LTR 1830 Battery Set - Zāles pļāvējs Kärcher - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA LTR 1830 Battery Set Kärcher

Drošības norādes 220
Noteikumiem atbilstoša lietošana.... 224
Vides aizsardzība 224
Piederumi un rezerves dañas.... 224
Piegādes komplekts 225
Simboli uz ierīces 225
lerīces apraksts 225
Montāža....225
Ekspluatācijas uzsākšana 225
Apkalpošana.... 226
Transportēšana 226
Uzglabāšana 226
Kopšana un apkope 226
Palīdzība traucējumu gadījumā.... 227
Garantija.... 227
Tehniskie dati.... 227
Vibrācijas vērtība 228
ES atbilstības deklarācija 228

Drošības norādes

Pirms iekārtas pirmās izmantošanas reizes rūpīgi izlasiet turpmākās drošī-bas norādes, šo oriğinālo lieto-šanas instrukciju, iepazīstieties ar akumulatora pakai pievieno-tajām drošības norādēm, kā arī ar akumulatora pakas/standarta lādētāja oriğinālo lietošanas instrukciju. Rīkojieties saskaņā ar tām. Saglabājiet minētos materiālus vēlākai izmantošanai vai nodošanai nākamajam īpašnie-kam.

Kopā ar lietošanas instrukcijā ie- tvertajiem norādījumiem ṣemiet vērā likumdevēja vispārīgos drošības tehnikas noteikumus un nelaimes gadījumu novērša- nas noteikumus.

Riska pakāpes

⚠ BİSTAMI

- Norāde par tieši draudošām briesmām, kuras izraisa smagas traumas vai nāvi.

⚠ BRĪDINĀJUMS

- Norāde par iespējami draudošām briesmām, kuras var izraisīt smagas traumas vai nāvi.

⚠UZMANĪBU

- Norāda uz iespējami bīstamu situāciju, kura var radīt vieglus ievainojumus.

IEVĒRĪBAI

- Norāde par iespējami bīstamu situāciju, kura var radīt materiālos zaudējumus.

Vispārīgas drošības norādes

⚠ BĪSTAMI • Sprādzienbīsta-mība. lekārta rada dzirksteles, kas var aizdedzināt puteklus, gāzes vai tvaikus. Neizmantojiet iekārtu sprādzienbīstamā vidē, kurā atrodas uzliesmojoši škid-rumi, gāzes vai puteklì.

⚠ BRĪDINĀJUMS • Negadījumu risks. Raugiet, lai Jūsu darba zona būtu tīra un labi apgaismota. • lerīces lietošanas laikā raugiet, lai darba zonā neatrastos bērni un citas personas. • Strāvas trieciena draudi. Aizsargājiet ierīci pret lietu un mitrumu.

- Izvairieties no neapzinātas ie-slēgšanās. Pārliecinieties, ka ie-slēgšanas/izslēgšanas slēdzis pirms akumulatoru pakas pie-slēgšanas, pirms ierīces pacel-

šanas vai nešanas atrodas pozīcijā “Izsl.” • Savainojumi, kurus radījusi uz darbarīka rotē-jošās daļas palikusi iestatīšanas atslēga. Pirms ierīces ieslēgšanas, noņemiet iestatīšanas atslēgu. • Strādājot ar iekārtu, nedrīkst skriet; jāpārvietojas iešanas ātrumā. Neejiet atmugu-riski. Izvairieties no neparastas ķermeņa stājas, stāviet stabilā, drošā pozīcijā un saglabājiet līdzsvaru. • Nekādā gadījumā neizmantojiet iekārtu, ja uz roktura esošais ieslēgšanas/izslēgšanas slēdzis nedarbojas kā paredzēts (to nevar ieslēgt/izslēgts). • Nepārslogojiet ierīci.

- Raugiet, lai griešanas darbarīki vienmēr būtu asi un tīri. Asus griešanas darbarīkus ir vieglāk kontrolēt un tie tik viegli nesablokējas. • Izslēdziet dzinēju, izņemiet akumulatoru paku un pārliecinieties, ka visas kustīgās daļas ir pilnībā apturētas:

• Pirms veicat iestatijumus.
• Pirms pametat ierīci bez uzraudzības.
• Pirms Jūs pārbaudāt, tīrāt vai veicat ierīces apkopi.
• Pirms asmeņu blokādes no- vēršanas vai zāles izmešanas atveres tīrīšanas.
• Pirms veicat piederumu dalu nomainu.
• Pēc tam, ja iekārta nonākusi saskarē ar svešķerneni. Pirms iekārtas atkārtotas ie-

slēgšanas pārbaudīt, vai tai nav radīti bojājumi; radītie bo-jājumi jānovērš.

- Ja ierīce neierasti vibrē. Pirms iekārtas atkārtotas ieslēgšanas pārbaudīt, vai tai nav radīti bojājumi; radītie bojājumi jānovērš.

⚠ UZMANĪBU ● lerīci aizliegts lietot, ja esat lietojis medikamentus vai narkotikas, kas ierobežo reakcijas laiku. lerīci lietojiet tikai tad, ja esat atpūties un vesels.

- Strādājot ar ierīci, izmantojiet piemērotu aizsargaprīkojumu. Tāds aizsargaprīkojums, kā, piem., putekļu maskas, apavi ar pretslīdes zoli, aizsargķivere vai dzirdes aizsarglīdzekļi samazina savainošanās draudus. - Val-kājiet pilnu acu un dzirdes aiz-sardzību. - Dzirdes

aizsarglīdzekļi var ietekmēt brī- dinājuma signālu uztveri, tādēļ pievērsiet uzmanību tuvumā un darba zonā esošajiem iespēja- miem draudiem. ● Strādājot zo- nās, kur pastāv krītošu priekšmetu radīts apdraudē- jums, nepieciešams valkāt gal- vas

aizsarglīdzekļus.BRĪDINĀ-JUMS • Izmantojot iekārtu, uz-velciet biezas bikses ar garām starām, apģērbu ar garām pie-durknēm un neslīdošus zāba-kus. Nestrādājiet basām kājām! Nevalkājiet sandales vai šortus. Izvairieties no cieši pieguloša

apgērba vai apgērba ar šnorēm vai siksnām. UZMANĪBU • Savainošanās draudi, kad vaļīgu apgērbu, matus vai rotas aizķer ierīces kustīgās daļas. Turiet apgērbu un rotas pa gabalu no kustīgām mašīnas daļām. Saņemiet garus matus astē. • Izman-tojiet ierīci un tās piederumus tikai atbilstoši šīm norādēm, ie-vērojiet darba apstāklus un veicamā darba specifikāciju, lai izvairītos no bīstamām situācijām.

Droša ekspluatācija

⚠ BĪSTAMI ● Pastāv iespējamība gūt smagus savainojumus, ja no pļaušanas asmeņiem lielā ātrumā tiek izsviesti priekšmeti, vai pļaušanas aprīkojumā sapi- nas stieples vai auklas. Pirms ie-kārtas izmantošanas rūpīgi pārbaudiet pļaujamo laukumu – aizvāciet no tā visus bīstamos priekšmetus, piemēram, akme- nus, zarus, metāla priekšmetus, stieples, kaulus vai rotallietas.

⚠ BRĪDINĀJUMS • lerīce nav paredzēta lietošanai bērniem vai personām ar ierobežotām fiziskajām, sensorajām, prāta spējām vai personām, kuras nav iepazinušās ar šīm instrukcijām.

- Izmantojiet ierīci tikai dienas gaismā vai pie laba mākslīgā ap-gaismojuma. - Neizmantojiet ierīci, ja zāle ir mitra, kā arī lietus laikā. - levērojiet minimālo 15 m

atstatumu no personām un dzīv-niekiem. Izslēdziet ierīci, ja kāds ienāk šajā zonā. • Turiet griešanas uzgali zem gurnu augstuma.

- Nekad neizmantojiet ierīci ar bojātu vai neuzstādītu aizsarga-prīkojumu. - Nekad neizmanto-jiet plaušanas auklu no metāla.

- Izmantojiet ierīci tikai ārpus telpām. • Turiet rokas un kājas pa gabalu no griešanas darba zonas, jo īpaši, kad ieslēgts motors. • Savainošanās draudi: griešanas darbarīki turpina rotēt arī pēc tam, kad esat izslēdzis motoru. • Savainojumu risks.

Griešanas auklas garināšanai paredzētais asmens ir ľoti ass, izvairieties no saskares, īpaši tīrīšanas laikā. • Pārliecinieties, ka uz ventilācijas atverēm nav nogulšņu. • Pirms katras lietošanas reizes un pēc katra trieciena pārbaudiet, vai ierīce nav bojāta. Bojātas detaļas, piem., slēdzi jālabo vai tā nomaiņu jāveic pilnvarotajam klientu servisam. • Pārliecinieties, ka piedziņas galvas stiprinājums ir atbilstoši uzstādīts un nofiksēts.

- Pārliecinieties, ka visas aiz-sargierīces, vairogi un rokturi ir kārtīgi un droši piestiprināti.

- Pirms katras ierīces izmantošanas reizes pārliecinieties, ka auklas grieznes ir pareizi pozi-cionētas un nofiksētas. - Izman-tojiet tikai ražotāja oriğinālo rezerves plaušanas auklu. Neiz-

mantojiet citu griešanas uzgali.

- Savainojumu risks. Neizdariet ierīcei nekādas izmaiņas.

Norādījum • Dažos régionos noteikumi var ierobežot šīs ierīces ekspluatāciju. Saņemiet informāciju no vietējās iestādes.

Droša apkope un uzturēšana

⚠ BRĪDINĀJUMS • Pēc jaunas auklas izvilkšanas, pirms ierīces ieslēgšanas, novietojiet ierīci ie-rastajā darba pozīcijā. • Pārlie-cinieties, lai iekārta būtu droša ekspluatācijai, regulāri pārbau-dot, vai visas tapas, uzgriežņi un skrūves ir cieši pievilktas. • Pār-baudiet, vai kustīgās daļas dar-bojas nevainojami un

neblokējas, vai detaļas nav sa- lauztas un bojātas. ľaujiet pirms ekspluatācijas salabot bojātu iε- rīci. ● Izslēdziet dzinēju, izņe- miet akumulatoru paku un pārliecinieties, ka visas kustīgās daļas ir pilnībā apturētas:

• Pirms ierīces tīrīšanas vai tehniskās apkopes.
• Pirms veicat piederumu dalu nomainu.

⚠ UZMANĪBU ● Izmantojiet tikai ražotāja apstiprinātos piederumus un rezerves daļas.

Originālie piederumi un rezerves daļas garantē drošu un ne-vainojamu ierīces darbību.

IEVĒRĪBAI • Tīriet produktu pēc katras ekspluatācijas ar mīkstu, sausu drānu.

Norādījum • Apkopes un uztu-rēšanas darbus drīkst veikt tikai attiecīgi kvalificēts un īpaši ap-mācīts personāls. Mēs iesakām produktu uz remontu nosūtīt uz pilnvarotu servisa centru. • Jūs drīkstat veikt tikai šajā lietošanas instrukcijā aprakstītos iesta-tījumus un remontdarbus.

Sazinieties ar savu pilnvaroto klientu servisu par remontdar-biem, kas neietilpst aprakstītajos. • Laujiet pilnvarotajam klientu servisam nomainīt uz ie-rīces esošās bojātās vai nesala-sāmas brīdinājuma zīmes.

Droša transportēšana un uzglabāšana

⚠ BRĪDINĀJUMS • Izslēdziet ierīci, ľaujiet tai atdzist un izņemiet akumulatoru paku, pirms Jūs to novietojat uzglabāšanai vai transportējat.

⚠ UZMANĪBU • Savainošanās draudi un ierīces bojājumi.

Transportēšanas laikā nodroši-niet ierīci pret kustēšanos un kri-šanu.

IEVĒRĪBAI • Atbrīvojiet ierīci no visiem svešķermeņiem, pirms Jūs to uzglabājat vai transportē-jat. • Uzglabājiet ierīci sausā un labi vēdinātā vietā, kurai bēr-niem nav piekļuve. Pasargājiet ierīci no vielām ar korozijas iedarbību, piem., dārza ķimikāli-jām. • Neuzglabājiet ierīci ārpus telpām.

Neapzinātais apdraudējums ⚠️ BRĪDINĀJUMS

• Pat tad, ja iekārta tiek lietota atbilstoši aprakstītajiem noteikumiem, joprojām pastāv neapzināts apdraudējums. lekārtas lietošanas laikā var rasties turpmākie draudi:
• Vibrācijas var radīt savainojumus. Katram darba veidam izmantojiet piemērotus instrumentus, izmantojiet pa-redzētos rokturus, kā arī iero-bežojiet darba un ekspozīcijas laiku.
• Troksnis var izraisīt dzirdes traucējumus. Izmantojiet dzirdes aizsardzības līdzekļus un ierobežojiet radīto slodzi.
• Savainojumi, ko rada strauji izsviesti priekšmeti.

Neapzinātā apdraudējuma samazināšana

⚠UZMANĪBU

• Ilgāks ierīces lietošanas il- gums var radīt vibrācijas izrai- sītus asinsrites traucējumus rokās. Vispārēji ieteicamu apa- rāta lietošanas laiku noteikt ne- var, jo tas ir atkarīgs no vairākiem ietekmes faktoriem:
• Personīga predispozīcija uz sliktu asinsriti (bieži auksti pirksti, pirkstu tirpšana)

• Zema apkārtējā temperatūra. Roku aizsardzībai valkājiet sil-tus cimdus.

• Cieša satvēriena radīti asinsrites traucējumi.

• Nepārtraukts darba režīms ir sliktāks par pārtrauktu darba režīms.

Regulāras un ilglaicīgas ierīces lietošanas gadījumā un, atkār-toti iestājoties atbilstošajām pazīmēm, piemēram, pirkstu knudēšanai, aukstiem pirk-stiem, iesakām iziet medicīnis-ko apsekošanu.

Noteikumiem atbilstoša lietošana

⚠BİSTAMI

Noteikumiem neatbilstošs lietojums

Grieztas traumas radīts dzīvības apdraudējums Lietojiet ierīci tikai atbilstoši paredzētajam mērķim. Neizmantojiet metāla asmeņus, piem., zāğripas vai atvašu plaušanas asmeņus.

⚠️BRĪDINĀJUMS

Apkārt lidojoši priekšmeti

Savainojumu un bojājumu draudi levērojiet minimālo 15 m atstatumu no personām, dzīv-niekiem un priekšmetiem.

• lerīce ir paredzēta darbam ārpus telpām.
• lerīci var izmantot pie sienām, žogiem, kokiem vai malām augošas zāles plaušanai.
• lerīci var izmantot arī plaušanai ar zāles plāvēju grūti pieejamās vietās, piem., grāvjos, slīpumā vai atškirumjoslās.
• Pārbūves un ražotāja neatļautas izmaiņas ir aizlieg- tas.
• Nelietojiet ierīci slapjā vidē vai lietus laikā.
• Raugiet, lai plaujamais materiāls nebūtu mitrs.

Vides aizsardzība

lepakojuma materiālus ir iespējams pārstrādāt atkārtoti. Utilizējiet iepakojumus videi draudzīgā veidā.

Elektriskās un elektroniskās ierīces satur noderīgus pārstrādājumus materiālus un bieži vien tādas sastāvdaļas kā baterijas, akumulatorus un eļļu, kuras to nepareizas izmantošanas vai neatšas utilizācijas gadījumā var radīt potenciālu apējumu cilvēku veselībai un videi. Tomēr šīs vdaļas ir nepieciešamas ierīces pareizai darbībai. s, kas apzīmētas ar šo simbolu, nedrīkst izmest ar sadzīves atkritumiem.

Informācija par sastāvdaļām (REACH)

Aktuālo informāciju par sastāvdaļām atradīsiet: www.kaercher.com/REACH

Piederumi un rezerves daļas

Izmantot tikai oriğinâlos piederumus un oriğinâlâs rezerves daļas, jo tie garantē drošu un nevainojamu ierīces darbību.

Informāciju par piederumiem un rezerves daļām skatīt www.kaercher.com.

Piegādes komplekts

Ierīces piegādes komplekts ir attēlots uz iepakojuma. Iz-sainojot pārbaudiet, vai saturs ir pilnīgs. Ja trūkst piederumi vai transportēšanas laikā radušies bojājumi, lūdzu, informējiet tirgotāju.

Simboli uz ierīces

levērojiet visus brīdinājuma un drošības norādījumus. Pirms uzsākat lietot iekārtu, izlasiet visas instrukcijas un pārliecinieties, ka esat tās sapratuši.

Strādājot ar ierīci, lietojiet piemērotus acu un dzirdes aizsardzība līdzekļus.

Nepaklaujiet ierīci ne lietus, ne paaugstināta mitruma ietekmei.

Neizmantojiet zāga asmeņus vai metāla nažus.

Draudi, kurus rada strauji izsviesti priekšmeti. leturiet distanci.

Asu griešanas darbarīku radīti roku savainojumi.

lerīces apraksts

Šajā lietošanas instrukcijā ir aprakstīts maksimālais aprīkojums. Atkarībā no modela iespējamas piegādes komplekta atšķirības (skatiet iepakojumu). Attēlus skatiet grafika lappusē

Attēls A

① Aizmugurējais rokturis
② Atblokēšanas taustiņš
③ Akumulatoru pakas atblokēšana
④ lerīces slēdzis
⑤ Priekšējais rokturis
⑥ Roktura skrūve
⑦ Augšējais stienis
⑧ Teleskopiskā manšete
9 Grozāmā manšete
⑩ Apakšējā vārpsta
⑪ Trimera galva
⑫Augu aizsargloks
⑬Auklas aizsargelements
⑭ Griešanas mala
⑮Plaušanas aukla

⑯Spoles pärsegs
17 Spoles pārsega fiksators
⑱Griešanas darbarīks a) auklas spole b) trimera nazis

⑲Cilpa

20 Poga, lai atbrīvotu auklu

21*Akumulatoru paka

22*Uzlādes ierīce

23 Datu plāksnīte

* izvēles iespēja

Akumulatoru paka

Ierīci iespējams darbināt ar Kärcher 18 V Battery Power akumulatoru paku.

Montāža

Auklas aizsargelementa montāža

ΔBRĪDINĀJUMS

Nazis pie auklas aizsargelementa

Grieztas brüces

Uzstādiet auklas aizsargelementu pirms ierīces ekspluatācijas uzsākšanas.

⚠️BRĪDINĀJUMS

Atklāta aukla

Grieztas brüces

Nekad neizmantojiet ieriči bez auklas aizsargelementa.

Attēls B

Auklas aizsargelementam jäbüt pavērstam pret lietotāju.

1. Uzspraudiet auklas aizsargelementu uz turētāja.

2. Auklas aizsargelementu saskrūvējiet ar turētāju.

Auklas spoles montāža

Detaļu montāžas laikā pārliecinieties, vai sānu iegriezumi sakrīt.

1. Veiciet zobrata montāžu.

2. Uzstādiet auklas aizsargelementa pārsegu.

3. Caur sānu iegriezumiem ievietojiet instrumentu (piemēram, skrūvgriezi), lai novērstu turētāja līdz-griešanos.

4. Veiciet auklas spoles montāžu.

Priekšējā roktura uzstādīšana

1. Pievelciet priekšējo rokturi vēlamajā augstumā pie augšējā stieņa. Attēls C

Ekspluatācijas uzsākšana

Stieņa garuma iestatīšana

1. Atlaidiet teleskopisko manšeti pretēji pulksteņrādītāja virzienam.

Attêls D

1. Izvelciet augšējo stieni, līdz tiek sasniegts vēlamais garums.

2. Pievelciet teleskopisko manšeti pulkstenrādītāja virzienā.

Auklu garuma iestatīšana

1. Nospiediet pogu, lai atbrīvotu auklu un izvelciet auklu no auklas spoles līdz griešanas malai. Ja nepieciešams, vairākas reizes nospiediet pogu.

Attëls E

Akumulatoru pakas montāža

1. Akumulatoru paku iebīdīt ierīces ietvarā, līdz tā dzirdami nofiksējas.

Attêls F

Apkalpošana

Augu aizsarga novietošana pozīcijā

Augu aizsargloks aizsargā augus, piem., plaujot gar pu-ku dobēm vai koku stumbriem.

1. Pirms plaušanas procesa sākšanas nolieciet augu aizsargloku.

Attëls G

Darba veidi

⚠UZMANĪBU

Škēršli plaušanas zonā

Savainojumu un bojājumu draudi

Pirms sākat plaušanu, pārbaudiet, vai darba zonā nav priekšmeti, kurus varētu aizmest, piem., stieples, akme- ni, auklas vai stikli.

1. Nospiest atblokēšanas taustinu.

Attêls H

1. Nospiest ierīces slēdzi. lerīce ieslēdzas.
2. Trimera galvu vadīt paralēli zemei.
3. Plaušanas laikā pārvietojiet ierīci pa plaušanas zonu ar pusapla kustībām.
4. Płaujiet garo zāli ar vairākiem piegājieniem.

Auklas pagarināšana ekspluatācijas laikā

Plaušanas laikā ierīces aukla nodilst, saspurojas, notrūkst un klūst īsāka. Pārāk īsa aukla nenodrošinās vēlamo plaušanas rezultātu.

Norādījum

Auklu var pagarināt lietošanas laikā.

1. Atlaist atblokēšanas taustiņu un ierīces slēdzi. Attēls I
2. Nospiediet atblokēšanas taustiņu un ierīces slēdzi. Aukla tiek automatiski pagarināta un ar asmeņiem nogriezta atbilstoši nepieciešamajam garumam.

Attêls J

Norādījum

Ja aukla vairs automātiski netiek pagarināta, Jums jānomaina auklas spoli (skatīt nodalu Auklas spoles nomaiṇa).

Malu plaušana

1. Nospiediet pagriežamo pogu un iestatiet trimera galvu vidējā pozīcijā.

Attëls K

1. Nospiediet grozāmo manšeti uz leju un pagrieziet apakšējo stieni par 180° pulksteņrādītāja virzienā, līdz grozāmā manšete nofiksējas.

Attêls L

1. Nospiest atblokēšanas taustinu.
2. Nospiest ierīces slēdzi.
3. Plaut malas.

Attêls M

Griešanas darbarīku nomaiņa

Kā griešanas darbarīki pieejama auklas spole un trime-ra asmens.

1. Iznemiet akumulatoru paku (skatīt nodalu Akumulatoru pakas iznemšana).
2. Noņemt nevajadzīgo griešanas darbarīku un ievietot nepieciešamo griešanas darbarīku (skatīt nodalu Griešanas darbarīku nomaiņa).

Akumulatoru pakas iznemšana

Norādījum

Ilgstoša darbu pārtraukuma gadījumā izņemt akumulatoru paku no ierīces un nodrošināt to pret nesankcionētu lietošanu.

1. Akumulatoru pakas fiksatoru pavilkt akumulatoru pakas virzienā.

Attëls N

1. Nospiest akumulatoru pakas atblokēšanas taustiņu, lai atfiksētu akumulatoru paku.
2. No ierīces izņemt akumulatoru paku.

Ekspluatācijas beigšana

1. Akumulatoru paku iznemt no ierīces (skatīt nodalu Akumulatoru pakas iznemšana).
2. Iztīrīt ierīci (skatīt nodalu lerīces tīrīšana).

Transportēšana

⚠UZMANĪBU

Svara neievērošana

Savainojumu un bojājumu draudi

Uzglabājot nemiet vērā ierīces svaru.

1. Izņemiet akumulatoru paku (skatīt nodalų Akumulatoru pakas izņemšana).
2. Pārvadājot transportlīdzeklos, nodrošiniet iekārtu pret slīdēšanu un apgāšanos.

Uzglabāšana

Pirms katras uzglabāšanas reizes rūpīgi notīriet iekārtu (skatīt nodalu " lerīces tīrīšana).

1. Atlaist teleskopisko manšeti un sabīdīt stieni kopā. Attēls O
2. Pievilkt teleskopisko manšeti. Attēls P
3. Nospiediet pagriežamo pogu un trimera galvu pēc iespējas tuvāk pieliekt klāt.
4. Glabājiet iekārtu sausā un labi vēdinātā vietā. Neglabājiet to koroziju veicinošu vielu (piemēram, dārzniecības kimikāliju un ledus kausēšanas sāls) tuvumā. lekārtu uzglabāt tikai iekštelpās.

Kopšana un apkope

⚠UZMANĪBU

Nekontrolēta ieslēgšanās

Grieztas brüces

Pirms visu darbu veikšanas pie ierīces, izņemiet akumulatoru paku.

⚠UZMANĪBU

Asa asmens radīti savainojumu draudi

Veicot jebkādus darbus pie ierīces, valkājiet aizsargbrilles un aizsargcimdus.

lerīces tīrīšana

1. Notīriet plaušanas atlikumus no auklas aizsargelementa un trimera galvas.

2. Nepieciešamības gadījumā notīriet ierīces daļas ar mitru drānu.

3. Regulāri notīriet netīrumus un sveškermenus no akumulatora stiprinājuma un elektriskajiem kontaktiem.

Griešanas darbarīku nomaiņa

Auklas spoles nomaina

1. Nospiest auklas spoles abas atblokēšanas pogas.
2. Nonemt spoles pârsegu.
3. Novilkt auklas spoli no turētāja un atbilstoši utilizēt.
4. Ja nepieciešams, uztīt griešanas auklu uz jaunās auklas spoles.
5. Auklas spoli ievietot stiprinājumā.
6. Spoles pârsegu uzlikt uz stiprinājuma. Raugiet, lai spoles pârsegs dzirdami nofiksētos.

Auklas spoles nomaina

1. Nospiest spoles pârsega fiksatoru un noņemt spoles pârsegu.

Attels Q

1. Izņemt un utilizējiet auklas spoli.
2. Caur cilpu izvilkt jaunās auklas spoles auklas galu.

Attēls R

1. Auklas spoli ievietot stiprinājumā.
2. Spoles pārsegu uzlikt uz stiprinājuma. Raugiet, lai spoles pārsegs dzirdami nofiksētos.

Attēls S

1. Iestatīt auklas garumu (skatīt nodalų Ekspluatācijas uzsākšana).

Trimera asmens nomaina

1. Nospiest trimera asmens atblokēšanas taustiņu un izņemt trimmera asmeni.
2. Jauno trimera asmeni ievietot stiprinājumā. Vadoties pēc markējuma, ievērojiet pareizo pozīciju.

Attēls T

Palīdzība traucējumu gadījumā

Traucējumu cēloņi bieži vien ir vienkārši un tos ar turp-mākā pārskata palīdzību var novērst pašu spēkiem. Šaubu vai nenorādītu traucējumu gadījumā, lūdzu, vērsieties autorizētā klientu servisā.

Novecojot akumulatoru pakas kapacitāte samazinās arī tad, ja tiek labi kopta, tādējādi arī pilnībā uzlādētā stāvoklī vairs netiek sasniegts pilns darbības laiks. Tas neliecina par defektu.

Klūda Cēlonis Novēršana
Ierīce neieslēdzas	Akumulatoru paka nav pareizi ielikta.	Iebīdiet akumulatoru paku stiprinājumā, līdz tā nofiksējas.
	Akumulatoru paka ir izlādējusies. ● Uzlādējiet akumulatoru paku.
	Akumulatoru paka ir bojāta. ● Veikt aku mulatoru pakas nomaiņu.
Ierīce ekspluatācijas lai-kā pārtrauc darbību	Aukla ir pārāk gara un izraisa motora pārslodzi	Uzstādīt auklas aizsargelementu. Aukla tiek automātiski saīsināta.
	Trimera galvu ir nobloķējuši pļaušanas atlikumi	Iztīriet pļaušanas atlikumus.
	Motors ir pārslogots ● Pļaut tikai piemē rotu pļaušanas zonu, ska-tīt nodalų Noteikumiem atbilstoša lietoša-na.
	Motors ir pārkarsis ● Pārtraukt darbu un ľaut motoram atdzist.
	Akumulatoru paka ir pārkarsusi	Pārtraukt darbu un uzgaidīt, līdz akumula-tora temperatūra atkal atrodas normas ro-bežās.

Garantija

Katrā valstī ir spēkā mūsu uzņēmuma atbildīgās sabiedrības izdotie garantijas nosacījumi. Garantijas termiņa ietvaros iespējamos Jūsu iekārtas darbības traucējumus mēs novērsīsim bez maksas, ja to cēlonis ir materiāla vai ražošanas defekts. Garantijas remonta nepieciešamības gadījumā ar pirkumu apliecinošu dokumentu griezieties pie tirgotāja vai tuvākajā pilnvarotajā klientu apkalpošanas dienestā. (Adresi skatīt aizmugurē)

Tehniskie dati

lerīces veiktspējas dati

Darba spriegums V 18
Darba platums	mm	300
Plaušanas aukla, diametrs mm	1,65
Brīvgaitas griešanās ātrums	1/min	7700 +/- 10%

Noteiktās vērtības atbilstoši EN 50636–2-91

Trokšņa spiediena līmenis L_pA	dB(A)	85,8
Nedrošības faktors K_pA	dB(A)	2,5
Trokšņa intensitātes līmenis L_WA + Nedrošības faktors K_WA	dB(A)	96
Priekšējā roktura vibrācijas eks-pozīcija uz plaukstu/roku	m/s ^2	1,4
Aizmugurējā roktura vibrācijas ekspozīcija uz plaukstu/roku	m/s ^2	0,6
Nedrošības faktors K m/s	^2	1,5

Izmēri un svars

Garums x platums x augstums mm 1329 x 3

12 × 327

Paturētas tiesības veikt tehniskas izmainas.

Vibrācijas vērtība

⚠ BRĪDINĀJUMS

Norādītā vibrācijas vērtība izmērīta ar standarta testēšanas metodi un to drīkst izmantot, salīdzinot ierīces. Norādīto vibrācijas vērtību var izmantot, lai veiktu sākotnējo slodzes novērtēšanu.

Atkarībā no ierīces lietošanas veida vibrācijas emisija ierīces pašreizējās lietošanas laikā var atšķirties no norādītās kopējās vērtības.

lekārtas ar roku-plaukstu vibrācijas vērtību > 2,5 m/s² (skatiet lietošanas pamācības nodalu Tehniskie dati)

⚠ UZMANĪBU • Nepārtraukta, vairāku stundu ilga ierīces lietošana var radīt notirpuma sajūtu.

- Roku aizsardzībai valkājiet sil- tus cimdus. • Regulāri pārtrau- ciet darbu.

ES atbilstības deklarācija

Ar šo mēs paziņojam, ka turpmāk tekstā minētās iekārtas projekts un konstrukcija, kā arī mūsu izgatavotais modelis atbilst ES direktīvu drošības un veselības pa-matprasībām. Veicot ar mums nesaskaņotas izmaiņas iekārtas uzbūvē, šī deklarācija zaudē savu spēku. Izstrādājums: Zālāja trimeris/malu trimeris Tips: LTR 18-30 Battery 1.444-31x.0

Attiecīgās ES direktīvas

2000/14/EK (+2005/88/EK)

2006/42/EK (+2009/127/EK)

2011/65/ES

2014/30/ES

Piemērotās atbilstības novērtēšanas procedūras

2000/14/EK ar 2005/88/EK grozijumiem: Pielikums VI

Trokšna intensitātes līmenis dB(A)

Izmērīts:93,2

Nodrošināts:96

Pilnvarotās iestādes nosaukums un adrese

Identifikācijas Nr.: 0499

Parakstītāji rīkojas valdes vārdā un ar tās pilnvaru.

H. Jenner

71364 Winnenden (Vācija)

Tālr.: [phone]

Fakss: [phone]