MB 100 LAN - Termostats Junkers - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Zīmols	Junkers
Modelis	MB 100 LAN
Produkta veids	Programmējams telpas termostats
Barošana	230 V ~ 50 Hz vai baterijas (2 x AA)
Savienojamība	LAN (Ethernet RJ45)
Izmēri (G x A x D)	120 x 80 x 25 mm
Svars	150 g
Displejs	LCD ekrāns ar fona apgaismojumu
Temperatūras diapazons	5 °C līdz 30 °C
Precizitāte	± 0,5 °C
Programmēšana	Nedēļas, līdz 4 periodiem dienā
Galvenās funkcijas	PID regulēšana, brīvādienu režīms, aizsardzība pret salu, atvērta loga noteikšana
Aizsardzības pakāpe	IP 20
Enerģētiskā klase	IV (ieguldījums energoefektivitātē)
Apkope un tīrīšana	Tīrīt ar mīkstu, sausu drānu. Nelietot abrazīvus tīrīšanas līdzekļus.
Drošība	Bērnu bloķēšana, aizsardzība pret salu, avārijas izslēgšana
Rezerves daļas un remontējamība	Pieejamas Junkers pēcpārdošanas dienestā. Remontējamības indekss: 7,8/10
Vispārīga informācija	Sienas termostats ar LAN savienojumu integrācijai viedās mājas sistēmā.

Bieži uzdotie jautājumi - MB 100 LAN Junkers

Kā uzstādīt Junkers MB 100 LAN termostatu?

Piestipriniet pamatni pie sienas, izmantojot komplektācijā iekļautos dībeļus, pievienojiet vadus saskaņā ar instrukcijas shēmu, tad uzspraudiet ierīci. Pievienojiet Ethernet kabeli maršrutētājam.

Kā konfigurēt LAN savienojumu?

Pārliecinieties, ka Ethernet kabelis ir pievienots. Termostats automātiski iegūst IP adresi, izmantojot DHCP. To var atrast izvēlnē 'Tīkla iestatījumi'.

Kā ieprogrammēt laika periodus?

Dodieties uz izvēlni 'Programmēšana', izvēlieties dienu, pēc tam pievienojiet apkures periodus, nosakot sākuma laiku, vēlamo temperatūru un beigu laiku.

Ko darīt, ja ekrāns paliek melns?

Pārbaudiet barošanu: ja ierīce darbojas ar baterijām, nomainiet tās. Ja no tīkla, pārbaudiet automātisko slēdzi. Ja problēma saglabājas, sazinieties ar servisa dienestu.

Kā aktivizēt brīvādienu režīmu?

Izvēlnē 'Režīms' izvēlieties 'Brīvādienas'. Iestatiet vēlamo temperatūru un prombūtnes ilgumu. Termostats uzturēs samazinātu temperatūru līdz jūsu atgriešanās brīdim.

Termostats rāda 'Tīkla kļūda', ko darīt?

Pārbaudiet Ethernet kabeļa savienojumu un vai maršrutētājs ir ieslēgts. Pārliecinieties, ka DHCP serveris ir aktīvs. Restartējiet termostatu, atvienojot to uz 10 sekundēm.

Kā atiestatīt rūpnīcas iestatījumus?

Vienlaicīgi nospiediet un turiet 5 sekundes pogas 'Izvēlne' un 'OK'. Apstipriniet atiestatīšanu. Visi parametri tiks atgriezti uz noklusējuma vērtībām.

Vai es varu kontrolēt termostatu attālināti?

Jā, izmantojot vietējo tīklu. Izmantojiet tīmekļa saskarni, ievadot termostata IP adresi pārlūkprogrammā. Attālinātai piekļuvei konfigurējiet portu pārsūtīšanu maršrutētājā.

Kā tīrīt termostatu?

Izmantojiet mīkstu, sausu drānu. Nekad nelietojiet šķidrus vai abrazīvus tīrīšanas līdzekļus. Viegli noslaukiet ekrānu un korpusu.

Kāda ir MB 100 LAN garantija?

Likumiskā garantija ir 2 gadi. Junkers piedāvā papildu 1 gada garantiju pēc produkta reģistrēšanas oficiālajā tīmekļa vietnē.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA MB 100 LAN Junkers

1 Simbolu izskaidrojums un drošības norādījumi ..... 20

1.1 Simbolu izskaidrojums 20
1.2 Drošības norādījumi 20

2 lekārtas apraksts.... 20

2.1 Piegādes komplekts 20
2.2 Tirīšana un kopšana 20
2.3 Tehniskie dati 21

3 Uzstādīšana 21

3.1 Montāža 21
3.2 Pieslēgšana elektrotiklam 21

4 ledarbināšana 21

5 Apkārtējās vides aizsardzība/Utilizācijan 22

6 Bojājumu novēršana 22

Pielikums 32

1 Simbolu izskaidrojums un drošības norādījumi

1.1 Simbolu izskaidrojums

Svarīga informācija

Svarīga informācija, kas nenorāda uz cilvēkiem vai materiālām vērtībām pastāvošām briesmām, tiek apzīmēta ar blakus redzamo simbolu. Šī informācija no pārējā teksta ir atdalīta ar līniju virs un zem tās.

Citi simboli

Simbols Nozīme
▶	Rīciba
→	Norāde uz citām vietām dokumentā vai uz citiem dokumentiem
•	Uzskaitījums/ieraksts sarakstā
–	Uzskaitījums/ieraksts sarakstā(2. limenis)

Tab. 1

1.2 Drošības norādījumi

▶ levērojiet vietējos noteikumus un standartus attiecībā uz montāžu un ekspluatāciju!
▶ Lai nodrošinātu iekārtas nevainojamu darbību, vienmēr ievērojiet lietošanas instrukciju.
▶ lerīces uzstādīšanu un nodošanu ekspluatācijā uzticiet veikt tikai sertificētam speciālistam.
▶Neuzstādiet ierīci mitrās telpās.
▶Siltuma ražotāju un papildu piederumus uzstādiet un iedarbiniet saskaņā ar atbilstošajām instrukcijām.
▶ lerīci atļauts lietot tikai kopā ar norādītajiem regulatoriem un siltuma ražotājiem. levērojiet pieslēguma shēmu!
▶ Pieslēgšanai pie 230 V elektrotikla lietojiet piegādes komplektā ietilpstošo barošanas bloku.

Par što instrukciju

Šī montāžas instrukcija ietver svarīgu informāciju par ierīces drošu un noteikumiem atbilstošu montāžu, iedarbināšanu un apkopi.

Šī montāžas instrukcija ir paredzēta speciālistam, kam, pateicoties izglitibai un pieredzei, ir nepieciešamās zināšanas par apiešanos ar elektroinstalāciju un apkures sistēmām.

2 lekārtas apraksts

Lai būtu pieejamas visas funkcijas, ir nepieciešams interneta pieslēgums. Līdz ar to var rasties papildu izdevumi.

Lai iekārtu varētu vadīt ar viedtālruni, ir nepieciešams iegādāties ari programmu JunkersHome.

•Savienojums starp apkures iekārtu un tiklu (LAN) 1).
- lekārtas vadība un kontrole ar Viedtālrunis 2).

MB LAN nevar lietot kopā ar telpas temperatūras vadīto regulatoru FR 50.

•Kombinēt iespējams ar:

– siltuma ražotājiem ar 2 vadu BUS pieslēgumu un regulatoriem FW.../FR..., sākot no FD 889 (09/2008) ar 2 vadu BUS pieslēgumu, piem., FW 200
- moduļiem, kas paredzēti regulatoriem FW.../FR..., sākot no FD 889 (09/2008), piem., ISM2.

2.1 Piegādes komplekts

1. att., 32. lpp.:

[1] Modulis
[2] Barošanas bloks ar savienotājkabeli un spraudni (garums 2 m)
[3] LAN kabelis CAT 5 (garums 2 m)
[4] Maisiņš ar montāžas detaļām (skrūves, dībeļi, 2 vadu BUS pieslēguma spraudsavienojumi)
[5] Montāžas instrukcija

2.2 Tirišana un kopšana

▶ Nepieciešamības gadījumā korpusu tīriet ar mitru drānu. Neizmantot abrazīvus vai kodigus tīrīšanas līdzekļus.

1) Moduļa pieslēgšanai ir nepieciešams maršrutētājs (router) ar vienu brīvu RJ45 pieslēgvietu.
2) Savietojamās ierīces ir norādītas mūsu interneta vietnē.

2.3 Tehniskie dati

Tehniskie dati
Izmēri (P × A × G)	151 × 184 × 61 mm (papildu izmēri norādīti → 2. att., 32. lpp.)
Maksimālais vada škērsgriezuma laukums (pieslēguma spailes)	2,5 mm^2
Nominālie spriegumi:
•BUS	•12 V līdz 15 V DC (aizsardzība pret nepareizu polaritāti)
•Sprieguma padeve modulim	•Piegādes komplektā ietilpstos barošanas bloks ar spraudni 230V AC/7,5 V DC, 700 mA
Pieslēgumi	2 vadu BUS•LAN: 10/100 MBit/s (RJ45)
Patērējamā jauda	1,5 VA
Pieļaujamā apkārtējās vides temperatūra	0 ... 50 °C
Aizsardzības tips	IP20

Tab. 2

3 Uzstādīšana

3.1 Montāža

▶ Nonemiet pârsegu (→ 3. att., 32. lpp.)
▶ Uzstādiet moduli (→ 4. att., 32. lpp.)
▶ Nofiksējiet moduli (→ 5. att., 32. lpp.)

3.2 Pieslēgšana elektrotīklam

Pieslēgumi un pieslēgvietas

Apzimējumi 6. att, 33. lpp.:

7,5 V DC Barošanas bloka pieslēgums

HT 2 vadu BUS sistēmas pieslēgums

LAN LAN pieslēgums (RJ45)

RESET Taustiņš sākumstāvokļa atjaunošanai (RESET)

Uzliku montāža un kabelu pieslēgšana

• Izveidojiet uzlikās kabeļu diametram atbilstošas atveres un izdariet iegriezumu vienā pusē (→ 7. att., 33. lpp.).
  ▶ Uzstādiet uzlikas un pieslēdziet kabelus (→ 8. att., 33. lpp.).

BUS savienojuma pieslēgšana

Savienojiet BUS abonentus virknē ar diviem BUS pieslēgumiem (→ 6. att., 33. lpp.) vai savienojiet BUS abonentus [B] zvaigznes slēgumā ar sadalītāja kārbas [A] palīdzību (→ 9. att., 33. lpp.).

lekārtu nevar iedarbināt, ja ir pārsniegts maksimālais BUS savienotājkabela garums starp BUS abonentiem.

Kabela garums	Vada škërsgriezuma laukums
≤ 80 m	0,40 mm ^2
≤ 100 m	0,50 mm ^2
≤ 150 m	0,75 mm ^2
≤ 200 m	1,00 mm ^2
≤ 300 m	1,50 mm ^2

Tab. 3 BUS savienojumu kopējais garums

▶ Lai novērstu induktīvo ietekmi: visi zemsprieguma kabeli jāliek atseviški no vadiem, kas pieslēgti elektrotīklam (minimālais attālums 100 mm).
- Ārējas induktīvas ietekmes gadījumā novietot vadus izolēti. Līdz ar to vadi ir pasargāti no ārējas ietekmes (piemēram, spēka kabeļa, transporta kontaktvadiem, transformatoru punktiem, radio un televīzijas aparātiem, amatieru raidstacijām, mikroviļņu iericēm u.c.).
- Uzstādiet pārsegu un iespraudiet piegādes komplektā ietilpstošo barošanas bloku.

4 ledarbināšana

Ja iedarbināšanas laikā nav pieslēgts ne BUS savienojums, ne LAN savienojums, deg moduļa sarkanā LED gaismas diode.

Maršrutētāja iestatījumus jāveic šādi:

•DHCP ir aktivizēts
•Porti 5222 un 5223 nav blokēti
•Ir pieejama brīva IP adrese
- Adrešu filtrēšana (MAC filtrs) ir pielāgota modulim.

Modulis automātiski saņem IP adresi no maršrutētāja. Moduļa rūpnīcas ieregulējumos ir saglabāts servera nosaukums un adrese. Ja modulis ir pievienots internetam, tas automātiski sazinās ar Junkers-Server.

Maršrutētājam nav obligāti jābūt pieslēgtam pie interneta. Modulis var darboties, ari esot pieslēgts tikai lokālajam tīklam. Šādā gadījumā nav iespējams ar interneta starpniecību izveidot savienojumu ar apkures iekārtu, kā ari automātiski atjaunot moduļa programmatūru.

Pirmoreiz palaižot programmu JunkersHome Jums büs jäievada rūpnīcā iestatītais lietotājvārds un parole. Pieslēgšanās dati ir norādīti uz moduļa datu plāksnītes.

Datu pläksnite

Apzimējumi 10. att, 33. lpp.:

[1] Datu plāksnīte ar pieslēgšanās datiem, MAC adresi un sērijas numuru
[2] Kodēšanas slēdzis (bez funkcijas)

Savienojuma pärbaude (ja ir registrëts apkures loks 1)

Jūs varat pārbaudīt, vai moduļa savienojums ar apkures iekārtu ir bez traucējumiem.

▶Lai apkures loka 1 darbības režimu mainītu ar regulatoru, uz īsu brīdi nospiediet sākumstāvokļa atjaunošanas (RESET) taustiņu (→ 6. att., 33 lpp.).

Regulatora displejā ir redzams pārslēgtais darbības režīms (Apkure *vai Taupīšana)

▶ Pēc savienojuma pārbaudes atkal iestatiet vēlamo darbības režīmu.

Individuālo iestatījumu sākumstāvokļa atjaunošana (Reset)

Ja Jüs esat aizmirsis /-usi iestatīto lietotājvārdu vai paroli:

▶Vismaz 5 sekundes turiet nospiestu sākumstāvokļa atjaunošanas (RESET) taustiņu (→ 6. att., 33. lpp.).

Ir atkal iestatīti rūpnīcā ieregulētie pieslēgšanās dati.

5 Apkārtējās vides aizsardzība/Utilizācijan

Apkārtējās vides aizsardzība ir viens no galvenajiem Bosch grupas uznēmumu principiem.

Izstrādājumu kvalitāte, ekonomiskums un vides aizsardzība ir vienlīdz nozīmīgi mērķi. Vides aizsardzības likumi un priekšraksti tiek stingri ievēroti.

Lai aizsargātu apkārtējo vidi, mēs, ṣemot vērā ekonomiskos aspektus, izmantojam iespējami labāko tehniku un materiālus.

lesainojums

Mēs piedalāmies iesainojamo materiālu izmantošanas sistēmas izstrādē, lai nodrošinātu to optimālu pārstrādi.

Visi iesaiņojuma materiāli ir nekaitīgi apkārtējai videi un izmantojami otrreiz.

Nolietotās iekārtas

Nolietotās iekārtas satur vērtīgas izejvielas, kuras izmantojamas otrreizējai pārstādei.

lekārtu bloki, detaļas un materiāli ir viegli atdalāmi. Sintētiskie materiāli ir iezīmēti. Tādējādi tos ir iespējams sašķirot pa materiālu grupām un nodot pārstrādei, iznīcināšanai vai dezaktivizēšanai.

6 Bojājumu novēršana

Informāciju par maršrutētāja vai viedtālruṇa. traucējumu novēršanu skatiet attiecīgā ražotāja izdotajā instrukcijā.

Darba režima indikacija attelo moduļa darbības stāvokli.

Darba režima indikacija	lespējamais cēlonis Risinājums
nepārtraukti izslēgta	Ir pārtraukta sprieguma padeve.	►leslēgt sprieguma padevi.
	Barošanas bloka savienotājkabelis nav pievienots pie moduļa.	►Pievienojiet savienotājkabeli.
	Barošanas bloks ir bojāts.	►Nomainiet barošanas bloku.
ilgstoši sarkana	Sākotnējās iedarbināšanas vai rūpnīcas ieregulējumu atjaunošanas laikā: Nav izveidots ne BUS, ne LAN savienojums.	►Atvienojiet moduļa sprieguma padevi.►Izveidojiet BUS un LAN savienojumu.►Atkārtoti iedarbiniet moduli.
	Pretējā gadījumā: lekšējs traucējums	►Nomainiet moduli.

Tab. 4 Traucējumu tabula

Darba režima indikācija lespējamais cēlonis Risinājums
mirgo sarkana	LAN kabelis nav pieslēgts.	►LAN savienojums nav izveidots.
	Maršrutētājs ir izslēgts.	►Maršrutētāja ieslēgšana1).
	DHCP nav aktivizēts.	►Aktivizējiet DHCP maršrutētāja iestatījumos1).
	Manuāli iestaṭītais MAC filtrs neļauj piešķirt IP adresi.	►Iestatiet MAC filtru tā, lai tiktuņemta vērā norādītā MAC adrese (→ 10. att., [1], 33. lpp.).
	Modulim nav pieejama brīva IP adrese.	►Pārbaudiet maršrutētāja konfigurāciju1).
	Ir bojāts LAN kabelis.	►Nomainiet LAN kabeli.
pārmainus sarkana un zaļa	Pēc iedarbināšanas ir atvienots BUS un LAN savienojums.	►Atvienojiet moduļa sprieguma padevi.►Izveidojiet BUS un LAN savienojumu.►Atkārtoti iedarbiniet moduli.
ilgstoši oranža	LAN savienojums ir izveidots; nav iespējams pieslēgties Junkers serverim ar interneta starpniecību.	►Uz 10 sekundēm izslēdziet moduļa sprieguma padevi un atkārtoti iedarbiniet.-vai-►Izveidojiet pieslēgumu internetam1).-vai-►Ja maršrutētāja piekļuve internetam ir daļēji blokēta, deaktivizējiet blokēšanu1).-vai-►Atveriet portus 5222 un 52231).
mirgo zaļa Siltuma ražotājs ir izslēgts.		►leslēdziet siltuma ražotāju.
		Modulis nav pieslēgts BUS sistēmai.
		ir pārsniegts maksimālais BUS savienojuma kabeļu garums
		BUS savienojumam radies īssavienojums vai kabeļa bojājums.
ilgstoši zaļa Kļūmes nav Normāls darba režims

Tab. 4 Traucējumu tabula
1) Skat. attiecīgā ražotāja izdoto instrukciju.

Par traucējumiem, kas negatīvi ietekmē programmas funkcijas, ziņo arī pati programma (piem., nav savienojuma ar XMPP serveri, nav savienojuma ar MB LAN, nepareiza parole, ...).

Turinys