lentēm (V). Iespiediet pierīci līdz pretestībai tā, lai stiprināšanas ierievis būtu pilnīgi neredzams.

levadiet skrūvju lenti pierīces vadīklā (VI) un pārbīdiet līdz vadīklai pierīces priekšpusē. levadiet lenti līdz brīdim, kad pirmā skrūve atrodas pierīces atveres vidū (VII).

Lente, kas uzstādīta, kā parādīts attēlā (VIII), nodrošina vienmērīgu skrūvju lentes kustību.

Pierīces priekšpusē ir poga. Nospiežot šo pogu un turot to nospiestu (IX), var izbīdīt metāla vadīkli ar skaitliskām atzīmēm. Skaitlis nozīmē skrūves garumu milimetros.

Vadiklas aizmugurē ir poga (X), ar kuru var regulēt ieskrūvēšanas dzilumu diapazonā, kas iestatīts, izbīdot vadiklu. Blakus grozāmajai pogai esošās bultiņas un skrūves simbols norāda pagriešanas virzienu, lai paaugstinātu vai samazinātu skrūves ieskrūvēšanas dzilumu.

Uzmanību! Neatkarīgi no izvēlētās skrūvgrieža aprīkojuma versijas ieteicams veikt ieskrūvēšanas mēginājumus uz atkritumu materiāla ar tādu pašu cietību kā mērka materiālam. Mēginājums lauj precīzi izvēlēties vēlamo ieskrūvēšanas dzilumu.

SKRÜVGRIEŽA LIETOŠANA

leskrūvēšanas laikā vienmēr turiet skrūvgriezi ar abām rokām (XI) ar stingru un drošu tvērienu, kas Įauj Jums kontrolēt instrumentu. Ja skrūve ir aizkerta, instruments var griezties pretēji vārpstas griešanās virzienam. Stingrais un drošais tvēriens neļauj izraut skrūvgriezi no operatora rokām.

Izmantojot pierīci darbībai ar skrūvju lenti, pielieciet vadīklas priekšējo dalu pie ieskrūvēšanas vietas (XII). Pēc tam nospiediet slēdzi un pēc dzinēja iedarbināšanas piespiediet skrūvgriezi pie ieskrūvēšanas vietas. Pēc skrūves ieskrūvēšanas nonemiet skrūvgriezi no ieskrūvēšanas vietas. Lente tiek automātiski pārvietota tā, lai nākamā skrūve atrastos pretī skrūvgrieža uzgalim.

Skrūvgriezis ir aprīkots ar iespēju mainīt griešanās virzienu, izmantojot virs slēdža esošo pārslēgu (XIII). Bultiņas uz skrūvgrieža korpusa norāda skrūvju ar labo vītni ieskrūvēšanas vai izskrūvēšanas virzienu.

Pagriežot grozāmo pogu uz slēdža (XIV), tiek ierobežota tā nospiešanas pakāpe. Jo mazāk nospiests slēdzis, jo zemāk dzinēja griešanās ātrums. Bultiņa uz grozāmās pogas norāda griešanās virzienu. Pagriežot grozāmo pogu simbola “+” virzienā, tiek pa-augstināts griešanās ātrums, un pagriežot to simbola “-” virzienā, griešanās ātrums tiek samazināts.

Slēdža blokētāja izmantošana

Slēdža blokētāju ieteicams izmantot ilgstošas ieskrūvēšanas gadījumā. Šim mērķim nospiediet blokētāja pogu ar īkšķi un atlaidiet spiedienu uz slēdzi.

Lai izslēgtu blokētāju, nospiediet elektrisko slēdzi. Lai atslēgtu blokētāju, vienkārši nospiediet elektrisko slēdzi.

Padomi par ieskrūvēšanu un izskrūvēšanu

leskrūvēšanas gadījumā ieteicams izveidot caurumu ar skrūves kāta diametru. Pretējā gadījumā var tikt bojāti materiāli, kuros tiek ieskrūvētas skrūves.

Mīkstos materiālos var ieskrūvēt skrūves, kas pielāgotas šim mērķim, bez iepriekšējās cauruma urbšanas, taču šādā gadījumā ieteicams veikt ieskrūvēšanas mēģinājumu, izmantojot atkritumu materiālus. Skrūvēm tiešai ieskrūvēšanai ir jābūt smailiem ga-liem, kas atvieglo ieskrūvēšanu.

leskrūvējot skrūves mazos un vieglos elementos, pirms darba sākšanas nostipriniet tos, piemēram, ar spīlēm vai skrūvspīlēm.

Vienmēr vispirms pielieciet skrūvgrieža uzgali pie skrūves galvas un tikai pēc tam iedarbiniet instrumentu. Pretējā gadījumā var tikt bojāts skrūvgrieža uzgalis un/vai skrūve. Tas var izraisīt bīstamas situācijas un nopietnas traumas.

Skrūvgriezis sāk griezt vārpstu ar skrūvgrieža uzgaļu turētāju, tikai piespiežot to kopā ar skrūvi pie materiālā, kurā tiek ieskrūvēta

LV

skrūve. Griešanās ātrumu var regulēt ar elektriskā slēdža nospiešanas pakāpi. Maksimālais griešanās ātrums tiek sasniegts pie maksimālās slēdža nospiešanas pakāpes.

Urbšana

Urbšana ar skrūvgriezi ir aizliegta.

Skrūvgriezis ir aprīkots ar pretpārslodzes sajūgu, kas sāk darboties, kad skrūvgriezis sasniedz maksimālo griezes momentu.

Tādēl urbšanas laikā urbis var apstāties, saplīst vai bojāt apstrādājamu materiālu.

KONSERVACIJA UN APSKATIŠANA

UZMANĪBU! Pirms regulēšanai, tehniskai apskatīšanai un uzturēšanai jānoņem ierīces elektrības vadu no ligzdas. Pēc darbības jākontrolē elektroierīces tehnisko stāvokli, apskatīšot un vērtēšot: apvalku un rokturi, elektrības vadu ar kontaktdakšu un iztaisnotāju, kā arī - paplašināšanas vadus, aproču pogas darbību, ventilēšanas spraugas pārgājību, ogles sukas spīguļošanu, gultņu un transmisijas darbības skaņu, ierīces darba startu un darbības vienmērīgumu. Garantijas laikā lietotājs nevar demontēt elektroierīci un nevar mainīt nevienu daļu, jo tas veido garantijas zaudējumu. Visi nepareizumi piezīmēti ierīces darbā vai apskatīšanas laikā ir par signālu, lai veidot remontu servisā. Pēc darba beigšanu apvalku, ventilēšanas spraugas, pārslēdzi, papildu rokturi un ekrāni jātīra, piemēram, ar saspiestu gaisu (ar spiedienu ne vairāk nekā 0,3 MPa), otu vai sauso drānu, bez ķīmiskiem līdzekļiem un tīrīšanas škidrumiem. Instrumentus un rokturus tīrīt ar sauso tīro drānu.

CHARAKTERISTIKA PŘÍSTROJE