M18 FUEL FCVN12 - Urbjmašīna MILWAUKEE - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA M18 FUEL FCVN12 MILWAUKEE

Originalne pogonske upute Instrukcijām originālvalodā

Originali instrukcija

Pims mašinal veikt jebkāda veida apkopes darbus, ir jäliznem ārā akumulators. Pres allikdami bel kokus darbus renginyja, šimte keičama akumulatorių.

Enne kölki tölc masina kalai vötke vanetatav aku väja.

Izolēta satveršanas virsma

Svaigā betona sabiezināśana

Atri un vertikāli legremdājiet vibroelementu suzinsā belonā, zujiel lām darakies.

svaijaja belona, adjiet lami barbodes yavrškas sekunpies, tod lānām zuqlciet to

varakas sekundos, iad lenam izvolet to no betona. legremdejiet vibroelementu

sabieziniet belonu visás formas zonás

Nepleskar Jõraudam

TEHNISKIE DATI	M18 FCVN12. M18 FCVN24
Konstrukcija	Betona vibroelements	Betona vibroelements
Izlaides numurs	4910 50 01 XXXXXXX MJJJJ	4910 65 01 XXXXXXX MJJJJ
Akumulatora spriegums	18 ——	V 18 ——
Vibracijas minõte	0-12 500 min	-1 0-12 500 min
Svens sbillstosi EPTA -Procedure 01/2014 (2,0 Ah ... 12,0 Ah)	4,4 ... 5,5 kg 5,9 ... 7,0 kg
Elastiga värpsta	1,2 m 2,4 m
Vibroelementa diametrs	25 mm 25 mm
Aizsardzības klase	IP 20 IP 20
Leteicama vides temperatura darba laika		-18...+50 °C
Leteicamie akumulatoru tipi		M18B..., M18HB
Leteicamās uzlādes lcrīces		M12-18... M1418C6
Trokšņu informācija:
Verības, kas noteiktas saskaņa ar EN 60745.A novērtētās aparatūras skanās līmenis ir:
Trokšņa splediena līmenis / Nedrošība K	78,43 dB(A) / 3 dB(A)	78,43 dB(A) / 3 dB(A)
Trokšņa jaudas līmenis / Nedrošība K	89,43 dB(A) / 3 dB(A)	89,43 dB(A) / 3 dB(A)
Nēsājiet ausu aizsargus.
Vibrāciju informācija:
Svārstību kopojā vērtība (Trīs virzlenu vektoru summa) tieknoteikta atbilstosi EN 60745.
Svārstību emisijas verībta a./ Nedrošība K	6,08 m/s2 / 1,5 m/s2	5,96 m/s2 / 1,5 m/s2

UZMANIBU!

Vibracijas un troksna emisijas limenis šaja informacijas lapa ir izmerits saskaņa ar EN 60745 standarta testa metodi un var tikt izmantots, lai salidzinātu vienu ieriči ar otru. Tās var tikt izmantotas ietekmes säkotnējai izvērtēšanaí.

Norāditā svårstību robežvērtība ir reprezentativa elektroinstrumenta pamata pielietojuma jomām. Tomār, ja elektroinstruments tiek pielietots citas jomās, papildus izmantojot nealbilstošus elektrioinstrumentus y pat pēc nepietliekamas tehniskās apkopes, tad svårstību robežvērtība var atskirbes. Tas var ievērojami palielināt svårstību noslogojumu visa darba laikā.

Precizai svärstību noslogojuma noteikšanai, ir jānem vārā arī laiks, kad ierīces ir izslēgta vai arī ir ieslēgta, tomēr faktiski netiek lietota. Tas var ievērojami samazināt svärstību noslogojumu visa darba laikā.

Lai aizsargātu operatoru no vibrācijas un/vai trokšna, veiciet papildu drošības pasākumus, piemōram, veiciet apkopi ierīcei un papildaprikojumam, uzturiet rokas siltas. organizējiet darba grafiku.

BRĪDINĀJUMS! Izlasiet visus drošības

bridinājumus un instrukcijas. Seit sniegto drošības notelkumu un norādījumu neleverošana var izralsīt aizdegšanos un būt par cōloni elektriskajam triecienam vai nopietnam savainojumam. Pēc Izlasīšanas uzglabājlet šos notelkumus turpmākai izmantošanal.

BETONA VIBROELEMENTA DROSÍBAS NORADES

Elastigā vārpsta

Izvalrietles no elastīgas vārpstas asiem izliekumiem ekspluatācijas, transportēšanas un uzglabāšanas laikā. Nelietojiet elastīgo vārpstu, lai pavilktu motoru.

Nekāpiet uz elastīgās vārpstas un nepārbrauciet tai.

Vibroelements

Vibroelementu novietojiet tikai brīdr, kad ierīce ir pilnībā apstājusies.

Putekji, kas rodas darba gaitā, bieži ir kaitīgi veselībai un tiem nevajadzētu noklöt organismā. Jānēsā piemērota maska, kas pasargā no putekliem.

Ādas saskare ar betonu, cementu vai citām piedevām var izraisīt ādas iokaisumus. Izvairielies no tieša kontakta ar ādu. Pirms mašinai veikt jebkāda veida apkopes darbus, ir jaizņem ārā akumulātors.

Izmantotos akumulārus nedrikst mest ugunī vai parastajos atkritumos. Firma Milwaukee piedāvā iespēju vecos akumulātorus savākt apkārlējo vidi saudzājošā veidā: jautājiet specializētā veikalā.

Akumulātorus nav ieteicams glabāt kopā ar metāla priekšmetiem (iespējams išslēqums).

M18 nomaināmo akumulatoru uzlādei izmantojiet tikai M18 uzlādes iekārtas. Nekādā gadījumā neizmantojiet citu sistēmu nomaināmos akumulatorus.

Akumulātorus un lādētājus nedrīkst taisīt vaṭa un tie jāuzglabā sausās telpās.

Pie árkartas slodzes un árkartas temperatüräm no bojata akumulátora var iztecät akumulátora škidrums. Ja nonākat saskarsmō ar akumulátora škidrumu, saskarsmes vieta nekavējoties jänomazgā ar üdeni un ziepēm. Ja škidrums nonācis acīs, acis vismaz 10 min. skalot un nekavējoties

konsultēties ar ārstu.

BRĪDINĀJUMS! Št ierice satur litija podziņbateriju. Jauna vai lietota baterija var izraisīt smagus iekšējus apdegumus un izraisīt navi mazāk neka 2 stundu laika, ja ta tiek norita vai noklust kemeni. Viermēr

Jas droši neaizveras, izslėdziet ierici, iznemiet bateriju un uzglabajiet bēniem nepieejama viets. Ja Jums ir aizdomas par to, ka baterijas ir noritas vai nokluvušas kormeni, nekavėjoties uzmeklėjiet ārstu.

Bridinājums! Lai novērstu įssavienojuma izraisītu azidegšanas. savainojumu vai produkta bojājuma risku, neiegremdējiet instrumentu, maināmo akumulatoru vai uzāodes ierīči šikidrumos un rūpējeties par to. lai ierīčes un kinaudora neiekļuči šikidrums. Koroziju izraisōsi vai vadīlspējīgi šikidrumi, piemāram, sālsūdens, noteiktas kimkālijas, balinātāji vai produkti, kas satur balinātājus, var izraisīt įssavienojumu.

NOTEIKUMIEM ATBILSTOSS IZMANTOJUMS

Betona sabiezinālājs ir paredzēls svaiga belona sabiezināšanai. Vibroelementam jābūt pilnībā iegremdētam svaigaja belona.

Lietojot lerici, noteikti levērojiet visas šīs lietošanas pamacibas ka ari servisa un apkopes pamacibu norades.

Piedzinai aizliegts pievienol nealtjautus komponentus. Ierici nedrikst lietot bez elastigas värpstas un vibroelementa. Neizmantojet šo produktu citiem märklem kä tikai tiem, kas noraditi parastai lietošanai.

ATLIKUŠAIS RISKS

Ari, pareizi lietojot ieriči, nav iespējams izslēgt pilnīgi visus riskus. Lietojot ieriči, var rastles šāds apdraudējums, kam lietotājam įapievērš īpaša uzmanība:

• Vibrácilas raditas traumas.
Turiet ierici aiz tam paredzëtajiem rokturiem un ierobežojiet darba un ekspozicijas laiku.
- Troksnis var bojät dzirdi. Lietojiet dzirdes aizsargierīces un ierobežojiet ekspozīcijas laiku.
- Netīrumu dalīnas var traumēt acis.
Vienmör lietojiet aizsargbrilles
- Netirumu dalijas var traumët acis. Vienmër valkäjiet aizsargbrilles, stingras, garas bikses, cimdus un stingrus apavus.
- Indīgu putekļu ieelpošana.

NORADIJUMI LITIJA JONU AKUMULATORIEM

Litija jonu akumulatoru lietošana

Ilgāku laiku lietotus mainakumulatorus nedrikst pārlādēt pirms lietošanas.

Tepmeratura virs 50°C samazina mainakumulatoru jaudu. Ir jäizvairäs no ilgstošäm sasilšanäm zem saules vai sakaršanäm.

Lādētāja un akumulātoru pievienojuma kontakti jāuztur tīri. Lai baterijas darba ilgums butu optimals, pēc iekartas izmantošanas tā jāuzlādē.

Lai akumulatori kalpotu pec iespejas ilgaku laiku, tos pec uzlādes ietaicams alvienot no lādētāj ierīces.

Akumulatora uzglabāšana ilgāk kā 30 dienas: uzglabāt akumulatoru pie aptuveni 27° C un sausa vieta. Uzglabat akumulatoru uzlādes stāvokli aptuveni pie 30%-50%. Uzlādet akumulatoru visus 6 mēnešus no jauna.

Litija jonu akumulatoru aizsardzība pret pārslodzi Ipaši lielu griezes momentu, iekīlēšanas vai īsslēguma situācijas gadījuma ar pārstāvas vērtībām ierice vibre apm. 5 sekundes, baterijas rādījums mirgo un ierice IZSLEDZAS. Lai veiktu atiestalīšanu, atlaidiet ieslēgšanas pogu.

Ipaši apgrutinatos apstaklos nomainas akumulatora temperatūra var būt pārāk augsta. Šādā gadījurnā baterijas rādījums mirgo līdz brīdim, kad nomainas akumulators ir atdzisis, lerīce ir gatava darbam, ja rādījums vairs nemirgo.

Litija jonu akumulatoru transportēšana

Uz litija jonu akumulatoriem attiecas noteikumi par bīstamo kravu pārvadāšanu.

Šo akumulatoru transportēšana jāveic saskaņa ar vietējiem, valsts un starptautiskajiem normativajiem aktiem un notaikumiem.

• Patārētāja darbības, pārvadājot šos akumulatorus pa autoceļiem, nav reglamentētas.
• Uz litija jonu akumulatoru komercialu transportēšanu, ko veic ekspedīcijas uznēmums, attiecas bistamo kravu pārvadāšanas noteikumi. Sagatavošanas darbus un transportēšanu drīkst veikt tikai atbilstoši apmācīts personāls. Viss process įvāvada profesionāli.

Veicot akumulatoru transportēšanu, įajeyēro:

- Pärliecinieties. ka kontakti ir aizsargāti un izolēti, lai izvalītos no īssavienojumiem.

- Pärliecinieties, ka akumulators iepakojumā nevar paslidēt.

- Bojātus vai tekošus akumulatorus nedrīkst transportēt. Plašāku informāciju Jūs varat saņemt no ekspedīcijas uznērmuma.

TIRISANA

Pēc katras lietošanas ar mitru drānu notīriet betona atlikumus no betona sabiezinātāja. Nemazgājiet to ar ūdens strūklu vai augstspiediena tīrtāju.

Pēc kalras lielošanas noskalojiet tekuša üdenī betona atlikumus no elastīgās vārpstas un vibroelementa.

APKOPE

	Katru dienu pirms	pēc lietošanas
Pārbaudiet vai visām detalām nav vizuāli konstatējamu bojājumu	x
Pārbaudiet vai akumulatoram nav vizuāli konstatējamu bojājumu	x

Pärbaudiet vai uziades iericei nav vizuáli konstalajmu bojajumu	x
Pärbaudiet, vai visi pieslögumi ir ciösi pieskrüvėti. elastīgā värpsta – vibroelements: nepieciešamibas gadijuma pieskrüvėjet elastīgā värpsta – piodzina; nepieciešamibas gadijuma nofiksaijet un nodrošiniet	x

lerices tirišana x

Akumulatora tirišana x

Izmantojiet tikai firmu Milwaukee piecerumus un firmas Milwaukee rezerves daļas. Lieciet normainit detaļas, kuru nomaina nav aprakstīla, kādā no firmu Milwaukee klientu apkalpošanas servisiem. (Skat. brošūru „Garantija’klientu apkalpošanas serviss“.)

Pēc pieprasījuma, Jūsu Klientu apkalpošanas centrā vai ple Technotronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Vācijā, ir lespājams saņemt iekārtas montāzas rasejumu, ieprieks noradot iekarlas modeli un sērijas numuru. kas atrodas uz datu plāksnītes un sastāv no sešiem simbolem.

SIMBOLI

	Pirms sakt lietot instrumentu, lüdzu, izlasiet lietošanas pamácibu.
	UZMANÍBU! BÍSTAMI!
	Pirms mašinai veikt jebxada veida apkopes darbus, ir jäizņem ärä akumulātors.
	Strádājot ar mašīnu, vienmār jānēsā aizsargbrillos.
	Nasat trokšna slapetaju!
	Jānēsā piemārota maska, kas pasargā no putekļiem.
	Jāvalkā aizsargcimdl!
	Valkājiet galvas aizsargaprikojumu.
	Valkājiet drošus apavus!
	Piederumi - standartaprikojumā neietvertās, bet ieteicamas papildus komplektacijas detaljas no piederumu programmas.
	Elektriskus aparātus, baterijas/akumulatorus necríksi utilizēt kopā ar mājsaimniecības atkrituniom. Elektriski aparāti un akumulatori ir jāsavāc atseviški un jānodod atkritumu pāstrādes uznēmumā videi saudzīgai utilizācijai. Jautājiet viotējā lostādē vai savam specialzētājam tirgotājam, kur atrodas atkritumu pāstrādes uznēmumi vai savākšanas punkli.
n	Vibrācijas minūtē
v	Spriegums
	Līdzstrāva
CE	Eiropas atbilstības zīme
UKCA	Apvienotās Karalistes atbilstības zīme
	Ukrainas atbilstības zīme
001	EurAsian atbilstības markējums.

Mēs kā ražotājs un vienīgā albildīgā persona apliecinām, ka 'Tehniskajos datos' raksturotais produkts atbilst visiem attiecīgajiem noteikumiem un vadīnijām, kas uzskaitītas turpmāk, un ka ir izmanlot šādi saskanobie standarli.

EB ATITIKTIES DEKLARACIJA