ID8010 - Gręžtuvas BLAUPUNKT - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Smūginis gręžtuvas
Vardinė galia	710 W
Maksimali galia	900 W
Maitinimo šaltinis	230 V ~ 50 Hz
Tuščiosios eigos greitis	0 - 1300 aps./min.
Smūgių dažnis	48000 smūgių/min
Maksimalus gręžimo skersmuo metale	10 mm
Maksimalus gręžimo skersmuo medyje	25 mm
Maksimalus gręžimo skersmuo betone	13 mm
Garso slėgio lygis (LpA)	92 dB(A) (K=5 dB)
Vibracijos emisija (gręžiant)	ahd = 2.93 m/s², ahid = 13.87 m/s² (K=1.5 m/s²)
Svoris	1.9 kg
Leistinas veikimo laikas	15 min darbo / 30 min pertrauka
Griebtuvo tipas	Raktinis griebtuvas (su griebtuvo raktu)
Papildoma rankena	Įtraukta
Gylio matuoklis	Įtraukta
Sukimosi kryptis	Pirmyn/Atgal (jungiklis)
Greičio valdymas	Kintamo greičio gaidukas su maksimalaus greičio rankenėle
Smūginio gręžimo režimas	Įjungiamas/išjungiamas
Valymo instrukcijos	Nuvalykite sausa šluoste arba išpūskite suslėgtu oru; laikykite ventiliacijos angas švarias
Saugumo funkcijos	Dviguba izoliacija? (Nenurodyta, bet standartinė), fiksavimo jungiklis, rekomenduojami apsauginiai akiniai ir ausų apsauga.
Garantija	Standartinė gamintojo garantija (susisiekite su servisu)

Dažnai užduodami klausimai - ID8010 BLAUPUNKT

Kaip pakeisti grąžto antgalį?

Įsitikinkite, kad gręžtuvas atjungtas. Atlaisvinkite griebtuvą sukant griebtuvo raktą prieš laikrodžio rodyklę. Įstatykite norimą antgalį, tada tvirtai priveržkite griebtuvą sukdami raktą pagal laikrodžio rodyklę.

Kaip naudoti gylio matuoklį?

Atlaisvinkite papildomos rankenos tvirtinimą, įstatykite gylio matuoklį ir sureguliuokite jo padėtį taip, kad matuoklio galiukas sutaptų su norimu gręžimo gyliu. Priveržkite rankeną, kad užfiksuotumėte.

Kada naudoti smūginį gręžimą?

Smūginį gręžimą naudokite kietoms medžiagoms, pvz., betonui ar mūrui. Įjunkite smūgio režimą. Medienai ar metalui išjunkite smūgį, kad išvengtumėte pažeidimų.

Kaip pakeisti gręžtuvo sukimosi kryptį?

Sukimosi krypties jungiklis yra šalia gaiduko. Pastumkite jį į dešinę, kad suktumėte pirmyn (pagal laikrodžio rodyklę), ir į kairę, kad suktumėte atgal (prieš laikrodžio rodyklę). Niekada nekeiskite krypties, kai variklis veikia.

Ką daryti, jei grąžto antgalis užstringa?

Nedelsdami atleiskite gaiduką ir perjunkite grąžtą į atbulinę eigą. Švelniai traukite grąžtą, taikydami atbulinę sukimąsi, kad išlaisvintumėte antgalį. Jei užstrigo, atjunkite grąžtą ir rankiniu būdu pasukite griebtuvą, kad atlaisvintumėte.

Kokias saugos priemones turėčiau naudoti?

Visada dėvėkite apsauginius akinius (EN166) ir klausos apsaugą (85+ dB). Naudokite dulkių kaukę (EN149), kai gręžiate medžiagas, kurios skleidžia dulkes. Venkite laisvų drabužių ir susiriškite ilgus plaukus.

Ar galiu naudoti šį gręžtuvą varžtams sukti?

Tai smūginis gręžtuvas, skirtas pirmiausia gręžimui. Nors jis gali sukti varžtus su tinkamu antgaliu, jis neturi sankabos, todėl būkite atsargūs, kad neperveržtumėte ar nenuplėštumėte varžtų. Naudokite mažą greitį ir švelnų spaudimą.

Koks maksimalus gręžimo pajėgumas?

Maksimalūs skersmenys: metalas 10 mm, mediena 25 mm, betonas 13 mm. Viršijus šias vertes gali būti perkraunamas variklis arba sulūžti antgalis.

Kaip valyti ir prižiūrėti gręžtuvą?

Prieš valydami atjunkite gręžtuvą. Nuvalykite išorę sausa šluoste arba naudokite suslėgtą orą, kad išpūstumėte dulkes iš ventiliacijos angų. Griebtuvą valykite šepetėliu. Nenaudokite vandens ar tirpiklių. Periodiškai sutepkite griebtuvą lengvu aliejumi.

Kur gauti atsargines dalis ar aptarnavimą?

Susisiekite su Blaupunkt servisu el. paštu [e-mail] arba skambinkite [phone]. Naudokite tik originalius priedus, rekomenduojamus gamintojo, kad užtikrintumėte saugumą ir suderinamumą.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA ID8010 BLAUPUNKT

Siekdami pasiekti didžiausią pasitenkinimą, mégautis gaminio efektyvumu ir sužinoti visas jo savybes ir funkcijas, prieš naudodami šį gaminį perskaitykite šią instrukciją.

Prieš naudodami jrenginj, perskaitykite naudojimo instrukciją ir laikykitės joje pateiktų nurodymų. Gamintojas neatsako už žalą, atsiradusią dėl prietaiso naudojimo ne pagal paskirtį arba netinkamo jo naudojimo.

Naudojimo instrukciją reikia saugoti, kad ja būtų galima naudotis ir vėliau naudojant gamini.

• Prietaisas namų vartojimui. Nenaudoti ne pagal paskirtį.
• Prietaisą reikia prijungti tik prie lizdo pagal charakteristika specifikacijos lentelėje.
• Isitikinkite, kad bendras energijos suvartojimas visų prietaisų prijungtų prie sieninio lizdo neviršija maksimalios saugiklio apkrovos.
• Jei naudojate ilgintuvą įsitikinkite, ar bendras prijungtų prie lygintuvo įrenginių galios suvartojimas neviršija ilgintuvo parametru. Ilgintuvo kabelis turi būti padėtas taip, kad išvengti atsitiktinių patraukimų ir užkliuvimų.
• Neleiskite, kad prietaiso maitinimo kabelis kabotų ant stalo ar lentynos briaunos arba kad liestų karštą paviršių.
• Prietaisas nėra skirtas valdyti su išoriniu laikmačiu, atskiru valdymo pultu ar kitu įrenginiu, kuris gali automatiškai įjungti prietaisą.
• Prieš priežiūros darbus reikia visada atjungti prietaisą nuo elektros šaltinio.
• Atjungiant maitinimo kabelj reikia visada ištraukti jj iš lizdo laikant už kištuko. Niekada negalima atjungti maitinimo kabelio traukiant už kabelio, nes taip galima sugadinti kištuką arba kabelj, kraštutiniais atvejais gali netgi sukelti mirtiną elektros šoką.
• Negalima palikti jjungto į lizdą prietaiso be priežiūros.
• Nemerkite prietaiso vandenyje ar kitame skystyje.

- Prietaisas turi būti reguliariai valomas pagal rekomendacijas aprašytas dalyje: Prietaiso valymas ir priežiūra.

- Nedėkite prietaiso arti šilumos šaltinių, liepsnos, elektrinio šildomojo elemento ar ant karštos orkaitės. Nedėkite ant jokio kito prietaiso.

- lrenginys negali būti naudojamas vaikų. lrenginį ir laidą laikyti atokiau nuo vaikų lrenginiu gali naudotis fiziškai ir protiškai riboti asmenys bei asmenys neturintys patirties ir nežinantys jrenginio, jei bus užtikrinta priežiūra ir mokymai apie saugų jrenginio naudojimą, taip kad susijusi su prekės naudojimu rizika būtų suprantama.

- Būkite itin atsargūs naudojant prietaisą, kai netoliese yra vaikai ar namų gyvūnai. Neleiskite vaikams žaistu su prietaisu.

- Nenaudoti prietaiso netoli degių medžiagų.

- Saugokite prietaisą nuo oro sąlygu veikimo (lietaus, saulės ir pan.) bei nenaudokite padidintos drėgmės sąlygose (vonios kambarys, drėgni vasarnamiai).

- Periodiškai tikrinkite maitinimo kabelio būklę. Jei neatjungiamas maitinimo kabelis bus sužalotas, tai turi būti jis iškaičiamas pas gamintoją ar specializuotame servise arba kvalifikuoto asmens dėl pavjoaus išvengimo. Nenaudokite prietaiso su sugadintu maitinimo kabeliu, kištuku ar jei buvo jis numestas ar sužalotas kokiu nors kitu būdu arba veikia netinkamai. Netaisykite prietaiso savarankiškai, nes tai gali sukelti elektros šoką. Sugadintą prietaisą atiduokite į atitinkamą servisą dėl patikrinimo arba taisymo. Visi taisymai gali būti atliekami tik autorizuotuose servisuose.

Neatitinkamai atliktas taisymas gali sukelti vartotojui rimtą pavojų.

- Naudokite originalius arba gamintojo rekomenduojamus prietaiso priedus. Gamintojo nerekomenduojamų priedų naudojimas qali sukelti žalas bei pavoju.

- Laikykite savo darbo vietą tvarkingą ir gerai apšviestą.

• Netvarkingumas ir nepakankamas apšvietimas sukelia nelaimingų atsitikimų.
• Nenaudokite elektrinių įrankių potencialiai sprogioje aplinkoje, t. y. ten, kur yra degių skysčių, dujų ar dulkių.
• Akimirka neatidumo gali sukelti įrankio valdymo praradimą.
• Jei galima prijungti elektrinius įrankius prie dulkių nusiurbimo arba surinkimo įrankių, patikrinkite, ar jie pritvirtinti ir tinkamai veikia. Naudojant tokius elektrinius įrankius sumažina pavojaus dėl dulkių riziką.
• Nesilenkite per toli naudodami elektriniu įrankiu. Išlaikykite stabilią laikyseną ir pusiausvyrą. Dėl to galėsite geriau valdyti elektrinį įrankį ištikus nenumatytiems atvejams.
• Stenkitės netyčia nejjungti elektrinio įrankio. Prieš prijungdami elektrinį įrankį prie elektros tinklo, įsitikinkite, kad maitinimo išjungiklis yra išjungtoje padėtyje (OFF). Elektrinį įrankį nešant pirštu ant gaiduko arba prijungiant elektrinį įrankį prie tinklo įjungus elektrinį įrankį, gali sukelti nelaimingus atsitikimus.
• Dévěkite tinkamus drabužius. Nedirbkite dévědami laisvus drabužius ir nenešiokite papuošalų dirbdami. Plaukus, drabužius ir pirštines laikykite toliau nuo judančių dalių. Judančios elektrinio įrankio dalys gali sugriebti ir įtraukti laisvus drabužius, papuošalus ar ilgus plaukus.
• Prieš paleisdami elektrinį įrankį, išimkite iš jo visus veržliarakčius arba įrankius. Prie besisukančios elektrinio įrankio dalies vis dar prijungtas įrankis arba veržliaraktis gali sukelti sužalojimą.
• Dirbdami su elektriniais įrankiais būkite atsargūs, susikaupkite atlikdami darbą ir vadovaukitės sveika nuovoka. Nenaudokite elektrinio įrankio, kai esate pavargę arba apsvaigę nuo narkotikų, alkoholio ar vaistų. Net akimirka neatidumo naudojant elektrinius įrankius gali sukelti rimtą nelaimingą atsitikimą.
• Saugokite vaikus nuo darbo zonos ir NELEISKITE vaikams

traukti maitinimo laido – tai gali sukelti rimtą sužalojimą.

- Prieš atlikdami bet kokius reguliavimus, keisdami priedus arba laikydami elektrinius įrankius, pasukite maitinimo jungiklį i išjungimo padėtį, kad atjungtumėte elektrinį įrankį nuo maitinimo šaltinio. Tokios prevencinės priemonės sumažina elektrinio įrankio netyčinio jjungimo riziką.

- Isitikinkite, kad ventiliacijos angose nėra nuosėdu.

- Prietaisą galima naudoti tik sausoje, gerai apšviestoje aplinkoje.

- Šio įrankio neturėtų naudoti jaunesni nei 16 metų asmenys.

- Prietaisas skirtas naudoti tik lauke. Nenaudokite kitiems tikslams, kurie neatitinka numatyto naudojimo.

- Atliekant darbus, kai įrankis ar tvirtinimo detalė gali liestis su paslėptais elektros laidais, elektrinį įrankį reikia laikyti tik už izoliuotų paviršių. Įrankio arba tvirtinimo detalės kontaktas su elektros laidu gali sukelti įtampą neizoliuotose metalinėse elektrinio įrankio dalyse ir sukelti elektros smūgį.

- Elektros įrankio kontrolės praradimas gali sukelti kūno sužalojimą.

- Naudokite tinkamus detektorius, kad nustatytumėte montavimo vietą, arba kreipkitės pagalbos į vietinį techninės priežiūros paslaugų teikėją. Dėl sąlyčio su laidais, kuriuose yra įtampa, gali kilti gaisras arba elektros smūgis. Pažeidus dujų liniją gali įvykti sprogimas. Vandens vamzdžio pradūrimas sukelia materialinę žalą.

- Tvirtai laikykite elektrinį įrankį. Priveržiant ir atlaisvinant sraigtus ir varžtus, periodiškai gali įvykti aukšti reakcijos momentai.

- Pritvirtinkite ruošinj. Ruošinio tvirtinimas laikiklyje ar kitur yra saugesnis nei laikymas rankoje.

- Elektrinis įrankis skirtas gręžti medieną, metalą, betoną, keramines plyteles ir plastiką.

- Prieš padėdami elektrinį įrankį įsitikinkite, kad jis visiškai sustabdytas.

• Nedirbkite didesniu sukimosi greičiu nei maksimalus naudojamo grąžto sukimosi greitis. Jei greitis per didelis, grąžtas gali sulūžti.
• Gręžti visada pradėkite mažu greičiu ir laikykite grąžto antgalį prie ruošinio.
• Spauskite tik tiesia linija su grąžtu. Per daug nespauskite grąžto ir grąžto.
• Rekomenduojama naudoti papildomą rankeną. Tai sumażina elektrinio įrankio valdymo praradimo riziką.
• Grężiant su smūgiu būtina dévèti klausos apsaugos priemones.
• Naudokite tik švarius ir aštrius pjovimo įrankius (pvz., grąžtus). Bukų įrankių naudojimas mažina darbo efektyvumą ir didina nelaimingų atsitikimų riziką.
• Pasirinkite darbo režimą ir darbo įrankį pagal ruošinio tipą. Patikrinkite dulkių gaubto būklę. Jei įrenginys pažeistas, pakeiskite jį nauju arba perduokite jį į profesionalų aptarnavimo centra.
• Kai kai kurios medžiagos apdorojant į orą skleidžia dulkes, kurios gali kelti grėsmę sveikatai, sukelti alergines reakcijas, kvėpavimo takų ligas ir prisidėti prie vėžio. Pasirūpinkite tinkamu darbo vietos vėdinimu ir naudokite tinkamos apsaugos klasės kaukes nuo dulkių.
• Medžiagas, kurių sudėtyje yra asbesto, gali apdoroti tik tinkamai apmokyti darbuotojai.
• Mašina gali būti naudojama tik uždarose patalpose su veiksminga ventiliacija.
• Keisdami darbinj įrankį būkite ypač atsargūs. Iš karto po naudojimo jis gali būti labai karštas ir (arba) aštrus. Rekomenduojama naudoti apsaugines pirštines.

SIMBOLIAI

• Naudojimo instrukcijoje arba įrankio vardinėje lentelėje gali būti pateikti šie simboliai.
• Šiuose simboliai pateikiama svarbi informacija apie gaminj ir nurodymai, kaip jj naudoti.

	Perskaitykite naudojimo instrukciją.		Naudokite ausų apsaugą
	Bendro pobūdžio įspėjimai		Mūvėkite apsaugines pirštines
	Gaisro pavojus		Dėvėkite apsauginę aprangą
	Elektros smūgio pavojus		Dėvėkite apsauginę kaukę
	Dėvėkite apsauginius akinius		Taikykite kvėpavimo takų apsaugą

Jei prietaise yra perbrauktos šiukšliadėžės ženklas, reiškia tai, kad produktas apimtas 2012/19/EU direktyva. Reikia susipažinti su vietiniais reikalavimais dėl elektros ir elektronikos atliekų surinkimo. Reikia veikti pagal vietines taisykles. Nemeskite šio produkto kartu su kitomis namų apyvokos šiukšlėmis. Teisingas senu produktų šalinimas leidžia išvengti galimų neigiamų pasekmių aplinkai ir žmonių sveikatai.

Produktas pagamintas iš aukštos kokybės medžiagų ir komponentų, kuriuos galima perdirbti ir vėl panaudoti.

NAUDOTI ASMENINES APSAUGOS PRIEMONES

• Dévékite apsauginius akinius pagal En166
• Dévékite apsaugines kaukes pagal En149
- Naudokite kitas tikslias asmenines apsaugos priemones pritaikytas prie atliekamo darbo tipo.

Irenginio aprašymas

1. Darbinio įrankio griebtuvas
2. Darbinio jrankio griebtuvo gnybtas
3. Smūgio funkcijos jungiklis

4. Apsisukimų krypties jungiklis

5. Jungiklio blokados mygtukas

6. Maksimalaus greičio reguliavimo rankenėlė
7. Griebtuvo gnybto raktas
8. Pagalbinis griebtuvas

Irengimo paruošimas darbui

Dèmesio. [rengin] reikia atjungti nuo maitinimo šaltinio montuojant arba keičiant įrankį.

1. Raktu (2) atlaisvinkite griebtuvą (1).
2. Istatykite tinkamą darbo įrankį (grąžtą) į griebtuva.
3. Priveržkite griebtuvą raktu, kad tvirtai laikytų įrankį.
4. Nustatykite sukimosi krypti „i dešinę“.

Gylio matuoklio montavimas

Norėdami sumontuoti gylio matuoklj, atlaisvinkite pagalbinio griebtuvo laikiklj. Istatykite lygio

matuoklj, sureguliuodami jo padėtį pagal numatomą skylės gylį ir gražto ilgį.

Kai jrenginys bus paruoštas darbui, prijunkite maitinimo laidą prie maitinimo šaltinio.

Isitikinkite, kad grężimo zonoje nėra laidų, vamzdžių ar kitų jautrių infrastruktūros elementų. Pradėkite gręžti, uždėdami gręžtuvo antgalį ant ruošinio ir lengvai spausdami gręžtuvą pagal gręžtuvo antgalį.

Paspaudus grąžto gaiduką, reguliuojamas apsisukimų greitis. Kuo stipriau gaidukas spaudžiamas, tuo didesnis apsisukimų greitis. Atkreipkite dėmesį į nešvarumų pašalinimą. Jei gręžiama grindyse arba gręžiamos gilesnės skylės, turėtų būti įmanoma išleisti nešvarumus arba išpūsti skylę tarp gręžiamos skylės įlinkių.

Gręžiant betone rekomenduojama naudoti smūgio funkciją. Kai gręžiama trapi medžiagą, smūgio funkcija gali būti išjungta.

Galite pakeisti grężimo kryptį jungikliu. Grężdami nekeiskite jungiklio nustatymų.

VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

Prieš pradedant valymą ir priežiūra reikia įsitikinti, kad įrenginys atjungtas iš srovės šaltinio.

Ventiliacijos kanalus (oro jleidimo ir išleidimo angas) laikykite švarius. Nuvalykite jrenginj sausa

šluoste arba nupūskite suslėgtu oru. Pasirūpinkite, kad darbo įrankio griebtuve nebūtų dulkių. Įrenginį rekomenduojama valyti po kiekvieno naudojimo. Nemerkite į vandenį ar į kitus skysčius. Nenaudokite agresyvių valymo priemonių ar tirpiklių.

TECHNINIAI DUOMENYS

Maitinimo jtampa 230 V\~ 50 Hz

Vardiné galia 710 W Max: 900 W

Apsisukimų skaičius per minutę 0-1300

Taktų skaičius per minutę 48000

Maksimalus grężimo skersmuo

- metale 10 mm

- medienoje 25 mm,

- betone 13 mm,

Triukšmas

Tipinis A svertinis triukšmo lygis, nustatytas pagal EN62841:

Garso slègio lygis (LpA): 92 dB (A)

Matavimo netikrumas (K): 5 dB (A)

Triukšmo lygis veikimo metu gali viršyti: 85 dB (A).

Naudoti klausos apsaugos priemones!

Vibracijos

Bendra vibracijos vertė, nustatyta pagal EN62841:

Vibracijos emisija ahd = 2,93 m/s²; ahid = 13,87 m/s²

Matavimo netikrumas (K): 1,5 m/s²

Darbo režimas: be apkrovos

Svoris 1,9 kg

Leistina darbo trukmė: 15 minučių darbo, 30 minučių pertraukos.

Deklaruota vibracijos vertė buvo išmatuota pagal standartinį bandymo metodą ir gali būti naudojama jrankiams palyginti.

Deklaruota sukurtos vibracijos vertė taip pat gali būti naudojama pradiniam poveikio vertinimui.

OLULINE TEAVE