DED6603 - Siurblys DEDRA - Nemokama naudojimo instrukcija

Gaminio tipas	Šlapias/sausas siurblys su vandens filtru
Modelis	DED6603
Vardinė variklio galia	1600 W
Tinklo įtampa	230 V, ~50 Hz
Talpos tūris	30 l
Maksimalus vakuumas	19 kPa
Oro srautas	200 m³/h
Apsaugos klasė	I
Apsaugos tipas	IPX4
Svoris	13,8 kg
Prijungtoji galia (lizdas)	300 W - 2000 W
Filtras	HEPA filtras, kempinė filtras
Siurbimo galios reguliavimas	Taip, begelis
Pūtimo funkcija	Taip
Sinchronizavimas su elektriniu įrankiu	Taip
Pristatymo komplektas	Statybinis siurblys, HEPA filtras, kempinė filtras, medžiaginiai maišeliai (2x), elastinga žarna, teleskopinis vamzdis, plokščias šepetys, plyšių antgalis, apvalus šepetys, reduktorius, priedas, ratai
Garantija	24 mėnesiai

Dažnai užduodami klausimai - DED6603 DEDRA

Kodėl siurblys neįsijungia?

Galimos priežastys: Maitinimo laidas netinkamai prijungtas arba pažeistas. Patikrinkite kištuką ir laidą. Taip pat trūkstama tinklo įtampa arba sugedęs jungiklis gali būti priežastis. Patikrinkite saugiklį ir prireikus atiduokite prietaisą remontui.

Kaip naudoti vandens filtrą?

Sausiems darbams su smulkiomis dulkėmis: Į apatinę talpą pripilkite vandens iki žymos, uždarykite dangtį ir sumontuokite medžiaginį maišą. Vandens filtras drėkina smulkias daleles, kurios nusėda ant dugno.

Ar galiu naudoti siurblį vandeniui siurbti?

Taip, siurblys tinka darbui su vandeniu. Tam reikia sumontuoti kempinės filtrą vietoj HEPA filtro. Stebėkite, kad vandens lygis nebūtų per aukštas – siurblys automatiškai sustoja pasiekus maksimalų lygį.

Kaip išvalyti HEPA filtrą?

HEPA filtrą galima valyti darbo metu kelis kartus paspaudus filtro valiklio mygtuką (nuotrauka J.1). Kruopščiam valymui išimkite filtrą ir švelniai išvalykite po tekančiu vandeniu. Prieš vėl įdėdami, leiskite visiškai išdžiūti.

Ką reiškia sinchronizavimo režimas?

Sinchronizavimo režimu (jungiklio padėtis II) siurblys įsijungia automatiškai, kai įjungiamas prijungtas elektrinis įrankis, ir po išjungimo dar veikia maždaug 5 sekundes. Tai idealu darbams, pvz., šlifavimui ar pjovimui, kai nuolat susidaro dulkės.

Kokie priedai yra pristatymo komplekte?

Pristatymo komplekte yra: statybinis siurblys, HEPA filtras, kempinės filtras, du medžiaginiai maišai (viršutinei ir apatinei talpai), elastinga žarna, teleskopinis vamzdis, plokščias šepetys, plyšių antgalis, apvalus šepetys, reduktorius, priedas elektriniams įrankiams ir ratai.

Kaip pakeisti medžiaginį maišą?

Atidarykite viršutinę siurblio dalį paspausdami atitinkamą mygtuką. Išimkite seną maišą, išskleiskite naują maišą ir pritvirtinkite prie antgalio. Įsitikinkite, kad maišas tinkamai uždėtas ir audinio klostės išlygintos.

Ar galiu naudoti siurblį sveikatai kenksmingoms dulkėms?

Ne, siurblys netinka sveikatai kenksmingoms, nuodingoms, degioms ar sprogstamoms medžiagoms. Nenaudokite jo karštai pelenams, anglims arba šalia lengvai degių skysčių.

Kaip nustatyti siurbimo galią?

Siurbimo galią galite bepakopiškai reguliuoti sukamąja rankenėle (nuotrauka A.5). Sukite rankenėlę į dešinę, kad padidintumėte siurbimo galią, ir į kairę, kad sumažintumėte, priklausomai nuo šalinamų nešvarumų tipo.

Kur rasti atsargines dalis?

Atsargines dalis galite užsakyti „Dedra-Exim“ servise. Kontaktinius duomenis rasite pirmame naudojimo instrukcijos puslapyje. Atsarginių dalių numeriai medžiaginiams maišams, HEPA filtrui ir kempinės filtrui: DED66031, DED66032, DED66033, DED66034.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA DED6603 DEDRA

Statybinis dulkių siurblys

Naudojimo instrukcija su Garantiniu lapu

LV

Visos teisės saugomos. Šis kūrinys yra saugomas autorinių teisių istatymų. Eksploatavimo instrukcijos arba jos fragmentų kopijavimas ir platinimas be „DEDRA EXIM“ sutikimo draudžiamas. „Dedra Exim“ pasilieka sau teisę įvesti konstrukcijos, techninius arba komplektacijos pokyčius be išankstinio įspėjimo. Šie pokyčiai negali būti skundo dėl produkto pagrindu. Naudojimo instrukcija yra prieinama svetainėje: www.dedra.pl

LV

1. Nuotraukos ir schemos
2. Detalios saugos taisyklės
3. Jrenginio aprašymas
4. Irenginio paskirtis
5. Naudojimo apribojimai
6. Techniniai duomenys
7. Pasiruošimas darbui
8. Jjungimas i elektros tinklą
9. Irenginio jjungimas ir naudojimas
10. Einamieji priežiūros veiksmai
11. Atsarginės dalys ir priedai
12. Savarankiškas gedimų šalinimas
13. Irenginio komplektacija
14. Informacija vartotojams apie elektros ir elektroninių jrenginių utilizavimą
15. Dalys sandaros schemoje
16. Garantinis lapas

Atitikties deklaracija yra „Dedra-Exim“ Sp. z o.o. būstinėje. Bendrosios saugos taisyklės buvo pridėtos prie instrukcijos kaip atskira brošiūra.

DÉMESIO: Naudojimo metu rekomenduojama visuomet laikytis pagrindinių darbo saugos taisyklių, kas padės išvengti sprogimo, gaisro, elektros smūgio arba mechaninių sužalojimų.

Prieš pradedant įrenginio eksploatavimą, prašome perskaityti Naudojimo instrukciją. Prašome išsaugoti Naudojimo instrukciją, Darbo saugos instrukciją. Griežtai laikantis Naudojimo instrukcijoje esančių nurodymų ir rekomendacijų, įrenginys veiks ilgiau.

DÉMESIO: Darbo metu būtina besąlygiškai laikytis Darbo saugos instrukcijoje esančių nurodymų.

Perduodant jrenginj kitam žmogui, prašome perduoti jam taip pat Naudojimo instrukciją, Darbo saugos instrukcijas.

Bendrovė „Dedra-Exim“ neatsako už nelaimingus atsitikimus, įvykusius dėl darbo saugos taisykių nesilaikymo. Būtina jdėmiai perskaityti visas saugos ir eksploatavimo instrukcijas. Dėl įspėjimų ir instrukcijų nurodymų nepaisymo gali kilti elektros smūgio, galsro ir (arba) rimtų sužalojimų pavojus.

2. Detalios saugos taisyklès

Ši įrenginį gali naudoti ne jaunesni kaip 8 metų vaikai, asmenys su apribotais fiziniais, psichiniais gebėjimais ir asmenys, neturintys patirties ir nežinantys įrenginio, jei bus užtikrinta atitinkama priežiūra, buvo atliktas tinkamas mokymas, kaip saugiai naudoti įrenginį ir visi su tuo susiję pavojai buvo suprasti. Vaikams draudžiama žaisti su jrenginiu. Vaikai be priežiūros negali valyti įrenginio ir atlikti kitų priežiūros veiksmų.

Įspėjimas dėl darbo su dulkių siurbliu:

• Dulkių siurblys turi būti įjungtas į elektros tinklą tik darbo metu.
• Būtina atkreipti dėmesį, kad darbo metu nebūtų pažeistas dulkių siurblio maitinimo laidas (pzv. pervažiuotas, sutraiškytas, perpjautas, tempiamas ir pan.).
• Visi elementai, užtikrinantys saugumą, turi būti techniškai tvarkingi. Jei jie būtu sugadinti, reikia nedelsiant juos sutvarkyti arba pakeisti naujais.
• Draudžiama naudoti jrenginj, jei maitinimo laidas arba kištukas yra pažeisti. Išimant kištuką iš rozetės, draudžiama tempti už laido.

- Nepalikti darbui paruošto dulkių siurblio be priežiūros.

- Draudžiama leisti vaikams žaisti su jrenginiu.

- Irenginys turi būti laikomas atokiai nuo šilumos šaltinių (t. y. centrinio šildymo, krosnelių ir pan.), tai leis išvengti plastikinių elementų deformacijos.

- Naudojant jrenginį, neužkimšti oro įsiurbimo angos. Kitaip dulkių siurbimo galia stipriai sumažės ir kils variklio sudėgimo pavojus.

- Draudžiama įsiurbti neužgesusias nuorūkas, įrenginys gali būti sugadintas.

- Naudojant dulkių siurblį, būtina atkreipti dėmesį į plaukus arba kitus nešvarumus, kurie gali užkimšti žarną ir oro įsiurbimo angą. Priešingu atveju įrenginio variklis gali būti sugadintas.

- Naudojant išpūtimo funkcija, draudžiama nukreipti oro srove į atvirą ugnį.

- Irenginys néra pritaikytas sveikatai kenksmingų dulkių šalinimui.

- I dulkių siurblio dangtyje esantį lizdą galima jungti įrenginį, kurio minimali galia yra 300 W, o maksimali – 2000 W. ljungiant stipresnį įrenginį, dulkių siurblys gali būti sugadintas.

- Dirbant su dulkių siurbliu, kaupiasi elektrostatinis krūvis, dėl ko gali įvykti elektrostatinė iškrova po kontakto su vartotoju.

3. Irenginio aprašymas

Pav. A: 1. Ratukas; 2. Oro jsiurbimo anga; 3. Išėjimo angos; 4. Oro pūtimo anga; 5. Siurbimo galios reguliatorius; 6. Rankena; 7. Viršutinė dalis su maišu; 8. Korpuso fiksatoriali; 9. Elektros lizdas; 10. Pozicinis jungiklis; 11. Viršutinė oro jsiurbimo anga;

4. |renginio paskirtis

Dulkių siurblys su vandens filtru modelis DED6603 yra skirtas darbui sausu ir šlapiu būdu, jis leidžia valyti bet kuriuos pavíršius ūkinėse patalpose (garažuose, dirbtuvėse, rūsiuose ir pan.). Vandens filtras leidžia pašalinti labai smulkius nešvarumus, kaip pvz. dulkės, atsirandančios gipsinio glaisto šlifavimo metu. Siurbimo galios reguliatorius leidžia parinkti optimalias dulkių siurblio darbo sąlygas, pritaikytas prie šalinamų nešvarumų tipo. Irenginys skirtas šalinti nedidelius vandens kiekius. Dulkių siurblys negali būti naudojamas, kaip siurblys.

Be to, dulkių siurblys turi oro pūtimo funkcija.

Leidžiama naudoti jrenginj remonto ir statybos darbuose, remonto servisuose, mégėjiškuose darbuose, jei yra laikomasi naudojimo sąlygų ir leistinų darbo sąlygų, nurodytų Naudojimo instrukcijoje.

5. Naudojimo apribojimai

Irenginys gali būti naudojamas tik pagal žemiau esančias Leistinas darbo taisykles. Savavališkas mechaninės ir elektros sandaros keitimas, bet kokios modifikacijos, priežiūros veiksmai, kurie nėra aprašyti Naudojimo instrukcijoje, bus laikomi neteisėtais, kurie nedelsiant anuliuoja vartotojo teises pasinaudoti garantiniu aptarnavimu.

Draudžiama valyti sveikatai kenksmingas ir pavojingas medžiagas, karštus pelenus arba anglj, toksines medžiagas arba kitas pavojingas medžiagas, draudžiama naudoti šalia degiujų skysčių ar dujų ir lakiujų kūnų, sudarančių su oru sprogiuosius mišinius.

LEISTINOS DARBO SÁLYGOS

S1 nuolatinis darbas

Naudoti uždarose patalpose.

1. Techniniai duomenys

Modelis	DED6603
Elektros variklis	vienfazis
Tinklo įtampa, tinklo dažnis	230 V, ~50 Hz
Nominali variklio galia	1600 W
Bako talpa	30 l
Apsaugos klasė	l
Minimali / maksimali lizdo apkrova	300 W / 2000 W
Maksimalus vakuumetrinis slėgis	19 kPa
Apsaugos nuo tiesioginės prieigos laipsnis	IPX4
Oro srovė [m3/h]	200
Svoris	13,8 kg

7. Pasiruošimas darbui

DĖMESIO: Visi veiksmai turi būti atliekami išėmus kištuką iš rozetės.

Statybinis dulkių siurblys DED6603 turi 4 nepriklausomas darbo sistemas. Darbo su gipso dulkėmis su vandens filtru ir viršutiniu žarnos pajungimu sistema (pav. B.I), darbo sausu būdu sistema (pav. B.II) arba darbo šlapiu būdu pajungiant žarną iš priekio sistema (pav. B.III) ir papildomai oro pūtimo sistema (pav. B.IV).

Pirmas ijungimas ir paruošimas darbui

1. Išimti dulkių siurblį iš įpakavimo, nuimti dangtį ir viršutinę talpą (nuotr. F.1), išimti iš dulkių siurblio talpos turinį.
2. Isitikinti, kad visi jrenginio elementai buvo pristatyti, palyginti su dalių sąrašu (sąrašas yra jrenginio instrukcijoje).
3. Pritvirtinti ratukus naudojant apačioje esančias angas (pav. A.1).

Dulkių siurblio paruošimas darbui su gipsu:

1. Dulkių siurblyje turi būti teisingai užmontuotas maišas. Jei reikia pritvirtinti arba pakeisti maišą, reikia atidaryti viršutinę talpą paspaudžiant mygluką (nuotr. E.1), toliau uždėti ant algalio mažesnį maišą (nuotr. E.2). Kruopščiai išlyginti maišą ir audinį, kad nebūtu jokių sulenkimų.
2. Kruopščiai uždaryti dangtį su maišu.
3. Atjungti dulkių siurblio korpuso fiksatorius ir atidaryti apatinę korpuso dalį (nuotr. F.1). Į talpą įpilti vandenį iki apatinėje talpos dalyje nurodyto lygio (water level) (nuotr. F.2).
4. Patikrinti, ar viršutinėje korpuso dalyje yra teisingai užmontuotas HEPA filtras ir, jei reikia, pritvirtinti filtrą (nuotr. G.1).
5. Uždėti dangtį ant dulkių siurblio talpos ir uždaryti jį fiksatoriais.
6. Uždaryti apatinę oro įsiurbimo angą naudojant komplekte esančią akłę (nuotr. G.2).
7. Pritvirtinti lanksčia dulkių siurblio žarną prie oro siurbimo angos viršutinėje talpoje.

Dulkių siurblio paruošimas darbui sausu būdu:

1. Atjungti dulkių siurblio korpuso fiksatorius ir atidaryti apatinę korpuso dalį (nuotr. F.1), toliau uždėti didesnį maišą ant antgalio (nuotr. H.1). Kruopščiai išlyginti maišą ir audinį, kad nebūtų jokių sulenkimų.

2. Patikrinti, ar viršutinėje korpuso dalyje yra teisingai užmontuotas HEPA filtras ir, jei reikia, pritvirtinti filtrą (nuotr. G.1).

3. Uždėti dangtį ant dulkių siurblio talpos ir uždaryti jį fiksatoriais.
4. Uždaryti viršutinę oro įsiurbimo angą naudojant komplekte esančią aklę (nuotr. H.2).
5. Pritvirtinti lanksčią dulkių siurblio žarną prie oro siurbimo angos apatinėje talpoje.

Dulkių siurblio paruošimas vandens siurbimui:

1. Atjungti dulkių siurblio korpuso fiksatorius ir atidaryti apatinę korpuso dalį (nuotr. F.1), toliau nuimti maišą.
2. Viršutinėje korpuso dalyje demontuoti HEPA filtrą (nuotr. G.1), jo vietoje užmontuoti kepininį filtrą.
3. Uždėti dangtį ant dulkių siurblio talpos ir uždaryti jį fiksatoriais.
4. Uždaryti viršutinę oro įsiurbimo angą naudojant komplekte esančią aklę (nuotr. H.2).
5. Pritvirtinti lanksčia dulkių siurblio žarną prie oro siurbimo angos apatinėje talpoje.
6. Baigus darba, atidaryti korpusa, išpilti vandenj ir nuvalyti vidu.

Dulkių siurblio paruošimas oro pūtimui:

1. Žarną su teleskopiniu vamzdžiu pajungti prie viršutinio oro pūtimo lizdo (nuotr. A.4), esančio viršutinėje dulkių siurblio dalyje (nuotr. B.IV).

8. |JUNGIMAS | ELEKTROS TINKLA

Prieš paleisdami prietaisą, patikrinkite ar maitinimo jtampa atitinka vertę pateiktą vardinių duomenų lentelėje. Staklių maitinamoji sistema turi būti atlikta pagal pagrindinius reikalavimus, nustatančius elektros sistemuų veikimą, ir atitikli saugaus naudojimo reikalavimus. Minimalaus maitinamojo laido skersmens ir minimalios saugiklio vertės parametrai, priklausantys nuo prietaiso galios, yra nurodyti žemiau esančioje lentelėje. Elektros installacija turi būti atliekama profesionalaus elektriko. Jei ketinate naudoti ilgintuvą, įsitikinkite, ar jo skerspjūvis būty ne mažesnis kaip nurodytas (žiūr. lenteļe). Elektrinį laidą reikia padėti taip, kad jo nebūtų galima perpjauti, o jo ilgis netrukdytų dirbant. Nenaudokite sugadintų ilgintuvų. Kas kažkiek laiko tikrinkite maitinimo kabelio techninę būkļę. Netraukite už maitinimo laidą ištraukdami kištuka iš elektros lizdo.

Prietaiso galia [W]	Minimalus laido skersmuo [mm2]	Minimali C tipo saugiklio vertè [A]
1400÷2300	1,5	16

9. Irenginio jjungimas ir naudojimas

Veikimo principas

Dulkių siurblys su vandens filtru veikia dviem etapais. Pirmoje fazėje, apatinėje talpoje nešvarumai patenka į audinio maišą, kuriame lieka stambesni nešvarumai. Nešvarumai, kurie nebuvo sulaikyti maišo audinio viršutinėje talpoje, patenka į vandens filtro zoną, kurioje gipso dalelės yra sudrėkinamos ir kaupiamos apatinės talpos dugne. Dėl drėgmės ir šilumos, atsirandančių darbo metu, dulkių siurblio viduje gali vystytis bakterijos ir pelėsiai. Todėl po kiekvieno naudojimo besąlygiškai reikia kruopščiai išvalyti ir išdžiovinti dulkių siurbį.

Jrenginys yra pritaikytas darbui sausu ir šlapiu būdu. Valant šlapius nešvarumus, būtina nepamiršti, kad jrenginys turi apsaugą nuo vandens patekimo j variklj. Pasiekus maksimalų vandens lygj dulkių siurblyje, jrenginys nustos siurbęs. Naudojant vandens filtrą darbo sausu būdu metu, galima su dulkių siurbliu valyti dulkes, atsirandančias remonto darbų metu (pvz. šlifuojant sienas, grindis ir pan.). Dulkių siurblys turi HEPA filtro nupurtimo mygtuką (nuotr. J.1). Norint darbo metu nuvalyti HEPA filtrą, reikia kelias kartus paspausti nupurtimo mygtuką ir pajudinti HEPA filtrą.

Dulkių siurblys turi trijų tipų antgalius – plokščią šepeį grindims, kuris yra skirtas tvarkyti didesnius paviršius (grindis, kilimus, kilimines dangas), apvalų šepeį ir siaurą antgalį, kuris leidžia pašalinti nešvarumus iš sunkiai prieinamų vietų. Be to, dulkių siurblys turi lanksčią žarną su skirtingais antgaliais, kas leidžia pajungti dulkių siurblj prie beveik kiekvieno elektros įrankio (gipsinių paviršių šlifuoklio, betono šlifuoklio, stalinių ir rankinių pjūklų ir pan.). Žarnos antgalio demontavimo būdas parodytas pav. I.

Antgalio keitimo būdas:

1. Plokščiu, siauru įrankiu (pvz. atsuktuvu) pašalinti blokavimą, pažymėtą 1. Energingai nuimti antgalį nuo žiedo su blokavimu (2).

2. Uždėti elektros įrankio antgalį taip, kad antgalio skylutės atitiktų žiedo blokavimą (3).

3. [spausti antgalj, kol pasigirs spragtelėjimas ir antgalis užsiblokuos. [sitikinti, kad antgalis yra teisingai uždėtas, o fiksatorialia iš abiejų pusių uždaryti (4).

Nuotraukoje parodytas dulkių siurblio aptarnavimo skydelis (nuotr. A). Prie lizdo (nuotr. A.9) galima pajungti elektros [rank] arba kitą elektros [renginj], kurio galia yra minimaliai 300 W, maksimaliai 2000 W. Dèmesio: pajungiant [renginj] su didesne galia, galima sugadinti dulkių siurblj. Regulatoriaus (nuotr. A.5) pagalba galima reguliuoti dulkių siurbilo siurbimo galią. Tai leidžia parinkti atitinkamą siurbimo galią atsižvelgiant j šalinamų nešvarumų dydj ir tipą. Jungiklis (nuotr. A.10) leidžia naudoti dulkių siurblj synchronizavimo su pajungtu elektros jrankiu režimu ir dirbti nepriklausomai nuo elektros jrankio.

Papildomo elektros jrenginio pajungimas prie dulkių siurblio.

Dulkių siurblys DED6603 turi papildomą lizdą, į kurį galima įjungti elektros įrankį arba kitą elektros įrenginį. Lizdas yra dulkių siurblio priekinėje dalyje ir yra apsaugotas plastikine apsauga. Minimali įrenginio, kurį galima pajungti prie dulkių siurblio, galia yra 300 W, maksimali – 2000 W. Dulkių siurblys gali dirbti su pajungtu įrenginiu tik tuomet, kai yra nustatytas sincroninis režimas. Norint įjungti sincroninį režimą, reikla nustatyti dulkių siurblio jungikį pozičijoje II ir pajungti išorinį įrenginį. Sinchroniniame režime dulkių siurblys nedirbs, kol nebus įjungtas pajungtas įrenginys. Įjungus įrenginį, maždaug po 5 sekundžių

jsijungs dulkių siurblys. Išjungus įrenginį, dulkių siurblys veiks apie 5 sek. ir po to išsijungs. Sinchroninis režimas yra ypač naudingas atliekant darbus, kurių metu reikia pašalinti atliekas (sienu šlifavimas, skylių gręžimas, medienos pjovimas ir obliavimas ir pan.).

10. Einamieji priežiūros veiksmai

DĖMESIO: Visi toliau aprašyti veiksmai turi būti atliekami išėmus kištuką iš elektros rozetės.

Darbas sausu būdu:

Apatinės talpos valymas

Reikia dažnai išmesti atliekas iš apatinės talpos, tai padės išvengti dulkių siurblio sugadinimo. Norint išvalyti dulkių siurblio vidų, reikia nuimti nuo antgalio maišą ir, laikant virš šiukšliadėžės, nuimti nuo apatinės maišo dalies plastikinį sandarinantį elementą. Maiše esančias šiukšles išmesti į šiukšliadėže, maišą ištuštinti ir uždėti plastikinį sandarinantį elementą. Susikaupusias atliekas išmesti iš talpos.

Valymas po darbo su vandens filtru

Norint išvalyti viršutinę talpą, reikia:

1. Atjungti lanksčia žarną nuo viršutinės talpos.
2. Nuimti viršutinę talpą su maišu.
3. Išimti maišą ir, ištraukus apatinį apsauginį elementą, kruopščiai nuvalyti maišą.
4. Atjungti apsauginius fiksatorius ir nuimti viršutinę korpuso dalj.
5. Nuimti sifona.
6. Išimti ir kruopščiai nuvalyti HEPA filtrą.
7. Išpilti vandenji iš talpos, pašalinti talpos dugne susikaupusius nešvarumus.
8. Kruopščiai išplauti ir išdžiovinti talpą, sifoną su filtravimo sistema, lanksčią žarną.

Darbas šlapiu būdu:

Po kiekvieno naudojimo ištuštinti, išdžiovinti ir išvalyti viršutinę ir apatinę talpą. Toliau išimti kepininį filtrą, nuplauti jį vandeniu su detergentu ir kruopščiai išdžiovinti.

Nejtikėtinai svarbu yra išvalyti ir išdžiovinti talpą, nes dėl drėgmės ir šilumos gali pradėti vystytis bakterijos ir pelėsiai.

Dulkių slurblio laikymas

Išvalytas ir kruopščiai išdžiovintas dulkių siurblys turi būti laikomas originaliame įpakavime vaikams ir pašaliniams asmenims neprieinamoje sausoje vietoje.

11. Atsarginės dalys ir priedai

Norint jsigyti atsargines dalis arba priedus, reikia susisiekti su „Dedra-Exim“ servisu. Kontaktiniai duomenys yra instrukcijos 1 psl. Užšakant atsargine dalis, prašome nurodyti PARTIJOS numerj, nurodyta informacinėje lentelėje, ir dalies numerj, nurodyta sandaros schemoje. Garantiniame laikotarpyje remontai yra atliekami remiantis Garantiniame lape nurodytomis sąlygomis. Prašome pateikti produktą, dėl kurio yra pateikiama pretenzija, remontui jo pirkimo vietoje (pardavėjas privalo priimti tokį produktą) arba atsiųsti j „DEDRA-EXIM“ centrinį servisą. Prašome pridėti importuotojo išrašytą Garantinį lapą. Be šio dokumento remontas bus laikomas pogarantiniu remontu. Garantiniame laikotarpyje remontą atlieka Centrinis servisas. Sugedusi produktą reikia išsiųsti į servisą (siuntimo išlaidas padengia vartotojas).

Prie dulkių siurblio galima nusipirkti:

1. Medžiaginis maišas (viršutinė talpa) – DED66031
2. Medžiaginis maišas (apatinė talpa) - DED66032
3. HEPA filtras - DED66033

4. Kempininis filtras - DED66034

5. Savarankiškas gedimų šalinimas

Problema	Priežastis	Sprendimas
Įrenginys nejsijungia	Maitinimo laidas yra netinkamai pajungtas arba pažeistas	Giliau įstumti kištuką i rozetę, patikrinti maitinimo laidą
	Rozetėje nėra įtampos	Patikrinti įtampa rozetėje, patikrinti saugiklj
	Sugedo įjungiklis	Atiduoti įrenginį remontui
Variklis perkaista Sumažėjo siurbimo galia	Užsikimšo ventiliacinės angos Užsikimšo lanksti žarna arba siurbimo antgalis	Išvalyti ventiliacines angas Pašalinti susikaupusius nešvarumus
	Užsikimšo filtro apsauga	Patikrinti filtrą, išvalyti jį
	Talpa perpildyta	Dažnai valyti talpas su nešvarumais
Variklis sunkiai jsijungia	Susidėvėjo guoliai Užterštas ventilatoriaus variklis	Atiduoti įrenginį remontui

13. Irenginio komplektacija, baigiamosios pastabos.

Komplektacija: 1. Dulkių siurblys; 2. HEPA filtras; 3. Kempininis filtras; 4. Medžiaginis maišas (viršutinis); 5. Medžiaginis maišas (apatinis); 6. Lanksti žarna; 7. Metalinis, teleskopinis vamzdis; 8. Plokščias šepetys; 9. Siauras antgalis; 10. Apvalus šepetys; 11. Pūtimo skersmens reduktorius; 12. Antgalis šlifuoklio žarnos pajungimui; 13. Ratukai

14. INFORMACIJA NAUDOTOJAMS APIE SUNAUDOTOS

IRANGOS UTILIZAVIMA

(taikoma naudojant buityje)

Aukščiau pateiktas ženklas patalpintas ant produktų arba pavaizduotas prie produktų pridėtuose dokumentuose informuoja, kad sugedusius elektrinius ir elektroninius įrenginius draudžiama išmesti kartu su buitinėmis atliekomis.

Norédami utilizuoti, pakartotinai naudoti ar susigrażinti tokių produktų sudedamąsias dalis, privalote atiduoti prietaisą j specializuotą surinkimo centra, kur galėsite tai padaryti nemokamai. Informaciją apie sunaudotas technikos surinkimo vietas galite sužinoti iš vietinės valdžios, pvz. internetiniuose puslapiuose.

Tinkamai utilizuodami techniką padedate saugoti vertingus išteklius ir išvengti neigiamo poveikio sveikatai bei aplinkai, kuriems gali kilti pavojus dėl netinkamo atliekų tvarkymo.

Netinkamai utilizuojant atliekas gresia baudos, numatytos atitinkamose vietinėse taisyklėse.

Naudotojai Europos Sajungoje

Norėdami utilizuoti elektrinius arba elektroninius įrenginius, susisiekite su artimiausiu šių įrenginių pardavimo centru arba su tiekėju, kuris suteiks Jums papildomos informacijos.

Atlieku utilizavimas ne Europos Sajungos šalyse

Šis ženklas galioja tik Europos Sajungos šalyse.

Norėdami utilizuoti šį produktą, susisiekite su vietine valdžia arba su pardavėju ir sužinokite daugiau informacijos apie tinkamą jo utilizavimo būdą.

15. Dalys sandaros schemoje (pav. C ir D).

1	Apsauga	36	Talpos apsauga
2	Varžtas	37	Dangčio spyruoklé
3	Plastikinis vamzdis	38	Dangčio fiksatorius
4	Žarnos rankena	39	Tvirtinimo plokštelė
5	Plūdės apsauga	40	Tarpiklis
6	Plūdė	41	Plokštelė su elektronika
7	Varžtas	42	Viršutinė variklio apsauga
8	HEPA filtras	43	Sandarinimas
9	Filtro pagrindas	44	Tarpiklis
10	Saugos vožtuvas	45	Maišo talpa
11	Talpos dangčio tarpiklis	46	Talpos tarpiklis
12	Talpos dangtis	47	Maišo rankenos tarpiklis
13	Viršutinis variklio tarpiklis	48	Plastikinė rankena
14	Elektros variklis	49	Transportavimo rankena
15	Apatinis variklio tarpiklis	50	Maitinimo laidas
16	Vidurinis korpusas	51	Mažas šepetys
17	Oro pūtimo angos dangtelis	52	Siauras antgalis
18	Oro pūtimo lizdas	53	Teleskopinis vamzdis
19	Oro pūtimo angos dangtelio spyruoklé	54	Popierinis maišas
20	Rankenos spyruoklės ašis	55	Lanksti žarna
21	Priekinė apsauga	56	Naudojimo instrukcija
22	Lizdas 230V	57	Plokščias šepetys
23	Nupurtimo elemento tarpiklis	58	Ralo aklė
24	Nupurtimo elemento dangtis	59	Didelis ratukas
25	Oro kanalo dangtis	60	Tarpiklis
26	Ijungiklis	61	Varžtas
27	Sūkių reguliatorius	62	Galinė ašis
28	Rankena	63	Mažas ratukas
29	Viršutinė apsauga	64	Talpos pagrindas
30	Sujungimo elementas	65	Rezervuaras
31	Oro įsiurbimo anga	66	Oro įsiurbimo anga
32	Perjungiklis	67	Oro įsiurbimo angos apsauga
33	Nupurtimo elemento mygtukas	68	Talpos fiksatorius
34	Spyruoklé	69	Fiksatoriaus pagrindas
35	Apsauga	70	Fiksatoriaus tvirtinimas

Katalogo Nr:

Partijos numeris: ..... (toliau – Produktas)

Produkto pirkimo data : ......

Pardavéjo antspaudas : ......

Pardavėjo parašas ir data : ....

Vartotojo pareiškimas:

Patvirtinu, kad buvau informuotas apie garantijos sąlygas ir taisyklių, išvardytų Naudojimo instrukcijoje ir Garantiniame lape, nepaisymo pasekmes. Šios garantijos sąlygos yra man žinomos, ką patvirtinu savo parašu:

data ir vieta

vartotojo parašas

I. Atsakomybė už Produktą:

1. Garantijos suteikėjas – „DEDRA EXIM" Sp. z o.o. su būstine adresu: ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruškuvas, KRS 0000062517, Varšuvos apyllinkės teismas, Valstybinio teismo registro XIV ūkinis skyrius, Mokesčiu mokėtojo kodas 527-020-49-33, Istatinis kapitalas: 100 980,00 PLN.

2. Šiame garantiniame lape nurodytomis sąlygomis Garantijos suteikėjas suteikia garantiją Produktui iš Garantijos suteikėjo asortimento.

3. Garantijos pagrindu atsakomybė yra priimama tik už defektus, esančius Produkte jo išdavimo Vartotojui metu.

4. Garantijos pagrindu Vartotojas gauna teisę nemokamai suremontuoti Produktą, jei defektas buvo aptiktas garantijos galiojimo metu. Apie Produkto remonto būdą (remonto atlikimo metodą) sprendzia Garantijos suteikėjas. Jei Garantijos suteikėjas nuspręstų, kad remontas yra nejmanomas, Garantijos suteikėjas pasilieka sau teisę pakeisti elementą su defektu arba visą Produktą kitu, veikiančiu teisingai, sumažinti Produkto kainą arba anulluotu sutartį.

5. Vartotojo, kuris pagal 1964 m. balandžio 23 d. Civilinj kodeksą néra laikomas vartotoju, atveju Garantijos suteikėjo atsakomybė dėl kompensacijos, susijusi su šia garantija ir (arba) jos sudarymu ir vykdymu, nepriklausomai nuo formos, yra apribota iki maksimaliai Produkto su defektu vertės.

II. Garantijos laikotarpis:

Produkto elemental, kuriems veikia garantija	Garantinės apsaugos trukmė
Dulkių siurblys	24 mėnesiai, skaičiuojant nuo Produkto pirkimo datos, nurodytos šiame Garantiniame lape
Maišai, filtrai	Elementai, kuriems garantija negalioja

III.Naudojimosi garantija sąlygos:

1. Vartotojas privalo patiekti užpildytą Produkto Garantinį lapą ir Produkto pirkimą patvirtinantį dokumentą (pvz. kasos čekis, sąskaita-faktūra ir pan.). Tam, kad pretenzijos nagrinėjimo procesas vyktų sklandžiai, rekomenduojama, kad Vartotojas kartu su Produktu perduotų visus elementus, nurodytus „Komplektacijos saraše“, esančiame Naudojimo instrukcijoje.
2. Vartotojas privalo laikytis Naudojimo instrukcijoje ir Garantiniame lape nurodytu rekomendaciju.
3. Garantija galioja tik Lenkijos Respublikos ir ES teritorijoje.

IV. Garantija neapima Produkto defektu, atsiradusiu del to, kad:

1. Vartotojas nesilaikė sąlygų, nurodytų Naudojimo instrukcijoje, ypač susijusių su teisingu naudojimu, priežiūra ir valymu;
2. Vartotojas naudojo priežiūros ar valymo priemones, neatitinkančias sąlygas nurodytas Naudojimo instrukcijoje;
3. Vartotojas netinkamai sandėliavo ir transportavo Produktą;
4. Vartotojas savarankiškai keitė ir (arba) modifikavo Produktą, negavęs Garantijos suteikėjo sutikimo;
5. Vartotojas naudojo Produkte eksploatacines medžiagas, neatitinkančias Naudojimo instrukcijos sąlygu.
   Vartotojas, kuris pagal 1964 m. balandžio 23 d. Civilinį kodeksą nėra laikomas vartotoju, praranda garantiją Produktui, jei:
6. Vartotojas pašalino, pakeitė arba sugadino serijos numerius, datas ir informacines lenteles;
7. Vartotojas pažeidė plombas arba ant jų matosi Vartotojo veiksmų pėdsakai.

Dėmesio! Veiksmus, susijusius su kasdieniu Produkto aptarnavimu, nurodytu pvz. Naudojimo instrukcijoje, Vartotojas atlieka pats ir savo sąskaita.

V. Pretenzijos pateikimo procedūra:

1. Pastebėjus, kad Produktas veikia neteisingai, prieš pateikiant pretenziją, reikia įsitikinti, kad visi veiksmai, aprašyti Naudojimo instrukcijoje buvo atlikti teisingai.
2. Pretenziją rekomenduojama pateikti nedelsiant, geriausiai per 7 dienas nuo Produkto defekto aptikimo. Vartotojas, kuris pagal 1964 m. balandžio 23 d. Civilinį kodeksą nėra laikomas vartotoju, praranda garantiją Produktui, jei nepateikia pretenzijos per 7 dienas.

3. Pretenziją galima pateikti pvz. Produkto pirkimo punkte, garantiniame servise arba raštu adresu: „DEDRA EXIM“ Sp. z o. o., ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruškuvas.
   Vartotojas gali pateikti pretenzija, pasinaudodamas blanku, kuris yra internetinėje svetainėje: www.dedra.pl (Pretenzijos garantiniame laikotarpyje pateikimo forma).

4. Garantinių servisų atskirose šalyse adresai yra nurodyti svetainėje: www.dedra.pl. Jei konkrečioje šalyje nebūtų garantinio serviso, pretenzijas dėl garantijos rekomenduojama siųsti adresu: „DEDRA EXIM” Sp. z o. o., ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruškuvas, Lenkija.

5. Mając Dél Vartotojo saugumo draudžiama naudoti Produktą su defektais. Démesio!!! Produkto su defektais naudojimas kelia pavojų Vartotojo sveikatai ir gyvybei.
   Veiksmai, susiję su garantija, bus atlikti per 14 darbo dienų skaičiuojant nuo Produkto, del kurio yra pateikiama pretenzija, pristatymo dienos.
6. Prieš pristatant Produktą, dėl kurio yra pateikiama pretenzija, rekomenduojama jį nuvalyti. Produktą, dėl kurio yra pateikiama pretenzija, reikia kruopščiai supakuoti, kad jis būtų apsaugotas nuo pažeidimų transporto metu – rekomenduojama pristatyti produktą originalloje pakuotėje.
7. Garantijos laikotarpis yra pratęsiamas tiek, kiek Vartotojas negalėjo juo naudotis del garantijos apimto defekto.
8. Gwarancja Ši garantija neriboja, neišskiria bei nesustabdo Vartotojo teisių dėl parduotos prekės neatitikimo arba prekės defekto.

LV Saturs