43FL1EA - Televizija SHARP - Nemokama naudojimo instrukcija
Raskite įrenginio instrukciją nemokamai 43FL1EA SHARP PDF formatu.
| Produkto tipas | LED LCD televizorius |
| Ekrano dydis | 43 colių (109 cm) |
| Rezoliucija | Full HD (1920 x 1080 pikselių) |
| Apšvietimas | LED |
| Priėmimas | Skaitmeninis antžeminis (DVB-T/T2), kabelinis (DVB-C), palydovinis (DVB-S/S2) |
| Operacinė sistema | Android TV |
| Wi-Fi ryšys | Taip, 2,4 GHz ir 5 GHz |
| Bluetooth | Taip, versija 4.2 |
| HDMI įėjimai | 3 |
| USB įėjimai | 2 |
| Ethernet (LAN) | 1 |
| Optinis garso išėjimas | 1 |
| Ausinių lizdas | 1 |
| Garso galia | 2 x 8 W |
| Maitinimas | 100-240 V AC, 50/60 Hz |
| Sąnaudos (budėjimo režimu) | Mažiau nei 0,5 W |
| Svoris (su kojelėmis) | 9,0 kg |
| Svoris (be kojelių) | 8,5 kg |
| Matmenys (su kojelėmis) | 968 x 617 x 215 mm |
| Matmenys (be kojelių) | 968 x 570 x 78 mm |
| Darbo temperatūra | +10 iki +35 °C |
| Drėgnumas darbo metu | 80 % maks. esant 25 °C |
| Ekrano valymas | Minkšta, drėgna šluoste, be ploviklių |
| Energijos efektyvumo klasė | A+ (pagal Europos standartą) |
Dažnai užduodami klausimai - 43FL1EA SHARP
Naudotojų klausimai apie 43FL1EA SHARP
0 klausimas apie šį prietaisą. Atsakykite į tas, kurias žinote, arba užduokite savo.
Užduokite naują klausimą apie šį prietaisą
Atsisiųskite instrukciją savo Televizija PDF formatu nemokamai! Raskite savo instrukciją 43FL1EA - SHARP ir vėl perimkite savo elektroninį įrenginį. Šiame puslapyje skelbiami visi dokumentai, reikalingi jūsų įrenginio naudojimui. 43FL1EA prekės ženklo SHARP.
NAUDOJIMO INSTRUKCIJA 43FL1EA SHARP
Svarbus saugos nurodymai

Pries naudodami prietaisa, perskaitykite siuos saugos nurodymus ir atkreipkite demesj jispejimus:
Kad nesukeltumete gaisro,
žvakes ar kitus atviros
liepsnos šaltinius laiky kite
atokiai nuo šio gaminio.

Kintamoji srove
Si jrangya rya ll klases arba dvigubo izoliavimo elektrinis irenginys. Jis suprojektuotas taip, kad jam nereikalingas apsauginis jzeminimo jungimas.
43 col. ekrano jstrižainés ar didesnius televizorius turi kelti ir nesti bent jau du asmenys.
- Siame televizoriije nera toki daliu, kurias galétuy remontuoti pats naudotojas. Pastebeje gedima, susiekite su gamintoju arba jgaliotu techninés prieziuros centru. Gali buti pavojinga gvybeli liesti kai kurias televizoriaus vidines dalis. Gaminiui suteikiama garantija netaikoma tu gedimuy atveju, kai remonta atlik nejgalioti tretieji asmenys.
- Neardykite galines prietaiso dalies.
- Sis prietaisas skirtas priimti ir atkurti vaizdo ir garso signalus. Grieztai draudziama jj naudoti kitokia paskirtimi.
- Saugokite televizoriu nuo lašanciu skysciu ar aptaškymo.
- Noredami isjungti televizoriu iS maitinimo tinklo, iStraukite kištuka iS maitinimo lizdo.
- Norint iśvengti pavojaus, păzeista prietaiso maitinimo laida turi pakeisti gamintojas, techninés prieziūros centro darbuotojas arba kvalifi kuotas specialistas.
- Siulomas atstumas HD televizijai ziureti yra apytiksliai penkis kartus didesnis nei ekrano aukstis. Ant ekrano susidarantys atspindziai nuo kitu sviesos saltiniq gali pabloginti vaizdo kokybe.
- Pasirupinkite, kad televizorius butu gerai vedinamas ir nebutu statomas arti kitu buitiniu prietaisu ar baldu.
Tarp prietaisoir sienos palikite maziausiai 5 cm tarpaventiliacijai.
- Pasirupinkite, kad ventiliacijos angu neuždengtu tokie daiktai kaip laikraščiai, staltieses, užuolaidos ir pan.
- Televizorius skirts naudoti vidutinio klimato salygomis.
- Televizorius skirtas naudoti tik sausoje vietoje. Naudodami televizoriu lauke, pasirupinkite jo apsauga nuo dregmés (lietaus, teskancio vandens). Saugokite nuo dregmés.
- Nedekite ant televizoriaus jokiu daiktu, indu su skyscais, pavyzdziui, vazu ir pan. Tokie indai gali netycia nuvirsti. Del to atsirastu elektros kelia mas pavojus. Televizoriu statykite tik ant lygaus ir stabilaus pagrindo. Ant televizoriaus ar po juo nedekite laikrašciu, apklotu ir pan.
- Lsitikinkite, ar prietaisas nepastatytas ant maitinimo laidu, kadangi jie gali buti pazeisti. Mobilieji Telefonai ir kiti prietaaisai, pavyzdziui, WLAN siejikliai, belaidzio signalo vaizdo stebebijo kameros ir kt. gali kelti elektromagnetinius trikdzius. Nedekite ju arti televizoriaus.
Prietaiso nestatykite salia sildytuvu ar vietose, kur sviecia tiesioginiai saules spinduliali. Jie neigiamai veikia prietaiso ausinima. Prietaisui pavojingas perkaitimas, ir del to gali smarkiae sumazeti jo tarnavimo laikas. Siekiant uztkrinti sauguma, nešvarumus is prietaiso turi isvaltyi kvalifi kuotas specialistas.
- Stenkités nepažeisti maitinimo laido ar maitinimo tinklo adapterio. Prietaisa jungti i elektros tinkla galima tik su komplekte esanciu laidu / adapteriu.
Audros pavojingos visiem elektriniams prietaisams. Jei zaibas trenkia j maitinimo tinkla ar antenna,jis gali paazeisti prietaisa net jei jis tuo metu isjungtas. Pries audra patartina istrauktli laidus ir antenos juntgis is prietaiso.
Prietaiso ekranui valtyi naudokite tik dregna, minksta sluoste. Naudokite tik svaru vandenj. Jokiu budu nenaudokite plovikliu, o juo labiau - tirpikliu.
- Televizitoriù statykite greta sienos, kad pastumtasjis nenuvirstu.
- [SPEJIMAS: joku būdu nestatykite televizoriaus ant nestabilaus pagrindo. Televizorius gali nukristi ir rimtai sužaloti ar uzmusti. Daugumos suzeidimu, ypač vaikams, galima išvengti, imantis tokiu atsargumo priemoniu:
- Televizitori statykite tik ant tokiu spinteliu ar stovu, kuriosrekomenduoja televizoriaus gamintojas.
- Televizitori staty kite tik ant tokiu baldu, kurie saigiai jj atlaikytu.
- Pasirupinkite, kad televizorius neissikištu uz baldu, ant kuriujis statomas, krašto.
- Nestatykite televizoriaus ant aukstu baldu (pavyzdziui, spintu ar knygu lentynu), nepritvirtine tu baldu ir paties televizoriaus prie tinkamo pagrindo.
- Nestatykite televizoriaus ant staltieses ar kitokiu medziagu, kurios jsiterptytarp televizoriaus stvo ir baldu.
- Paaiskinkite vaikams apie pavojus, kurie gresia lipant ant baldu, norint pasiekti televizoriu ar jo valdiklius.
- Pasirupinkite, kad vaikai neliptu ir nesikabintu ant tevizoriaus.
- Jei pasiliekate turimā televizoriū ir jj pernešate kitā vieta, vadovaukītes tais pačiais nurodymais.
Toliau pateikiami nurodymai uztikrina saugesnj televizoriaus pastatomybuda, kaijis tvirtinamas prie sienos. Taip sumazinama tikimbye, kadjis nuvirsj priekjr karsuzeis ar kad patirse nuostoliu.
Montuojant siuobudu, reikalingas tvirtinimo lynas.
A) Viena lyno (-u), skirto (-u) montavimui prie sienos, galva varztais (varztai buna prie sienos tvirtinamo remo komplekte) pritvirtinkite vienoje (abiejose) skyleje (-se) televizoriaus virsuje.
B) Kitā tvirtinimo lyno (-u) galā pritvirtinkite prie rémo, kuris sumontuotas ant sienos.
- Televizitoriaus programiné jranga ar informacijos rodymo ekrane (OSD) iisdestymas gali buti pakeisti be jspejimo.
-
Televizoriaus eksploatavimo salygos:
-
temperatura nuo +10 iki +35 °C
- dregmé ne didesné nei 80% (esant 25 °C temperaturai)
-atmosferos slegis nuo 86 iki 106kPa (nuo 650 iki 800mmHg)
Ispejimas:
- Išjungdami televizoriu, naudokite nuotolinio valdymo pulto budèjimo režimo mygtuka. Ilgai paspaudus ši mygtuka, televizorius išsijungia ir jsijungia energijos taupymo budèjimo režimu, kad atitiku ekologinio projektavimo reikalavimus. Šis režimas yra numatytasis.
- Atlikus elektrostatinés iskrovos bandyma EN55035, nustatyta, kad norint testi jprasta valdyma rankiniu budu reikalingas budéjimo režimo mygtukas ir jjungimo / iśjungimo jungiklis.
- Nenaudokite tik ispakuoto televizoriaus. Pries naudodami, palaukite, kol televizorius susils iki kambario temperaturos.
- negalima jungti jokiui isoriniu prietaisu, kol sis prietaisas yra jungtas. Isjunkite ne tik televizioriu, bet ir paicius prietaisus, kurius norite prijungti! Televizoriaus maitinimo laida junkite j elektros tinkla tik po to, kai prijungiate isorinius prietaisus ar antenna!
- Būtinai užtikrinkite, kad televizoriaus maitinimo laido šakute būtg lengvai pasiekama.
Prietaias neskirtas naudoti darbo aplinkoje, kurioje veikia daug monitoriu. - Dažnai klausantis dideliu garsumu per ausines, galima negrijztamai pakenkti klausai.
- Uztirkinkite, kad sis prietaisas ir bet kurios jo dalys, taip pat ir maitinimo elementai, butuutilizuojami aplinkai nekensmingu budu. Suabejoje susisiekite su vietos valdžios jstaiga del informacijos apie perdirbima.
Rinkdami viet, kur pastaty televizoriu, turekite omenyje, kad baldu pavirsiai buna apedoroi ivairiais lakais, plastikais ir pan., jie gali buti poliuoti. Tokiais atvejais pavirsiuose gali buti cheminiu medziagu, galinciu
sureaguoti su televizoriaus stovu. Dél to prie baldu pavirsius gali prilipti medziagos likuci, kurios sunku arba net nejmanoma nuvaltyi.
Jusy televizoriaus ekranas gaminamas auksciausios kokybes salygomis ir buvo kelis kartus nuodugnai tikrinamas, ar nera neaktyviu taSKU. Atsizvelgiant j technologines gamybos proceso ypatybes, nejmanoma uztikrinti, kad ekrane neatsirastu ne vieno neaktyvaus taSKo (net dedant maksimalias kokybes tikrinimo pastangas gamyboje). Siie neaktyvus taSkai nelaikomi gedimu garantinese salygose, jei ju kiekis nevirsija DIN standartais apibreztu normu.
- Gamintojas negali buti laikomas atsakingu uz klienty aptarnavimo problemas, susijusias su treciosios salies turiniu arba paslaugomis. Bet kokius klausimus, komentarus ar uzklausas del paslaugu, susijusias su treciosios salies turiniu ar paslauga, reikia tiesiogiai pateikti turinio ar paslaugos teikejui.
- Yra daugybe priezasciu, del kurij irenginyge galite nepasiekti turinio ar paslaugu, nesusijusiu su paicii irenginiu, jskaitant, taiau neapsiribojant, maitinimo triktj, interneto rysi arba netinkama irenginio sukoni guravima. Sharp Consumer Electronics Poland, jos direktoriali, pareigunai, darbuotojai, agentai, rangovai irdukterines jmones neatsako jums ar jokiai trecijajai saliaiu zuktokias triktis arba technines prieziuros trukumus, nepaisant to, ar priezasties buvo galima isvengti.
Visas treciosios salies turinys arba paslaugos, pasiekiami siame jrenginyje, pateikiami tokie, kokie yra. "Sharp Consumer Electronics Poland" ir josdukterines jmones neteikia jums jokios tiesioginnes ar numanomos garantijos arba pareiskimo, jskaitant, taciau neapsiriboanj, bet kokias perkamumo, nepazeidziamumo, tinkamumo konkreciam tikslui garantijas arba bet kokias tinkamumo, prieinamumo, tiksluno, išsamumo, saugumo, nuosavybès, naudingumo, neaplaidumo, klaidu nebuvimo, nepertraukiamo veikimo, jums pateikto turinio ar suteiktupaslaugu naudojimo garantiju, taip pat garantiju, kad turinys arba paslaugos atitinka jusu reikalavimus arba lukescius.
Sharp Consumer Electronics Poland nera agente ir neprisiima jokios atsakomybes už treciosios salies turinio arba pasaugu teikéju veiksmus ar praleidimus arba už tokiu treciuji saliu teikéju turinj ar pasaugas.
"Sharp Consumer Electronics Poland" ir (arba) jos dukterinés jmonés nera atsakingos jums ar jokial treciajal salial už jokius tiesioginius, netiesioginius, specialius, atsitiktinius, baudziamuosius, iplaukiancius ar kitus pazeidimus, nepaisant to, ar atsakomybe pagrsta sutartimi, civilines teises pazeidimu, aplaidumu, garantijos pazeidimu, grietzta atsakomybe ir ar "Sharp Consumer Electronics Poland" ir (arba) jos dukterinés jmonés buvo informuotos apie tokiu pazeidimu galimbye.
- Siame gaminye naudojama technologija, kurial taikomos tam tikros „Microsoft"intelektinés nuosavybès teasés. Sios technologijos naudojimas ar platinimas ne su šiuo gaminiu be tinkamos „Microsoft" licencljos yra draudžiami.
- Turinio savininkai naudoja „Microsoft PlayReady™ turinio prieigos technologija apsaugoti savointelektine nuosavybe, jskaitant ir autoriu teisiu saugoma turinj. Šiame jrenginyje naudojama „PlayReady" technologija, norint naudoti „PlayReady" ir (arba) WMDRM apsaugoturinj. Jei jrenginys tinkamai nenaudoja apribojimu turinio panaudojimui, turinio savininkai gali reikalauti, kad „Microsoft" atsauktu galimbye jrenginyje naudoti „PlayReady" apsaugoturinj. Šis atsaukimas neturetu paveikti nesaugomo turinio arba turinio, saugomo kitomis turinio prieigos technologijomis. Turinio savininkai gali reikalauti, kad jsigytumete pazangesne „PlayReady" versija, kad galétuméte naudoti ju turinj. Jei nejsigysite pazangesnes versijos, negalèsite naudoti turinio, kuriam reikalinga pazangesne versija.
Svarbi informacija, susijusi su prietaiso naudojimu vaizdo zaidimams, su kompiuteriais, teksto ir kitokio nejudancio vaizdo rodymu.
- Ilgai naudojant medziag su nejudanciu vaizdu, skystuju kristalu (LCD) ekrane gali atsirasti nuolatiniai, seeliai (kartais si problema neteisingai pavadinama, ekrano perdegimu). Tokiu atveju sis seelis fone visa laika matomas ekrane. Tai - negrijtamas pazeidimas. Tokio pazeidimo galima isvengti, laikantis tolesniu nurodymu:
Nustatykite maziausia sviesumo / kontrasto reiksme. - Nerodykite nejudancio vaizdo ilgai laika. Venkite rodyti siuos vaizdus:
» Teleteksto, laikrodžio ir lenteliu,
TV/DVD menu, pvz. DVD turinio,
Pauzés (vaizdo sustabdymo) režimu: stenkītes nenaudoti sios fungci-jos ilgai, pavyzdžui, ziūrint fi lma.
I\$junkite prietaisa, kai jo nenaudojate.
Maitinimo elementai
- ATSARGIAI: Jei jedamas netinkamo tipo maitinimo elementas, kyla sprogimo rizika.
- Idédami maitinimo elementus, atkreipkite démesj jju polius.
- Nelaiky kite maitinimo elementu aukstojete temperaturoje ir nedekite tokiose vietose, kur temperatura gali staigiai pakilti, pvz. prie zdinio ar priessiesioginius saules spindulius.
Nelaikykite maitinimo elementu prie sildymaspinduliuojanciu saltiniu, nemeskite jugnj,neardykite ir nebandykite jkrauti vienkartiniojkrovimo elementu. Jie gali prakiurti arba sprogti.
Nenaudokite skirtingu maitinimo elementu kartu ir nauju su senais.
Maitinimo elementus iismeskite taip, kad neterstumete aplinkos.
» Daugelyje ES šaliq maitinimo elementuutilizavima reglamentuoja jstatymai.
Utilizavimas
- Neismeskite sio televizoriaus su nerushiotomis buitinemis atliekomis. Nugabenkite jj specialu elektrines ir elektronines jrangos surinkimo taska perdirbimui. Taip prisidesite prie zaliavu išekliu tausojimo ir aplinkos saugojimo. Daugiau informacijos gali suteikti pardavejas arba vietos valdžios jstaigos.

CE pareiskimas:
Sharp Consumer Electronics Poland sp. z. o. o." pareiskia, kad si jrenginys atitinka butinus reikalavimus ir kitas svarbias radijo ir telekomunikaciju jrangos direktyvos 2014/53/ES nuostatas.
Visas ES atitikties deklaracijos tekstas prieinamas per sia nuoroda: www. sharpconsumer.com/documents-of-conformity/ Sj gaminj galima naudoti visose ES salyse. Sios jrangos 5 GHz WLAN (,Wi - Fi^ ) funkcija veikia tik patalpose.
"Wi-Fi" didžiausia siustuvo galia:
100 mW esant 2,400 GHz - 2,4835 GHz dažniu diapazonams
100 mW esant 5,150 GHz - 5,250 GHz dažniu diapazonams
100 mW esant 5,250 GHz - 5,350 GHz dažniu diapazonams
100 mW esant 5,470 GHz - 5,730 GHz dažniu diapazonams
100 mW esant 5,735 GHz - 5,835 GHz dažniu diapazonams
BT didziausia siustuvo galia: 10 mW esant 2,402 GHz - 2,480 GHz daziui diapazonui.
Kas yra dezije
Sio televizoriaus komplekte yra šios dalys:
- 1 x televizorius - 1 x televizoriaus stovo
montavimo reikmenu paketas
- 1 x nuotolinio valdymo punktas - 1 x Trumpasis pradžios vadovas
- 2 x AAA tipo maitinimo
elementai
Stovo montavimas
Vadovaukites instrukcjomis, pateikiamomis techniniame lankstinuke, kuris yra priedu maiśelyje.
Televizoriaus montavimas prie sienos
- Issukite keturis varztus, pateikiamus montavimo prie sienos laikiklio angose.
- Montavimo prie sienos laikiklj dabar galima lengvai prritvirtinti prie montavimo angu galinéje televizoriaus dalyje.
- Sumontuokite montavimo prie sienos laikikli prie televizoriaus kaip rekomenduoja laikiklio gamintojas.
Prie kai kuriu televizoriu pridedami tarpikliai ir ilgesni varztai, skirtir montavimui prie sienos. Tvirtinant sieninio laikiklio gembes prie modelio, ant kurio pateikti tarpikliai, vietoj varztu, pateiktu tevizoriaus angose, skirtose montavimui prie sienos, rekomenduojame naudoti ilgesnius varztus ir tarpiklius, pateiktus priedu pakuoteje. Jiskite tarpiklius j tevizoriaus angas, esancias tevizoriaus gale ir skirtas montavimui prie sienos, tuomet ant ju udekite sienines gembes. Pritvirtinkite gembes ir tarpiklius prie televizoriaus ilgesnais varztais, kaip pavaizduota zeniau:

- TELEVIZORIUS
- TARPIKLIS
- VARZTAS
PASTABA: Paveiksleye pavaizduotas tevizorius ir montavimoprie sienos laikikliai yra skirtit tik ilustravimui.
Jungtys
Kaip prijungti isorinius jrenginius, zr. paskutinjsios naodjimo instrukcijos puslapi.
Pradžia - paruosimas naudoti
- Jei prie televizoriaus remo yra priklijuotu guminiu, poroloniniu daliu ar lipnios juostos, prasome jas svelniai nuimti.
- Viena antenos kabelio (rinkinye nera) galajunkite j lizda televizoriuje, o kitaj sienoje esantj antenos lizda.
- Noredami prijungti interneta laidini rysiu, sujunkite televizoriu ir placiajuosti modema / marsrutizatoriu „Cat 5^ / eterneto laidu (nepateikiamas).
- I nuotolinio valdymo pulta idekite komplekte esancius maitinimo elementus.
- Junkite maitinimo laidaj maitinimo lizda.
- Dabar galite eiti prie kitu televizoriaus konfi guravimo zingsniu.
- Junge televizoriyi bùsite pasveikinti meniu First Time Installation (Pirmasis dieqimas).
- Pasirinkite televizoriaus menui kalba.
- Pasirinkite norimus nustatymus likusiuose pirmojo jjungimo meniu langueue.
Televizoriaus mygtukai*
Vol+Garsumo didinimas ir menui slinkimas J desin
Vol-Garsumo mazinimas ir menui slinkimas | kaire
CH+Programos (kanalo) perjungimas priekir menui slinkimas virsu
CH-Programos (kanalo) perjungimas atgal ir menui slinkimas i apacia
MENURodtymeniu/OSD
SOURCE Rodyti jvesties (saltinio) menu.
STANDBY Jungimas (isjungimas) j budejimo rezima
-
- televizoriiusu mygtukais
Televizoriaus vairalazdé*
Televizoriaus vairalazde yra kairajame televizoriaus nugarinés dalies kampe. Ja galite valdyti daugumā televizoriaus funkciju, nenaudodami nuotolinio valdymo pulto.
Televizoruii veikiant budejimo rezimu:
- trumpas vairalazdés spusteléjimas - televizorius jungiamas
Zlurint televizoriu:
- I DESINE/IAIRE-garsumo didinimas/garsumo maizinimas
VIRSU/APACIA-perjungiami kanalaj priekj/atgal
trumpsaspusteléjimas-iskvieciamasmeniu - ilgas pasaudimas - perjungimas j budęjimo reźma
Iskvietus meniu:
- I DESINE / I KAIRE / I VIRSU / I APACIA - zymeklio perslinkimas ant ekrane rodomu meniu punktu
- trumpas spusteljimas - Gerai / pasirinkto punkto patvirtinimas
-
- televizorui su valdymo svirtimi
b1) Naudojant televizoriaus mygtukus*:
- Spauskite [SOURCE].
- Pasirinkite norima jvestj (saltinj), keisdami juos CH + / CH - mygtukais.
- Spauskite [VOL+], noredami keisti j pasirinkta jvestj (saltinj).
b2) Televizoriaus vairalazdés* naudojimas:
- Norédami iškviesti menui, trumpai spustelěkite vairalazde.
- Spauskite vairalazde zemyn, kol zymeklis atsiras ant SALTINIA meniu punkto.
- Noredami atidaryti „SOURCES" menui, trumpai spustelékite vairalazde.
- Vairalazde pasirinkite norimj vestj / saltinj.
- Trumpu vairalazdés spusteléjimu pakeisite [vestj / 'saltinj] pasirinktaja (-j).
*-pasirenkama
Narśymas televizoriaus meniu
Noredami pazymeti norimapunktajnadokite mygtukus / /
Noredami pasirinkti tuo metu pazymeta punkta, paspauskite mygtuka, OK" (gerai).
Noredami grjzti vienu menuiu zingsniu atgal, paspauskite mygtuka „BACK" (atgal).
Noredami ijsjungti menui, paspauskite mygtuka "EXIT" (iiseiti).
Noredami jungti televizoriaus pagrindinj menui, paspauskite mygtuka / HOME (pagrindinis).
Noredami jungti tiesioginés translaciños televizija, paspauskite mygtuká, "TV", o tada mygtuká, "MENU" (meniu).
Suzinokite daugiau naudingos informacijos tiesiai savo tevizoriuje.
Noredami jjungti instrukcija internetu, paspauskite mygtuka / HOME (pagrindinis), pagrindiniame menui pasirinkite „Apps" (programéles), o tada programéliu saraše pasirinkite „E-instruction Manual" (elektroninis naudojimo vadovas).
PASTABA: norint naudoti ši naudojimo vadovq, reikalingas interneto rysys.
Nuotolinio valdymo putas
Zr. televizoriaus ekrane pateikiamame vadove.