CrossWave HydroSteam - Putekļsūcējs BISSELL - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA CrossWave HydroSteam BISSELL

SIMBOLS SKAIDROJUMS
	Uzmanību.
	Lasiet lietotāja rokasgrāmatā.
	Aizdegšanās risks.
	Elektrotrieciena risks.
	Lietošanai tikai telpās.
Gurāti	Izmantojiet tikai BISSELL® tīrīšanas škīdumus, kas paredzēti izmantošanai sajā ierīcē.
Gurāti	Atvienojiet no sprieguma, pirms veicat apkopi.
Gurāti	Motorizēta tīrīšanas galva údens savākšanas tīrīšanai.
Gurāti	Aizsardzība no kustīgām dāļām.
Gurāti	Automātiskas leslēgšanās risks.
Gurāti	BRĪDINĀJUMS: Applaucēšanās briesmas. Tvaiks.
Gurāti	Uzmanību, karsta virsma.
Gurāti	Ja kontakdakšu daļas tapas ir bojātas, pievienojamais barošanas avots ir jānodod utilizācijai.
Gurāti	Šis simbols uz produkta un/vai pavaddokumentiem nozīmē, ka nolietotos elektriskos un elektroniskos produktus nedrikst sajaukt ar kopējiem māj-saimniečības atkritumiem. Pareizai apstrādei, materiālu atgūšanai un pārstrādei, lūdzu, nogādājiet šo produktu tam paredzētajā savākšanas vietā. Lūdzu, sazinieties ar vietējo pašvaldību, lai noskaidrotu, kur atrodas tuvākā savākšanas vieta.
Gurāti	Izmantojiet siltu ūdeni, temperatūra līdz 60 °C.
Gurāti	Laujiet daļām nožūt.
Gurāti	Pārbaudiet ražotāja etikęti pirms auduma tīrīšanas. “W” uz etiketes, kā parādīts, nozīmē, ka jūs varat izmantot savu tīrītāju.
Gurāti	Blokēt.
Gurāti	Pārstrādājams Litija jonu akumulators.
Gurāti	leslēgšanas/Gaidīšanas režīma slēdzis.
Gurāti	Piemērots lietošanai vismaz 8 gadus veciem bērniem.

SVARĪGAS DROŠĪBAS NORĀDES

IZLASIET VISAS INSTRUKCIJAS PIRMS IEKÄRTAS LIETOŠANAS.

Izmantojot elektrisko iekārtu, ir jāievēro pamata piesardzības pasākumu, tajā skaitā šādi:

BRĪDINĀJUMS

LAI SAMAZINĀTU AIZDEGŠANĀS, ELEKTROTRAUMU VAI IEVAINOJUMU

RISKU:

• Šo iekārtu var lietot bērni sākot ar 8 gadu vecumu un personas ar ierobežotām fiziskajām, sensorajām vai garīgajām spējām, vai ar pieredzes vai zināšanu trūkumu, ja tiem tiek nodrošināta uzraudzība vai norādes par iekārtas lietošanu drošā veidā, un tie saprot ar to saistītās briesmas. Tīrīšanu un apkopi nedrīkst veikt bērni bez uzraudzības.
• NEIESLĘDZIET savu ierici līdz Jūs esat iepazinušies ar visām norādēm un lietošanas kārtību.
• Ja barošanas vads ir bojāts, tas jānomaina ražotājam, tā servisa pārstāvim vai līdzīgas kvalifikācijas personali, lai izvairītos no briesmām. Neizmantojiet ar bojātu vadu vai kontaktdakšu.
• Ja ierīce pārbrauc pāri barošanas vadam, var rasties apdraudējums.
• lerīce ir jāatvieno no kontaktligzdas pēc lietošanas un pirms ierīces lietotāja apkopes veikšanas.
• Ja iekārta nedarbojas tā, kā tai vajadzētu, ir tikusi nomesta, atstāta ārpus telpām vai iemesta üdenī, nemēginiet to lietot un nogādājiet remontam pilnvarotā servisa centrā.
• Neatstājiet bērnus bez uzraudzības, lai nodrošinātu, ka tie nespēlējas ar iekārtu.
• lekārtas darbības vai atdzišanas laikā turiet to bērniem nepieejamā vietā.
• Slidena grīda, kad mitrs.
• Škidrumu nedrīkst virzīt pret aprīkojumu, kas satur elektriskas dalas.
• Izmantojiet tikai tāda veida un daudzuma škidrumus, kas norādīti šīs instrukcijas lietošanas sadalā.
• Vienmēr pievienojiet pareizi iezemētai kontaktligzdai. Neizmainiet iezemēto kontaktdakšu.
• Neatstäjiet ierici, kad tā pievienota spriegumam. Atvienojiet no kontaktligzdas, kad netiek lietots un pirms apkopes.
• Izmantošana tikai iekštelpās.
• Neiemērcietūdenī. Izmantojiet tikai uz segumiem, kas tiek mitrināti tikai mazgāšanas procesā.
• Pirms mitrās uzsūkšanas darbībām vienmēr uzstādiet pludinu.
• Neizmantojiet nekādiem citiem nolūkiem, kā vien šajā lietotāja pamācībā aprakstītajiem. Izmantojiet tikai ražotāja ieteiktos aksesuārus.

• Nevelciet un nenesiet aiz vada, neizmantojiet vadu kā rokturi, aizverot vāku neiespiediet vadu, nevelciet vadu ap asām malām vai stūriem. Turiet vadu atstatu no karstām virsmām.

• Neatvienojiet no kontaktdakšas, velkot aiz vada. Lai atvienotu no sprieguma, satveriet aiz kontaktdakšas, nevis vada.

• Nelietojiet kontaktdakšu vai ierīci ar mitrām rokām.
• Turiet matus, valīgu apgērbu, pirkstus un visas Ķermeņa daļas atstatu no iekārtas un tās aksesuāru atverēm un kustīgajām dalām.
• IZSLĘDZIET visas vadības ierīces pirms iekārtas pievienošanas vai atvienošanas no sprieguma.
• levērojiet papildu piesardzību, veicot tīrīšanu uz kāpnēm.
• Neizmantojiet, lai savāktu uzliesmojošus vai degošus škidrumus (škiltavu škidrumu, benzīnu, petroleju utt.) vai neizmantojiet to vietās, kur tādi var atrasties.
• Neizmantojiet, lai savāktu jebko degošu vai kūpošu, piemēram, cigarettes, sērkociņus vai karstus pelnus.
• Tvaiku nedrikst vērst pret cilvēkiem, dzīvniekiem vai aprīkojumu, kas satur elektriskas dalas.
• Neizmantojiet iekārtu noslēgtā telpā, kas pildīta ar tvaikiem, kas cēlušies no ellas krāsas, krāsu šķidinātājiem, atseviškām kukaiņu iznīcinašanas vielām, uzliesmojošiem putekliem vai citiem sprādzienbīstamiem vai toksiskiem tvaikiem.
• Izmantojot tvaika tīrītāju, neapvērsiet tvaika tīrīšanas sprauslu vai nepieskarieties sprauslas virsmai.
• Nepieskarieties tvaika tirišanas sprauslai vai apkārtējām virsmām, veicot tirišanu ar tvaiku vai, kad sprausla tiek karsēta.
• Neatstājiet tvaika tīrītāju bez uzraudzības.
• Neizmantojiet toksisku materiālu (hlora balinātāja, amonjaka, noteku tīrīšanas škidruma, utt.) savākšanai.
• Neizmantojiet, lai savāktu cietus vai asus priekšmetus, piemēram, stiklu, naglas, skrūves, monētas utml.
• Plastikāta plēve var būt bīstama. Lai novērstu nosmakšanas briesmas, glabājiet bērniem nepieejamā vietā.
• Lietošanas laikā neatveriet uzpildes atveri.
• lekārtu nedrīkst lietot, ja tā tikusi nomesta, tai ir redzamas bojājumu pazīmes vai tai ir noplūde.
• Neizmantojiet, ja nav uzstādīti filtri.
• Apakšējā virsma lietošanas laikā var sakarst.
• Vienmēr IZSLĒDZIET sūkšanas režimu, ja uz grīdas redzams šķidrums.
• Nelietojiet, ja kāda no atverēm ir aizsegta, turiet tās tīras no putekļiem, pūkām, matiem un jebkā cita, kas var ierobežot gaisa plūsmu.
• Pirms ierīces tīrīšanas vai apkopes vai, ja Jūsu ierīcei ir papildaprīkojums ar kustīgu birsti, pirms papildaprīkojuma pievienošanas vai atvienošanas, atvienojiet barošanas vada kontaktdakšu no kontaktligzdas.
• Nelieciet atverēs nekādus priekšmetus.

SAGLABĀJIET ŠĪS INSTRUKCIJAS

ORIGINĀLĀS INSTRUKCIJAS.

LIETOŠANAI TIKAI AR 220–240 VOLTU 50–60 HZ MAINSTRĀVAS SPRIEGUMA AVOTU.

ŠIS MODELIS PAREDZETS TIKAI MĀJSAIMNIECĪBAS LIETOŠANAI.

SVARĪGA INFORMĀCIJA

• Pēc izstrādājuma lietošanas pabeigšanas aptiniet vadu ap vada tītavām uzglabāšanai. Glabājiet ierīci telpās, sausā vietā, kur ir maza iespēja izstrādājumam radit bojājumus.
• Jebkura cita uzturēšana vai apkope, kas nav ietverta šajā rokasgrāmatā ir jāveic pilnvarota servisa pārstāvim.
• Neizmantojiet uz ādas, vaskotām mēbelēm vai grīdām, sintētiskiem audumiem, samta vai citiem smalkiem materiāliem, kas jutīgi pret tvaiku.
• Glabājiet iekārtu uz līdzenas virsmas.
• Ja Jūsu iekārtai ir rulla birste ar piedziņu, neatstājiet iekārtu darbojoties vienā vietā, ja rokturis nav pilnīgi vertikālā stāvoklī.
• Plastikāta tvertnes nav paredzētas mazgāšanai trauku mazgājamā mašīnā. Neievietojiet tvertnes trauku mazgājamā mašīnā.

lerobežotā garantija

Šī ierobežotā garantija ir spēkā tikai ārpus ASV, Kanādas, Austrālijas, Jaunzēlandes un kontinentālās Kīnas teritorijas. To nodrošina BISSELL International Trading Company B.V. ("BISSELL"), un tā sniedz jums noteiktas tiesības. Tā tiek piedāvāta kā papildu ieguvums jūsu likumīgajām tiesībām saskaņā ar vietējiem tiesību aktiem, kas dažādās valstīs var atšķirties. Jūs varat uzzināt par savām likumīgajām tiesībām un tiesiskās aizsardzības līdzekļiem, sazinoties ar vietējo patērētāju konsultāciju dienestu. Nekas šajā garantijā neaizstāj vai nesamazina jūsu likumīgās tiesības vai tiesiskās aizsardzības līdzekļus. Ja jums nepieciešamas papildu norādes par šo garantiju vai jums ir jautājumi par tās segumu, lūdzu, sazinieties ar BISSELL Klientu apkalpošanas dienestu vai savu vietējo izplatītāju.

Šī garantija tiek sniegta pašreizējam izstrādājuma īpašniekam, kura rīcībā ir oriģinālais pirkumu apliecinošais dokuments. Orīginālajā pirkumu apliecinošajā dokumentā ir jābūt ietvertai informācijai par iegādāto izstrādājumu(-iem), pirkuma datumu un valsti, kurā tas tika iegādāts kā jauns. Lai varētu iesniegt prasību saskaņā ar šo garantiju, jums jāspēj apliecināt šī izstrādājuma iegādes datumu un valsti. Jūs saņemsiet garantiju, kas ir piemērojama valstī, kurā šis izstrādājums tika sākotnēji iegādāts un kura norādīta originālajā pirkumu apliecinošajā dokumentā. Ja izmantojat šo izstrādājumu ārpus valsts, kurā šis izstrādājums ir iegādāts, jūsu garantiju var anulēt pēc BISSELL vienpusēja ieskata. Var būt nepieciešams iegūt kādu jūsu personīgo informāciju, piemēram, pasta adresi, lai varētu izpildīt šīs garantijas saistības. Jebkuri personīgie dati tiks apstrādāti saskaņā ar BISSELL Privātuma politiku, kuru var atrast vietnē global.BISSELL.com/privacy-policy.

Ierobežota divu gadu garantija

Divu gadu laikā no datuma, kurā šo izstrādājumu iegādājās sākotnējais pircējs, ievērojot *IZNĒMUMUS, kas norādīti tālāk, BISSELL pēc sava ieskata bez maksas saremontēs vai nomainīs (ar jaunu, atjaunotu, mazlietotu vai rūpnieciski atjaunotu daļu vai produktu) jebkuru bojātu vai nestrādājošu daļu vai produktu.

BISSELL iesaka garantijas perioda laikā saglabāt originālo iepakojumu un pirkumu apliecinošo dokumentu, kurā norādīts pirkuma datums un iegādes valsts, gadījumam, ja vēlaties garantijas perioda laikā izmantot šo garantiju. Originālā iepakojuma saglabāšana palīdzēs nepieciešamajai atkārtotai iepakošanai un transportēšanai, tomēr tas nav garantijas nosacījums.

Ja BISSELL nomaina jūsu produktu šīs garantijas laikā, jaunajam produktam tiks nodrošināta garantija uz atlikušo šīs garantijas terminu (rēkinot no sākotnējā iegādes datuma). Šīs garantijas terminiš nevar tikt pagarināts neatkarīgi no tā, vai jūsu produkts tiek remontēts vai nomainīts.

\*Iznēmumi šīs garantijas noteikumos

Šī garantija attiecas uz produktiem, kas tiek izmantoti personīgām vajadzībām mājsaimniecībā, nevis komerciālos nolūkos vai nomai. Šīs garantijas segums neattiecas uz nolietojamajām daļām un piederumiem, piemēram, filtriem, siksnām, ietvariem, ūdens tvertnēm, beršanas joslām, birstēm un slotu lupatām, kuras lietotājam laiku pa laikam jāapkopj un jānomaina. Šī garantija neattiecas uz nekādiem defektiem, kas radušies parasta nodiluma rezultātā, tostarp, bet ne tikai, uz akumulatora izlādes laika samazināšanos novecošanās vai lietošanas rezultātā. Bojājumi vai darbības traucējumi, kurus radījis lietotājs vai jebkura trešā puse, neatkarīgi no tā, vai tas noticis negadījuma, paviršības, nepareizas lietošanas, nolaidības vai jebkuras lietotāja rokasgrāmatā neaprakstītas lietošanas rezultātā, netiek segti šīs garantijas ietvaros. Neatļauts remonts (vai remonta mēģinājums) var anulēt šo garantiju, neatkarīgi no tā vai bojājums ir radies vai nav radies šāda remonta/mēģinājuma rezultātā. Uz produkta esošās produkta etikętes noņemšana vai izmainišana, vai tās padarīšana par nesalasāmu anulēs šo garantiju.

Atskaitot tālāk norādīto, BISSELL un tā izplatītāji nav atbildīgi par nekādiem neparedzamiem zaudējumiem vai kaitējumu un par nekāda veida netiešiem vai saistītiem zaudējumiem, kas saistīti ar šī produkta izmantošanu, bez jebkādiem ierobežojumiem ietverot pelnas zaudēšanu, uznēmējdarbības zaudēšanu, uznēmējdarbības pārtraukumu, iespēju zaudēšanu, satraukumu, neērtības vai neapmierinātību. Atskaitot tālāk norādīto, BISSELL atbildība nepārsniedz šī produkta iegādes cenu.

BISSELL neizslēdz un nekādā veidā neierobežo savu atbildību par (a) nāvi vai traumu, kas radiusies mūsu darbinieku, agentu vai apakšuzņēmēju nolaidības rezultātā; (b) krāpniecību vai krāpniecisku informācijas sagrozīšanu; (c) jebko citu, ko nevar izslēgt vai ierobežot saskaņā ar likumdošanu.

Svarīgas piezīmes

• Ja jūsu BISSELL produktam ir nepieciešama apkope vai ja vēlaties iesniegt prasību mūsu ierobežotās garantijas ietvaros, lūdzu, apmeklējiet vietni global.BISSELL.com.
• Lūdzu, saglabājiet savu oriğinālo pirkumu apliecinošo dokumentu. Tas sniedz apliecinājumu par pirkuma datumu un vietu garantijas prasījuma gadījumā. Sīkāku informāciju skatiet garantijā.
• Lūdzu, ņemiet vērā, ka, izmantojot BISSELL iekārtu ārpus tās sākotnējās iegādes valsts un/vai izmantojot strāvas pārveidotāju, BISSELL iekārta var tikt bojāta un šī garantija nesedz bojājumu neatbilstoša strāvas sprieguma izmantošanas gadījumā.
• Lūdzu, ņemiet vērā, ka etika, balinātāja, trauku mazgāšanas līdzekļa, mazgāšanas līdzekļa, mājās pagatavotu ziepju vai cita BISSELL neizgatavota produkta ieliešana BISSELL iekārtā var sabojāt BISSELL iekārtu. Jūsu garantija nesedz bojājumus, kurus radījusi citu, nevis BISSELL produktu izmantošana jūsu iekārtā.