SV3081 - Maizītājs Concept - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA SV3081 Concept

• Lietojlet šo lerici tikal tā, kā izklāstīts šajā lietošanas instrukcijā.
• Pirms ierīces pirmās izmantošanas nonemiet visu iepakoiumu un reklāmas materiālus.
• Pärliecinieties, ka elektrotikla spriegums atbilst tam spriegumam, kas ir minëts uz izsträdäjuma tehnisko pamatdatu pläksnites.
• lerice darbibas laikā sasniedz augstu temperatūru un ir karsta ari kādu laiku pēc tās izslēgsanas.
• Nepieskarieties karstajām virsmām. Izmantojiet rokturus.
• Izmantojiet rokturus un taustinus. Pastāv apdedzināšanās risks.
• Nemazgāilet orauzdēšanas plāksnes trauku mazgāiamalā mašinā.
• lerici nedrikst tirit, noglabät val pärklät pirms täs pilnigas atdzišanas.
• Neatstajlet lerici bez uzraudzibas, kad ta ir ieslēgta val pat tikai plevienota kontaktliqzdal.
• Nekad nenesiet ierici, kamér tā darboias vai kamér tā ir karsta. Nenesiet ierici aiz strāvas vada.
• Atvienojot ierici no elektrotikla, nekad neraujiet elektrības vadu. Satveriet kontaktdakšu un atvienojiet to, viegli pavelkot.
• Nelaujiet ar ierici darboties bērniem vai personām bez attiecigām iemaṇām. Izmantojiet to bērniem nepieejamā vietā.
• Personâm ar ierobežotâm kustibu spējâm, ierobežotu manu uztveri, nepietiekamâm gara spējâm vai cilvékiem, kas nepārzina pareizu tās izmantošanu, ši ierice jāizmanto tikai atbildigas, zinošas personas uzraudzibā.
• Ja iences izmantošanas laikā tuvumā ir bērni, īevērojiet papildu piesardzību.
  • Nelaujiet izmantot ierici kā rotallietu.
• Pirms tirišanas un turpmākas izmantošanas izslēdziet ierici, atvienojiet elektribas vadu no kontaktligzdas un laujiet ierīcei atdzist.
• Nelaujiet strāvas vadam brīvi karāties pāri galda malai. Nodrošiniet, lai strāvas vads nepieskartos karstām virsmām.
• Nelietojiet sviestmaižu tosteru vertikāli. Vertikāls stāvoklis ir paredzēts tikai uzglabāšanai.
• Šo jerici nay paredzëts vadit ar ārëju jerici, piemëram, tajmeri vai ar atsevišku tãlvadibas sistëmu
• lerici drikst novietot tikai uz stabilas un karstumizturigas virsmas tālu no citiem karstuma avotiem, piemēram, radiatoriem vai krāsns. Nepaklauijet lerici tiešiem saules stariem un mitrumam.
• Neizmantojiet ieriči vietă, kur atrodas sprădzienbistamas găzes vai viegli uzliesmojošas vielas (škīdinātāji, tvaiki, līmes utt.).
• Izmantojot šo ierici, atstäjiet pietiekami daudz vietas no augšas un no pärëjäm pusėm, lai gaiss varētu brīvi cirkulėt. Ierices darbības laikā nepielaujiet tās saskarsmi ar aizkariem, tapetēm, tekstilu, papīru vai citiem viegli uzliesmojošim materiāliem. Tāpat neiesakām novietot ierici šo materiālu tuvumā, zem tiem, kā ari pärsegt ar tiem. Naieviustajiet ierīša matāla priekimatus.
• Nelevretojeltenfe metara pheksmetus.
• Nelevietojiet ierice parak lielus partikas produktu gabalus.
• Nelevietojiet ierice partikas produktus, kas satur dzemu vai ievarijumu.
• lerices tirišanai neizmantojiet abrazivas vai kimiski agresivas vielas.
• Nelietojiet ierici, ja tā nedarbojas pareizi vai ja tā ir nomesta, bojāta vai pakļauta škīdrumu iedarbībai. Nogadājiet ierici pārbaudīšanai un labošanai pilnvarotā servisa apkalpes centrā.
• Neizmantojiet ieriči ar bojātu elektrības vadu vai kontaktdakšu. Lai veiktu bojātu detalu labošanu vai maiņu, nekavējoties sazinieties ar pilnvaroto servisa apkalpes centru.
  • Si ierice nay paredzēta lietošanai ārous telpām.
• lerice ir paredzêta tikai mâjsaimniecîbas vajadzîbâm. Tâ nav paredzêta ekspluatâcijai komercnolûkos.
  • Nepieskarieties jericej ar mitrām vai slaniām rokām.
• Nepielaujiet elektrības vada, kontaktdakšas vai ierīces noklūšanuūdenī val citā škildrumā.
• Izmantojiet tikai ražotaja ieteiktos piederumus.
• Ir aizlieqts labot ierici patstavigi. Sazinieties ar pilnvaroto servisa centru.
• lerice ir paredzeta tikai mäjsaimniecības vajadzībām. Nenovietojiet ierici vietā, kuras tuvumā nav udens, un neizmantojiet to pie baseina. Nepaklaujiet ierici lietum. lericei jābūt pieslēgtai elektrotīkla kontaktligzdai. Novietojiet grilu uz plakanas, stabilas un karstumīzturīgas virsmas.

LV

concept

concept

LV

- Bérní vecuma no 8 gadiem un vecáki, ká arí personas ar fizisklem, manu val garigelm traucejumiem val ar neplettiekamu pieredži un zinašanám drikst izmantol šo ierici, ja vini introdas citu cilveku uzraudžíba val arí ir instručení par ierices izmantošanu droša veidá, ká arí izprot iespějamo bístamíbu. Lietotája veikto ierices tirišanu un apkopi nedrikst velikt běrní, kas jaunáki pri 8 gadiem un neatrodas pieaugušo uzraudžíba. Běrní, kas ir jaunáki pri 8 gadiem, nedrikst atrasties ierices un tás vada tuvumá. Nejuijet běrníem rotajăties ar šo ierici.

Ražotāja norādijumu neievērošanas dēl var tikt atteikts garantijas remonts.

IERICES APRAKSTS

1 Augsējais pārsegs

2 Dekorativais panel

3 Barožanas signallampiņa

4 Siloisanas indikatora signallampina

5 roccuns

1. Ajaksejais parsergs

2. Uusfeinis speltum

3. Angišajis societii paršeta

4. Plaksnas iznomšanas poga

Pirms pirmās izmantošanas

Uzmanligi izlaslet visus noradljimus un saglabajiet tos turpmakai ilecokana

• Noneralat visu lepakojumu.

- Notiriet gatavošanas plaksnos, noslaukot tás ar suklí vai drainipu, kas samitrinata silta Oden L

• NOEGREMDEJIETICRIC UDENI UN NETECINIET UDENI TIESI UZ GATAVOSANAS PLAKSNEM.

• Nosusinlet pläksnes ar oranigu val papira dviell.

Bridinajums: Pirnajā sviestmaizu tostera sīdišanas reizē var parādīties nelieli dūmi vai smaka. Tas neietekniē ierīces drošību.

Izmantešana

• Airveriet sviestmaizu tosteru un piesledziet to kontaktligzdai. ledegsies sild sanas signallampiņa, kas nozime, ka sviestmaizu tosters ir sacis uzsilt.

- Lal sasniegru sildbanas temperatiru, nepieclesamas apmëram 5–8 minötes. Sildbanas signällampira nodziest.

- Atveriet sviestmaizu tasteru, ievletajiet sviestmaizi, gaju vai citu edienu uz apaklojas ceptanas plaksnes.

• Aizveriet sviestinaizu tosteru. Atkal sedegas sildišanas signallampija.

- Kad fölens ir pagatavots, arverlet väku ar roktura paifdzilbu. izgemiet produktus, izmannojot plastmasas lapstiryu. Ñekad nelietojlet metäla knalibles val

nazi, jo tas var sabujat plaksrya pretpiedegume virinu.

- Kad galavisana ir pabrigta, abvienojet kontakidaisu na kontaktligzdas un atstajet ienci atveriu aldzist.

Plakšnu jevictošana/iznemžana

- Firms plaksu iznemšanas viennier atvienojiet sviestmaizu tosteru no elektrotika un lauiet tam atdzist.

- Atverlet svestmadu tasteru, atrodiet plaktinu arthivotanas pagui iridros preidipase. Stingri nospediet pogu, un plaksne nadaudz abienosies no pamatnes. Satveret plaksni ar abam roikm, izyemiet to no metala ironsteiniom un izcellet no pamatnes. Nospediet pogu, lai athrivotu artu plaksni, lai toda pala veida izemtu to.

TİRİŞANA UN APKOPE

- Prims pirmas lietolanas un põc katras lietolanas rõigi notiriči sabru dalu.

- Kad edena pagatavošna ir palceigta, atvienojiet stravas vadu un pirms turpmakas manipulacijas laujiet ionceli atdzist vismaz 30 minutes atdzist.

- Tirisanai nav nepieciešams izjaukt sviestmaize tosteru.

- izmantojiet tikal kola val plastmasas traukus.

- la gatavojat juras veites, noslaukiet plaksni ar citrona sulu, lai noverstu juras veitu piogarfu nakamajas edicnás.

- Nekad neiegremdejiet sviestmaizu tasteru adenir un neliectiet to traku mazgajama maśna.

• Cepšanas paplates var magoit üdeni.

- Nekad nouzglabájiet plastmasas traukus saskaré ar plaksném.

- Pirms uzglabasanas parliecineties, la visas debajas ir tiras un sausas.

- Nekad neaptiniet vadu sp grila arpusi.

• Nekad nelegremdejiet kontakidsku údení vai citá škidrumá

TEHNISKÄ APKALPE

Plasaka mēroga apkopes un remontdarbi, kurlem ir nepiečesama lejaukšanás leřices iekspusė, jāveic kvalificetam specialistam vai servisa centram.

VIDES AIZSARDZÍBA

lerices otrreizōjā pārstrāde tās kalpošanas lalka belgās

Štěřice na literatura skampa a Erópas Parlamentu na Padrines Direktiv 2012/9/19/Elu par elektrikos na elektronisko iekturama skitritnem (WEEB). Sintobu iz lžastrádujama va tša legakulama norada, ka sis lžastrádujama nepiedan sadžives akitritenum. Tats įrojodči elektrisko en elektronisko iektura ottrežijas párstáce sskantlas punkt. Nodrošnost št z ľstrádujama pareliza izničinlanju, tiis novetla netažitiga televne izvi u viti o klinovar sehite, va var bražid nepana za itics iztičinlanju. Imkristnisk japev sadzava na nateitunom par aktukluma apstradi. La leguje papitlu informacija par si sits inotrežija párstadi, ländu, sadziničes er vieltejas savidlăbas sadžives akitritumu izničinlanza dienestu va veiskalu, kurt legajdžiljs išstrádujarno.

CE

Šis izstrádajums atbist visám piemerojamo EU direktivu pamatprasibám.

Izmaigas tekstä, konstrukcijä un tehniskajäs specifikäcijäs var tikt veiktas bez iepriekšija ordinājuma, um mês peturam tiesības veikt šis izmaiņas.

ACKNOWLEDGMENT