YT-73270 - Svari Yato - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA YT-73270 Yato

1. svēršanas platforma
2. vadības panelis
3. displejs
4. slēdzis
5. strāvas kontaktligzda
6. bāze

CZ

Šīs simbols informē par aizliegumu izmest elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumus (tostarp baterijas un akumulatorus) kopā ar citiem atkritumiem. Nolietotas iekārtas ir jāsavāc atseviški un jānodod savākšanas punkta ar mērki nodrošināt atkritumu otreizējo pārstrādi un reģenerāciju, lai ierobežotu to apjomu un samazinātu dabas resursu izmantošanas līmeni. Elektriskajās un elektroniskajās iekārtās ietverto bīstamo sastāvdaļu nekontrolēta izdalīšanās var radīt cilvēku veselības apdraudējumu un izraisīt negatīvas izmainaņas apkārtējā vidē. Mājsaimniecība pilda svarīgu lomu otreizējās izmantošanas un reģenerācijas, tostarp nolietoto iekārtu pārstrādes veicināšanā. Vairāk informācijas par atbilstošām otreizējās pārstrādes metodēm var saņ emt pie vietējo varas iestāžu pārstāvjiem vai pārdevēja.

Elektroniskie svari ir paredzēti produktu svēršanai un tos var izmantot dažādās komerciālās un pakalpojumu aktivitātēs. Precīzu mērišanas sensoru izmantošana nodrošina augstu mērijumu precizitāti un uzticamību. Pateicoties iebūvētajam akumulatoram, produkts var darboties ari bez piekļuves elektrotīklam. Automātiskās izslēgšanās funkcija dīkstāves režīmā ħauj ietaupīt energiju un pagarina akumulatora darbības laiku. Pareiza, uzticama un droša produkta darbība ir atkarīga no pareizas lietošanas, tāpēc:

Pirms šī produkta lietošanas izlasiet visu lietošanas instrukciju un saglabājiet to.

Piegādātājs neatbild par jebkādiem zaudējumiem, kas radušies šajā rokasgrāmatā sniegto drošības noteikumu un ieteikumu neievērošanas rezultātā.

APRĪKOJUMS

Produkts ir aprikots ar strāvas kabeli.

TEHNISKIE DATI

Parametrs Vieniba Vērtība
Kataloga numurs YT-73270 YT-73275 YT-73280
Nominālais spriegums [V~] 220–240 220–240	220–240
Nominālā frekvence [Hz] 50/60 50/60 50/60
Nominālā strāva [A] 0,3 0,3 0,3
Precizitāte	[g]	5	20	50
Maksimālā slodze	[kg]	40	100	150
Svēršanas platformas izmēri	[mm]	230x330	300x400	300x400
Aizsardzības pakāpe		IPX0	IPX0	IPX0
Masa	[kg]	2,3 5.0 6,6
Akumulatora tips		Svina-skābes	Svina-skābes	Svina-skābes
Akumulatora nominālais spriegums	[V d.c.]	4	4	4
Akumulatora ietilpība	[Ah]	4	4	4
Akumulatora jauda	[Wh]	16	16	16
leteicamā darba vide
-temperatūra	[°C]	5 ÷ 35	5 ÷ 35	5 ÷ 35
- relatīvais gaisa mitrums	[%RH]	≤ 90	≤ 90	≤ 90
Uzglabāšanas temperatūra	[°C]	0 ÷ 50	0 ÷ 50	0 ÷ 50

VISPĀRĪGI LIETOŠANAS IETEIKUMI

Nekad nepārsniedziet svaru maksimālo celtspēju. Atcerieties, ka slodze ietver arī svaru pirms tarēšanas. Maksimālās celtspējas pārsniegšana var sabojāt svarus.

Esiet īpaši uzmanīgi, sverot škidrumus. Svari nav aizsargāti pret škidrumu iekļūšanu un var tikt bojāti, ja tie applūst. Applūšana var radīt arī elektriskās strāvas trieciena risku. Svēršanas laikā neapšlakstiet škidrumus. Izlijušie škidrumi nekavējoties jānoslauka ar sausu drānu. Nekad neiegremdējiet svarus ūdenī un nepakļaujiet tos tvaikam vai škidruma šlakatām.

Sveramie produkti uz svariem jānovieto uzmanīgi. Tos nedrīkst mest uz svēršanas virsmas vai sist pret citiem priekšmetiem. Pēkšns trieciens var sabojāt mērišanas sensorus vai svaru konstrukciju.

Neuzstādiet svarus vietās, kas ir pakļautas tiešiem saules stariem, siltuma avotu tuvumā vai augstā temperatūrā (virs 50°C). Tas var izraisīt elektronisko komponentu darbības traucējumus vai neatgriezeniskus bojājumus.

Neuzstādiet svarus tādu ierīču tuvumā, kas rada spēcīgu magnētisko lauku, piemēram, transformatoru, elektromotoru vai pastā-vīgo magnētu. Elektromagnētiskais lauks var traucēt svaru darbību un ietekmēt mērījumu precizitāti.

Svarus drīkst izmantot tikai paredzētajam mērkim. Neizmantojiet tos kā pamatni, atbalstu vai konstrukcijas elementu.

Neatstājiet uz svariem nekādus priekšmetus uzglabāšanas laikā vai tad, kad tie netiek lietoti. Ilgstoša svēršanas platformas noslodze var sabojāt svarus un/vai mērīšanas sensorus, kā rezultātā var samazināties svēršanas precizitāte.

Ja produkts ir uzglabāts ārpus tā darba temperatūras diapazona, tas pirms lietošanas uz atbilstošu laiku jānovieto paredzētajā darba vidē, lai tā temperatūra līdzsvarotos.

leteikumi produkta pievienošanai barošanas avotam

Pirms produkta pievienošanas elektrotiklam pärliecinieties, vai elektrotikla spriegums, frekvence un jauda atbilst produkta datu pläksnītē norādītajām vērtībām. Kontaktdakšai ir jäatbilst kontaktligzdai. Kontaktdakšas modifikācijas nav atļautas. Produktam jäbūt pievienotam tieši vienai elektrotikla kontaktligzdai. Pagarinātāju, vairāku ligzdu un dubulto kontaktligzdu lietošana ir aizliegta.

LV

Elektrotikla kedei jābūt aprikotai ar aizsargvaditāju un vismaz 16 A drošinātāju. Izvairieties no strāvas kabela saskares ar asām malām, karstiem priekšmetiem un virsmām. Darbības laikā strāvas kabelim vienmēr jābūt pilnībā atritinātam un novietotam tā, lai tas netraucētu produkta darbību. Strāvas kabeli nedrikst novietot tā, lai radītu paklupšanas risku. Strāvas kontaktligzda jānovieto tā, lai vienmēr būtu iespējams atri atvienot produkta strāvas kabela spraudni. Atvienojot strāvas kabela spraudni, vienmēr velciet aiz spraudna korpusa, nekad aiz kabela. Ja strāvas vads vai kontaktdakša ir bojāta, nekavējoties atvienojiet to no elektrotikla un sazinieties ar ražotāja pilnvarotu servisa centru, lai to nomainītu. Nelietojiet produktu ar bojātu strāvas vadu vai kontaktdakšu. Strāvas vadu vai kontaktdakšu nevar salabot, šo elementu bojājumu gadījumā tie jānomaina pret jauniem, bez defektiem.

Akumulatora uzlādes drošības instrukcijas

Ja plānojat produktu izmantot tikai akumulatora režīmā, pirms lietošanas pārliecinieties, vai akumulators ir pilnībā uzlādēts. Ieteicams akumulatoru uzlādēt 1–2 stundas par katru akumulatora lietošanas stundu. Ja produkts ilgstoši nav lietots, tas nepārtraukti jāuzlādē vismaz 24 stundas, lai izvairītos no akumulatora bojājumiem. Pirms uzlādes pārliecinieties, vai produkts ir izslēgts. Akumulators ir pareizi jāuzlādē pēc katras produkta lietošanas reizes bez elektrotīkla barošanas.

Pārāk zems uzlādes līmenis var ierobežot produkta funkcionalitāti, radīt tā pēkšņas izslēgšanās risku un elektronisko sistēmu nepareizu darbību. Darbība zemā temperatūrā var papildus negaṭīvi ietekmēt akumulatora ietilpību un saīsināt darbības laiku režīmā bez elektrotīkla barošanas avota.

Ja produkts tiek ilgstoši uzglabāts, ieteicams akumulatoru uzlādēt ik pēc 3 mēnešiem, lai novērstu tā pastāvīgu izlādi.

UZMANĪBU! Akumulators jāuzlādē prom no uguns un dzirkstelēm. Nesmēkēt uzlādējamā produkta tuvumā. No akumulatora izdalītās gāzes var būt viegli uzliesmojošas un ekstremālos gadījumos izraisīt sprādzienu.

Akumulatoru drīkst uzlādēt tikai slēgtā, sausā telpā, kas ir aizsargāta no nepiederošu personu, īpaši bērnu, piekļuves. Uzlādes laikā ir aizliegts atstāt produktu bez pieaugušo uzraudzības. Ja nepieciešams atstāt telpu, atvienojiet produktu no elektrotīkla, atvienojot strāvas vadu no elektrotīkla kontaktligzdas. Ja ierīce sāk izdalīt dūmus, deguma smaka vai parādās citi neparasti simptomi, nekavējoties atvienojiet produktu no elektrotīkla, atvienojot kontaktdakšu no kontaktligzdas. Produktu drīkst lietot tikai ar ražotāja nodrošināto akumulatoru. Cita veida akumulatoru lietošana var palielināt ugunsgrēka, elektriskās strāvas trieciena vai produkta bojājumu risku. Uzglabājot akumulatoru, turiet to tālāk no metāla priekšmetiem, piemēram, atslēgām, skrūvēm, naglām, monētām un saspraudēm. Šie priekšmeti var nejauši izraisīt īssavienojumu spailēs, kas var izraisīt apdegumus, ugunsgrēku vai sprādzienus.

Ja ierīces iedarbināšana ir apgrūtināta vai neiespējama, vispirms pārbaudiet akumulatora stāvokli un uzlādējiet to. Ja akumulatoru nevar uzlādēt, nomainiet to ar jaunu, identisku rūpnīcā uzstādītajam. Izlietoto akumulatoru nedrīkst izmest kopā ar sadzīves atkritumiem — tas jāiznīcina saskaṇā ar vietējiem noteikumiem.

Ekstrēmos lietošanas apstāklos no akumulatora var noplust elektrolīts. Noplūdes gadījumā novērsiet noplūdi ar neitralizējošu līdzekli; ja škidrums nokļust uz ādas, nekavējoties skalojiet ar ūdeni. Ja škidrums nokļust acīs, nekavējoties skalojiet ar ūdeni un konsultējieties ar ārstu. Elektrolīta škidrums var izraisīt ādas kairinājumu vai apdegumus.

PRODUKTU PAKALPOJUMI

Produkta sagatavošana darbam

Produkts ir jāizsaino, pilnībā nonemot visus iepakojuma elementus. leteicams saglabāt iepakojumu — tas var būt noderīgs produkta vēlākas transportēšanas vai uzglabāšanas laikā. Pārbaudiet, vai produktam nav bojājumu. Ja tiek konstatēti bojājumi, nelietojiet produktu, kamēr tie nav nonemti vai bojātie elementi nav nomainīti pret jauniem, bez defektiem.

YT-73280 modelis ir aprikots ar salokāmu konstrukciju. Pēc iznemšanas no iepakojuma vadības panelis jāiestata darba pozicijā. Lai to izdarītu, paceliet paneli vertikālā stāvoklī un pēc tam nofiksējiet tā poziciju, izmantojot fiksācijas sviru. Pārliecinieties, vai panelis ir pareizi nofiksēts un darbības laikā nemainīs savu poziciju. levietojiet aizmugurējo balstu turētājos, kas atrodas svēršanas platformas aizmugurē. Produkts jānovieto uz stabilas, līdzenas un cietas virsmas, prom no triecienu un vibrācijas avotiem. Izvairieties novietot produktu uz mīkstām vai nelīdzenām virsmām, piemēram, paklājiem, gumijas paklājiem vai grīdsegām, jo tas var negatīvi ietekmēt mēri-jumu precizitāti. Pārbaudiet, vai produkts ir pareizi nolīmeņots — ja nepieciešams, nolīmeņojiet to, pieskrūvējot vai atskrūvējot pamatnes kājinas. Pirms svēršanas pārliecinieties, vai svēršanas virsma ir tīra un sausa.

Produkta ieslēgšana/izslēgšana

lerīci var darbināt tieši no elektrotikla vai akumulatora režimā, ja vien akumulators ir pietiekami uzlādēts. Ja plānojat strādāt bez elektrotikla barošanas, vispirms jāuzlādē akumulators saskaņā ar ieteikumiem sadalā „ Akumulatora uzlādes drošības norādījumi

Pirms ierīces ieslēgšanas pievienojiet strāvas kabeli ligzdai vadības paneļa aizmugurē. Kontaktdakša ir paredzēta, lai novērstu nepareizu savienojumu — to var ievietot tikai vienā veidā. Pēc tam pievienojiet kabela otru galu strāvas kontaktligzdai.

Lai iedarbinātu produktu, pārslēdziet slēdzi pozīcijā I – ieslēgts.

Vadības panelī ir indikators ar apzīmējumu ĀC, kas norāda, ka produkts tiek darbināts no elektrotīkla. Kad produkts tiek darbināts no elektrotīkla, akumulators tiek uzlādēts automātiski.

Lai izslēgtu produktu, pagrieziet slēdzi pozīcijā O – izslēgts.

Pogas apraksts

Atkarībā no modela svari ir aprīkoti ar funkciju pogām, kas Įauj veikt pamata darbības, iestatīt vienības cenas un izmantot papildu funkcijas.

LV

ZERO vērtība – atiestata svara rādījumu uz nulli, ja platforms tukšuma laikā tiek parādīta cita vērtība, nevis nulle.

TARE – atnem konteinera svaru (taru) un pārslēdz svarus no bruto uz neto režīmu.

ADD – pieskaita pašreizējās svara un cenas vērtības kopējai summai (summēšanas funkcija).

STORE / SAVE / M – izmanto, lai saglabātu ievadītās vienības cenas atmiņā (poga, kas apzīmēta ar STORE, SAVE vai M – atkarībā no modela).

M1–M5 / M1–M7 – ātrās piekļuves pogas saglabātajām vienību cenām. Pieejamo atmiņas pogu skaits ir atkarīgs no modela.

C – dzēš ievadītos datus vai atcel pēdējo darbību.

0–9 – cipari datu ievadīšanai, piemēram, vienības cenas.

- (decimālzīme) – lauj iestatīt decimālzīmi vienības cenā.

COUNT – lauj skaitīt vienības, pamatojoties uz iepriekš ieprogrammētu vienības svaru (YT-73270 modelis).

VOLTAGE – parāda pašreizējo akumulatora sprieguma līmenī (YT-73270 modelis).

CASH – aprēkina un attēlo atlikuma vērtību (YT-73280 modelis).

SHAKE – stabilizē svara rādījumu vibrāciju gadījumā (YT-73280 modelis).

M+ – pieskaita pašlaik attēloto vērtību summas atmiņai (YT-73280 modelis).

LIGHT/spuldzes simbols – ieslēdz vai izslēdz displeja fona apgaismojumu.

Displeja apraksts

Produkts ir aprikots ar trim neatkarigiem segmentetiem displejiem. Katram no tiem ir noteikta funkcija:

Svara displejs (WEIGHT) – parāda uz svariem novietotā produkta pašreizējo svaru.

Vienības cenas attēlošana (UNIT PRICE) – tiek izmantota, lai ievadītu un attēlotu vienības cenu (piemēram, par 1 kg).

TOTAL PRICE attēlošana – parāda aprēkināto kopējo cenu (svars × vienības cena).

Atkarībā no modela galvenajiem displejiem var būt arī papildu indikatori:

ZERO – norāda, ka svari ir atiestatīti uz nulli un bez slodzes rāda vērtību “0,000”.

TARE – norāda, ka tika izmantota taras funkcija un konteinera svars tika atnemts no kopējā svara.

STAB – norāda, ka svara rādījums ir stabils un to var uzskatīt par precīzu. Ja STAB indikators nav aktīvs, pagaidiet, līdz rādījums stabilizējas, vai izvairieties no svēršanas vibrācijas laikā. Šī funkcija ir pieejama tikai YT-73270 un YT-73275 modeliem.

Pamata darbība

Svara nullēšana

Ja uz platforms nav neviena priekšmeta un displejā redzama vērtība, kas nav nulle, nospiediet pogu ZERO, lai atiestatītu displeju uz nulli. To darot, tiek aktivizēts ZERO indikators (atlasītiem modeliem).

Svērums

Pirms svēršanas pārliecinieties, vai svari ir nullēti un vai ir aktīvs ZERO indikators. Pēc tam novietojiet priekšmetu uz platformas.

Svara rādījums parādīsies WEIGHT displejā.

Tarēšana (TARE funkcija)

Novietojiet konteineru uz platforms. Kad svara rādījums stabilizējas, nospiediet pogu TARE — aktivizēsies TARE indikators (atlasītiem modeliem) un konteinera svars tiks automātiski atņemts. Lai nonņemtu taru, izņemiet konteineru un vēlreiz nospiediet pogu TARE.

Pārslodzes brīdinājums

Nenovietojiet uz svariem priekšmetus, kas pārsniedz maksimālo celtspēju. Ja svari konstatē pārslodzi, atskanēs skaņas signāls.

Šādā gadījumā objekts nekavējoties jānoņem no platformas, lai novērstu mērīšanas sensora bojājumus.

Vienības cenas noteikšana

Lai noteiktu nosveramas preces cenu, ievadiet tās vienības cenu (piemēram, par 1 kg). Cenas ievadīšana ħauj automatīiski aprē- kināt kopējo vērtību, pamatojoties uz izmērīto svaru.

Kad prece ir novietota uz svariem un svara rādījums ir stabilizējies, ievadiet vienības cenu, izmantojot ciparu taustiņus. Cena tiks parādīta laukā VIENĪBAS CENA, un laukā KOPSUMMA tiks parādīta kopsumma (svars x vienības cena). Lai notīrītu iepriekš ievadīto vienības cenu, nospiediet taustiņu C.

Svēršanas vērtību saskaitīšana

Summēšanas operācija

Novietojiet priekšmetu uz platformas un pagaidiet, līdz svara rādījums stabilizēsies. Pēc tam nospiediet pogu PIEVIENOT — displejā tiks parādīts “PIEVIENOT n”, kur n ir līdz šim veikto ierakstu skaits.

Ja vienības cena tika ievadīta pirms pogas PIEVIENOT nospiešanas, summēšanas darbība saglabās gan svaru, gan cenas vērtību.

LV

Novietojiet pirmo priekšmetu uz platformas, pagaidiet, līdz svara rādījums stabilizējas, pēc tam ievadiet vienības cenu, izmantojot ciparu taustinus. VIENĪBAS CENAS displejā tiks parādīta vienības cena, un KOPĒJĀ CENA parādīs kopējo vērtību.

Nospiediet pogu PIEVIENOT, lai saglabātu gan svara, gan cenas vērtību.

Pēc tam nonemiet priekšmetu no svariem, novietojiet nākamo priekšmetu un atkārtojiet iepriekš minētās darbības. Pēc atkārtotas pogas PIEVIENOT nospiešanas VIENĪBAS CENAS displejā tiks parādīts „PIEVIENOT 2”, bet pārējos displejos tiks parādīts kopējais svars un kopējā cena.

Tādā veidā jūs varat turpināt apkopot līdz pat 99 ierakstiem.

Summas dzēšana

Saglabātās summēšanas vērtības var jebkurā laikā notīrīt, nospiežot pogu C.

letaupot vienības cenas

Atkarībā no modela svari Įauj kešatmiņā saglabāt līdz 5 (YT-73270 un YT-73280) vai 7 (YT-73275) vienību cenām.

letaupot vienības cenu

Nospiediet pogu STORE (vai SAGLABĀT/M atkarībā no modeļa) un pēc tam, izmantojot ciparu pogas, ievadiet vēlamo vienības cenu. Pēc cenas ievadīšanas nospiediet izvēlēto atmiņas pogu M1–M5 vai M1–M7 (atkarībā no modeļa). Ievadītā cena tiks saglabāta zem pogas. Ja iepriekš tika piešķirta cita cena, tā tiks aizstāta ar jauno vērtību.

lekraušanas vienības cena

Lai izmantotu saglabāto vienības cenu, pēc svara rādījuma stabilizēšanās nospiediet atbilstošo pogu M1–M5 vai M1–M7 (atkarībā no modela). Cena tiks ielādēta un parādīta laukā VIENĪBAS CENA.

APKOPE, GLABĀŠANA UN TRANSPORTĒŠANA

PIEZIME! Pirms tīrīšanas un apkopes darbu sākšanas izslēdziet ierīci, pārslēdzot slēdzi pozīcijā O — izslēgts, un pēc tam atvie-nojiet to no elektrotikla — lai to izdarītu, izņemiet strāvas kabela spraudni no elektrotikla kontaktligzdas.

Ja mērīšanas virsma vai svēršanas trauks klūst netīrs, pēc iespējas ātrāk notīriet to, izmantojot mīkstu drānu, kas samitrināta ar ūdens škīdumu vai trauku mazgāšanas līdzekli. Pēc tam notīriet mazgāšanas līdzekļa atliekas ar mitru drānu un rūpīgi nosusiniet notīrīto virsmu vai laujiet tai nožūt dabiski. Netīriet svarus, izmantojot spirtu, škīdinātājus, kodīgus līdzekļus vai abrazīvus līdzekļus. Tāpat ir aizliegts tīrīt produktu, iegremdējot to ūdenī vai citā škidrumā. Korpusa tīrīšanai izmantojiet tikai viegli mitru drānu.

Svari jäuzglabā telpās, kas atbilst tehnisko datu tabulā norādītajām prasībām. Uzglabāšanas vietai jābūt sausai, bez putekļiem un aizsargātai no mitruma, tvaika un ekstremālām temperatūrām. Produktu nedrīkst pakļaut tiešiem saules stariem, temperatūrai virs 50°C vai spēcīgām temperatūras svārstībām. Produktu nedrīkst uzglabāt spēcīgu magnētisko lauku avotu tuvumā vai telpās ar augstu gaisa mitrumu, piemēram, mitrinātāju tuvumā.

leteicams produktu uzglabāt ražotāja nodrošinātajā oriğinālajā iepakojumā. Tas attiecas arī uz transportēšanu — svarus ieteicams transportēt tikai rūpnīcas iepakojumā, kas pasargā ierīci no bojājumiem. Uzglabāšanas vietai jānovērš nepiederošu personu, īpaši bērnu, piekluve ierīcei.

Ja produkts netiks lietots ilgstoši, pirms akumulatora novietošanas pilnībā uzlādējiet to. Uzglabāšanas laikā ieteicams akumulatoru pilnībā uzlādēt vismaz reizi 3 mēnešos, lai izvairītos no dzilas izlādes un iespējamiem bojājumiem.

Problēmu novēršana

Zemāk ir norādītas tipiskas klūmes un iespējamie risinājumi. Ja rodas šaubas, pārtrauciet produkta lietošanu un sazinieties ar ražotāja pilnvarotu servisa centru.

Problēma	leteikums	lespējamais cēlonis	Risinājums
Mainstrāvas lampiņa neiedegas	lespējams, ka strāvas padeve nav pievienota	lespējams, ka tikla kontaktdakša ir atvienota	Pievienojet strāvas kontaktdakšu vai nomainiet strāvas kabeli, ja kontakt-dakša ir bojāta
		Strāvas kabelis ir bojāts	Nomainiet strāvas kabeli
Svari neieslēdzas, ja tos darbina akumulators	Nav līdzstrāvas barošanas avota	Akumulators ir bojāts	Nomainiet akumulatoru ar jaunu, identisku rūpnīcā uzstādītajam
		Akumulatora savienojums ir nepareizs Pārliecinieties, vai visi savienojumi ir pareizi
Indikators „Pārsniegts „ tiek parādīts „ spriegums „, atskan trauksmes signāls un svari automātiski izslēdzas	Pārāk augsts spriegums	Akumulators tika lietots pārāk ilgi	Uzlādējiet akumulatoru
			Nomainiet akumulatoru, ja tas ir bojāts
Masas rādijums ir nestabils	Pārāk augsts spriegums vai mitruma ietekme	Barošanas spriegums ir pārāk zems, vai akumulators ir lietots pārāk ilgi, neskatoties uz iepriekšējo brīdinājumu, vai apkārtējā gaisa mitrums ir pārāk augsts.	Uzlādējiet akumulatoru vismaz 10 stundas vai notīriet svēršanas platformu no netīrumiem.

CHARAKTERISTIKA PRODUKTU