VF3050 - Vafeļu cepējs Concept - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA VF3050 Concept

Lietojiet so ierici tikai tā, kā izklastits saja lietošanas instrukcijā.
- Pirms iierces pirmas izmantoanas nonemiet visu iepakojumu un reklamas materialus.
- Pärliecinieties, ka elektrotikla spriegums atbilst tam spriegumam, kas ir minets uz izstradajuma tehnisko pamatdatu plaksnites.
- lerice darbibas laikā sasniedz augstu temperaturu un ir karsta ari kadu laiku pec tās izslēgşanas.
Tapec nepieskarieties karstajam virsmam.
- Izmantojiet rokturus un pogas. Pastav apdedzinaesanas risks.
- lerici nedrikst tiri, noglabat vai parklat pirms tās pilinigas atdzisanas.
- lerices izmantošanas laikā nenovietojiet to uz sana.
- Neatstajiet ierici bez uzraudzibas, kad ta ir ieslęgta vai pat tikai pievienta kontaktligzdai.
- Nekad nenesiet ierici, kamirā darbojas vai kamirā ir karsta. Nenesiet ierici aiz strāvas vada.
- Atvienojot ierici no elektrotikla, nekad neraujiet elektribas vadu. Satveriet kontaktdakšu un atvienojiet to, viegli pavelkot.
- Neiauijiet ar ieri darboties berniem vai personam bez attiecigam iemanam. Izmantoijet to berniem nepieejama vieta.
- Personām ar ierobežotām kustibu spejām, ierobežotu manu uztveri, nepietiekamām gara spejām vai cilvekiem, kas nepárzina pareizu tās izmantošanu, sī ierice jaizmanto tikai atbildigas, zinošas personas uzraudzībā.
Ja ierices izmantošanas laikā tuvumā ir bērni, ieverojiet papildu piesardzibu.
- Nelaujiet izmantot ierici ka rottalletu.

• Pirms tirišanas un turpmakas izmantošanas izsledziet ierici, atvienojiet elektribas vadu no kontaktligzdas un Jaujiet iceri atdzist.
• Nelauijet stravas vadam brivi karaties pari galda malai. Nodrosiniet, lai stravas vads nepieskartos karstam virsmam.
• ierici drikst novietot tikai uz stabilas un karstumitzurigas virms nas talu no citiem karstuma avotim, piemeram, radiatoriem vai krasns. Nepaklaujiet erici tiejsiem saules stariem un mitrumam.
• Neizmantojiet ierici vietā, kur atrodas spradzienbistamas gazes vai viegli uzliesmojosas vielas (skidinatāji, tvaiki, limes utt.).
  Uzmanibu - maize var aizdegties! Izmantojot so iceri, atstajiet pietiekami daudz vietas no augsas un no parejam pusem, lai gaiss varetu brivi cirkulet. lerices darbibas laikā nepielaujlet tās saskarsmi ar alzkariem, tapetēm, tekstimu, papiru vai citiem viegli uzliesmojosiem materialiem. Tāpat neiesakām novietot iceri so materialu tuvumā, zem tiem, kā ārāpāsegt ar tiem.
• Neizmantojet ierici bez iznemamā drupatu savacejtrauka. Tas ir regulārī jātīra - drupatas nedrikst sakraties taja. Tās var nonākt saskarmē ar apsildes elementu un aizdegties.
• Neievietojiet ierice metala prieksmetus.
• Neievietojet ierice parak lielus partikas produktu gabalus.
• lerice ir paredzeta tikai majsaimniecibas vajadzibam. Ta nav paredzeta ekspluatacijai komercnolukos.
• Atvienojot ierici no sianas kontaktligzdas, parliecinieties, ka ierie ir izslęgta (maizes nolaiśanas klokis ir pacelts augsā), pēc tam atvienojiet kontaktdakšu no sianas kontaktligzdas.
  Nepieskarieties iceriearmitramvailsapjamrokam.
• Nepielaujiet elektribas vada, kontaktdakşas vai ierices noklusanu üdeni vai citā skidrumā.
• Izmantojiet tikai ražotāja ieteiktos piederumus.
• Ir aizliegts labot ierici patstavigi. Sazinieties ar pilnvaroto servisa centru.
  Berni vecuma no 8 gadiem un vecaki, ka ari personas ar fiziskiem, manu vai garigiem traucejumiem vai ar nepietiekamu pieredzi un zina'anam drikst izmantot so ierici, ja viin atrodas citu cilveku uzraudziba vai ari instrueti par ierices izmantoisanu drosa veidai, ka ari izprot iespejamo

bistamibu. Lietotaja veikto ierices tirisan un apkopi nedrikst veikt berni, kas jaunaki par 8 gadiem un neatrodas pieauguso uzraudziba. Berni, kas ir jaunaki par 8 gadiem, nedrikst atrasties ierices un tās vada tuvumā. Nelaujiet berniem rotalāties ar so ierici.

Razotaja noradijumu neieverosanas del var tikt atleastijs garantijas remonts.

IERICESAPRAKSTS

1 Augsejais atyazamais yaks
2 Apaksejais parsegs
3 leslgsanas signallampina
4 Sildiisanas gatavibas signallampina

LV

concept

concept

LV

NEKAD NEIEGREMDEJIET IERICI UDENI VAI CITÁ SKIDRUMA!

LIETOŞANAS INSTRUKCIJA

Pirms pirmas lietosanas cepamas virsmas janomazg a mitru draninu, tom erisakam pirmos divus favelu.
parus neest.

Vafelu pagatavosana

1. levitotojet kontaktdaksu elektribas kontaktligzda. Parliecinetties, ka tikas spiregums abtilst ierices spiregumam. ledegas daribus an silfdanas qatavibas signaillampia.
2. Alzwerlen favela pannus augsjeo vaku (kamertas silst, varat saqatvat o partaks produktus).
3. Kad vafeju panna ir gatava darbam, zala gatavibas signallampina podzis.
4. Atveriet vafelu pannas augsjo vaku un novietojet produktus uz vafelu pannas apaksdalas.
5. Sviestmaizes tiks izceptas apemeram 4 minutes vai iIgak puc Jusu gaumes

PIEZIME:

• Neaizveriet vafelu pannu ar speku. Darbibas laikā stamp cepsanas virsmam var paradities tvaika makonis.
• Atcerieties, ka cepsoanas laika gatavibas signaillampla leslegsies iuszlegs, jo termostats uztur vafenu pannu vajadziaq ha temporatura.
  Ateveriet vafeju pannu un izemiret ediu ar plastmasas vai koka lapstinu. Nelletojet metala nazi, jo tas var sabojat pretiepndaeum palkrajuni.
  Aizveriet vaku, lia saglabatu siltumu citu sviestmaizu cepsanai.
  Cepsanas laka varaf sagatavot cicus partikas produktus.
  Darba begas atvienojiet erici no kontaktligzdas.

TIRISANA UN APKOPE

Pirmi tirisanas avienojet ieri no elekroktika un laujiet tal atzdist. Noslaukiet rezgu iekspusi um malas ar papira dveil y mki sto drinun.
- Noslaukiet vafeju pannas virnu ar tikai nedauz mitru drainu, lai dzeseianas spraugas nenoikutu udens, tauki va iella.
-Netiriertiekspusi vairarpusi arrupu sukli vaimetala sukli,jo tivevar to sabojat.

TEHNISKÁ APKALPE

Plasaka meroga apkopes un remontdarbi, kurimi ir nepieciesta ijauksanias ierics iekspuse, javeic kvalificetam specialistam val servista var

VIDES AIZSARDZIBA

Nododiet lepakojuma materialu un vecas ierices otrreizjai sparstradei.
- lericu kastes var nodot atkritumu Skirosanas puncttos.
- Polietilena (PE) maisinus nododiet otreizejai parradei paredzeto materialu savaksanas punkta.

lericesottreizejparstrade taskalposanaslaika beigas

Si ierieir marketa saskana ar Eiropas Parliamenta un Padomes Direktiv 2012/19/ES par elektronikso umelektronik ekartu aktunkitemi (EEIA). Simbols uz iztradajuma vai ta lepakjuma norada, ka sis iztradajams nepiader zdavzes aktrutitmuim. Tas jangadga elektronik so elektronikno ekartu otreizjejas päradses valaksanas punkta. Nodrosinot sa Iztradajumpa pareizu izincinsansu, tiks noverstna celabigla ietekme uz vidi un cilveku veselbu, ko var izrasil nestepareja izerics izincinsansa. Izincinsansa jaevic saskana ar noteikumpiem ar akturkitnu apstradi. Lai igutpu papidim affeciuq syis otreizjeju päradi, ludzu, szainieties ar vieijtas pašvaldibas zdavtes aktrutmu imzincinsanas dienesti va veikalu, kur iegadja zistjes izadajumsu.

C

Sis izstradajums atbilst visam piemerojamo ES direktivu pamatprasibam.

Izmajas tekt, konstruktujeha telniskajas specifikacijas var tikt veitkas be izpieksekja bredinajuma, um mês paturam tiesibas tekt siz izmajas.

30

ACKNOWLEDGEMENTS

Garantija ir spekā, ja ir izpilditi sadi nosacijumi:

• leveroti iztradajuma akpalipes Instrukcjas noradijumi,

• uzaditi visi pirkumu apiecnoše dinoteci un spekë šoës garantijas apiecëba.

Ar pretenzijam bo jaajiumi pameterejam jagiaez tiridznicibias vietu, kur izstradjams tika iegadaits Bojajumu lobotanu var pietelkt taja pa sa tirdznicibas vietu, kur tika iegedads izstradjams, vai ari kadi no autorizjetami servisa centriemi, kur saraksrs tr noradits iepakojumasa stavla, vai ari varat to atrast timeka vietne: www.my-concept.com.

Bridinajumspateretajam

Pateretaja plenakums Ir saglabat garantijas talunu un pirkuma apliecinosu dokumentu (kases kecu, pavadzimiu.c), kas apliecina produktigagdi Sodzibu gadjumia izdrajums rupigi jaltira un jaiesalno ta, lai, to transportejot uz autorizeto servisa centru, tus netitku bojats.

Razotājam (vai piegādātājam) ir tiesbās neesget izdevumus, kas Ir salṭṭīr ān nepamatotu sudzibu, un pieprasit no sudzibas lesienḍeşa nepieçésamo atldizbu pr aizdevumiem, kas ir rudules, noskaldrojt sudzibas pamatojumu.

Tiesibas uz izstradajuma bezmakaslas laboanu, bespektivu, izstradajuma atdoanu, na yispejams izmantonat sados aidijumos.
- ja nav tikiu ieveroti instalacijas, ekspulacijas vaipalapkes nosacjumi, kas ir noraditi izstradajuma lietoanas instruktura;
- ja bolajums ir radies mehaniskas, termiskas va kimiskas iedaribvas, issavienojuma vai elektrotikla parspriguma resultata;
ja bojajms irrads trees tres personnes neoprofessionales ricibasresultatla
- ja bojajums ir radies dabas katastrofas rezultata;
ja bjajumis ir radies nepieitekosas vai napiemerotas aproues ade, kas pitreunr al ietiosanas instrukciu tostarp bojajuml, ko ir izraisijsus udens vait zaognules;
- ja iztradajuma vai tā dalas nolotejums ir radies pararas letiastomasresultata;
- je apildes laukmukras mainu vai virmsu skajejuimirizaisjiurparastelaietlośa;
- Ja Izskata vail focjicles mainu ir Izaisijl saules starojums, siltums, udden vai das noguslines;
- ja atsevskiām Izstradajuma dalām, piem., akumatoram, spuldēm utt, ir beidzies kalposanas laiks.

To, kada i attieigba bojajuma izceismse, ir tiesigs noveteri vienigi razotajs, piegadatajs, autorizetas servisa centris vait tiesu eksperts nevis pardevejeis vai pateretajs.

Pateretajam nav tiesibu oz bojatajam reserves dljam, Kas Ir apmainitas garantjas remonta gaita.

Ja paterëtës neieverö pirkësnas liguma nosacjumus, ta piäkænirks Ir atdot Izstradjumu visa pilimba, tostarp apriðjumu un dokumentus, kas tukusi piegadić kopá ar izstradjumu.

Uz davanam, kuras var tikt pievionetas izstradajumam pardoisanas laika un kuru cena no pateretaja nav iekasa, garantija neatticas.

Pateretajam irikai taisibas, konosaka likums.

Piez: Uz sudzibam par boajumiem, kas ir radusies izdradjuma transportesanas laika, attecas transportetjama sudzibus lesiegicasnolnikumi.

Razotajs:

Jindlich Valenta - Concept
Vysokomytska 1800,565 01 Chocen
Ceska republika
ICO 13216660
tel: [phone], fax: [phone]
email: [e-mail]
www: www.my-concept.com

Piegadatajs:

SIA Vemers VI

Piedrujas Iela 5a, Riga LV-1073

Latvija

tah:[phone]

fakss: [phone]

e-pasts:[e-mail]

www: www. vnerslv

Izstradajuma raksturojums:

Modelis:
Izsträdajuma numurs:
Pärdošanas datumus: Pärdevëja paraksts un zimogs:

concept concept

EN WARRANTY TERMS

Warranty