GMO23ORA - Mikroviļņu krāsnis GORENJE - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA GMO23ORA GORENJE

Sī ierīce ir markēta saskaṇā ar Eiropas direktīvu 2002/96/EC par Elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumiem (EEIA). Sī pamatnorāde informē par to, ka ierīci Eiropas mērōgā var likūmīgi atgrietz un pārstrādāt kā elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumus.

Šir jauna un sarežgīta iekārta, kas lietošanai paredzēta tikai personām, kuras rūpīgi ir iepazinusās ar Lietošanas Instrukciju un kuru nolūks, saprašana un spējigums ir sekot lidzi visiem ekspluatacijas noteikumiem ar mērki izvairīties no bojājumiem.

Ludzu nemt vera, ka iekartas nav paredzeta lietošanai berniem, kā arī stingri aizliegtsberniem ar to speléties.

Pirms sazinăšanăs ar apkopes dienestu

1. Ja krasns nedarbojas vispār, neparādās displeje s vai displeje izūd:

a) Pärbaudiet, vai krasns ir kärftigi pievienota stravai. Ja nav, izjemiet kontaktdaksu nokontaktligzdas, nogaidiet 10 sekundes un kärftigi pievienojet to stravai vēlreiz.
b) Pārbaudiet telpas arīssavienojumu drośinātaju vai strāvas vaduslēgiekārtu. Ja Škjet, ka tās darbojaspareizi, pārbaudiet kontaktligzdasdaribū ur acitu ārīcī.

1. Ja mikrovilnu jauda nedarbojas:

a) Parbaudiet, vai ir uzstadits taimeris.
b) Pārbaudiet, vai ir kārtīgī aiztaisītas krāsns durīnas, lai tās saslégtu drośības savienojumus. Pretējā gadījumā mikrovilŋu enerɡija neieplūdīs krāsnī.

JA NEKAS NO IEPRIEKŠMINÉTÁ NEIZLABO SITUÁCIJU, SAZINIETIES AR TUVAKO PILNVAROTO APKOPES DIENESTU.

lerice paredzeta tikai lietošanai
majsaimniecibās edenu un uzkodu
uzsildisanai, izmantojot elektromagnétisko
energiju; icerice paredzeta tikai lietošanai
iekstelpās.

Radiosignalu traucējumi

Mikrovilnu krasns var izraisit traucjumus Jusu radiouztverjam, tevizoram vai lidzigam iekartam. Ja sadi traucjumi paradas, tos var likvidet vai samazinat ar sadam darbibam:

a) Notriet krasns durtinas un blivju virsmu.
b) Novietojiet radiouztvērēju, televizoru utt. cik vien iespējams tālu no Jūsu mikrovilŋu krāsns.
c) Izmantojiet kartigi uzstaditu antenu Jusu radiouztrejam, televizoram utt., lai uzvertyspocigaku signalu.

Uzstādīsana

1. Pārliecinieties, vai no durtu iekspuses ir nonemti visi iepadokjuma materiāl.

2. Pec krasns izpakosanas pbaraudiet, vai tai nav kadi vizuali bojajumi, piemeram:

3. nelfidzeni novietotas durinias;
   bojatas durtinas;

4. iespiedumi vai caurumi durtiu loga un ekrana;

5. iespiedumi krasns dobumā.

Ja ir redzams kads no iepriek'sminetajiem bojajumiem, NELIETOJIET krasni.

1. Šī mikrovilŋu krāsns sver 14,5 kg, un tā ir jānoviétro uz horizontalas virsmas pietiekami stingri, lái tās svaram būt balsts.

2. Krasns jänovieto tālak no augstam temperaturām un tvaikiem.

3. NENOVIETOJIET neko uz krasns virsas.
4. Lai nodrošinātu pareizu krāsns ventilāciju, turiet to vismaz 8 cm dost no abam blakus sienām un 10 cm dost no aizmugurejās sienas.
5. NEIZNEMIET rotejosas paplates virzoso varpstu.
6. Tāpat kā jebkurai citai iekārtai, ari šai ir nepieciesama ciesa uzraudzība, ja to lieto bērni. BRIDINAJUMS - SAI IEKARTAI IR JABUT IEZEMÉTAl.
7. Strāvas kontaktligzdai ir jabūt viegli pieejamai strāvas vadam.
8. Sai krasnij ir nepieciešami 1,3 KVA; uzstadot krasní, ir ieteicams konsultéties ar apkopes tehniki. UZMANIBU: Šī krasní ir iekseji aizsargata ar 250V,10 amperu drošinātaju.

SVARIGI

Štrāvas vada mazie vadinì ir nokrāsoti atbildosi šādam kodam:

Zals un dzeltens: lezemejums Zils: Neitrals Bruns: Zemsprieguma

Tā kā ierīcès strāvas vada mazo vadiŋu
krāsas var neatbilst krāsu markējumam, kāds
ir Jūsu kontaktligzdas kontaktiem, rikojieties
sādi:

Vadinš, kas ir nokrasots zaš un dzeltena krāsā, ir japievieno kontaktligdazs kontaktam, kas ir markës ar burtu E vai ar iezemējuma simbolu, kas nokrasots zaš vai zaš un dzeltena krāsā.
Vadinš, kas ir nokrasots zilā krāsā, ir jajievieno kontaktam, kas ir markets ar burtu N vai nokrasots melna krāsā.
Vadinš, kas ir nokrasots brūnā krāsā, ir japievieno kontaktam, kas ir markëts ar burtu L vai nokrasots sarkana krāsā.

Svarīgas drošības instrukcijas

BRIDINAJUMS: Kad ierice tiek darbinata kombinetajrarezimā, tās esoso temperaturu del berniem vajadzētu to lietot tikai pieaugušo uzraudzībā (tikai krāns modela gadījumā ar grila funkciju).
BRIDINAJUMS:Ja durinas vai durtiu blives ir bojatas,krasni nedrikst lietot,Iidz kompetenta persona to nav salabojusi.
BRIDINAJUMS: Personai, kas nav kompetenta to darit, ir bistami veikt jbkada veida tehniskas apkopes vai remontesanas darbibas, kas ietver aizsega nonemsanu,

kurš sniedz aizsardzību pret mikrovilŋu enerjijas izstarosanu.

BRIDINAJUMS: Skidrumi un cita partaika jasilda aizvertos traukos, jo tie var sprägt.
BRIDINAJUMS: So ierici nedrifikst lietot personas (tai skaita berneni) ar samazinatam fiziskajam, manu organu un garigajam spejam, vai pieredzes un zinašanu trukumu, ja vien darbs nenotiek par vinu drošibu atbildīgas personas uzraudzībā vai sīs personas ir sanēmušas instrukcijas attiečūbā uz sīs ierices lietošanu. Ir jaraugās, lai ar ierici nerotalātos berneni.
- Krāsnij ir jābūt ar pietiekamu gaisa plūsmu. Turiet tās aizmugure brīvu telpu 8 cm attalumā; abās pusēs 10 cm attalumā un no augspuses 10 cm attalumā. Nenonemiet krāsns kajùnu, nenoblokējiet krāsns gaisa atveres.
Izmantojiet tikai tadus virtuves piederumus, kas ir piemeroi lietoisanai mikrovilnu krasnis.
Ja sildat partiku plastmasas vai papira traukos, pieskatiet krasni aizdegsanas iespejamibas del.
Ja tiek noveroti dumi, izsledziet ierici vai atvienojiet to no strvas padeves un turiet krasns durinas aizvertas, lai apslapetu jebkada veida liesmas.
Uzkodu uzsildišana mikrovilnos var pärversties verdõa varīsanas procesā, tāpeč, nemot trauku rokas, ir jabut uzmanīgam.
Lai izvairitos no apdedzināsanās, barośanas pudelišu un zidaiju ādenu burciŋu satura chirms lietośanas ir jaapmaisa vai jāsakrata, kā arī jāpārbauda to temperatūra.
Mikrovilnu krasnis nevajadzeto gatavot olas caumalas un veselas cieti novaritas olas, jo tās var uzsprägt pat pēc tam, kad sildīsana mikrovilnoi ir jau beigusies.
Tirodtiru, durtu blivejuma, krasnsdobuma virmas, izmantojiet tikai maigas,neabrazivas ziepes vailiriisanas lidzeklus, kas uzliktuzukla vaimikstulas lupatinas.
Krasns jatira regulari, un no tas janonem jebkada veida edienu parpalikumi.
Ja krasns netiek uztureta firiba, tas var izraisit virmas bojajumus, kas var negativi etekmet iekartas kalposanas laiku un iespëjams arizaisit bistamas situacijas.
Ja ir bojats strāvas padeves vads, lai izvairitos no iespējama riska, tas jänomoina preces tiringotājam, tā apkopes dienesta pārstāvim vai līdžīgas kvalifikācijas personām.

Drošības instrukcijas vispārējai lietošanai

Tälak ir noraditi noteikti nosacijumi, kas jänem vērā, izmantojot visas iekartas, lai panaktu un nodrosinatu sīs krāns vislabako izpildi:

1. Vienmér, kad darbojaties ar krāsni, turiet stikla paplāti, rotacijas sviras, savienojuma elementu un rotacijas rinki katru savā vieta.
2. Neizmantojet krāsni nekādiem citiem nolūkiem kā tikai ďdiena pagatavošanai, piēmeram, neizmantojet to sterilizešanai und drēbju, papīra izstrādajumu vai jebkādu citu priekšmetu, kas nav pārtika, Žāvēšanai.
3. Neiedarbiniet krāsni, kad tā ir tutša. Tas var sabojāt krāsni.
4. Neizmantojiet krasns dobumu nekada veida prikšmetu uzglabāsanai, piemēram, papiru, pavārgramatu utt. uzglabāsanai.
5. Negatavojiet partiku, kas ir ietvera apvalka, piem eram, olu dzeltenumus, kartupelus, vistas aknas utt., ja neesat to vispirms vairakas reizes caurdurushi ar dakinu.
6. Neievietojiet nekādus priekšmetus ārējā korpusa atverēs.
7. Nekad nenogemiet no krasns tadas detalias kā kajiru, savienojuma elementu, skruves u.c.
8. Negatavojiet ďedienu tieši uz stikla paplătes. Pirms ďediena ivietošanas krāsnī novietojiet to atbilstošā virtuves traukā.

SVARIGI - VIRTUVES PRECU IZSTRADAJUMI, KURUS NEDRIKST LIETOT SAJA MIKROVILNU KRASNI:

• Neizmantojiet metala pannas vai traukus ar metala rokturiem.
• Neizmantojiet nekādus priekšmetus ar metāla apdari.
• Neizmantojet papira vijuma auklas, ar kuram apsieti plastmasas maisini.
• Neizmantojiet melamīna traukus, jo tie satur materiālū, kas absorbē mikroviñju energhi. Tas var izraisīt trauku ieplaisāsanu un palēnināt gatavošanas ātrumu.
• Neizmantojet Centura galdapiederumus. Glazejums nav piemerotslietosanai mikroilnos. Tapat nedrikstizmantot Corelle Livingware veida tasitesar osinam.
• Negatavojiet partiku trauka ar ierobezotu atveri, piemeram, PET pudelē vai salatu ellas pudelē, jo tās var uzsprägt, ja tiek karsētas mikroviñnu krasn.
• Neizmantoijet parastos gaas vail saldumu termometrus.

• Ir pieejami ipaşi termometri, kas speciali paredzeti lietoşanai ediena gatavoşanai mikrovilnos. Sădus termometrus drikst izmantot.

• Mikrovilnu virtuves pigeoni jalieto atbilstoši to izgavotāja instrukcjām.

• Nemēginit šajā krasni stipri apcept ēdienu.
• Lūdzu, atcerieties, ka mikrovilŋu krāns uzkarse škidrumu traukā vairak nekā pašu trauku. Tādēj, pat ja trauka vaciñs nav karsts, kad tam pieskaraties, iznemot to laukā no krāns, lūdzu, atcerieties, ka tad, kad vaciñs tikns nonemts, tajā iekśa eseəsī diiens/škidrums izdalīs tādu pašu tvaiku un/vai garaŋu daudzumu kā pie parastās gatavošanas.
• Vienmér pārbaudiet pagatavotā ďdiena temperaturu, jo seviški tad, ja sildāt vai gatavojat ďdenu/dzērienu, kas paredzēts zīdainjiem. leteicams nekad nelietot ďdenu/dzērienu uzreiz pèc tā iznemšanas no krāsns, bet atlaut tam nostāvēties vairakas minutes un apmaisit ďdenu/dzērienu, lai tajā vienmérīgi izplafūsiltumu.
• Pärrikai, kas satur tauku un udens maisijumu, piemēram, buljonam, vajadzētu nostavéties krāsnī ve l 30-60 sekundes pēc tās izslēgṣanas. Tas ir tādēl, lai lautu maisijumam norimt un lai novérstu mutulošanu, kad ďdienā/dzērienā tiek ievietota karote vai pievienots buljona kubicinš.
• Gatavojot edenu/dzérenu, atcerieties, ka ir atseviški edeni, piemēram, Ziemassvetku pudinš, džemi un pildijumi, ka uzkarst loti ātri. Ja sildāt vai gatavojat edenu ar augstu taukvielu vai cukura saturu, neizmantojiet plastmasas traukus.
• Gatavošanas trauki un piederumi var klut karsti no siltuma, kas izplatās no uzkarsētā ďdiena. Jo ipaşi tas tā notiek, ja to rokturi vai augšejās virsmas ir pärklātas ar plastmasas pärklājumu. Lai rikotos ar šadiem traukiem un piederumiem, ir nepiečesams izmantot šim nolūkam paredzētus tureṭajus.
• Lai mazinatu aizdegsanas bistamibu krasns dobumā:

a) Nepārgatavojiet ďdienu. Esiet uzmanīgī, rīkojoties ar mikrovilŋu krāsni, ja tajā ir ievietoti papīra, plastmasas vai citi vigli užliśmojsi materiālī, lai atvieglotu gatavošanu.
b) Pirms ievietojat krasn maisinus, nonemiet no tiem papira vijuma auklas.
c) Ja krāsns iekšpuse atrodošies materiāli uzliesmo, turiet krāsns durīnas aizvērta, izslēdziet krāsni, atvienojot no sienas kontakta vai atslēdzot no tā stravu piedrošinātāja vai slegiekārta panej.

DATORIZÉTS VADIBAS PANELIS

1. LAIKAS DIDEJA
2. LAIKAS MAŽEJA
3. Mikrobangos/atitirpinimas/Grilis/Dvigub as grilis/Kombinuotas režimas
4. Dureliu langas
5. Laikrodis / Laikmatis
6. AUTO/MENIU
7. STARTAS/ATSAUKIMAS

TEHNISKA SHEMA

1. Durtu drošibas sleža systemd
2. Krasns lodzins
3. Krasns gaisa ventilacijas atvere
4. Rotacijas rinkis
5. Stikla paplate
6. Vadibas panelis
7. Grila paliktnis

Lietošanas pamaciba

1. Sildisana, izmantojot vienu taustinu

Tikai vienreiz piespiezot taustu, Jus varat uzsakt vienkarsu edienu gatavoanu; ir loti erti un atri uzsildit glazi udens utt.

Piemers: Lai uzilditu glazi piena:

a) novietojet glazi ar pienu uz roztejosă stikla paliktna un aizveriet durtinas;
b) piespiediet taustiμu «Start/Reset«, mikrovilu krāns darbosies ar 100% jaudu 1 minūti;
c) kad gatavošana būs beigusies, Jūs izdzirdēsiet 5 pīkstienus.

2. Sildisana ar mikrovilniem

Pastav 5 jaudas limeni, un ilgakais gatavošanas laiks ar mikroviñniem ir 60 minutes.

Pieskaršanás reizes "Micro"	Mikrovilnéu jauda	Displejs
1	100%	P100
2	70%	P70
3	50%	P50
4	30%	P30
5	10%	P10

3. Automātiskā atkausešana atkarībā no ďdiena svara

Izvelieties sasaldetā ādiena svaru, tas Jums automatiski palidzēs noregulēt jaudas līmeni un laiku.

Piemers: 0,5 kg sasaldetas gajas atkauseesana:

a) piespiediet "Micro...Auto menu" taustiu, lai izvēlētos "DEF" (atkauset);
b) ievadiet svaru, piespiezot taustiu "1min" (1kg) un taustiu "10 sec" (0,1kg).
c) piespiediet Start/Reset taustiu.

Sasaldetās partikas svaram jabut mazakam par 2 kg.

4. Grila funkcija

Sai fungcjai ir davas izveles. Varat izveleties vienu no divam, nospiežot taustiju »Mikro ... Automātiska programa « (Micro...Automenu) (ilgakais gatavošanas laiks 60 minutes):

1. izvêle: 85% grila jaudas, displejá
   paradas G-1
2. izvele: 50% grila jaudas, displejara padas G-2

Piemērs: Lai sagatavotu pārtiku izmantojot grilu 20 minutes:

a) Nospiest "Micro...Auto menu" lidz LED displejejaradas "G-1".
b) levadit gatavošanas ilgumu "20:00" minutes.
c) Nospiest "Start/Reset" taustiu.

Edienu grillejot, tas netiek sildits ar mikrovilniem. Karstums tiek izstarots no metaliska silditaja krasns augspuse.

Darbojties grilam, ediana gatavošanas laiks tiek sadalīts divisās dalas. Pec pirmās daljas programma automatiski ieturēs pauzi un izskanes 2īsi skānas signali, norādot, lai krāsnts tiktu atvērta un ādiens tiktu apgriezts otrādi. Pec ediana pārgriesanas, durvis aizvērt. Nospiest "Start/Reset" taustūn un ediana gatavošanās turpināsies līd z otrajai dalai. Ādenu nepārgriežot, krānsnds darītū uzsāks automatiski pěc 1 minūtes.

5. Kombinētās gatavošanas funkcjija

Lietojot so iekartu jus variet izveléties venu no diviem kombinētas gatavošanas režimiem.

Pakape: Kombinēṭa gatavosana izmantojot 55% mikrovilnu + 45% grila, LED displeja paradigmises "C-1"

Pakape: Kombineta gatavosana izmantojot 30% mikrovilnu +70% grila, LED displeja paradises "C-2"

Piemers: Gatavošanai izvělaties 2.pakapi un gatavošanas ilgumu 15 minutes.

a) Nospiest "Micro...Auto menu" taustingu lidz displejā parādās "C-2"
b) levadīt gatavošanas ilgumu minūtes "15:00"
c) Nospiest "Start/Reset" (uzsak'sanas/atiestates) taustiu.

6. Automātiskās programmes izvēlne

Izveliieties attieigo ediana veidu un svaru,
tas palidzës automatiski piemerot jauu un laiku.

Piemers: Automatiskā gatavošana 0.4 kg zivs

a) Nospiest «Mikro ... Automātiskās programmas izveles « (Micro ... Auto menu) taustiju līdz «A-5« programma paradīsies displeja.
b) levadīt svaru nospiéžot taustiŋu >1 min(1 kg) un taustiŋu >10 sek(0.1 kg).
c) Nospiest «Uzsakšanas/ atiestates« (Start/Reset) taustiu.

Pieskarsha-nás reizes "1min"	Izvělne, svars (kg)
	A-1 Rīsi	A-2 Dārzeni	A-3 Nūdeles
1	0,1	0,1	1
2	0,2	0,2	2
3	0,3	0,3
4	0,4	0,4
5	0,5	0,5
6		0,6

Šī fungcija nodrošina mikrovilnu krāns darbības uzsačkanu un beigšanu iepriekš uzstaditajla laika.

Pulkstenis jabut uzstaditam pirms sis funkcijas izmantoanas.

Piemers: Patreizjais laiks ir 16:30 un jus
velaties gatavosanu uzakt 18:15
izmantojo7 70% jaudu un ilgumu 10
minutes:

a) Nospiest "Clock/Timer" tausti, laiku uzstadīt uz "18:15" spiežot "1Min" and "10 Sek" tausti, (tāda pati procedūrā kā laika uzstadīsanai)
b) Nospiest "Micro...Auto menu" taustiun un izvelties 70% jaudu.
c) Gatavošanas ilgumu uzstadit uz 10 minutem.
d) Nospiest "Start/Reset" tausti. nu. Neievadot jaudas un edianas gatavo'sanas laiku un nospiezot uzsaik'sanas taustiu vienreiz jus buisiet ievadiju'spulkstenlaiku un icerce darbosies tikai k palstenis.

Pulkstens 18:15 noskanēs 10 tsi skānas signālī un iεrce izslegsies.

9. Bernu drošibas slédzis

Lai aktivētu bēnu drošības slédzi, nospiest
» LAIKAS DIDEJA « un » LAIKAS
MAŽÉJA« taustɪnus vienlaicīgi un turēt 2
sekundes.

Nospiezot vienlaicigi LAIKAS DIDEJA « un » LAIKAS MAZEA« taustinus atkartoti, bernu drošibas slédzis tiks atcels.

10. Start/Reset (uzsaksanas/atiestates) taustins

a) Nospiezot so taustiça cikla darbības laikā, krāns pārtrauks darbību.
b) Nepareizi izveletas programmas gadijumā, nospieziet šo taustiju un programma tiks atcelta.

Rüpes par jusu mikrovilŋnu krāsni

1. Pirms ierices tirišanas izslédziet krāsni un atvienojiet strāvas vadu no sienes kontaktligzdas.
2. Turiet tfru krasns ieksjeni. Ja krasns sieniinas ir apilujas ar sapilejusu skidrumu ediana atliekam, notriet t as mitru lupatiu. Specigu mazgasanas skidrumu vai abrazivu lidzekju lietošana nav ieicama.
3. Krasns arejira virma ir tirama ar mitru lupatinu. Lai noverstu krasns iekspuse darbojosos detalu bojajumus, nedrikst piejaut udens ieklusanu ventilacijas atveres.
4. Nepielaujiet, lai vadibas panelis klutu mitrs. Tirtet to ar mikstu, mitru lupatiu. Kontroles

panela tirišanai neizmantojet mazgāsanas lidzeklus, abrazivus vai izsmidzinamus tirišanas lidzeklus.

1. Ja krāns durtiŋ uiekspuse vai apkārt tam uzkrājas tvaiki, notriet tos ar mikstu lupatiu. Tā var notikt, ja mikrovilju krāns tiek izmantota augstas mitruma pakapes apstaklos, taču tas nenorāda uz icerces darbības traucējumiem.
2. Laiku pa laikam ir nepiecesams iznemstikla paplati, lait oiziritu. Nomazgajiet paplati ar siltu ziepjudeni vai traukumazgajamo lidzekli.
3. Rotacijas rinkis un krasns dobuma grida ir jatira regulari, la izvairitos no parmeriga ierices daribbas troksha. Vienkarshi notriet krasns virmas apakshalu ar maigu tiriisanas lidzekli, udeni vai logu tiritaju un nosusiniet. Rotacijas rinki var mazgat ar viegli ziepjudeni. Atkarti lotoj iterci, no ediana gatavoanas uzkrjas garaini, taču tie nekadā veidā neietekmě krasns apaksejo virsmu vai rotacijas rinka ritentinus.

Ja mazgāsanas nolūkā no krasns dobuma grīdas tiek nonemts rotacijas rinkis,
pārliecinieties, vai pēc tam tas tiek pareizi novietots atpakal.

1. Smarzas likvidešanai izmantojiet dzilu, mikrovilju lietosanai paredzētu blodu, kurā sajaukta tase udens ar viena citrona miziju un sulu. lesledziet mikrovilnus uz 5 minūtēm, kārtīgī noslaukiet un tad nosusiniet ar mīkstu lupatiu.
2. Ja ir nepiecesams nomainit krasns gaismas lampiu, ludzu, szinieties ar ierices tiringotaju, lai to iegadatos.

Tikai personigai lietošanail!

Papildu ieteikumi gatavošanai ar mikrovilniem un grilu, kā ār noderīgi padomi ir atrodami interneta mājaslapā:

http://www.microwaves.gorenje.com

gorenje

NOVEL JUMS IZBAUDIT DAUDZ PRIEKA,IZMANTOJOT S0 IERICI