KBH 25 - Urbis Fein - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Produkta tips	Magnētiskā urbjmašīna
Zīmols	Fein
Modelis	KBH 25
Barošana	230 V ~ 50/60 Hz
Patērētā jauda	1200 W
Tukšgaitas ātrums	250 - 450 apgr./min
Maks. urbšanas dziļums (tērauds)	25 mm
Magnētiskais spēks	12 000 N
Svars	15 kg
Izmēri (G × P × A)	320 × 160 × 400 mm
Darbarīku turētājs	Morzes konuss Nr. 2
Galvenās funkcijas	Magnētiskā urbšana ar iebūvētu dzesēšanu, iespējama nepārtraukta darbība, aizsardzība pret pārslodzi
Drošība	Avārijas apturēšanas poga, aizsardzība pret nejaušu atkārtotu iedarbināšanu, magnētiskā pacelšanās sensors
Apkope un tīrīšana	Regulāri tīrīt magnētiskās virsmas, ieeļļot vadotnes, nomainīt ogles ik pēc 1000 stundām
Rezerves daļas un remontējamība	Ogles, gultņi, barošanas kabelis, slēdzis, darbarīku turētājs pieejami
Vispārīga informācija	Intensīva izmantošana metāla konstrukcijās, katlu ražošanā un darbnīcā

Bieži uzdotie jautājumi - KBH 25 Fein

Kā izmantot dzesēšanas sistēmu Fein KBH 25?

Iebūvētā dzesēšanas sistēma ļauj atdzesēt urbi un ieeļļot griezumu. Piepildiet tvertni ar piemērotu griešanas šķidrumu (šķīstoša eļļa). Atveriet regulēšanas krānu urbjmašīnas sānos. Plūsma jāpielāgo atkarībā no materiāla un urbšanas ātruma.

Kāds ir pamatnes magnētiskais spēks un kā to pārbaudīt?

Magnētiskais spēks ir 12 000 N, pietiekams, lai noturētu urbjmašīnu uz tērauda plāksnes, kuras biezums ir vismaz 10 mm. Pirms urbšanas vienmēr pārbaudiet saķeri: novietojiet pamatni uz tīras un līdzenas virsmas, ieslēdziet elektromagnētu un mēģiniet pabīdīt mašīnu uz sāniem. Nekad neurbt, ja pamatne var kustēties.

Kāda veida urbi izmantot ar KBH 25?

Izmantojiet urbjus ar Morzes konusa Nr. 2 (MK2) kātu optimālai noturībai. Triecienurbji nav piemēroti. Tēraudam dodiet priekšroku HSS spirālurbjiem vai karbīda urbjiem cietiem materiāliem.

Kā nomainīt motora ogles?

Ogles ir pieejamas pēc motora abās pusēs esošo vāciņu atskrūvēšanas. Izmantojiet oriģinālās Fein ogles (ref. 6.37.10). Ievietojiet jaunās ogles, ievērojot izliekuma virzienu, pēc tam pieskrūvējiet vāciņus. Nepieciešama dažu minūšu iestrāde.

Urbjmašīna vairs neiedarbojas, ko darīt?

Vispirms pārbaudiet elektroapgādi un drošinātāju. Ja indikators deg, problēma var būt magnētiskā pacelšanās sensorā: pārliecinieties, ka pamatne labi pielīp pie detaļas. Ja nekas nelīdz, sazinieties ar Fein pēcpārdošanas servisu.

Kāds ir maksimālais urbšanas dziļums?

Ar standarta urbi dziļums ir ierobežots līdz 25 mm vienā piegājienā. Dziļākiem caurumiem izmantojiet piemērotus urbjus un veiciet vairākus piegājienus ar bagātīgu dzesēšanu.

Vai KBH 25 var izmantot uz vertikālas virsmas vai pie griestiem?

Jā, magnētiskais spēks 12 000 N ļauj izmantot uz vertikālām virsmām vai pie griestiem, ja detaļa ir no pietiekami bieza tērauda (vismaz 10 mm) un virsma ir tīra. Izmantojiet komplektācijā iekļauto drošības siksnu, lai noturētu mašīnu kritiena gadījumā.

Kā ieeļļot kolonnas vadotnes?

Uzklājiet plānu universālās smērvielas kārtiņu uz kolonnas slīdņiem ik pēc 50 darba stundām. Izvairieties no liekas smērvielas, kas var piesaistīt metāla putekļus.

Urbjmašīna vibrē neparasti, kāds varētu būt iemesls?

Vibrācijas var rasties no slikti uzasināta urbja, vaļīga darbarīku turētāja vai nolietota gultņa. Pārbaudiet urbja pievilkšanu, griezējstāvokli un, ja nepieciešams, meklējiet urbjamās detaļas nelīdzsvarotību.

Kāda ir garantija Fein KBH 25?

Fein piedāvā 3 gadu garantiju ražošanas defektiem, ja tiek veikta apkope saskaņā ar instrukcijām. Reģistrējiet savu produktu Fein vietnē, lai aktivizētu garantiju. Nodiluma daļas (ogles, gultņi) netiek segtas.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA KBH 25 Fein

Originālā lietošanas pamācība gredzenurbjmašīnai.

Lietotie simboli, saïsinājumi un jēdzieni.

Simbols, apzīmējums Izskaidrojums
	Nepieskarieties elektroinstrumenta rotējošajām dalām.
	levērojiet blakusesošajā tekstā vai grafiskajā attēlā sniegtos norādījumus!
	Noteiktl Izlaslet Izstrādājumam plevienotos dokumentus, tal skaltā lletošanas pamācību un vispārējos drošības noteikumus.
	Pirms šīs darba operācljas atvienojlet Izstrādājuma kontaktdakšu no elektrotīkla kontaktligzdas. Pretējā gadījumā elektroinstruments var pēkšņi sākt darboties, radot savainojumus.
	Darba laikā izmantojiet lerīces acu aizsardzībai.
	Darba laikā izmantojlet lerīces ausu aizsardzībai.
	Noturvirsma
	Papildu informācija.
CE	Šis apzīmējums norāda uz elektroinstrumenta atbilstību Eiropas Kopienas direktīvām.
ABRĪDINĀJUMS	Šis norādījums ir saistīts ar iespējamu bīstamu situāciju, kas var izraisīt smagu savainojumu vai pat nāvi.
IEVĒRĪBAI	Šis norādījums brīdlna par iespējamu bīstamu situāciju, kas var Izraisīt savainojumu.
	Nolietotie elektroinstrumenti, kā arī citi elektrotehniskie un elektriskie izstrādājumi jāsavāc atsevišķi un jānogādā otrreizējai pārstrādei apkārtējai videi nekaitīgā veidā.
	Izstrādājums ar divkāršu vai pastiprinātu aizsardzību
	Neliels griešanās ātrums
	Liels griešanās ātrums
	Dzesējošā šķidruma aerosols
	Darbinstrumenta stiprinājums

Apzīmējums Starptautiskā mērvienība		Nacionālā mērvienība	Izskaidrojums
P_1	W	W	Patērējamā jauda
P_2	W	W	Piegādātā jauda
U	V	V	Izmērītais spriegums
f/Hz Hz Frekvence
n_0R	/min	/min.	Griešanās ātrums brīvgaitā (griešanās virzienam pa labi)
n_0L	/min	/min.	Griešanās ātrums brīvgaitā (griešanās virzienam pa kreisi)
M... mm mm Izmērs metriskal vītnel
∅	mm	mm	Apaļās daļas diametrs
IEøFe	mm	mm	Urbumu diametrs tēraudā (ar gredzenurbi)
IEøAl	mm	mm	Urbumu diametrs alumīnijā (ar gredzenurbi)
□∅	mm mm Urbumu diametrs (ar caurum zā̯̇̇̇̇̇̇̇̇̇̇̇̇̇̇̇̇̇̇̇̇̇̇̇̇̇̇̇̇̇̇̇̇̇̇̇̇̇̇̇̇̇̇̇̇̇̇̇̇̇̇̇	mm	mm
[IMAGE]	mm mm Vītņurbis

lv

Apzimējums Starptautiskā mērvienība		Nacionālā mērvienība	Izskaidrojums
	kg kg Svars atbilstoši EPTA-Procedure 01/2003
L_pA	dB	dB	Trokšņa spiedlena līmenis
L_wA	dB	dB	Trokšņa jaudas līmenis
L_pCpeak	dB	dB	Trokšņa spiedlena pīka vērtūbu līmenis
K... Izkliede
a	m/s ^2	m/s ^2	Vibrācijas paātrinājuma vērtība atbilstoši standartam EN 60745 (vektoru summa trim virzieniem)
a_h,D	m/s ^2	m/s ^2	Vidējā vibrācijas paātrinājuma vērtība, urbjot metālu ar gredzenurbi
a_h,D	m/s ^2	m/s ^2	Vidējā vibrācijas paātrinājuma vērtība, veidojot atvērumus ar caurumzáğl
	m,s,kg,A,mm,V,W, Hz, N, °C, dB,mln, m/s ^2	m,s, kg, A, mm, V,W, Hz, N, °C, dB,mln., m/s ^2	Pamata un atvasinātās mērvienības atbilst starptautiskajai mērvienību sistēmai SI.

Jūsu drošībai.

BRĪDINĀJUMS

Uzmanīgi izlasiet visus drošības noteikumus un

norādījumus. Drošības noteikumu un norādījumu neievērošana var radīt priekšnoteikumus elektriskajam triecienam, izraisīt aizdegšanos un/vai būt par cēloni smagam savainojumam.

Uzglabājiet drošības noteikumus un norādījumus turpmākai izmantošanai.

Nelietojiet što elektroinstrumentu, pirms uzmanīgl un ar pilnīgū izpratni nav izlasīta šī lietošanas pamācība, kā arī tai pievienotie „Vispārējie drošības noteikumi“ (izdevuma numurs 3 41 30 054 06 1). Uzglabājiet minētos pavaddokumentus turpmākai izmantošanal un elektroinstrumenta tālāknodošanas val pārdošanas gadījumā nododiet tos jaunajam īpašniekam. levērojiet arī spēkā esošos nacionālos darba aizsardzības likumdošanas aktus.

Elektroinstrumenta pielietojums:

ar roku vadāma gredzenurbjmašina, kas paredzēta metāla urbšanai un vītnu griešanai bez ūdens pievadišanas, izmantojot darbinstrumentus, kuru lietošanu atļāvusi firma FEIN, un strādājot no nelabvēligiem laika apstākļiem pasargātās vietās.

Nelietojiet elektroinstrumentu, ja tas ir iestiprināts urbšanas statnē.

Šis elektroinstruments ir paredzēts darbināšanai arī no mainstrāvas ģeneratoriem, kas spēj nodrošināt pletlekamu jaudu un atbilst standartam ISO 8528, kā arī izpildījuma klasei G2. Šis standarts nav piemērojams, ja tā saucamais nelineāro kroplojumu koeficients pārsniedz 10 %. Šaubu gadījumā ievaciet sikāku informāciju par izmantojamo ģeneratoru.

İpašie drošības noteikumi.

Lietojiet kopā ar elektroinstrumentu piegādāto papildrokturi. Kontroles zaudēšana pār elektroinstrumentu var būt par cēloni savainojumiem.

Veicot darbu, kura laikā darbinstruments var skart slēptus elektriskos vadus vai paša instrumenta elektrokabeli, turiet instrumentu tikai aiz izolētajām

virsmām. Darbinstrumentam skarot spriegumnesosus vadus, spriegums nonāk ari uz elektroinstrumenta metāla dalām un var būt par cēloni elektriskajam triecienam.

levērojiet piesardzību, strādājot vietās, kuru tuvumā var būt slēpti elektriskie vadi, kā arī gāzes vai ūdens caurulvadi. Pirms darba pārbaudiet šādas vietas, izmantojot, piemēram metālmeklētāju.

Nepieskarieties urbjamā materiāla serdenim, ko urbšanas operācijas beigās automatiski izstumj centrējošais urbis. Pieskaršanās izkrītošajam karstajam serdenim var radīt savainojumus.

Nostipriniet apstrādājamo priekšmetu. Spīlierīcē iestiprināts priekšmets ir apstrādājams daudz drošak, nekā tad, ja tas tiek turēts ar roku.

Stingri turiet elektroinstrumentu. Darba gaitā uz strādājošās personas rokām var īslaicīgi iedarboties levērojams griezes moments.

Nevërsiet elektroinstrumentu pret sevi, citäm personäm vai mäjdzivniekiem. Asie vai karstie darbinstrumenti var izraisît savainojumus.

Nav atlauts pie elektroinstrumenta pieskrūvēt vai piekniedēt markējuma plāksnītes un apzīmējumus. Bojātā izolācija nenodrošina pietiekošu aizsardzību pret elektrisko triecienu. Lietojiet uzlīmes.

Neizmantojiet piederumus, kas nav ipaši izstrādāti šim elektroinstrumentam vai ieteikti lietošanai kopā ar to. Piederuma drošu lietošanu vēl nenosaka apstāklis, ka to var iestiprināt elektroinstrumentā.

Regulāri tīriet elektroinstrumenta ventilācijas atveres, izmantojot nemetāla rīkus. Dzinēja dzesēšanas ventilators ievelk puteklus elektroinstrumenta korpusā. Metāla puteklu uzkrāšanās korpusā var būt par cēloni paaugstinātai elektrobīstamībai.

Pirms elektroinstrumenta lietošanas pärbaudiet, vai nav bojāts tā elektrokabelis un elektrotikla kontaktdaksa. leteikums: vienmēr pievienojiet elektroinstrumentu caur noplūdes strāvas aizsargreleju (RCD) ar aizsargstrāvu 30 mA vai mazāku.

Vibrācijas iedarbība uz rokām un delnām

Šajā pamācībā norādītais vibrācijas līmenis Ir izmērīts atbilstoši standartā EN 60745 noteiktajai procedūrai un var tikt lietots elektroinstrumentu salidzināšanai. To var izmantot arī vibrācijas radītās papildu slodzes iepriekšējai novērtēšanai.

Norādītais vibrācijas līmenis ir attiecināms uz elektroinstrumenta galvenajiem pielletojuma veldiem. Ja elektroinstruments tiek lietots netipiskiem mērķiem, kopā ar netipiskiem darbinstrumentlem val nav vajadzīgajā veidā apkalpots, tā vibrācijas līmenis var atškirties no šeit norāditajām vērtibām. Tas var levērojami palielināt vibrācijas radīto papildu slodzl zināmam darba lālka posmam.

Lai precīzi izvērtētu vibrācijas radīto papildu slodzi zināmam darba laika posmam, jāņem vērā ari laiks, kad elektroinstruments ir izslēgts vai ari darbojas, taču faktiski netiek izmantots paredzētā darba veikšanai. Tas var ievērojami samazināt vibrācijas radīto papildu slodzi zināmam darba laika posmam.

Veiclet papildu pasākumus, lal pasargātu strādājošo personu no vibrācljas kaitigās ledaribas, plemēram, šādus: savlaicīgi veiciet elektroinstrumenta un darbinstrumentu apkalpošanu, novērsiet roku atdzīšanu un parelizi plānojiet darbu.

Rīkošanās ar veselībai kaitīgiem putekliem

Ar šā instrumenta palīdzību veicot darbības, kuru rezultātā notiek materiāla dāļinu atdališanās, rodas putekļi, kas var būt bīstami veselībai. Šaskaršanās ar dažu materiālu putekļlem val to ieelpošana var izraisīt alergiskas reakcijas, elpošanas celu saslimšanas, vēzi vai reproduktīvās sistēmas bojājumus; pie šādiem materiāliem pieder azbests un to saturoši materiāli, svinu saturošas krāsas, metāli, dažas koka sugas, minerāli, akmens materiālos esošās sīlīkāta dāļinas, krāsu šķidlnātājī, koknsnes konservanti un pretapaugšanas līdzekļi, ar kuriem tiek apstrādātas ūdens transportīlīdzekļu zemūdens daļas. Saslimšanas riska pakāpe ir atkarīga no putekļu ieelpošanas ilguma. Lietojiet putekļu veidam atbilstošas uzsūkšanas ierices un individuālo alzsargaprīkojumu, kā arī parūpējleties par labu ventilāciju darba vietā. Uzticiet azbestu saturošu materiālu apstrādī tikai profesionāliem. Koka un vieglo metālu putekļi, kā arī karsts apstrādājamā materiāla putekļu un dažu ķīmisko vielu maisījums noteiktos nelabvēligos apstākļos var izraisīt alzdegšanos vai sprādzīenu. Nepieļaujiet dzirksteļu lidošanu putekļu konteineru virzienā, kā arī elektroinstrumenta un apstrādājamā materiāla pārkaršanu, savlaicīgī lztukšojiet putekļu konteineru; ņemiet vērā apstrādājamā materiāla ražotāja sniegtos norādījumus par materiāla apstrādī un Jūsu valstī spēkā esošos priekšrakstus, kas attiecas uz apstrādājamo materiālu.

Norādījumi lietošanai.

Pārvietojiet griešanās virziena pārslēdzēju tikai laikā, kad nedarbojas dzinējs.

Ja dzinēja darbības laikā tiek pārtraukta un pēc tam atjaunota sprieguma padeve vai ieslēgts elektroinstruments tiek pievienots elektrotikla kontaktligzdai, dzinējs patvalīgi nesāk darboties.

Ja ir ilgāku laiku iestrēdzis darbinstruments vai tiek pārslogots elektroinstruments, tas automātiski izslēdzas. Sādā gadījumā no jauna ieslēdziet dzinēju.

lestiprinot centrējošo urbi, nedaudz pagrozot ievirziet to stiprinājumā, līdz klūst jūtams atsperes pretspiediens. Ja iespējams, veiciet urbšanu ar gredzenurbjiem bez pārtraukuma Ja uzsākto urbšanu ir nācles pārtraukt, tad, to atsākot, jāatkārto leurbšana ar centrējošo urbi. Nomainiet neasos centrējošos urbjus, jo tie nav uzasināmi atkārtoti.

Pēc katras urbšanas operācijas atbrīvojiet gredzenurbi no skaidām un urbjamā materiāla serdeņa.

IEVÉRÍBAI

Skaidas ir asas un karstas!

Urbja nomainas laikā nesabojājiet tā griezejškautnes. Urbjot daudzslānu materiālu, pēc katra slāna caururbšanas atbrīvojiet gredzenurbi no skaidām un materiāla serdeņa.

Uzturēšana darba kārtībā un klientu apkalpošanas dienests.

Izmantojot elektroinstrumentu ekstremālos apstāklos metāla apstrādel, tā korpusa lekšpusē var uzkrāties strāvu vadoši putekli. Tas var

nelabvėligi ietekmėt elektroinstrumenta aizsargizolācijas sistēmu. Regulari caur ventilācijas atverēm izpūtiet elektroinstrumenta iekšpusi ar saspiestā gaisa strūklu, kas nesatur mitrumu un eljas piemaisijumus, un pievienojiet to elektrotiklam caur noplūdes strāvas aizsargreleju (FI). Ja elektroinstrumenta kabelis ir bojāts, tas jānomaina ar ipašu, šim nolūkam paredzētu elektrokabeli, ko var iegādāties firmas FEIN klientu apkalpośanas vietās.

Vajadzības gadījumā lietotājs var saviem spēkiem nomainīt šādas dalas:

papildrokturi, nomaināmo darbinstrumentu

Garantija.

Garantija izstrādājumam tiek noteikta atbilstoši spēkā esošajai tās valsts likumdošanai, kurā izstrādājums ir ticis laists pārdošanā. Bez tam firma FEIN nosaka izstrādājumam garantiju atbilstoši FEIN garantijas deklarācijal.

Elektroinstrumenta piegādes komplektā var netikt iekļautas visas šajā lietošanas pamācībā aprakstītās un attēlotās dajas.

Atbilstības deklarācija.

Firma FEIN ar pilnu atbildību deklarē, ka šis izstrādājums atbilst šis lietošanas pamācības pēdējā lappusē minētajām spēkā esošajām direktīvām.

Tehniskä dokumentäcija no: C. & E. FEIN GmbH, EGZ, D-73529 Schwäbisch Gmünd

Vides aizsardzība, atbrīvošanās no nolietotajiem izstrādājumiem.

Nolietotie elektroinstrumenti, to iesainojums un piederumi jānogādā otrreizējai pārstrādei apkārtējai videi nekaitīgā veidā.

96

zh (CM)

空心电钻使用说明书。

使用的符号，缩写和代名词。