YC-MA262A - Mikroviļņu krāsns SHARP - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA YC-MA262A SHARP

Jūsu izstrādā- jums ir apzīmēts ar šo simbolu. Tas nozīmē, ka izmantotos elektriskos un elektroniskos izstrādājumus nedrīkst sajaukt ar vispārējiem sadzīves atkritumiem. Šiem izstrādājumiem ir atseviška savākšanas sistēma.

A. Informācija par likvidēšanu lietotājiem (privātās mājsaimniecības)

1. Eiropas Savienibā

Uzmanību! Ja vēlaties atbrīvoties no šīs ierīces, lūdzu, neizmetiet to parastā atkritumu tvertnē!

Lietotās elektriskās un elektroniskās iekārtas ir jāapstrādā atsevišķi un saskaņā ar tiesību aktiem, kas paredz izmantoto elektrisko un elektronisko iekārtu atbilstošu apstrādi, atjaunošanu un pārstrādi.

Pēc attiecīgo noteikumu ieviešanas dalībvalstīs privātās mājsaimniecības ES dalībvalstīs var atdot atpakal savas izmantotās elektriskās un elektroniskās iekārtas noteiktās savākšanas vietās bez maksas*.

Dažās valstīs* vietējais mazumtirgotājs var arī pieņemt atpakal jūsu veco izstrādājumu bez maksas, ja tā vietā iegādājaties ekvivalentu.

*) Lūdzu, sazinieties ar vietējo varas iestādi, lai iegūtu sīkāku informāciju. Ja nolietotajai elektroierīcei vai elektroniskajai ierīcei ir baterijas vai akumulatori, atbrīvojieties to šīm detaļām pirms atbrīvošanās no ierīcēm saskaņā ar vietējām valsts prasībām. Atbrīvojoties no šīs ierīces pareizā veidā, jūs palīdzat atkritumiem nonākt pareizā apstrādes, atjaunošanas un pārstrādes procesā, tādējādi novēršot iespējamo negatīvo ietekmi uz apkārtējo vidi un cilvēku veselību, kas savukārt var rasties, ja atkritumi tiek nepareizi apstrādāti.

2. Citās valstīs ārpus ES

Ja vēlaties atbrīvoties no šī izstrādājuma, lūdzu, sazinieties ar savām vietējām varas iestādēm un uzziniet par pareizo utilizācijas metodi. Šveicei: lietotas elektriskās vai elektroniskās iekārtas var atdot atpakal bez maksas tirgotājam pat tad, ja nepērk jaunu izstrādājumu. Papildu savākšanas vietas ir uzskaitītas mājas lapā www.swico.ch vai www.sens.ch.

B. Informācija par utilizāciju uzņēmumiem

1. Eiropas Savienibā

Ja izstrādājums tiek izmantots uzņēmējdarbības vajadzībām un vēlaties no tā atbrīvoties, rīkojieties, kā aprakstīts tālāk.

Lūdzu, sazinieties ar SHARP izplatītāju, kurš informēs jūs par izstrādājuma pieņemšanu atpakal. Jums var pieprasīt maksu par atpakalpieņemšanu un pārstrādāšanu. Mazus izstrādājumus (un mazos daudzumos) var pieņemt atpakal vietējās savākšanas vietās.

Spānijai: lūdzu, sazinieties ar izveidoto savākšanas sistēmas punktu vai vietējo varas iestādi par lietoto izstrādājumu pieņemšanu atpakal.

2. Citās valstīs ārpus ES

Ja vēlaties atbrīvoties no šī izstrādājuma, lūdzu, sazinieties ar savām vietējām varas iestādēm un uzziniet par pareizo utilizācijas metodi.

PIESARDZĪBAS PASĀKUMI, LAI IZVAIRĪTOS NO IESPĒJAMAS PAKŁAUŠANAS MIKROVIŅNU ENERGIJAS IEDARBĪBAI

1. Nemëginiet darbinât kräsni ar atvërtâm durvîm, jo tas var radît bîstamu ietekmi uz mikroviļņu energiju. Svarīgi nemëginät atvërt drošības slēdzenes.
2. Neievietojiet neko starp krāsns priekšpusi un durvīm, kā arī neļaujiet uzkrāties netīrumiem un noslaukiet atlikumus, kas uzkrājušies uz blīvējošām virsmām.
3. Nelietojiet krāsni, ja tā ir bojāta. Ir loti svarīgi, lai cepeškrāsns durvis tiktu pareizi aizvērtas un durvīm, enģēm, aizbīdņiem, durvju blīvējumiem un blīvējuma virsmām nebūtu bojājumu.
4. Nemēginiet remontēt un regulēt krāsni.

Saturs

SVARĪGI DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI....3
UZSTĀDĪŠANA....12
Radio traucējumi 13
Zemējuma (aizsardzības zemējuma) instrukcijas....13
Tehniskie dati ....13
Krāsns un piederumi....14
Vadibas panelis 15
Pirms lietojat cepeškrāsni....15
Pulksteņa iestatīšana....15
Mikrovilni....16
Rokas darbība....17
Mikroviļņu gatavošana 17
Ātrais sākuma rokasgrāmata....18
AIR FRY gatavošana 18
Grilēšana....19
Mikroviʃni + grils 19
Konvekcija....20
MICROWAVE + konvekcija....21
Automātiska izvēlne....21
Atsaldēšana pēc svara 24
Atkausēšana pēc laika 24
Seciga gatavošana 24
Drošibas slēdzene 25
Bērnu drošiba....25
Tirīšana un apkope....25
Piemērota cepeškrāsns trauki....26
Mikroviļņu krāsns gatavošanas padomi....27
Atkausēšanas padomi....29
Uzsildišanas padoms....30
Problēmu novēršana....31
Pirms sazināties pēc palīdzības 32

SVARİGI DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

RÜPİGI IZLASIET TOS UN GLABÄJIET TURPMÄKAI ATSAUCEI

Lai izvairitos no aizdegšanās, rīkojieties, kā norādīts tālāk. Mikroviņu krāsni nedrīkst atstāt bez uzraudzības tās lietošanas laikā. Pārāk augsti jaudas līmeņi vai pārāk ilgi gatavošanas laiki var pārkarsēt ēdienus un izraisīt aizdegšanos.

Šī krāsns ir konstruēta lietošanai tikai uz atklātas virsmas. Tā nav konstruēta iebūvēšanai virtuves iekārtā. Neievietojiet krāsni skapītī. Elektriskajai rozetei jābūt viegli pieejamai, lai nepare-dzētā gadījumā ierīci varētu bez grūtībām atvienot.

Mainstrāvas elektrobarošanai jābūt 230–240 V, 50 Hz ar vismaz 10 A sadales līnijas drošinātāju vai vismaz 10 A sadales slēdzi. Ir jānodrošina atseviška elektriskā shēma, kas izmantojama tikai šai iekārtai.

Nenovietojiet krāsni vietās, kur tiek izdalīts siltums.

Piemēram, tuvu pie parastas krāsns.

Neuzstādiet krāsni vietā ar augstu mitrumu vai vietā, kur var uzkrāties mitrums. Neglabājiet un nelietojiet krāsni ārpus telpām.

Ja ir novēroti dūmi, izslēdziet vai atvienojiet krāsni un atstājiet durvis noslēgtas, lai noslāpētu liesmas.

Lietojiet tikai mikroviņu drošus traukus un piederumus. Piederumus vajadzētu pārbaudīt, lai nodrošinātu, ka tie ir piemēroti lietošanai krāsnī.

Kad sildāt ēdienu plastmasas vai papīra traukos, uzraugiet krāsni, jo iespējama aizdegšanās.

Pēc lietošanas notīriet viļņvada pārsegu un krāsns iekšpu-si. Tiem jābūt sausiem un bez taukiem. Uzkrājušies tauki var pārkarst un sākt dūmot vai aizdegties.

cijas atveru tuvumā. Neaizsedziet ventilācijas atveres.

Izņemiet visus metāla blīvējumus, stiepļu auklas u.c. no pārtikas produktiem un to iepakojumiem. Dzirksteļošana uz metāla virsmām var izraisīt aizdegšanos.

Nelietojiet mikroviņņu krāsni, lai sildītu eļļu cepšanai dziļos trau- kos. Temperatūru nevar kontrolēt, un eļļa var aizdegties.

Lai gatavotu popkornu, izmantojiet tikai īpašus mikroviņņu krās-ns popkorna gatavotājus.

Krāsnī neglabājiet pārtikas produktus un nevienu citu lietu.

Pēc krāsns ieslēgšanas pārbaudiet iestatījumus, lai nodrošinātu, ka krāsns darbojas atbilstoši vēlamajam.

Neatstājiet ierīci nepieskatītu, kad tā darbojas.

Lai izvairītos no pārkaršanas un ugunsgrēka, jāievēro īpaša pie-sardzība, kad gatavojat vai uzsildāt pārtikas produktus ar augstu cukura vai tauku saturu, piemēram, cīsiņus mīklā, pīrāgus vai Ziemassvētku pudiņu. Atbilstošos ieteikumus skatiet lietošanas instrukcijā.

Lai izvairitos no traumām, ṣemiet vērā tālāk minēto. BRĪ-DINĀJUMS!

Nedarbiniet krāsni, ja tā ir bojāta vai nedarbojas pareizi. Pirms lietošanas pārbaudiet šādas daļas:

a) pārliecinieties, vai durvis aizveras pareizi, un nodrošiniet, lai tās nebūtu manījušas pozīciju un nebūtu deformētas;
b) Pārliecinieties, vai enğes un durvju drošības fiksatori nav salūzuši vai atbrīvojušies.
c) Nodrošiniet, ka durvju blīves un blīvējuma virsmas nav bojātas.
d) Nodrošiniet, ka krāsns iekšpusē vai durvju virsmā nav ies-piedumu.
e) Nodrošiniet, ka strāvas vads un kontaktdakša nav bojāti. Ja durvis vai durvju blīvējumi ir bojāti, krāsni nedrīkst lietot,

kamēr to nav salabojusi kompetenta persona.

Nekad nemēğiniet pats noregulēt, remontēt vai pārveidot krāsni. Ir bīstami jebkuram, izņemot kompetentu personu, veikt jebkādu apkopes vai remonta darbību, noņemot pār- segu, kurš nodrošina aizsardzību pret mikroviļņu energi- jas iedarbību.

Nelietojiet krāsni ar atvērtām durvīm un nekādā veidā nepār-veidojiet durvju drošības slēgmehānismus. Nelietojiet krāsni, ja starp durvju blīvēm un blīvējuma virsmām atrodas priekšmets.

Neļaujiet taukiem un netīrumiem uzkrāties uz durvju blīvējumiem un blakus esošajām daļām. Tīriet krāsni pēc regulāriem intervāliem un noņemiet jebkādus ēdiena pār- palikumus.

levērojiet norādījumus sadaļa “Kopšana un tīrīšana”. Ja krāsns netiek uzturēta tīra, krāsns virsma var nodilt, kas nopietni ietekmētu ierīces kalpošanas laiku un iespējams radītu bīstamu situāciju.

Personām ar ELEKTROKARDIOSTIMULATORIEM ir jākonsultējas ar savu ārstu vai elektrokardiostimulatora ražotāju par piesar-dzības pasākumiem saistībā ar mikroviņņu krāsnīm.

Lai izvairitos no elektrošoka, ņemiet vērā tālāk minēto.

• Nekādā gadījumā nenoņemiet ārējo korpusu.
• Nekad nešlakstiet un nenovietojiet objektus durvju slē-gmehānisma atverēs vai ventilācijas atverēs. Izšlakstīšanas gadījumā nekavējoties izslēdziet un atvienojiet krāsni un sazinieties ar pilnvarotu SHARP apkalpes dienesta pārstāvi.
• Neiegremdējiet strāvas vadu vai spraudni ūdenī vai kādā citā šķidrumā.
• Nodrošiniet, lai strāvas vads nekarātos pār galda vai darba virsmas malu.

• Glabājiet strāvas vadu attālāk no sildāmām virsmām, tostarp krāsns aizmugures.

• Glabājiet ierīci un tās vadu bērniem, kas jaunāki par 8 ga-diem, nepieejamā vietā.

• Nemēģiniet pats nomainīt krāsns spuldzi un neļaujiet to darīt kādam, kurš nav SHARP pilnvarots elektriķis. Ja krāsns spuldze ir bojāta, lūdzu, konsultējieties ar izplatītāju vai pilnvarotu SHARP apkalpes dienesta pārstāvi.
• Ja strāvas vads ir bojāts, tas jānomaina pie pilnvarota SHARP apkalpes dienesta pārstāvja.

BRĪDINĀJUMS! Šķidrumus un citus pārtikas produktus nedrīkst sildīt slēgtos traukos, jo tie var uzsprāgt. Dzērie- nu sildīšana mikroviļņu krāsnī var izraisīt aizkavētu sprādzienveida vārīšanos, tāpēc jāievēro piesardzība, rīkojoties ar trauku. Lai novērstu sprādzienu vai pēkšņu vārīšanos, ņemiet vērā tālāk minēto.

Nekad nelietojiet slēgtus traukus. Noņemiet noslēgus un vākus pirms lietošanas. Slēgti trauki var sprāgt, jo spiediens ir paaugstināts pat pēc krāsns izslēgšanas. Esiet uzmanīgs, sildot šķidrumus. Izmantojiet trauku ar platu kaklu, lai ħautu burbuļiem izdalīties.

Nekad nesildiet škīdrumus traukos ar šauru kaklu, piemēram, zīdaiņu pudelītēs, jo tas var izraisīt satura izvirdumu no sildāmā trauka un radīt apdegumus.

Lai novērstu verdoša šķidruma pēkšņu izšļakstīšanos un iespē-jamo applaucēšanos, rīkojieties, kā aprakstīts tālāk.

1. Nekarsējiet to pārmērīgi ilgi.
2. Samaisiet škidrumu pirms sildīšanas/uzsildīšanas.
3. Sildīšanas laikā ieteicams šķidrumā ievietot stikla stienīti vai līdzīgu piederumu (kas nav no metāla).
4. Pēc sildīšanas paturiet šķidrumu krāsnī vismaz 20 sekundes, lai novērstu aizkavētu sprādzienveida vārīšanos.

Negatavojiet olas ar to čaumalâm, un veselas cieti vâritas

olas nesildiet mikroviņu krāsnī, jo tās var uzsprāgt pat pēc uzsildīšanas beigām. Lai gatavotu vai uzsildītu olas, kas nav sakultas vai sajauktas, pārduriet dzeltenumus un baltumus. Nolobiet un sadaliet šķelēs cieti vārītas olas pirms to uzsildīšanas mikroviņu krāsnī.

Pirms gatavošanas pārduriet apvalkus tādiem pārtikas produktiem kā kartupeļi, desas un augļi, citādi tie var uzsprāgt.

BRĪDINĀJUMS! Zīdaiņu pudelīšu un bērnu pārtikas burku saturs jāsamaisa vai jāsakrata un jāpārbauda temperatūra pirms satura lietošanas, lai izvairītos no apdegumiem. Izņemot pārtikas produktu no krāsns, lietojiet katla turētājus vai krāsns cimdus, lai izvairītos no apdegumiem. Lai izvairītos no apdegumiem, ṣemiet vērā tālāk minēto.

• Traukus, popkorna gatavotājus, krāsns cepšanas maisiņus un citus gatavošanas piederumus vienmēr atveriet attālāk no sejas un rokām, lai izvairītos no tvaika apdegumiem un vārīšanās izvirdumiem. Lai izvairītos no apdegumiem, vienmēr pārbaudiet ēdiena temperatūru, samaisiet ēdienu pirms pasniegšanas un pievērsiet īpašu uzmanību zīdainu, bērnu vai vecu cilvēku pārtikas un dzērienu temperatūrai. Daļas, kurām var pieskarties, lietošanas laikā var klūt karstas. Bērni nedrīkst tām tuvoties.
• Trauka temperatūra nav patiess rādītājs ēdiena vai dzēriena temperatūrai. Vienmēr pārbaudiet pārtikas produkta temperatūru.
• Vienmēr stāviet tā, lai, atverot krāsns durvis, jūs atrastos aiz tām, tādējādi izvairoties no apdegumiem no izplūstošā tvai- ka un karstuma.
• Pēc pildītu ceptu pārtikas produktu sildīšanas sagrieziet tos škēlēs, lai atbrīvotu tvaiku un izvairītos no apdegumiem.
• Nodrošiniet, ka bērni netuvojas durvīm, lai viņi neapde-dzinātos.

BRĪDINĀJUMS! Įaujiet bērniem no 8 gadu vecuma lietot krāsni bez uzraudzības tikai tad, kad viņiem ir sniegti at-bilstoši norādījumi tā, ka bērns ir spējīgs izmantot krāsni droši un saprot nepareizas lietošanas risku.

Kad ierīce darbojas režīmā GRILL, MIX GRILL, CONVECTI-ON, MIX CONVECTION un AUTO MENU (režīms pieejams atkarībā no modela), bērni drīkst izmantot krāsni tikai pieaugušo uzraudzībā radītās temperatūras dēļ.

Šī ierīce nav paredzēta lietošanai cilvēkiem (tai skaitā bērniem) ar samazinātām fiziskajām, jutīguma vai garī-gajām spējām vai ar pieredzes un zināšanu trūkumu, ja vien viņiem nav nodrošināta persona, kura atbild par viņu drošību, uzraudzība, vai norādījumi par to, kā izmantot iekārtu.

Bērni jāuzrauga, lai nodrošinātu, ka viņi nespēlējas ar ierī-ci. Bērni jāuzrauga, kad tie veic ierīces tīrīšanu.

Modeļiem ar elektronisko skārienpaneli ir iespējots bērnu blokēšanas režīms.

Neatbalstieties un nešūpojieties uz krāsns durvīm. Nespēlējieties ar krāsni un neizmantojiet to kā rotałlietu.

Bērniem ir jāiemāca visas svarīgās drošības instrukcijas: trauku turētāju lietošana, rūpīga pārtikas pārklājumu noņemšana, pievēršot īpašu uzmanību iepakojumam (piemēram, paškarsējošajiem materiāliem), kas izstrādāts, lai padarītu ēdienu kraukšķī-gu, jo tas var būt ľoti karsts.

Citi brīdinājumi

Nekad nekādā veidā nepārveidojiet krāsni.

Nepārvietojiet krāsni, kad tā darbojas.

Šī ierīce paredzēta izmantošanai mājsaimniecībās. Šī krāsns ir paredzēta tikai pārtikas produktu gatavošanai mājas apstākļos, un to var izmantot tikai ēdiena gatavošanai. Pārtikas produktu

un apgērba žāvēšana un sildošo paliktņu, čību, sūkļu, mitru drēbju un līdzīgu lietu sildīšana var radīt traumu, aizdegšanās vai ugunsgrēka risku. Tā nav piemērota lietošanai komerciālos vai laboratorijas nolūkos.

Lai krāsns darbotos bez traucējumiem un izvairītos no bo-jājumiem, ṣemiet vērā tālāk minēto.

Nekad nedarbiniet krāsni, kad tā ir tukša. Kad lietojat apbrū-nināšanas trauku vai pašsasilstošu materiālu, vienmēr zem tā novietojiet siltumizturīgu izolatoru, piemēram, porcelāna škīvi, lai novērstu krāsns pamatnes bojājumus siltuma spriegumu rezultātā. Trauku lietošanas norādījumos noteikto iepriekšējas uzsildīšanas laiku nedrīkst pārsniegt.

Nelietojiet metāla piederumus, kuri atstaro mikroviņņus un var izraisīt elektrisko dzirksteļošanu. Neievietojiet krāsnī skārda kārbas.

Lai novērstu rotējošā diska vai pamatnes salūšanu, rīkojieties, kā norādīts tālāk.

a) Pirms tīrīšanas arūdeni ħaujiet atdzist.
b) Nenovietojiet karstus vai aukstus ēdienus vai karstus piederumus uz aukstas krāsns pamatnes.
c) Krāsns lietošanas laikā nenovietojiet neko uz ārējā korpusa.

PIEZİME.

Nelietojiet plastmasas traukus sildišanai ar mikroviņniem, ja krāsns joprojām ir karsta pēc kombinētā režīma izmantošanas (atkarībā no krāsns modela), jo tas var sakust.

Ja vien plastmasas trauku ražotājs nenorāda to piemērotību izmantošanai iepriekš minētajiem režīmiem, nelietojiet tos.

Ja neesat pārliecināts, kā pieslēgt savu krāsni, lūdzu, konsultē-jieties ar pilnvarotu un kvalificētu elektriķi.

Ne ražotājs, ne izplatītājs nevar uzņemties nekādu atbildību par krāsns bojājumiem vai traumām, kas radušās, neņemot vērā pareizo elektrisko savienojumu.

Dažreiz uz krāsns sienām vai ap durvju blīvēm un blīvējuma virsmām var veidoties ūdens tvaiki vai pilieni. Tā ir normāla parādība un nenorāda uz mikroviņņu krāsns noplūdēm vai nepareizu darbību.

Šī ierīce paredzēta izmantošanai mājsaimniecībās un līdzīgās vietās, piemēram; veikalos personāla virtuvēs, birojos un citās darba vietās / zemnieku saimniecībās / klientu izmantošanai viesnīcās, moteļos un citās apdzīvojamās vietās / gultasvietas un brokastu tipa vietās.

Piesardzība, lietojot karstā gaisa funkcijas (Air Fry, Grils un konvekcija)

• Notīriet Air Fry paplāti un iekšējo katlu ar ziepjūdenī samitrinātu drānu. Izmantojiet tikai maigu ziepjūdeni.
• NEKLENIET ar metāldaļas dabiskajiem materiāliem. Daļas var nolūzt un saskarties ar elektriskām daļām, radot elektrošoka risku. Bojājumi ari var rasties uz virsmām.
• Pirms uzglabāšanas un lietošanas ar mīkstu drānu noslaukiet ierīci un visas detaļas.
• Ja uz cepšanas paplātes vai ceptuves groza ir traiipi, kurus ir grūti notīrīt, ľaujiet tiem apmēram 10 minūtes atmirkt siltāūdenī pirms tīrīšanas.
• NEPĀRPILDIET gatavošanas laikā. Pārpildīšana var radīt traumas vai īpašuma bojājumus vai ietekmēt ierīces drošu lietošanu.
  • NELIETOJIET cepšanas paplātē ellu un nekādu citu šķidrumu.
  • NELIETOJIET što ierīci dzilajai cepšanai.
• Pārliecinieties, vai pārtikas produkti ir pareizi sagatavoti un pagatavoti, lai izvairītos no jebkāda apdraudējuma veselībai.
• Novërsiet pārtikas produktu saskari ar sildelementiem.
• VIENMĒR pirms lietošanas pārliecinieties, vai ierīce ir pareizi salikta.

• NEUZGLABĀJIET aerogrilā, kad tas netiek lietots, nevienu materiālu, kas neietilpst komplektā.
  • NELIETOJIET ierīci tai neparedzētā veidā.

• Nav ieteicama neapstiprinātu piederumu lietošana, jo tas var radīt apdraudējumu un traumas.

• NEAIZSEDZIET gaisa ieplūdes vai izplūdes atveres, kad ierīce darbojas. Darot to, var tikt traucēta vienmērīga gatavošana un ierīce var tikt bojāta vai pārkarst.
• Gatavošanas laikā un uzreiz pēc tās NEPIESKARIETIES piederumiem.
• Veicot šīs darbības, ir jāievēro īpaša piesardzība. Nepareiza lietošana var radīt traumas.
• Pēc gatavošanas atstājiet ierīci atdzišanai uz pietiekamu laiku.
  • Laujiet atdzist pirms tīrīšanas.
• BRĪDINĀJUMS: Lietojot Air Fry, ierīce karst laikā un dažas virsmas var pārsniegt augstas temperatūras. Tā kā cilvēki uztver temperatūras, šī ierīce jālieto ar piesardzību.
• Pieskaroties karstajām virsmām vai piederumiem un pārtikai, nēsājiet aizsargcimdus.

Šis simbols nozīmē, ka lietošanas laikā virsmas var sakarst.

UZSTĀDĪŠANA

1. Izņemiet visus iepakojuma materiālus no mikroviņu krāsns iekšpuses un noņemiet visu aizsargplēvi no mikroviņu krāsns korpusa.
2. Rūpīgi pārbaudiet, vai krāsnij nav nekādu bojājuma pazīmju.
3. Novietojiet krāsni uz drošas un līdzenas virsmas, kas ir pietiekami izturīga, lai balstītu krāsns svaru kopā ar vissmagāko vienību, ko varētu gatavot. Nenovietojiet mikrovilņu krāsni plauktā.

4. Izvēlieties līdzenu virsmu, kas nodrošina pietiekamu vietu gaisa ieplūdes un izplūdes atverēm. Skatiet attēlus pirmajā lappusē. Ierīces aizmugurējā dāļa jānovieto pret sienu.

5. Minimālais uzstādīšanas augstums ir 85 cm.

6. Minimālā atstarpe 20 cm ir jānodrošina starp jebkuru mikroviļņu krāsns daļu un līdzās esošajām sienām vai objektiem.
7. Virs mikrovilnu krāsns atstājiet vismaz 30 cm brīvas vietas.
8. Nenoņemiet pamatnes balstus no mikroviļņu krāsns apakšas.
9. Aizsedzot gaisa ieplūdes un/vai izplūdes atveres, var tikt bojāta krāsns.
10. Krāsni novietojiet pēc iespējas tālāk no radio un TV. Mikroviļņu krāsns izmantošana var traucēt radio un TV uztverša-nu.

30 cm 10 cm 20 cm 20 cm 85 cm

1. Droši savienojiet krāsns spraudni ar standarta iezemētu mājsaimniecības kontaktligzdu.

BRĪDINĀJUMS!

Nenovietojiet mikrovilņu krāsni vietās, kur tiek izdalīts siltums vai mitrums (piemēram, blakus vai virs parastas krāsns) vai tuvu viegli uzliesmojošiem materiāliem (piemēram, pie aizkariem).

Neaizsedziet un neaizsprostojiet gaisa ventilācijas atveres.

Nenovietojiet priekšmetus uz krāsns.

Nepieskarieties mikroviļņu krāsns ārpusei darbības laikā vai neilgi pēc lietošanas, jo tā var būt karsta.

Radiotraucējumi

Mikroviļņu krāsns darbība var izraisīt traucējumus jūsu radio, TV vai līdzīgai iekārtai. Ja ir traucējumi, tos var samazināt vai novērst, veicot šādus pasākumus:

1. Notīriet durvis un krāsns dobumu, kur tie satiekas.
2. Mainiet radio vai televizijas antenas virzienu.
3. Pärkārtojiet mikroviņu krāsni attiecībā pret uztvērēju.
4. Pievienojiet mikroviņu krāsni citai kontaktligzdai, lai mikroviņu krāsns un uztvērējs nebūtu vienā strāvas kēdē.

Zemējuma (aizsardzības zemējuma) instrukcijas

Šai ierīcei ir jābūt sazētai. Šai krāsnij ir vads ar zemējuma vadu un zemējuma spraudni. Tam ir jāpievieno sienas kontaktligzdai, kas ir pienācīgi uzstādīta un sazēta. Īssavienojuma gadījumā zemējums samazina elektriskā trieciena risku, nodrošinot elektriskajai strāvai aizsardzības vadu. leteicams nodrošināt atsevišku kēdi, kas kalpo tikai krāsnij.

BRĪDINĀJUMS: Nepareiza zemējuma kontaktdakšas lietošana var izraisīt elektriskās strāvas trieciena risku.

BRĪDINĀJUMS!

1. Ja jums ir jautājumi par zemēšanas vai elektriskajām instrukcijām, konsultējieties ar kvalificētu elektriķi vai servisa darbinieku.
2. Ne ražotājs, ne izplatītājs nevar uzņemties nekādu atbildību par krāsns bojājumiem vai traumām, kas radušās, neņemot vērā elektriskā savienojuma procedūras.

Jūsu mikroviņu krāsnī izmantotajam tikla vadam ir šādi krāsu marķējumi:

Zalš un dzeltens = ZEME | Zils = NEITRĀLS | Brūns = DZĪVS

Tehniskie dati

Modeļa nosaukums YC-MA262A
Mainstrāvas līnijas spriegums		230~240 V, 50 Hz viena fāze
Sadales līnijas drošinātājs/slēdzis		10 A
Barošanas avots	Enerģijas patēriņš	1500 W
	MICROWAVE izejas jauda 900 W
	Grila izejas jauda 1500 W
	Konvekcijas jauda 1500 W
	Izslēgšanās režīma jauda <0,5 W
Mikroviņņu frekvence 2450 MHz*
Ārējie izmēri (P x A x Dz mm) 523 x 300 x 415
Dobuma izmēri (P x A x Dz mm) 335 x 218 x 362
Stikla rotējošā škīvja izmērs (ø mm)		315
Krāsns ietilpība		26 litri**
Cepšanas paplātes izmērs (P x A x Dz mm)		329 x 35 x 306
Aerogrila groza izmērs (P x A x Dz mm)		298 x 47 x 275
Svara diapazons		17.7 kg
Cepeškrāsns lampa (LED veids)		1 W

* - Šis izstrādājums atbilst Eiropas standarta EN55011 prasībām. Saskaņā ar šo standartu šis produkts ir klasificēts kā 2. grupas B klases iekārta.
2. grupa nozimē, ka iekārta ar nolūku ĝenerē radiofrekvenču energiju elektromagnētiskā izstarojuma veidā pārtikas produktu siltumapstrādei.
B klases aprikojums nozimē, ka iekārta ir piemērota lietošanai mājsaimniecibās.
** - lekšējā ietilpība ir aprēkināta, izmērot maksimālo platumu, dzilumu un augstumu. Faktiskā ietilpība pārtikas ievietošanai ir mazāka. SASKAÑA AR PASTĀVĪGAS UZLABOŠANAS POLITIKU MĒS PATURAM TIESĪBAS MAINĪT KONSTRUKCIJU UN TEHNISKOS PARAMETRUS BEZ BRĪDINĀJUMA.

Krāsns un piederumi

1. Durvju drošības slēdzēja sistēma
2. Krāsnas logs
3. Vadības panelis
4. Displeja ekrāns
5. Krāsns dobums
6. Stikla paplāte
7. Rotējošā škīvja gredzens
8. Cepšanas grozs
9. Cepšanas panna
10. Ventilācijas atveres
11. Ārējais korpuss
12. Strāvas vads

• Grila restītes un cepšanas paplāte ir paredzēta lietošanai tikai ar grila un konvekcijas krāsnīm. NELIETOJIET nevienus metāla piederumus, lietojot mikroviņu funkciju.
• Informāciju par grila plauktu skatiet šīs rokasgrāmatas sadalā GRILS.

Nekad neaiztieciet grilu, ja tas ir karsts.

PIEZIME. Kad pasutat piederumus, nemiet vērā divas lietas: detalas numuru un modela nosaukumu.

10 12 11

PIEZIMES.

• Pēc treknu produktu gatavošanas bez vāka vienmēr rūpīgi iztīriet dobuma un jebkādus gatavošanas traukus. Tie jābūt sausiem un bez taukiem. Uzbūvēti tauki var pārkarst un sākt smēķēt vai aizdegties.
• Vienmēr novietojiet traukus uz pagriežamā galda, lietojot mikrovilņu funkciju.
• NELIETOJIET grila restītes vai cepšanas paplāti, kad lietojat mikroviļņu funkciju.

⚠️ BRĪDINĀJUMS: ⚫ Šis simbols nozīmē, ka lietošanas laikā virsmas var sakarst. Durvis, ārējais korpuss, krāsns dobums, piederumi un trauki darbības laikā klūs ľoti karsti. Lai izvairītos no apdegumiem, vienmēr lietojiet plānus krāsns cimdus.

Vadības panelis

1. CIPARU DISPLEJS – tiek rādīts gatavošanas laiks, jauda, indikatori un pulksteņa laiks.
2. MICROWAVE POWER –Nospiediet, lai atlasītu mikroviņu jaudas līmeni.
3. KONVEKCIJA – Nospiediet, lai atlasītu konvekcijas temperatūru.
4. GRILA – Nospiediet, lai iestatītu grilēšanas programmu. (Lpp.19).
5. MICROWAVE+GRILS – Nospiediet, lai iestatītu MICROWAVE un grila kombinētos gatavošanas režimus. (Lpp.19).

6. MIKROVIJNU+KONVEKCIJA – Nospiediet, lai atlasītu konvekcijas un kombināciju gatavošanu.

7. AIR FRY – Nospiediet, lai izmantotu Air Fry funkciju.

8. 10 SEKUNDES, 1 MINÜTE, 10 MINÜTES – Izmantojiet, lai iestatītu gatavošanas laiku vai pulksteni.

9. LEJUP ∨ – Nospiediet, lai iestatītu ēdiena svaru vai porcijas.

10. TEMPERATURA/LAIKS – Nospiediet, lai pārslēgtos starp temperatūras un laika iestatišanu.

11. AUGŠUP ∧ – Nospiediet, lai iestatītu ēdiena svaru vai porcijas.

12. AUTO MENU poga – Nospiediet, lai atlasītu automātiskās gatavošanas izvēlnes.

13. DEFROST – Nospiediet, lai atlasītu atkausēšanas funkciju.

14. SET CLOCK – Izmantojiet, lai iestatītu pulksteņa laiku. Izmantojiet, lai iestatītu taimeri.

15. STOP – Nospiediet vienreiz, lai pagaidu pārtrauktu gatavošanu, vai divreiz, lai atceltu gatavošanu pavisam.

16. START/+30s – Nospiediet, lai ieslēgtu cepeškrāsni un palielinātu gatavošanas laiku par 30 sekundēm.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 min 1 min 10 s 11 12 AUTO MENU DEFROST SET CLOCK 13 15 STOP START+3A 80CW YC-MA282A

Simbols
Apraksts	Mikrovilni	Grils	AIR FRY	Konvekcija	Temperatura	Time (Laiks)

Pirms lietojat cepeškrāsni

Kad krāsns ir pievienota strāvas kontaktligzdai, atskan signāls un displejā parādīsies "0:00". Nemiet vērā, ka pulksteņa iestatīšana nav nepieciešama, lai krāsns darbotos pareizi. Lai iestatītu pulksteni, skatiet lietotāja rokasgrāmatas sadaju "Pulksteņa iestatīšana".

Kad krāsns ir jauna, pirmo reizi izmantojot grilu un\vai konvekciju, tiks izdalīti dūmi un smakas. Lai izvairītos no tā, ka dūmi un smakas rodas ēdiena gatavošanas laikā, izmantojiet grila un konvekcijas funkciju bez ēdiena aptuveni 20 minūtes.

• Pēc durvju atvēršanas un aizvēršanas, krāsns režīms būs gaidīšanas režīms. Ja 1 minūtes laikā nav nospiestas nevienas pogas, displejs paliks ieslēgts un pogas nepildīs funkcijas. Lai atkal ieslēgtu gaidīšanas režīmu, atveriet un aizveriet durvis.
• Gatavošanas laikāja nospiesta poga STOP vienreiz, gatavošanas cikls tiks apturēts. Lai atsāktu gatavošanu, nospiediet pogu START/+30s. Ja poga STOP tiek nospiesta divreiz, gatavošana tiks atcelta.
• Programmējot cepeškrāsni konkrētai funkcijai, ja starp pogu nospiešanām ir pārtraukums vairāk nekā 30 sekundes, cepeškrāsns atgriezīsies gaidīšanas režimā.
• Kad gatavošanas cikls ir pabeigts, displejā parādīsies "Gatavs" un ik pēc divām minūtēm atskanēs signāls, līdz nospiesta kāda poga vai būs atvērtas durvis.

Pulksteņa iestatīšana

Krāsnij ir 24 stundu pulksteņa režīms.

1. Nospiediet SET CLOCK pogu 📄 vienreiz, un "00:00" sāks mirgot.

2. Nospiediet laika pogas un ievadiet pašreizējo laiku. Ievadiet stundas, nospiežot pogu 10 min, un minūtes,

nospiežot pogas 1 min un 10 s.

1. Nospiediet pogu SET CLOCK 📄, lai pabeigtu pulksteņa iestatīšanu.

PIEZIMES.

• Ja pulkstenis ir iestatīts, kad gatavošana ir pabeigta, displejā parādīsies pareizs pašreizējais laiks. Ja pulkstenis nav iestatīts, tad, kad gatavošana tiek pabeigta, displejā parādīsies "0:00".
• Lai pârbaudītu dienas laiku gatavošanas laikā, nospiediet pogu SET CLOCK, un LED displejā uz 2-3 sekundēm parādīsies laiks. Tas neietekmē gatavošanas procesu. Tas neietekmē gatavošanas procesu.
• Ja turpinājumā, iestatot pulksteni, tiek nospiesta poga STOP vai ja 1 minūtes laikā netiek veikta nekāda darbība, cepeškrāsns atgriezīsies iepriekšējā iestatījumā.
• Pēc strāvas pārtraukuma piegādes, mikroviņu krāsns displejā mirgos "0:00", tiklīdz strāvas piegāde tiks atjaunota. Jatas notiek gatavošanas laikā, programma tiks dzēsta. Dienas laiks tiks arī dzēsts.

Mkovni

Jaudas limenis	Nospiediet MIKROVIŁNU JAUDAS LĪMENA pogu	Displeja ekrāns (Procenti)
AUGSTS	x1 100P
	x2 90P
VIDĒJI AUGSTS	x3 80P
	x4 70P
VIDĒJA	x5 60P
	x6 50P
VIDĒJI ZEMS (ATSALDĒŠANA)	x7 40P
	x8 30P
ZEMS	X9 20P
	X10 10P
	x11 0P

• Jūsu krāsnij ir 11 jaudas līmeņi, kā parādīts.
• Lai mainītu jaudas līmeni gatavošanai, spiediet pogu MIKROVIŁNU JAUDAS LĪMEŃA, līdz displejā norādīts vēlamais līmenis. Iestatiet vēlamo gatavošanas laiku, nospiežot laika pogas. Nospiediet pogu START, lai sāktu gatavot.
• Lai pârbaudītu jaudas līmeni gatavošanas laikā, spiediet pogu MIKROVIŅNU JAUDAS LĪMEŇA.
• Kamēr poga MIKROVIŅNU JAUDAS LĪMΕΝΑ tiek turēta, displejā būs redzams jaudas līmenis. Krāsns turpinās atskaitišanu, lai gan displejā tiks parādīts jaudas līmenis.
• Ja izvēlēta "0P", krāsns darbosies ar ventilatoru bez jaudas. Šo līmeni var izmantot, lai noņemtu nepatikamās smakas.

Vispārīgi ir piemērojami tālāk minētie ieteikumi.

100P/90P - (AUGSTS) izmanto ātrai gatavošanai vai uzsildišanai, piemēram, sautējumiem, dzērieniem, dārzeniem u.c. 80P/70P - (VIDĒJI AUGSTS) lietojams ilgākai blīvu produktu, piemēram, ceptu gurna gabalu, maltās gaļas un pārklātu ēdienu gatavošanai, arī jutīgiem ēdieniem, piemēram, biskvītkūkām. Pie šī samazinātā iestatījuma ēdiens tiks sagatavots vienmērīgi bez pārmērīgas sacepšanas malās. Pie šī samazinātā iestatījuma ēdiens tiks gatavots vienmērīg bez pārceptām malām.

60P/50P - (VIDEJS) blīvai pārtikai, kurai nepieciešams ilgs gatavošanas laiks, piemēram, liellopa gaļas sautējumiem, ieteicams izmantot šo jaudas iestatījumu, lai gaļa kļūtu mīksta.

40P/30P - (VIDEJI ZEMS) atkausëšanai, izvëlieties što jaudas limeni, lai nodrošinātu vienmērīgu atkausëšanu. Šis iestatijums ir ari piemērots rīsu, makaronu, klimpas un olu krēma vārīšanai.

20P/10P - (ZEMS) maigai atsaldēšanai, piemēram, krējumam, kūkām vai mīklai.

Rokas darbība

Durvju atvēršana

Lai atvērtu krāsns durvis, nospiediet atvēršanas pogu.

Krāsns iedarbināšana.

Sagatavojiet un ievietojiet pārtiku piemērotā traukā pagriežamajā šķīvī vai ievietojiet tieši pagriežamajā šķīvī. Aizveriet durvis un nospiediet pogu START/+30s pēc vēlamā gatavošanas režīma izvēles. Jūs varat pagarināt vēlamo gatavošanas laiku manuālas gatavošanas laikā, nospiežot TIME pogas vai pogu START/+30s.

Ja gatavošanas programma ir atlasīta un poga START/+30s netiek nospiesta 1 minūtes laikā, iestatījums tiks atcelts. Ja gatavošanas laikā durvis tiek atvērtas, to noslēgšanai ir jānospiež poga START/+30s. Dzirdams signāls, kad poga tiek nospiesta pareizajā veidā.

Izmantojiet pogu STOP, lai:

1. Dzēstu klūdu programmēšanas laikā.
2. Gatavošanas laikā uz laiku apturētu krāsni.
3. Lai atceltu programmu gatavošanas laikā, nospiediet pogu STOP divas reizes.
4. lestatītu un atceltu bērnu drošības slēdzi.

PIEZIME

- Ja mikroviņu krāsns netiek izmantota 1 minūti (un durvis ir aizvērtas), drošības slēdzis tiks automātiski aktivizēts. Tastatūra vairs nefunkcionēs. Lai izslēgtu drošības slēdzi, vienkārši atveriet mikroviņu krāsns durvis, un tastatūra atkal būs aktīva.

Mikroviļņu gatavošana

Krāsnij var ieprogrammēt laiku līdz 99 minūtēm 50 sekundēm (99.50).

MANUĀLA GATAVOŠANA UN ATSALDĒŠANA

• Ievadiet gatavošanas laiku un izmantojiet mikroviļņu krāsns jaudas līmeni no 100P līdz 10P, lai gatavotu vai atsaldētu.
• Apmaisiet vai apgrieziet pārtiku, kad iespējams, 2–3 reizes gatavošanas laikā.
• Pēc pagatavošanas pārsedziet ēdienu un atstājiet nostāvēties, ja ieteikts.
• Pēc atsaldēšanas pārsedziet ēdienu folijā un atstājiet nostāvēties līdz pilnīgai atkušanai.

Piemërs.

Lai gatavotu 2 minūtes un 30 sekundes ar 70% mikrovilņu jaudu, rīkojieties, kā aprakstīts tālāk.

levadiet jaudas līmeni, nospiežot pogu MICROWAVE POWER 4 reizes, lai iestatītu 70 P. x4	levadiet gatavošanas laiku, divas reizes nospiežot pogu 1 min un tad trīs reizes nospiežot pogu 10 s.	Nospiediet SĀKŠANAS/+30 s pogu, lai palaistu taimeri. (Displejs atskaitīs iestatīto gatavošanas/atkālēšanas laiku.)

BRĪDINĀJUMS!

• Kad krāsns sāks darboties, krāsns spuldze iedegsies un rotējošais šķīvis griezīsies pulksteņrādītāju kustības virzienā vai pretēji pulksteņrādītāju kustības virzienam.
• Ja durvis tiek atvērtas, lai samaisītu vai apgrieztu ēdienu gatavošanas/atkālēšanas laikā, displejs uz laiku apstāsies. Gatavošanas/atkālēšanas laika atpakalskaitīšana turpināsies, kad durvis tiks aizvērtas un nospiesta poga START.
• Kad gatavošana/atkālēšana ir pabeigta, atveriet durvis vai nospiediet pogu STOP, un ja pulkstenis ir iestatīts, displejā atkal parādīsies dienas laiks.
• Ja jūs vēlaties zināt jaudas līmeni gatavošanas laikā, spiediet pogu MIKROVIJNU JAUDAS LĪMENA. Kamēr poga MIKROVIJNU JAUDAS LĪMENA tiek turēta, displejā būs redzams jaudas līmenis.

SVARİGI!

• Aizveriet durvis pēc gatavošanas/atkālēšanas. Pēc gatavošanas/atsaldēšanas aizveriet durvis. Nemiet vērā, ka, durvīm esot atvērtām, gaisma paliks iedegta. Tas ir drošības nolūkos kā atgādinājums, lai jūs neaizmirstu aizvērt durvis.
• Ja gatavojat pārtikas produktu ilgāk par noteikto standarta laiku (sk. tabulu tālāk), izmantojot vienu un to pašu gatavošanas režīmu, krāsns drošības mehānismi tiek automātiski aktivizēti. Mikroviņņu jaudas līmenis tiks samazināts, vai grila sildelements ieslēgsies un izslēgsies.

Gatavošanas režims Standarta laiks
Mikrovilni 10P līdz 100P 30 minūtes
Grilēšana	Darbība ar pārtraukumiem, kontrolēta temperatūra
Jaukta grilēšana 99 minūtes 50 sekundes

Ātrais sākuma rokasgrāmata

Ja jums ir nepieciešams gatavot ar 100% jaudas limeni, nospiediet pogu START/+30s, kamër ierice gaidstäves režimä. Katru reizi, kad tiek nospiesta poga START/+30s, tas pievienos 30 sekundes gatavošanas laikam.

AIR FRY gatavošana

Ar Priekšsildišanu

1. Nospiediet pogu AIR FRY, ekrānā parādīsies 220°C.
2. Nospiediet pogu AIR FRY, lai izvēlētos temperatūru. Katru reizi, kad tiek nospiesta poga, displejā mainās vērtība – 220, 230, 140, 150, 160, 170, 180, 190, 200, 210, un atpakal uz 220.
3. Nospiediet pogu START/+30s, lai apstiprinātu temperatūras iestatījumu.
4. Nospiediet pogu START/+30s, un krāsns sāks priekšsildīšanu.
5. Kad priekšsildišanas temperatūra ir sasniegta, displejā temperatūra mirgos. Atveriet durvis, ievietojiet gatavojamo pārtiku cepeškrāsnī un aizveriet durvis.
6. Nospiediet numuru pogas, lai iestatītu gatavošanas laiku.
7. Nospiediet pogu START/+30s, lai sāktu gatavošanu.

Bez Priekšsildišanas

1. Nospiediet pogu AIR FRY, ekrână parâdîsies 140°C.
2. Nospiediet pogu AIR FRY, lai izvēlētos temperatūru. Katru reizi, kad tiek nospiesta poga, displejā mainās vērtība – 220, 230, 140, 150, 160, 170, 180, 190, 200, 210, un atpakal uz 220.
3. Nospiediet pogu START/+30s, lai apstiprinātu temperatūras iestatījumu.
4. Nospiediet numuru pogas, lai iestatītu gatavošanas laiku.
5. Nospiediet pogu START/+30s, lai sāktu gatavošanu.

Piemërs.

Lai gatavotu ar AIR FRY 10 minūtes pie 220°C bez priekšsildišanas.

Nospiediet air fry poqu vienreiz. x1 AIR FRY	Nospiediet air fry pogu 4 reizes, lai displejā tiktu rādīta 160 °C.	Nospiediet pogu START/+30s vienreiz. [START+SDs] x1	Nospiediet pogu 10 min vienreiz. 10min x1	Nospiediet START/+30s. x1

Grilēšana

GATAVOŠANA TIKAI GRILĖŠANAS REŽĪMĀ

Grilam cepeškrāsns augšpusē ir tikai viens jaudas iestatijums. Grils darbojas kopā ar pagriežamo škīvi, kas griežas, lai nodrošinātu vienmērīgu brūnināšanu. Lai grilētu nelielus pārtikas produktus, piemēram, bekonu, gambonu un kūciņas, izmantojiet režģi. Pārtiku var novietot tieši uz režģa vai karstumizturīgā cepamtraukā uz režģa.

Piemërs.

Lai grilētu 20 minūtes, izmantojiet pogu GRILL.

Nospiediet poguGRILLvienreiz.ωνx1	levadiet nepieciešamo sildišanas laiku, divreiz nospiežot pogu10min.	Nospiediet poguSTART/+30s, lai sāktu grilēšanu.(Displejs atskaitīs iestatīto gatavošanas laiku.)

Mikrovilni + grils

GRILL + MICROWAVE apvieno mikroviļņu jaudu ar konvekcijas funkciju. Šajā režimā mikroviļņu jauda un konvekcijas jauda tiek lietota pārmainus. Pilna jauda mikroviļņiem 14 sekundes, tad grils 15 sekundes. Cikls tiek atkārtots līdz gatavošanas laika beigām.

Izmantojot mikroviļņu jaudu kopā ar grilu, tiek samazināts gatavošanas laiks un galaprodukts ir kraukšķīgs un brūns.

Piemërs.

Lai pagatavotu 15 minūtes, sekojiet piemēram tālāk.

Nospiediet poguGRILL +CONVECTIONvienreiz.MICROWAVE _+GRILL _x1	levadiet nepieciešamo sildišanas laiku, vienreiz nospiežot pogu10minun piecas reizes nospiežot pogu1min.	Nospiediet poguSTART/+30s, lai sāktu gatavošanu.(Displejs atskaitīs iestatīto gatavošanas laiku.)

PIEZIMES gatavošanai režimos GRILEŠANA un GRILEŠANA + MICROWAVE:

• Pirms gatavošanas grilu nav nepieciešams uzkarsēt.
• Ja cepat produktus dzilā traukā, novietojiet to uz rotējošā škīvja.
• Izmantojot grilu pirmo reizi, varat sajust dūmus vai degšanas smaku. Tas ir normāli un neliecina par cepeškrāsns bojājumu. Lai izvairītos no šīs problēmas, pirmo reizi lietojot krāsni, sildiet krāsni bez ēdiena 20 minūtes ar grilu.

SVARĪGI: Lai darbības laikā izvairītos no dūmiem vai smakām, atveriet logu vai ieslēdziet virtuves ventilāciju.

PIEZIME.Kad izmantojat grila funkciju, grils ik pēc noteikta laika intervāla tiek ieslēgts un izslēgts, lai novērstu pārkaršanu.

BRĪDINĀJUMS: Durvis, ārējais korpuss, cepeškrāsns dobums un piederumi klūst ľoti karsti darbības laikā.

Lai izvairitos no apdegumiem, vienmēr lietojiet plānus krāsns cimdus.

Konvekcija

Konvekcijas gatavošanas laikā karsta gaisa cirkulācija nodrošina ātru un vienmērīgu pārtikas brūnēšanu un kraukšķīgumu. Šī krāns var tikt programmēta trīspadsmit dažādām gatavošanas temperatūrām (230°C, 220°C, 210°C, 200°C, 190°C, 180°C, 170°C, 160°C, 150°C, 140°C).

Pirms konvekcijas režimā gatavošanas ieteicams iepriekš uzsildīt krāsni. Lai iepriekš uzsildītu un gatavotu, izmantojot konvekcijas funkciju, rīkojieties saskaṇā ar zemāk sniegtajiem norādījumiem:

Ar priekšsildišanu

1. Nospiediet pogu CONVECTION, displejā parādīsies 180°C.
2. Nospiediet pogu CONVECTION, lai izvēlētos temperatūru. Katru reizi, kad to nospiedīsiet, displejā mainīsies temperatūra: 180, 190, 200, 210, 220, 230, 140, 150, 160, 170 un pēc tam atpakal uz 180.
3. Nospiediet pogu START/+30s, lai apstiprin atu temperaturas iestatijumu.
4. Nospiediet pogu START/+30s un krāsns sāks priekšsildīšanu.
5. Kad ir sasniegta priekšsildišanas temperatūra, temperatūra displejā mirgos. Atveriet durvis, ievietojiet ēdienu cepeškrāsnī un aizveriet durvis.
6. Nospiediet ciparu pogas, lai ievadītu gatavošanas laiku.
7. Nospiediet pogu START/+30s, lai sāktu gatavošanu.

Bez priekšsildišanas

1. Nospiediet pogu CONVECTION, displejā parādīsies 180°C.
2. Nospiediet pogu CONVECTION, lai izvēlētos temperatūru. Katru reizi, kad to nospiedīsiet, displejā mainīsies temperatūra: 180, 190, 200, 210, 220, 230, 140, 150, 160, 170 un pēc tam atpakal uz 180.
3. Nospiediet pogu START/+30s, lai apstiprinātu temperatūras iestatījumu.
4. Nospiediet ciparu pogas, lai ievadītu gatavošanas laiku.
5. Nospiediet pogu START/+30s, lai sāktu gatavošanu.

Piemërs.

Lai gatavotu 12 minūtes pie 210°C konvekcijas režimā bez priekšsildīšanas.

Nospiedietkonvekcijas poguvienreiz. [IMAGE]	Nospiedietkonvekcijas pogu3 reizes, lai displejātiktu rādīta 210 °C. [IMAGE]	Nospiediet poguSTART/+30svienreiz. [IMAGE]	Nospiediet pogu10minvienreiz unpogu1mindivreiz.	NospiedietSTART/+30s. [IMAGE]
	[IMAGE]		[IMAGE]

MICROWAVE + konvekcija

MICROWAVE + konvekcijas režims padara gatavošanu ěrtāku un ātrāku, jo tiek izmantota MICROWAVE ātra gatavošana un konvekcija, lai kraukškinātu ēdienu.

MICROWAVE + KONVEKCIJA apvieno MICROWAVE jaudu ar konvekcijas funkciju. Šajā režimā MICROWAVE jauda un konvekcijas jauda tiek lietotas pārmainus. Pilna jauda MICROWAVE 14 sekundes, pēc tam konvekcijas iestatijums uz 170°C 15 sekundes. Šis cikls atkārtojas līdz gatavošanas laika beigām. MICROWAVE jaudas apvienojums ar konvekcijas funkciju samazina gatavošanas laiku un nodrošina kraukšķīgu, brūnu apdari.

Piemërs.

Lai gatavotu 10 minūtes, izmantojot MICROWAVE + KONVEKCIJU.

Nospiediet pogu MICROWAVE + CONVECTION vienreiz.	levadiet nepieciešamo sildišanas laiku, vienreiz nospiežot pogu 10 min.10min x1	Nospiediet pogu START/+30s, lai sāktu gatavošanu.(Displejs atskaitis iestatīto gatavošanas laiku.)

• Nav iepriekšēja uzsildīšanas funkcijas.
• Ja cepat produktus dzilā traukā, novietojiet to uz rotējošā škīvja.
• Izmantojot grilu pirmo reizi, var rasties dūmi vai degoša smarža. Tas ir normāli un nenorāda uz cepeškrāsns bojājumu. Lai izvairītos no šīs problēmas, pirmo reizi izmantojot cepeškrāsni, uzsildiet to bez ēdiena 20 minūtes konvekcijas režīmā.

SVARĪGI!: Lai krāsns lietošanas laikā atbrīvotos no dūmiem vai smakām, atveriet logu vai ieslēdziet virtuves ventilācijas sistēmu.

BRĪDINĀJUMS: Durvis, ārējais korpuss, cepeškrāsns dobums un piederumi klūst ľoti karsti darbības laikā.

Lai izvairitos no apdegumiem, vienmēr lietojiet plānus krāsns cimdus.

Automātiska izvēlne

Automātisko gatavošanas programmu izmantošana ľauj ātri un vienmērīgi pagatavot ēdienu ar dažiem pogu nospiedieniem. Nav nepieciešams programmēt laiku un jaudu, pietiek izvēlēties vajadzīgo automātiskās gatavošanas funkciju un, ja nepieciešams, ievadīt svaru/pieces.

MICRO+KONVEKCIJAS Gatavošanas automatiskā izvēlne

Lai izvēlētos mikrovīlnu un konvekcijas gatavošanas automatiskās izvēlnes, nospiediet pogu AUTO MENU vienreiz, pēc tam nospiediet "+" vai"-" pogas, lai izvēlētos programmu, ekrānā parādīsies "A01" līdz "A09"

Piemēram, lai uzvārītu divus kartupeļus mizā.

1. Atveriet durvis un novietojiet ēdienu cepeškrāsnī, izmantojot piemērotus traukus gatavošanai.
2. Aizveriet durvis.
3. Nospiediet pogu AUTO MENU vienreiz. Ekrânã parâdîsies A01.
4. Nospiediet pogu "+" vienreiz, ekrānā parādīsies A02.
5. Nospiediet START/+30s, lai apstiprinātu izvēlēto automātiskās gatavošanas izvēlni.
6. Nospiediet "+" vai "-" pogu, lai pielāgotu daudzumu (vai svaru citiem ēdieniem).
7. Nospiediet START/+30s, lai säktu gatavošanu.
8. Kad gatavošana beidzas, ekrāns atgriežas gaidīšanas režīmā un atskan 5 signāli.

Automa Ska izvělne A01 līdz A09

Displeja ekrāns	Izvēlne	Displeja ekrāns	Svars (g)	Gatavošanas laiks	Gatavošanas režims	Gatavošanas padoms
A01	Automā-tiskā uzsildīša-na	150 g 150g	g 1 minūte 30	sekundes	Mikrovilņi P100	Novietojiet pārtiku mikrovilņu drošā traukā un novietojiet rotējošās pamatnes centrā.
		250g 250g	2 minūtes 30	sekundes
		350 g 350g	g 3 minūtes 30	sekundes
		450g 450g	4 minutes 30	seconds
		600g 600g	6 minūtes
A02 Kartupeļi		1 5 minutes	20 seconds		MICROWAVE P100	Each potato should be approximately 230g. Remove any eyes (buds) and wash before cooking.
		2 8 minutes	30 seconds
		3 11 minutes	30 seconds
A03 Galas		150g 150g	3 minūtes		MICROWAVE P80 Turn over half way through cooking	Place your food into a microwave safe container and place in the centre of the turntable.
		300g 300g	4 minutes 40	seconds
		450g 450g	6 minutes 30	seconds
		600g 600g	8 minutes 30	seconds
A04 Dārzeņi		150g 150g	3 minūtes		MICROWAVE P100	Place your food into a microwave safe container and place in the centre of the turntable.
		350g 350g	4 minutes 30	seconds
		500g 500g	6 minūtes
A05 Pasta		50g	50g	18 minūtes	MICROWAVE P80	Place the uncooked pasta in a microwave safe bowl and add the water specifi ed for the weight. Place the bowl in the centre of the turntable before starting the oven.
			(water 450g)
		100 g	100 g	20 minūtes
			(water 800g)
		150g	150g	22 minūtes
			(water 1200g)
A06 Zivs		150g 150g	3 minutes 10	seconds	Microwave P80	Place the fi sh onto a microwave safe dish or rack and place in the centre of the turntable.
		250g 250g	4 minutes 40	seconds
		350g 350g	5 minutes 40	seconds
		450g 450g	7 minūtes
		650g 650g	9 minutes 40	seconds
A07 Soup		200 200m	2 minutes 10	seconds	P100	Place the soup in a microwave safe container and place in the centre of the turntable.
		400 400m	4 minūtes
		600 600m	5 minutes 40	seconds
A08 Pica		200 g 200g	11 minūtes		Convection 190°C	Place the pizza directly onto the baking tray and use on the lower level.
		300g 300g	12 minutes 30	seconds
		400g 400g	14 minutes 30	seconds
A09 Vista		500g 500g	40 minūtes		Convection 200°C Turn over at 2/3 of the way throu-gh cooking	Place your food on the baking tray and use on the lower level.
		750g 750g	45 minūtes
		1000g 1000g	50 minūtes
		1200g 1200g	55 minūtes

AIR FRY Automātiskā izvēlne

Lai izvēlētos mikroviņu un konvekcijas gatavošanas automātiskās izvēlnes, nospiediet pogu AUTO MENU divreiz, pēč tam nospiediet "+" vai"-" pogas, lai izvēlētos programmu, ekrānā parādīsies "AF01" līdz "AF14"

Piemēram, lai pagatavotu saldētas vistas gabaliņus.

1. Atveriet durvis un novietojiet ēdienu cepeškrāsnī, izmantojot piemērotus traukus gatavošanai.
2. Aizveriet durvis.
3. Nospiediet pogu AUTO MENU divreiz. Ekrānā parādīsies AF01.
4. Nospiediet pogu "+" piecas reizes, ekrānā parādīsies AF06.
5. Nospiediet pogu START/+30s, lai säktu gatavošanu.
6. Kad gatavošanas cikls ir pabeigts, cepeškrāsns pīkstēs 5 reizes.

Automa Ska izvělne AF01 līdz AF14

Displeja ekrāns	Izvēlne	Displeja ekrāns	Svars (g) Cooking time Cooking mode Cooking advice
AF01 Frozen French Fries AF01 500g 21 minūtes AIR FRY 220°C						Nepārpildiet aerogrila grozu ar pārāk daudz frī kartupeļiem. Pārliecinieties, ka frī kartupeļi ir vienmērīgi izkārtoti.
AF02 Zivis un ĉipsi AF02 400g 18 minūtes 00					AIR FRY 220°CApgrieziet otrādi, kad ir atlikuši 3 minūtes gatavošanas laika.
AF03	Saldēti kroketi	AF03	400g	14 minūtes	AIR FRY 210°C	Vienmērīgi izkārtojiet kroke-tus aerogrila grozā.
AF04	Saldēti kalmāri	AF04	400g	14 minūtes	AIR FRY 210°C	Vienmērīgi izkārtojiet kal-mārus aerogrila grozā.
AF05	Saldēti sīpolu gredzeni	AF05 350g	3 minūtes AIR FRY 210°C			Vienmērīgi izkārtojiet sīpolu gredzenus aerogrila grozā.
AF06	Saldēti nuggeti	AF06	500g	20 minūtes	AIR FRY 210°CApgrieziet otrādi, kad ir atlikuši 4 minūtes gatavošanas laika.	Nepārpildiet. Pārliecinieties, ka starp nuggetiem ir neliels attālums.
AF07 Eskalope AF07 400g 20 minūtes					AIR FRY 200°CApgrieziet otrādi, kad ir atlikuši 4 minūtes gatavošanas laika.
AF08 Garneles AF08 200 g 11 minūtes AIR FRY 210°C
AF09	Dārzeni	AF09	300g	10 minūtes	AIR FRY 220°C	Sagrieziet dārzenus 2 x 3 cm gabaliņos, lai nodrošinātu vienmērīgu gatavošanu.
AF10	Pavasara rulliši	AF10	400g	14 minūtes	Air fry 220°CApgrieziet, kad lidz ga-tavošanas laika beigām atlikuši 4 minūtes.
AF11	Saldētas maizītes garneles	AF11 220g	12 minūtes		Air fry 210°CApgrieziet, kad lidz ga-tavošanas laika beigām atlikuši 4 minūtes.	Esiet uzmanīgi, lai nepār-pildītu aerogrila grozu.
AF12	Saldētas kartupeļu daiviņas	AF12 400g	20 minūtes Air fry 220°C			Nepārpildiet. Uzsmidziniet ar ēdiena ellu, lai iegūtu kraukšķīgāku ādiņu.
AF13	Bufalo vistas spārniņi	AF13	550g	15 minūtes	Air fry 210°C	levietojiet vienmērīgi aero-grila grozā.
AF14	Uz grila cepti svaigi zivju filejas gabaliņi	AF14 500g	1 minūtes Air fry 230°C

• Automātiskās gatavošanas rezultāts ir atkarīgs no tādiem faktoriem kā ēdiena forma un lielums, jūsu personīgā ēdiena gatavības pakāpe un kā ēdiens ir novietots cepeškrāsnī. Ja gatavošanas rezultāts nav apmierinošs, pielāgojiet gatavošanas laiku.
• Dažām automatītiskās pagatavošanas programmām jums var tikt lūgts apgriezt ēdienu. Atveriet durvis, apgrieziet ēdienu, aizveriet durvis un pēc tam nospiediet pogu START/+30s, lai atsāktu gatavošanu.
• Apgriežot ēdienu, lietojiet cepeškrāsns cimdus (vai tamlīdzīgus).
• Nav iespējams mainīt gaisa cepeša (AIR FRY) automātiskās izvēlnes opcijas laiku vai temperatūru.

Atsaldēšana pēc svara

Mikrovilņu krāsns ir iepriekš programmēta ar taimeri un jaudas līmeni, lai pārtikas produktus, piemēram, gaļu vai jūras veltes, varētu viegli atkausēt. Svars ir no 0,1 kg – 2,0 kg.

Sekojiet zemāk norādītajam piemēramdetaļas par to, kā darboties ar šīm funkcijām.

Piemērs: Lai atkausētu 1,2 kg smagu gaļas gabalu.

levietojiet pārtiku plakānā traukā vai alternatīvi mikroviļņu krāsns atkausēšanas restītī uz rotējošā diska.

Atlasiet svara atkausēšanas funkciju, vienreiz nospiežot atkausēšanas pogu.	Četras reizes nospiediet pogu UP [2HXZ]	Nospiediet pogu START/+30s vienreiz. x1	Nospiediet SĀKŠANAS pogu, un atkausēšanasāksies. x1

Piezīmes par atsaldēšanu pēc svara:

• Pirms produktu sasaldēšanas pārliecinieties, vai tie ir svaigi un tiem ir laba kvalitāte.
• Produkta svars ir jānoapaļo līdz tuvākajiem 0,1 kg, piemēram, 0,65 kg jānoapaļo līdz 0,7 kg.
• Ja nepieciešams, pärkläjiet nelielas gaļas vai mājputnu vietas ar nelieliem alumīnija folijas gabaliem. Tas novērsīs vietu uzsilšanu atkausēšanas laikā. Pārliecinieties, ka folija neskar krāsns sienas.

Atkausēšana pēc laika

Ši funkcija ātri atkausė pārtiku, ľaujot jums izvēlēties piemērotu atkausēšanas laiku atkarībā no pārtikas veids. Sekojiet zemāk norādītajam piemēram, lai uzzinātu, kā darboties ar šo funkciju. Laika diapazons ir 0:01 – 99:50.

Piemērs: Lai atsaldētu pārtiku 10 minūtes.

Atlasiet vajadzīgo izvēlni, divreiz nospiežot ATSALDĒŠANAS PĒCLAIKA pogu. [IMAGE] x2	levadiet gatavošanas laiku, nospiežot laika pogas.10min 1min 10s	Nospiediet pogu START/+30s, lai sāktu atkausēšanu.(Displejs atskaitīs iestatīto atkausēšanas laiku)

Piezīmes par laika atkausēšanu:

• Pēc gatavošanas atskanēs piecas skaņas signāla un LED parādīs dienas laiku, ja pulkstenis ir iestatīts. Ja pulkstenis nav iestatīts, displejā rādīsies tikai "0:00" pēc gatavošanas pabeigšanas.
• lepriekš iestatītais mikroviļņu jaudas līmenis ir P30 un to nevar mainīt.

Secīga gatavošana

Ši funkcija ľauj pagatavot divos dažādos posmos, kas var ietvert manuālu gatavošanas laiku un režīmu un/vai laika defrost funkciju, kā arī svara defrost funkciju. Kad programma ir iestatīta, nav nepieciešams pārtraukt gatavošanas procesu, jo krāsns automatiski pāries uz nākamo posmu. Pēc pirmā posma atskanēs viena skaņas signāla.

Piezime: Automātisko izvēlni nevar iestatīt kā vienu no vairākām secībām.

Piemērs: Ja vēlaties atsaldēt produktu 5 minūtes, pēc tam gatavot ar jaudu 80P 7 minūtes.

Darbības ir šādas:

1. Nospiediet mikroviņu pogu, lai iestatītu jaudu uz P30.
2. levadiet 5 minūšu gatavošanas laiku.
3. Nospiediet mikroviņu pogu, lai iestatītu jaudu uz P80.
4. levadiet 7 minūšu gatavošanas laiku.
5. Nospiediet pogu START/+30s, lai sāktu gatavošanu.

Drošības slēdzene

Ši ir automātiskā funkcija, lai novērstu bērnu neuzraudzītu krāsns darbību. Gaidstāves režimā, ja viena minūte netiek veiktas ne darbības, krāsns automātiski pāriet drošības blokēšanas režimā un visas pogas ir atspējotas. Lai izslēgtu drošības blokēšanu, vienkārši atveriet un aizveriet mikroviļņu krāsns durvis, un tastatūra atkal būs aktīva, un slēdzenes indikatora gaisma izslēgsies.

Bērnu drošība

Lai iestatītu bērnu slēdzeni, nospiediet un turiet STOP pogu 3 sekundes, atskanēs garš pīkstiens un displejā parādīsies blokēšanas ikona. Krāsns tagad ir bērnu slēdzenes režīmā.

Lai atceltu BĚRNU DROŠĪBAS SLĒDZI, nospiediet un turiet STOP pogu 3 sekundes, līdz dzirdams garš pīkstiens.

Tirišana un apkope

• Izslēdziet krāsni un atvienojiet strāvas kabeli no tīkla pirms tīrīšanas.
• Uzturiet krāsns iekšpusi tīru. Kad pārtika izšļakstās vai izlieti šķidrumi pielīp pie krāsns sāniem, augšējās bāzes vai rotējošā šķivja, noslaukiet ar mitru drāniņu. Ja krāsns ir ľoti netīra, var izmantot vieglus mazgāšanas līdzekļus. Izvairieties no aerosolu vai citu stipru tīrīšanas līdzekļu lietošanas. Tie var notraipīt, atstāt svītras vai iedzeltēt durvju virsmu.
• Krāsns ārpusei jābūt tīrai ar mitru drāniņu. Lai nepieļautu krāsns darbības daļu bojājumus, ūdens nedrīkst ieplūst ventilācijas atverēs.
• Tīriet durvis un logu abās pusēs, durvju blīves un blakus esošās daļas bieži ar mitru drāniņu, lai noņemtu izlietu vai izšļakstījušos vielu atliekas.
• Nelietojiet abrazivus tirišanas līdzekļus.
• Nelietojiet tvaika tīrītājus.
• Nelieciet vadības paneli klūt slapju. Tīriet ar mīkstu mitru drāniņu. Tīrīšanas laikā atstājiet krāsns durvis valā, lai novērstu krāsns neparedzētu ieslēgšanos.
• Ja tvaiki uzkrājas iekšpusē vai ap krāsns durvju ārpusi, noslaukiet ar mīkstu drāniņu. Tas var rasties, kad mikroviļņu krāsns darbojas augstā mitruma apstākļos. Tas nav defekts.
• Rotējošais škīvis regulāri jātīra, lai izvairītos no piesārnojuma un iespējamiem lokšņu bojājumiem. Vienkārši noslaukiet krāsns apakšējo virsmu ar vieglu mazgāšanas līdzekli.
• Nonemiet smaržas no savas krāsns, apvienojot tasi ūdens ar viena citrona sulu un mizu mikrovilņu traukā. Mikrovagojiet 5 minūtes. Rūpīgi noslaukiet un nožāvējiet ar mīkstu drāniņu.
• Ja spuldzīte nedarbojas, lūdzu, sazinieties ar klientu apkalpošanu, lai saņemtu padomu.
• Krāsns jāuztur tīra un jāizņem visi pārtikas atlikumi. Ja krāsns netiek uzturēta tīra, virsma var pasliktināties, kas var nelabvēlīgi ietekmēt ierīces kalpošanas laiku un, iespējams, radīt bīstamu situāciju.
• Lūdzu, neizmetiet šo ierīci sadzīves atkritumos; skatiet savas valsts padomus par šāda veida produktu iznīcināšanu.

Piemērota cepeškrāsns trauki

1. Ideāls materiāls mikroviņu traukam ir caurspīdīgs mikroviļniem, tas Įauj energijai iziet cauri traukam un sildit pārtiku.
2. Mikrovilni nevar ieklüt metālā, tāpēc nevajadzētu izmantot metāla traukus vai traukus ar metāla apdari.
3. Nelietojiet pārstrādātus papīra produktus mikrovilņu gatavošanas laikā, jo tie var saturēt nelielus metāla fragmentus, kas var izraisīt dzirksteles un/vai ugunsgrēkus.
4. leteicams izmantot apalas/ovālas traukus, jo ēdiens stūros mēdz pārkarsēt.
5. Var izmantot šauras alumīnija folijas sloksnes, lai novērstu atklāto vietu pārkarsēšanu. Bet uzmanieties, nelietojiet pārāk daudz un ievērojiet 2,54 cm attālumu starp foliju un krāsns iekšpusi.

Zemāk norādītais saraksts ir vispārīgs celvedis, kas palīdz izvēlēties atbilstošus traukus.

Gatavošanai piemēroti trauki	Mikrovilņi Drošs	Grils/Konvekcija/AIR FRY	Komentārs
Cepšanas trauki	√ / ×	×	Vienmēr nemiet vērā ražotāja norādījumus.Neatstājiet sildišanas laikus lielākus par norāditajiem. Esiet ľoti uzmanīgi, jo šie ēdieni klūst ľoti karsti.
Kīnas porcelāns un keramikas izstrādājumi	√ / ×	×	Porcelāns, māla trauki, fajanss un kaulu porcelāns parasti ir piemērots, izņemot tos traukus, kuriem ir metāla dekorējumi.
Siltumizturīgs stikls	√	√	Ir jāpārliecīnās, vai jebkurš stikla virtuves trauks ir piemērots lietošanai mikroviļņu krāsnī.
Ne karstumizturīgs stikls	×	×
Karstumizturīga keramika	√	√	Pārliecinieties, ka keramiskais materiāls nav pārāk biezs vai ar augstu minerālu saturu.
Mikroviļņu krāsns droša plastmasas trauks	√	×	Vienmēr pārbaudiet, vai plastmasas virtuves trauks ir piemērots lietošanai mikroviļņu krāsnī.
Virtuves papīrs	√ / ×	×	Izmantojiet tikai virtuves papīru, kas ir ieteikts lietošanai mikroviļņu krāsnī.
Stikla trauki, piem., Pyrex®	√ / ×	√	Izmantojot smalkus stikla traukus, ir jārikojas uzmanīgi, jo tie var saplīst, ja tiek pēkšņi uzkarsēti.
Metāla paplāte	×	√	Metāla traukus nav ieteicams izmantot, jo tie var dzirksteļot, radot aizdegšanos.
Metāla statīvs	×	√	Metāla traukus nav ieteicams izmantot, jo tie var dzirksteļot, radot aizdegšanos.
Aluminija folijaFolijas trauki	√ / ×	√	Mazus aluminija folijas gabalus var izmantot, lai pasargātu ēdienu no pārkaršanas. Turiet foliju vismaz 2.54 cm attālumā no krāsns sienām, jo var rasties elektriskā loka rašanās.Folijas trauki nav ieteicami, ja vien ražotājs nav tos norādījis, piemēram, Microfoil®, kura instrukcijas ievērojiet rūpīgi.
Pārtikas plēve	√	×	Nedrikst saskarties ar produktu un ir jāizdursta caurumi, lai tvaikam būtu kur izklūt.
Plastmasa/polistirols, piem., ātrās ēdināšanas trauki	√	×	Ir jārikojas uzmanīgi, jo daži trauki var saplakt, izkust vai mainit krāsu pie augstas temperatūras.
Saldētavas/cepšanas maisini	√	×	Ir jādurt caurumi, lai tvaiks varētu izklūt. Pārliecinieties, ka maisi ir piemēroti lietošanai mikroviļņu krāsnī.
Papīra škīvji/krūzītes un virtuves papīrs	√	×	Neizmantojiet plastmasas vai metāla saspraudes, jo tās var izkust vai aizdegties dzirksteļošanas rezultātā.
Salmu un koka trauki	√	×	Izmantojiet tikai sildišanai vai mitruma absorbēšanai.Jārikojas uzmanīgi, jo pārkaršana var radīt aizdegšanos.
Pārstrādāts papīrs un avize	×	×	Šo materiālu lietošanas laikā vienmēr uzraugiet krāsnī, jo pārkaršana var radīt aizdegšanos.Var saturēt metāla dalīnas, kas radīs dzirksteles un var izraisīt aizdegšanos.

BRĪDINĀJUMS: Uzsildot pārtiku plastmasas vai papīra traukos, uzmanīgi sekojiet līdzi krāsnij, jo pastāv iespēja, ka tā var aizdegties.

PIEZIME: Neatstajiet cepeškrāsni lietošanas laikā bez uzraudzības.

Mikroviļņu krāsns gatavošanas padomi

Mikroviņņu krāsnis gatavo ēdienu ātrāk nekā tradicionālās gatavošanas metodes. Tāpēc ir būtiski ievērot noteiktas tehnikas, lai nodrošinātu labus rezultātus. Daudzas no sekojošām tehnikām ir līdzīgas parastā gatavošanā izmantotajām tehnikām.

BRĪDINĀJUMS: Škidrumus un pārtikas produktus nedrikst uzsildīt hermētiski noslēgtos traukos vai burkās/traukos ar vākiem, jo iekšpusē uzkrājas spiediens, kas var izraisīt burkas/trauka eksplodēšanu.

PADOMI PAR GATAVOŠANU

• Ja krāsns tiek izmantota, vienmēr to uzraugiet.
• Pārliecinieties, vai virtuves trauki ir piemēroti lietošanai mikrovilņu krāsnī.
• Mikroviņu popkornu izmantojiet tikai ieteicamajā iepakojumā (ievērojiet ražotāja norādījumus). Nekad nelietojiet ellu, ja to nav norādījis ražotājs un nekad negatavojiet ilgāk par norādīto laiku.

BRĪDINĀJUMS: Ja pārsniegsiet ieteiktos gatavošanas laikus un izmantosiet pārāk augstus jaudas līmeņus, pārtika var pārkarst, sadegt un, ekstremālos apstākļos, aizdegties un bojāt krāsni.

Pārkārtošana

Biezākās produkta daļas, piemēram, vistu stilbīņus, izvietojiet šķīvja ārējā malā. piemēram, vista stilbīņi.

Produkti, kas tiek novietoti tuvāk šķīvja ārējai malai, saņems vairāk enerģijas, t. i., tie gatavosies ātrāk nekā tie, kas atrodas šķīvja centrā.

Pârsegšana

Daži produkti tiek gatavoti labāk, ja tos pārsedz gatavojot ar mikrovilniem.

Izmantojiet mikrovilņu pārtikas plēvi ar atverēm vai piemērotu vāku, lai nosegtu.

Caurumu izduršana

Produktiem ar mizu, ādu vai apvalku ir jāizdur caurumi vairākās vietās pirms gatavošanas vai sildīšanas, jo zem tiem var veidoties tvaiki, kas var radīt produkta uzsprāgšanu. Šādi produkti, piemēram, ir kartupeļi, zivis, vistas, desas.

PIEZIME. Olas nedrikst sildit, izmantojot mikrovilnu energiju, jo tās var eksplodēt, pat pēc vārišanas beigām. piem., vāritas bez čaumalas, ceptas, cieti vāritas.

Apmaisīšana, apgriešana un pārkārtošana

Lai nodrošinātu vienmērīgu gatavošanu, ēdināšanas laikā ir būtiski maisīt, pagriezt un pārkārtot ēdienu. Vienmēr maisiet un pārkārtojiet no ārpuses uz centru.

Nostāvēšanās

Pēc gatavošanas ir nepieciešams ľaut ēdienam nostāvėties, jo tādējādi siltums vienmērīgi izkliedēsies pa visu pārtikas produktu.

Produktu īpašības
Sastāvs	Produktiem ar lielu tauku un cukura saturu (piem., Ziemassvētku pudiņam, saldiem pīrādzīņiem) ir nepieciešams īsāks sildīšanas laiks. Ir jāuzmanās, lai nerastos pārkaršana, jo tas var radīt aizdegšanos.Kauli ēdienā vada siltumu, padarot ēdiena gatavošanu ātrāku. Ir jārīkojas uzmanīgi, lai ēdiens būtu gatavots vienmērīgi.
Biezums Produkta biezu	ms ietekmēs gatavošanai nepieciešamo laiku.Viegli un poraini produkti, piemēram, kūkas un maize, tiek pagatavoti ātrāk nekā smagi un biezi produkti, piemēram, cepeši vai sautējumi.
Daudzums	Mikroviļņu skaits jūsu krāsnī nemainās neatkarīgi no tā, cik daudz ēdiena tiek gatavots.Gatavošanas laiks ir jāpalielina, palielinoties mikroviļņu krāsnī ievietoto pārtikas daudzumam.Četrus kartupeļus, piemēram, būs jāgatavo ilgāk nekā divus.
Izmēri	Nelieli produkti un nelieli gabaliņi tiek pagatavoti ātrāk nekā lieli, jo mikroviļni spēj iekļūt produktā no visām pusēm tā vidusdaļas virzienā. Lai gatavošana būtu vienmērīga, sagatavojiet vienāda izmēra gabaliņus.
Forma	Edieniem, kuriem ir neregulāra forma, piemēram, vistas krūtiņām vai stilbiņiem, pagatavošana prasīs ilgāku laiku biezākajās daļās. Lai iegūtu vienmērīgu gatavošanu, novietojiet biezākās daļas uz trauka malām, kur tās saņems vairāk enerģijas.Mikroviļņu krāsnī apaļas formas produkti tiek pagatavoti vienmērīgāk nekā kvadrātveida formas produkti.
Produkta temperatūra	Produkta sākotnējā temperatūra ietekmē gatavošanai nepieciešamo laiku.Aukstiem produktiem var būt nepieciešams vairāk laika nekā produktiem ar istabas temperatūru.Trauka temperatūra nav patiess rādītājs ēdiena vai dzēriena temperatūrai. Sadaliet ēdienus ar pildījumu, piemēram, ievārījuma virtuļus, lai izdalītos siltums vai tvaiks.

BRĪDINĀJUMS: Seja un rokas: Vienmēr izmantojiet cepeškrāsns cimdus, lai izņemtu ēdienu vai traukus no krāsns. Stāviet tālāk, kad atverat cepeškrāsns durvis, lai siltums vai tvaiks iztvaiko. Noņemot vākus (piemēram, plēvi), atverot cepešu maisiņus vai popkornu iepakojumus, virzieniet tvaiku prom no sejas un rokām.

BRĪDINĀJUMS: Pārbaudiet ēdiena un dzēriena temperatūru, samaisiet pirms pasniegšanas. īpaši uzmanieties, pasniedzot zīdaiņiem, bērniem vai veciem cilvēkiem. Barošanas pudeļu un bērnu pārtikas burciņu saturs pirms patēriņa jāsamaisa vai jāsakrata, kā arī jāpārbauda temperatūra, lai izvairītos no apdegumiem.

Atkausēšanas padomi

Ediena atkausēšana, izmantojot mikroviļņu krāsni, ir visātrākais veids. Tas ir vienkāršs process, bet tālāk minētās instrukcijas ir ľoti būtiskas, lai nodrošinātu produkta pilnīgu atkausēšanu.

• Pirms atkausēšanas nonemiet iepakojumu un iesaiņošanas materiālus.
• Lai atkausētu ēdienu, izmantojiet mikroviļņu jaudas līmeņus P-20 līdz P-40.
• Skatiet informāciju tālāk.

Pärkärtošana

Produktiem, kas izvietoti tuvāk škīvja ārējai malai, tiks atkausēti ātrāk nekā tie, kas atrodas centrā. Svarīgi visu ēdiena atkausēšanas laikā līdz pat 4 reizes pārkārtot.

Pārvietojiet cieši blakus izvietotos produktus no škīvja ārējās malas uz vidusdaļu un pārkārtojiet vietas, kur produkti pārklājas.

Tas nodrošinās, ka visas produkta daļas tiek vienmērīgi atkausētas.

Atdališana

Kad ēdieni tiek izņemti no saldētavas, tie var būt sakaltuši. Svarīgi ēdināšanu atšķirt, cik ātri vien iespējams atkausēšanas laikā.

Piemēram, bekona škēles vai vistas filejas.

Pärklāšana

Dažas no atkausējamajām produkta daļām var klūt siltas. Lai tās neuzkarstu un nesāktu gatavoties, šīs dajas nepieciešams pārklāt ar nelieliem folijas gabalīniem, kas atstaro mikroviļnus, piemēram, vistas kājiņas vai spārniņus.

Nostāvēšanās

Nostāvēšanās laiks ir nepieciešams, lai produkts tiktu pilnībā atkausēts.

Atkausēšana nav pabeigta uzreiz, kad ēdiens tiek izņemts no mikroviļņu krāsns. Ēdiens ir jāļauj pastāvēt pārklāts uz noteiktu laiku, lai nodrošinātu, ka centra daļa ir pilnībā atkausēta.

Apgriešana

Svarīgi visu ēdienu atkausēšanas laikā līdz pat 4 reizes apgriezt. Tas ir svarīgi, lai nodrošinātu pilnīgu atkausēšanu.

Uzsildišanas padoms

Pārtikas atkārtotai uzsildīšanai ievērojiet zemāk norādītos padomus un vadlīnijaspārliecinieties, ka pārtika ir rūpīgi atkārtoti uzsildīta pirms pasniegšanas.

Maltite uz škivja

Nonemiet visus putnu gaļas un gaļas gabaliņus, uzsildiet tos atseviški. Skatiet tālāk.

Mazākas ēdienu daļas novietojiet šķīvja centrā, lielākas un biezākas daļas - malā. Pārklājiet ar ventilētu mikroviņus caurlaidīgu pārtikas plēvi un atkārtoti sildiet ar P-50 jaudu, maisot/pārtiekot atkārtoti pusē sildišanai.

PIEZIME: Pārliecinieties, ka pārtika ir rūpīgi atkārtoti uzsildīta pirms pasniegšanas.

Gaļas škēles

Pärkläjiet ar ventilētu mikroviņus caurlaidīgu pārtikas plēvi un atkārtoti sildiet ar P-60 jaudu. Atkārtojiet vismaz vienreiz, lai nodrošinātu vienmērīgu sildīšanu.

PIEZIME: Pārliecinieties, ka gaļa ir rūpīgi atkārtoti uzsildīta pirms pasniegšanas.

Putnu gaļas gabaliņi

Biezākas gabaliņu daļas novietojiet škīvja ārējā malā, pārklājiet ar mikroviņus caurlaidīgu pārtikas plēvi un sildiet ar vidēju/zemu mikroviņu jaudas līmeni.

Apgrieziet, kad pagājusi puse uzsildīšanas laika.

PIEZIME: Pārliecinieties, ka mājputni ir rūpīgi atkārtoti uzsildīti pirms pasniegšanas.

Sautējumi

Pärkläjiet ar ventilētu mikroviņus caurlaidīgu pārtikas plēvi vai piemērotu vāciņu un sildiet ar P-50 jaudu.

Bieži maisiet, lai nodrošinātu vienmērīgu sasildīšanu.

PIEZIME: Pārliecinieties, ka pārtika ir rūpīgi atkārtoti uzsildīta pirms pasniegšanas.

Lai uzsildišanas laikā iegūtu vislabākos rezultātus, izvēlieties mikroviļņu jaudas līmeni, kas ir piemērots pārtikas veidam. Trauku ar dārzeniem, piemēram, var uzsildīt, izmantojot vidēju/zemu mikroviļņu jaudas līmeni, bet lazanju, kas satur sastāvdaļas, kuras nevar apmaisīt, ir jākarsē ar vidēju/zemu mikroviļņu jaudas līmeni.

PIEZIMES:

• Pirms uzsildišanas iznemiet produktu no folijas vai metāla traukiem.
• Uzsildišanas laiks būs atkarīgs no produkta formas, biezuma, daudzuma un temperatūras kopā ar trauka izmēriem, formu un materiālu.

BRĪDINĀJUMS: Nekad neuzsildiet šķidrumus šaurā kakla traukos, jo tas var izraisīt satura izvirdumu no trauka un izraisīt apdegumus.

• Lai izvairitos no pārkaršanas un aizdegšanās, esiet ľoti uzmanīgs, sildot pārtikas produktus ar augstu cukura vai tauku saturu, piemēram, cīsiņus mīklā, pīrāgus vai Ziemassvētku pudiņu.
• Nekad nesildiet ellu vai taukus dzilai cepšanai, jo tas var radit pärkaršanu un aizdegšanos.
• Mikroviņu krāsnī nedrīkst sildīt konservētus kartupeļus. Par konserviem skatiet ražotāja instrukcijas.

BRĪDINĀJUMS: Barošanas pudeļu un bērnu pārtikas burciņu saturs pirms patēriņa jāsamaisa vai jāsakrata, kā arī jāpārbauda temperatūra, lai izvairītos no apdegumiem.

Problēmu novēršana

Ja domājat, ka krāsns nedarbojas pareizi, šeit norādītas dažas vienkāršākās pārbaudes, kuras varat veikt pašu spēkiem, pirms zvanīt apkalpes dienestam. Tas palīdzēs novērst nevajadzīgus zvanus apkalpes dienestam, ja klūme ir vienkārša. Veiciet tālāk norādītās vienkāršās pārbaudes.

Novietojiet puskrūzi ar ūdeni uz rotējošā škīvja un aizveriet durvis. Iestatiet taimeri, lai gatavotu 1 minūti, izmantojot MICROWAVE jaudas līmeni P-100.

1. Vai krāsns lampa iedegas gatavošanas laikā?
2. Vai dzesēšanas ventilators darbojas? (Pārbaudiet, novietojot roku virs gaisa ventilācijas atverēm).
3. Vai pēc 1 minūtes atskan signāls?
4. Vai üdens krūzē ir karsts?

Ja uz jebkuru jautājumu atbildat "NĒ", vispirms pārbaudiet, vai krāsns ir pareizi pieslēgta, un vai drošinātājs nav izdedzis. Ja neatrodat problēmu nevienā no tām, pārbaudiet saskaņā ar zemāk redzamo problēmu novēršanas tabulu.

BRĪDINĀJUMS: Nekad neatgūstiet, nelabojiet vai nemainiet krāsni pats. Ikvienam, izņemot SHARP apmācītu inženieri, ir bīstami veikt apkopi vai remontu. Tas ir svarīgi, jo tas var ietvert vāku noņemšanu, kas aizsargā pret mikroviļņu energīju.

• Durvju blīve novērš MICROWAVE noplūdi krāsns darbības laikā, taču neveido hermētisku blīvējumu. Ir normāli redzēt ūdens pilienus, gaismu vai sajust siltu gaisu ap krāsns durvīm. Ēdieni ar augstu mitruma saturu izdala tvaiku un izraisa kondensāciju durvju iekšpusē, kas var pilēt no krāsns.
• Remontdarbi un pärveide. Nemëginiet lietot krāsni, ja tā nedarbojas pareizi.
• Ārējā korpusa un lampas piekļuve: Nekad neizņemiet ārējo korpusu. Tas ir ľoti bīstami, jo iekšpusē ir augstsprieguma detaljas, kuras nedrīkst pieskarties, jo tas var būt letāli.

Jūsu cepeškrāns nav aprikota ar lampiņas piekļuves vāciņu. Ja lampiņa nedarbojas, nepētiet to aizstāt paši, zvaniet SHARP apstiprinātā servisa iestādē.

PROBLÉMU NOVĚRŠANAS TABULA

Problēma Skaidrojums
Ap durvīm cirkulē gaiss.	Kad krāsns darbojas, gaiss cirkulē krāsns iekšpusē.Durvis neveido gaisa blīvējumu, tādēl gaiss var izklūt caur durvīm.
Kondensāts veidojas krāsns iekšpusē un var pilēt no durvīm.	Krāsns iekšpuse parasti ir aukstāka par pagatavoto pārtiku un tādēl gatavošanas laikā radītais tvaiks kondensējas uz aukstākās virsmas.Tvaika daudzums ir atkarīgs no ēdiena ūdens satura, kas tiek gatavots. Daži pārtikas produkti, piemēram, kartupeļi, satur daudz mitruma.Kondensāts uz durvju stikla nožūst pēc pāris stundām.
Liesmošana un dzirks- telošana krāsns iekšpusē gatavošanas laikā.	Kad metāla priekšmets nonāks tuvu krāsns dobumam gatavošanas laikā, notiks dzirks- telošana. Tas, iespējams, var padarīt dobumu raupjāku, bet citādi neietekmētu krāsnī.
Kartupeļu dzirksteļoša- na.	Pārliecinieties, vai kartupeļiem ir izņemtas visas “acis” un tie ir sagriezti. Novietojiet tos tieši uz paplātes vai ievietojiet tos karstumizturīgā pīrāgu šķīvī vai līdzīgā traukā.
Krāsns nedarbojas, kad nospiesta poga START/+30s.	Pārbaudiet, vai durvis ir pareizi aizvērtas.
Krāsns gatavo pārāk lēni.	Pārliecinieties, vai ir atlasīts pareizs jaudas līmenis.
Krāsns rada skaņu.	Gatavošanas/atkausēšanas laikā mikroviļņu energijas impulss IESLĒDZAS un IZ- SLĒDZAS.
Ārējais korpuss ir karsts.	Korpuss var klūt karsts — neļaujiet bērniem tuvo ties.
Izmantojot krāsnī tikai grila režīmā, var pamanīt, ka sildelements nav ieslēgts visu laiku.	Cepšanas režīmā, krāsns temperatūra tiek uzraudzīta, lai nodrošinātu, ka dobums nepārkarst. Cepšanas elementa darbības laikā tas var ieslēgties un izslēgties.
Kad izmantojat grilu kombinētajā režīmā, tas neizskatās ieslēgts.	Kombinētās gatavošanas režīmā (MICROWAVE un cepšana) krāsns pārslēgsies starp abām funkcijām. MICROWAVE un cepšanas funkcijas nedarbosies vienlaicīgi.
Šķiet, ka konvekcijas krāsns nav pietiekami karsta.	Cepeškrāsns dobuma temperatūra tiks uzturēta +/- 10% no iestatītā līmeņa. Tempe- ratūra tiek mērīta cepeškrāsns vidū ar kalibrētu temperatūras mērišanas ierīci, izmanto- jot K-tipa termopāri.
Pēc gatavošanas krāsnī atskan trokšņi, un šķiet, ka tā joprojām darbojas.	Pēc gatavošanas cikla beigām ventilators dažas minūtes joprojām darbojas, lai atdze- sētu krāsni. Tas ir normāli.
"COOL" ir redzams displejā.	Kad tiek izmantots AIR FRY, cepšanas vai konvekcijas režīms, krāsns dobums uzsilst. Pēc gatavošanas beigām "COOL" būs redzams līdz krāsns dobuma temperatūra nokritis zem 140°C.

Pirms sazināties pēc palīdzības

Pirms vērsties pēc palīdzības, pārbaudiet katru tālāk norādīto vienumu.

• Pārbaudiet, vai krāsns ir droši pievienota pie strāvas padeves. Pretējā gadījumā atvienojiet no strāvas padeves, uzgaidiet 10 sekundes un atkal pievienojiet pie strāvas padeves.
• Pārbaudiet, vai nav izdedzis drošinātājs vai atvienojies galvenais strāvas slēdzis. Ja šie šķiet, ka darbojas pareizi, pārbaudiet kontaktligzdu ar citu ierīci.
• Pārbaudiet, vai barošanas un taimera pogas ir iestatītas pareizi.
• Pärbaudiet, vai durvis ir droši noslēgtas un aktivizēta durvju drošības blokēšanas sistēma. Pretējā gadījumā MICROVILNU enerģija nenonāks cepeškrāsnī.

JA NEVIENA NO IEPRIEKŠ NORĀDĪTAJĀM DARΒĪBĀM NENOVĒRŠ PROBLĒMU, SAZINIETIES AR KVALIFICĒTU TEHNIKI. NEMĒGINIET PAŠA SPĒKIEM REGULĒT VAI REMONTĒT KRĀSNI.

Let op: