ED 140 BE - Sildīta sega/spilvens ECG - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Produkta tips	Sildsega / sildspilvens
Zīmols	ECG
Modelis	ED 140 BE
Izmēri (G x P)	160 × 140 cm
Nominālais spriegums	220-240 V, 50/60 Hz
Nominālā jauda	2 × 60 W (120 W kopā)
Vadības ierīču skaits	2 (neatkarīgas)
Saderīga vadības ierīce	ED 140
Galvenās funkcijas	Regulējama sildīšana (pozīcijas 0, 1, 2), automātiskā izslēgšanās nav norādīta, bet aizsardzība pret pārkaršanu
Piestiprināšana	4 stūru āķi piestiprināšanai pie matrača
Materiāls	Tekstils ar iebūvētiem sildītājvadiem
Drošība	Aizsardzība pret pārkaršanu (pastāvīga aktivizēšanās, ja salocīta), iebūvēts pārtraucējs, nelietot ar personām, kuras nejūt karstumu, vai bērniem līdz 3 gadu vecumam
Apkope un tīrīšana	Manuāla tīrīšana ar mitru drānu, nemazgāt veļas mašīnā, neiegremdēt, žāvēt gaisā
Uzglabāšana	Sausā vietā, labi atdzesētu, bez locīšanas un smagu priekšmetu uzlikšanas
Ieteicamā lietošana	Ķermeņa sildīšanas atbalsts, novietots uz gultas zem vieglas palaga, nelietot zem matrača
Garantija	Garantija anulēta nepareizas lietošanas, instrukciju neievērošanas vai neatļauta remonta gadījumā
Aptuvenais svars	Apmēram 1,5 kg
Sertifikāti	Atbilst Eiropas EMC un elektrodrošības direktīvām

Bieži uzdotie jautājumi - ED 140 BE ECG

Kā lietot ECG ED 140 BE sildsegu?

Izlokiet segu plakaniski uz gultas, nostipriniet to ar 4 āķiem, pārklājiet ar vieglu palagu. Pievienojiet strāvas kabeli 220-240 V kontaktligzdai. Ieslēdziet slēdzi pozīcijā [2], lai ātri sasildītu (apmēram 30-50 minūtes), pēc tam pārslēdziet uz pozīciju [1] maigai siltumam naktī. Pozīcija [0] izslēgšanai.

Vai es varu mazgāt sildsegu veļas mašīnā?

Nē, mazgāšana mašīnā ir aizliegta. Tīriet to tikai ar rokām ar mitru drānu, nesamitrinot vadības ierīci vai kabeli. Ļaujiet nožūt gaisā, neizmantojiet žāvētāju.

Vai sega ir piemērota bērniem?

Nav piemērota bērniem līdz 3 gadu vecumam. Bērniem no 8 gadu vecuma nepieciešama uzraudzība. Bērni, kas vecāki par 3 gadiem, to var lietot, ja vadības ierīces ir iestatījis pieaugušais un viņi tikuši instruēti. Nekad neļaujiet bērniem spēlēties ar ierīci.

Ko darīt, ja sega pārkarst?

Ja sega ir salocīta vai saburzīta, tā var pārkarst un aktivizēt pastāvīgu aizsardzību. Šādā gadījumā nekavējoties atvienojiet un sazinieties ar ražotāju remontam. Nemēģiniet paši labot.

Vai es varu lietot segu ar elektrisko vai regulējamo gultu?

Jā, bet pārliecinieties, ka sega nav salocīta un kabelis nav iespiests vai savīts. Pārliecinieties, ka tā paliek plakaniski.

Kā kopt segu, lai pagarinātu tās kalpošanas laiku?

Regulāri pārbaudiet, vai nav kroku vai bojājumu. Pirms katras lietošanas pārbaudiet kabeli, spraudni un segu. Neļaujiet bērniem lēkt uz gultas. Tīriet tikai ar rokām un uzglabājiet plakaniski sausā vietā.

Vai abas segas puses var regulēt neatkarīgi?

Jā, modelis ED 140 BE ir aprīkots ar divām neatkarīgām vadības ierīcēm, vienu katrai pusei, ļaujot katram lietotājam regulēt temperatūru pēc savām vēlmēm.

Ko darīt, ja indikators neiedegas?

Indikators ir pievienots paralēli sildīšanas ķēdei, tāpēc tā bojājums neietekmē sildīšanu. Ja sega vispār nesildās, pārbaudiet kontaktligzdu un pieslēgumu. Ja problēma turpinās, sazinieties ar pēcpārdošanas servisu.

Vai es varu izmantot spilvenu vai segu virs sildseguma?

Nē, nekad nepārklājiet segu ar segu vai citu biezu audumu, jo tas var izraisīt pārkaršanu. Izmantojiet tikai vieglu palagu. Nenovietojiet priekšmetus uz vadības ierīces.

Kur atrast pilnu instrukciju vai rezerves daļas?

Pilna instrukcija ir pieejama vietnē www.ecg-electro.eu. Rezerves daļām vai remontam sazinieties ar pilnvarotu servisa centru.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA ED 140 BE ECG

Bridinajums: Šaja rokasgrāmata aprakstītie drošibas pasākumi un norādijumineietvervisas iespejamās situacijas un apstaklus. Lietotājam ir jāsaprot, ka veselais saprats, piesardziba un rūpiba ir faktori, ko nevienā icerē nav iespejams integret. Tādejādi par tiem ir atbildīgs icerces lietotājs. Mēs neesam atbildīgi par bojājumiem, kas radušies pārvadašanas laikā, vai ko izraisijusi nepareiza lietošana, sprieguma svārstības vai jebkuras icerces daljas modificēsana vai regulešana.

Lai aizsargatos pret aizdegsanas vai strvas triecena risku, lietojot elektroierices ir jaievero pamata drošibas pasakumi, tostarp šadi:

1. Pärliecinieties, ka jusu Rozetes spriegums atbilst uz ierices markejuma noraditajam, un ka Rozete ir atbilstoši iezemeta. Rozetei ir jabut uzstaditai saskaña ar attiecināmajiem EN elektribas kodeksiem.
2. Nejaujiet barošanas vadam pieskarties karstām vircsmām, un nejaujiet tam iet pār asām malām. Nekad neizmantojiet icerici, ja barošanas vads ir bojats. Visi remontdarbi, tostarp vada nomaiña, ir japeic profesiónā apkopes centrā!
3. Neizmantojiet ierici vannas, dujas vai baseina tuvumā! Sargajiet ierici no tiešiem saules stariem, saskares arūdeni un citiem škidrumiem, lai nepielautu strāvas triecienu.
4. Ierice ir paredzeta tikai majas lietošanai! Neizmantojiet iceri arpus telpam vai mitra vide, un nepieskarieties iceri vai barošanas vadam ar slapjam rokam. Stravas trieciena risks.
5. Neparastas smakas vai dumu gadijumā nekavējoties atvienojiet ierici un sazinieties ar apkalposanas centru.
6. Izmantojiet ieri tikai saskaña ar šaja rokasgrāmata sniegtajam instrukcijam. Razotájs nav atbildigs par bojajumiem, kas radušies, ieri lietojot neatbilstosi.
7. Nekad neizmantojiet ierici ar slapjam rokam vai kajam.
8. Nepaklaujiet ierici parmerigam mitrumam, tiešiem saules stariem un ekstremālam temperatūrām. Segu nav iespejams gludināt. Sargājiet no bojājumiem sildišanas vadu izolaciju. Nenovietojiet ierici tuvu pie silditāja, atklātas liesmas un citiem karstuma avotiem.

LV

1. Neizmantojiet kopā ar citiem siltuma avotiem, piem., kaju silditājiem, karsta udens pudelem utt.
2. lerice nav paredzeta lietošanai slimnica.
3. Pirms tīrīsanas, vai ari ja neplānojat ierici lietot, izslēdžiet to un atvienojiet no barošanas.
4. Atvienojot barošanas vadu no Rozetes, satveriet kontaktdakšu. Nekad neraujiet pašu vadu.
5. Nekad neatstajiet ieri nepieskatitu, kamir darbojas.
6. Pirms novietojat ieri glabasanai, laujiet tai pilnigi atdzist.
7. leverojiet sevisku piesardzibu, izmantojot icerici bernu tuvuma. Vienmer novietojiet icerici tiem nepieejama vieta. Berni jauzrauga, lai nodrosinatu, ka tie nespeljas ar icerici.
8. Nenovietojiet uz apsildamas segas lielus vai smagus priekšmetus, piem., bagazu utml.
9. Nodrošiniet, ka segas vadibasbloks nav parsegts ar segu, spilvenu utml., un ka tas ir viegli pieejams.
10. Lietosanas laikā nesaburziet un nesalokiet segu. Nodrosiniet, ka sega brivi gul uz gultas. Nelietojiet to nekādā veidā, kas varētu izraisit pärkarśanu.
11. Nelietojiet segu regulējamā gultā. Ja izmantojat to regulējamā gultā, nodrošiniet, ka barošanas vads nekur neaizkeras un nesavijas.
12. Nelietojiet kniepadatas, saspraudes vai citrus smailus vai asus priekšmetus. Nemēginiet piestiprināt segu, izmantojot saspraudes vai citrus metāla priekšmetus.
13. Lai nepielautu apdegumus, neizmantojiet segu cilvekiem, kas nespej kusteties, ir loti jutigi pret karstumu, ka ari cilvekiem, kas nespej reaget uz parkarsanu. Neizmantojiet loti maziem berniem (lidz 3 gadu vecumam). Berni, kas jaunaki par 3 gadiem, nespej reaget uz parkarsanu.

14. Ierici drikst lietot berni no 8 gadu vecuma un cilveki, kam ir mazinatas fiziskas vai garigas spejas vai trukst pieredzes un zinašanu, ja tiem tiek nodrošinata uzraudziba vai ir sniegtas instrukcijas par ierices drošu lietošanu un tie saprot iespejamās briesmas. Berni nedrikst ar ierici speléties. Berni nedrikst veikt ierices tirisanu un apkopi, ja vien tie nav vismaz 8 gadus veci un nav nodrošinata uzraudziba. Berni, kas jaunaki par 8 gadiem, nedrikst pieklut iericei un tās barošanas vadam.

15. Bérsni, kas jaunaki par 3 gadiem, nedríkst ierici lietot, ja vien regulešanu neveic vecaki vai aizbildni, vai ja běrnns nav sanémis pienácigas instrukcjas par drošu ierices regulešanu

16. Izstradajumu nedríkst izmantot kā palíktni majdzivniekiem. Pastav sakoşanas un sekojoša strāvas trieciena risks, kas var izraisit dzivnieka nāvi.
17. Tā ir apakseja sega, kas paredzeta uzklāsanai uz gultas, iespejams, parsedzot ar planu palagu. Sega nav paredzeta novietosanai zem matrača.

Do not immerse in water! - Neiegremdet utdeni!

LIETOSANAS INSTRUKCIJAS

Piezimes:

• Izmantot vienigi ar vadibas bloku ED 80 (segas ED 80 HN un ED 80 BE)
• Izmantot vienigi ar vadibas bloku ED 140 (segas ED 140 HN un ED 140 BE)
  Ja apsildama sega ir salocita, saburzita vai tiek izmantota neatabilstoša veidā, tas var izraisit parkarsanu un sekojosu pastavigas aizsardzibas aktivizaciju. Sādā gadijumā tā ir janosūta ražotājam remonta veiksanai. Nemëginiet salabot segu patstavīgi.
  Ja elektrotikla spriegums ir zemaks par segas barosanai ieteicamo, temperatura palielinasies loti leni un sildisanas spelja bus ierobezota. Tie nav apsildamas segas darbibas traucejumi. Nodrosiniet, ka segas barosana tiek nodrosinata ar ieteikto spriegumu.
• Indikatora gaisma un segas elektriska kede ir savienotas paraleli. Tadejadi indikatora daribas trucejumi neietekme segas speju radit siltumu.
• Izmantojiet tikai kā apsildāmu apakskläju zem kermena. Neizmantojiet to kā parsegsanas segu vai jebkādā citā veidā.

Sagatavošana

1. Uzklajiet segu uz gultas, parliecinoties, ka ta nav saburzita vai salocita.
2. Piestipriniet segu pie gultas vai matraça ar Četriem stiprinajumiem sturos.
3. Virs segas jus varat uzklāt tikai planu kokvilnas palagu. Nepārsedziet to ar citu segu vai citu materialu, kas var izraisit pärkarsanu un ierobežot siltuma parnesi.
4. Novietojiet vadibas bloku tā, lai tas butu viegli pieejams. Nodrosiniet, ka tas nav paslepts zem segas vai spilvena u.tml. Nenovietojiet vadibas bloku citu siltuma avotu tuvumā, lai nepielauto pärkarśanu un bojājumus.

Pamata temperaturas iestatisana:

1. Pievienojiet segas barosanas vadu 220 240V 50 / 60~Hz elektribas Rozetei. Parsledziet vadibas sledzi pozicija [2]. ledegas vadibas indikators, un sega sak uzilt. Sildisana ilgst apm. 30-50 minutes. Pec tam jus varat parsletgt sledzi pozicija [1] patikamam siltumam aizmigstanas laika, vai pozicija [0] pilnigai sildisanas izslegsanai (vadibas gaisma izdziest). Ja velaties segu izmantot pastavigi visu nakti, parsledziet sledzi pozicija [1].
2. Dualā vādība: Dubultājā versijā divi cilveki var regulē segu neatkarīgi, vienas puses iestatijumam neietekmējot otru.

TIRISHANA UN APKOPE

Lai izmantotu apsildamo segu drosi, ieverojiet seit noraditas instrukcijas:

• Regulari pārbaudiet, vai sega nav saburzijusies vai salocita.

• Pirms katras lietoanas reizes pārbaudiet, vai nav nolietoanas vai bojajumu pazimju. Pārbaudiet baroanas vada un kontaktdakšas stavokli, kā ari vadibas bloka un pašas segas stavokli. Ja neesat droši, vai ierices stavoklis lauj to droši lietot, sazinieties ar pilnvarotu akopes centru.
• Apsildamās segas siltuma vadītājam jabut izklātam vienmērīgī bez pärklāšanās. Pārbaudiet, velkot pār segu plaukstu.
• Nejaujiet berniem lekt uz gultas ar izklatu apsildamo segu. Ja tas noticis, pbaraudiet, vai sega nav bojata.
• Negadijuma vai bojajumu gadijumā (aizdegsanās, apdedzinaśana ar cigareti, neparasta skana vai smaka) nekavejoties atvienojiet segu no barosanas.

Tirišana

Segu var tirit tikai manuali. To nevar mazgat vejasma'sa un tirit ar kimiskiem lidzekliem.

Ja velaties segu tirit, atvienojiet to no barosanas un laujiet pilnigi atdzist. Izklajiet to uz lidzenas virmas un tiriet, izmantojot mitru dranu. Nodrosiniet, ka vadibas bloks un barosanas vads tirisanas laika netiek saslapinati. Pec tam laujiet tai pilnigi nozut. Neizmantojiet zavetaju vai matu fenu. Nemeginiet paatrinat nozusanu, iesledzot segul

Glabášana

Glabajiet neizmantotu apsildamo segu sausa viet. Pirms segu novietojat glabašanai, laujiet tai pilnigi atdzist. Nenovietojiet uz salocitas segas smagus prieksmetus, lai to nasabojatu.

TEHNISKÄ INFORMÁCIJA

Sados gadijumos garantija tiek anuleta: Nepareiza vai neatbilstoša ierices lietosana, droibas pasakumu neieverosana, speka lietošana, izmainas vai remonts, kas nav veikts pilnvarotā apkopes centra.

Garantija neattiecas uz nodiluma dalam.