FIDC X265 - įmontuojama orkaitė CANDY - Nemokama naudojimo instrukcija
Raskite įrenginio instrukciją nemokamai FIDC X265 CANDY PDF formatu.
Atsisiųskite instrukciją savo įmontuojama orkaitė PDF formatu nemokamai! Raskite savo instrukciją FIDC X265 - CANDY ir vėl perimkite savo elektroninį įrenginį. Šiame puslapyje skelbiami visi dokumentai, reikalingi jūsų įrenginio naudojimui. FIDC X265 prekės ženklo CANDY.
NAUDOJIMO INSTRUKCIJA FIDC X265 CANDY
Nesklandumu šalinimas
Montavimas
Sauros reikalavimali
- Virimo metu drègmè gali kondensuotis orkaitès viduje arba ant stiklines durç dalies. Tai yra normalu. Norèdami sumažinti ši poveikj, palaukite 10–15 minučiuŋ po jjungi-mo, pries dedant maistaj orkaitē. Bet kokiu atveju kondensacija išnyksta, kai orkaité pasiekia gaminimo temperatūră. Gaminant daržoves, naudokite indą su dangciu, o ne atviră skarda. Po gaminimo nelaikykite maisto orkaitèje ilgiau nei 15–20 minučiuŋ.
- LSPÉJIMAS: prieinamos dalys gali jkaisti, kai orkaité veikia. Mažus vaikus laikykite saugiu atstumu.
- JSPÉJIMAS: prieinamos dalys gali jkaisti, kai jjungta grilio funkcija. Vaikus laikykite saugiu atstumu.
- Atjunkite prietaisā nuo elektros tinklo prieš atlikdami bet kokius darbus ar priežiūrā.
- LSPÉJIMAS: norint iśvengti pavojaus del atsitiktinio šiluminio pertraukiklio atkūrimo, prietaisas neturétu būti maitinamas iš išorinio perjungiamojo jrenginio, pvz., laikmačio, arba jungiamas prie grandinès, kuri reguliariai jungiama ir išjungiama.
- Vaikai iki 8 metu turetu buti laikomi saugiu atstumu nuo prietaiso, jei jie nera nuolat prižiūrimi. Vaikai neturetu zaisti su prietaisu.
- Prietaisa gali naudoti asmenys nuo 8 metu amziaus bei asmenys su ribotais fiziniais, sensoriniais ar protiniais gebejimais, neturedami patirties ar ziniapie produkta, tik jei jie yra priizuri mi arba gave instrukcijas, kaip saugiai naudoti prietaisa ir suvokdami galimus pavojus.
- Valymo ir priežiūros darbai neturètu būti atliekami neprižiūrimu vaiku.
- Nenaudokite šiurkšciu ar abrazyviniu medžiagu ar astriu meta-liniu gremžtuku orkaites duru stiklui valyti, nes jie gali subraizyi paviršiu ir sukelti stiklo dūžimā.
- Pries išimdami nuimamas dalis, išjunkite orkaite. Po valymo dalis
- Naudokite tik mêsos zonda, rekomenduojama šiai orkaitei. Nenaudokite garu valytuvo ar auksto slégio purkstuvo valymo darbams.
- LSPÉJIMAS: prietaisas ir prieinamos dalys jkaista veikimo metu. Bukite atsargus ir nelieskite jkaitusiç daliç.
- JSPÉJIMAS: jsitikinkite, kad prietaisas yra išjungtas prieš keičiant lemputě, kad išvengtuměte elektros smūgio.
- JEI GAMINTOJAS TIEKIA ORKAITE BE KISTUKO: Prietaisas neturi būti prijungtas prie maitinimo šaltinio naudojant kištukā ar lizda, bet turi būti tiesiogiai prijungtas prie elektrós tinklo. Jungtj prie maitinimo šalti io turi atlikti tinkamai kvalifikuotas specialistas. Kad instalacićja atitiktu galiojančius saugos teisès aktus, orkaitè turi būti prijungtatik jrengus visapolj jungiklj, atitinkantj III viršitampiu kategorijos reikalavimus, tarp prietaiso ir maitinimo šaltinio. Visapolinis jungiklis turi atlaikytimaksimaliaq prijungtapakrova ir atitiki galiojančius teisès aktus. Geltonai Žali-as jžeminimo laidas neturi būti nutrauktas jungikliu. Visapolinis jungiklis, naudojamas jungčiai, turi būti lengvai prieinamas, kai prietaisas sumontuotas. Jungtj prie maitinimo šaltinio turi atlikti tinkamai kvalifikuotas specialistas, atsižvelgdamas j orkaitès ir maitinimo šaltinio poliariskuma. Atsijungimas turi būti užtkrintas jtraukiant jungiklj fiksuotaj instaliacijpagal laiduj taisykles
- JEI GAMINTOJAS TIEKIA ORKAITE SU KISTUKU: Lizdas turi atitikti prietaiso etiketete nurodyta apkrova ir tureti veikiantjžeminimo kontakta.Žeminimo laidasyrageltonaižalios spalvos.Šiaoperacijturiatliktitinkamaikvalifikuotasspecialistas. Jei kišukas nasuderinamas su lizdu, kvalifikuotas elektrkas turétug pakeisti lizdaj kitā tinkamä tipa. Kišukas ir lizdas turi atitiki šalies, kurioje atliekama instalacija, galiojančius standartus. Jungtg prie maitinimo šaltinio taip pat galima atlikti jrengus visapolj jungiklj, atitinkantj III virsjtampiuq kate
gorijos reikalavimus, tarp prietaiso ir maitinimo šaltinio.
Geltonai Žalias jžeminimo laidas neturi būti nutrauktas jungikliu.
Lizdas arba visapolinis jungiklis, naudiojamas jungciai, turi buti lenghtvai prieinamas, kai prietaisas sumontuotas.
Atsijungimā galima užtikrinti naudojant prieinamā kistukā arba jtraukiant jungiklj fiksuotā instalacijs pagal laidu taisykles.
- Jei maitinimo kabelis pažeistas, jj reikia pakeisti kabeliu arba specialiu rinkiniu, kurj siulo gamintojas arba kurj galima gauti susisiekus su klien'tu aptarnavimo skyriumi. Maitinimo kabelio tipas turi buti H05V2V2-F. Šj darbă turi atlikti tinkamai kvalifikuotas specialistas. Lžeminimo laidas (geltonaiŽalias) turi buti maždaug 10 mm ilgesnis nei kiti laidai.
- Visiems remontams kreipkitès tik j clientu aptarnavimo skyriu ir prasykite naudoti originalias atsargines dalis.
- Nesilaikant aukšćiau pateiktu nurodymu, gali būti pažeistas prietaiso saugumas ir panaikinta garantija.
- Bet kokie pertekliniai išsilieję skysćiai turi būti pašalinti prieš valyma.
- llgas elektros energijos tiekimo sutrikimas gaminimo metu gali sukelti ekrano gedimă. Tokiu atveju kreipkitès j clientu aptarnavimo skyriu.
- Prietaiso negalima montuoti už dekoratyvinių duru, kad būtu išvengta perkaitimo.
- Kai dedate lentynaj orkaite, jsitikinkite, kad sustojimo briauna yra nukreipta aukstyn ir j orkaites ertmès gal. Lentyna turi buti visiskai jstatyta j ertme.
- Kai dedate groteliu padekla, atkreipkite demesj, kad neslystanti briauna butu nukreipta atgal ir aukstyn.
- JSPÉJIMAS: nedekoruokite orkaitès sieneliç aliuminio folija ar vienkartinémis apsaugomis, kurias galima jsigyti parduotuvëse. Aliuminio folija ar kitos apsaugos, tiesiogiai liečiantis su karstu emaliu, gali išsilydyti ir pažeisti orkaitès vidú.
-
JSPÉJIMAS: niekada nenuimkite orkaités durç tarpiklio.
-
ATSARGIAI: negalima užpildyti orkaitës dugno vandeniu gaminimo metu ar kai orkaitë yra karša.
- Papildomu veiksmu ar nustatymu nereikia, kad prietaisas veiktug nominaliu dažniu.
- Orkaite galima montuoti aukstai stulpelyje arba po stalviršiu. Pries tvirtinimaj jsitikinkite, kad orkaites erdvé yra tinkamai védinama, kad butu užtkrinta tinkama šviežio oro cirkuliacija, reika linga vidaus daliy aušinimui ir apsaugai.
- Padarykite paskutiniame puslapyje nurodytas angas pagal montavimo tipa.
- LSPÉJIMAS: Nedékite maisto tiesiai ant orkaitès grotiliu. Visada naudokite kepimo popieriu ir/arba tinkamas skardas ar formas
Bendrieji nurodymai
Dékojame, kad pasirinkote viena iš mūsugaminiu. Kad naudodamiesi orkaite pasiektumete geriausiú rezultatu, jdémiai perskaitykite šia instrukcijü knygele ir issaugokite ja ateiciai, kad bet kada galetumete pasiskaityi. Priesumontuojan orkaite, derétu užsirasytiJos serijos numerj, kur gali tekti nurodyti serviso personalui prireikus orkaite taisyti. Isème orkaite is pakuotès, apziürékite, ar ji nebuvo apgadinta pervežant. Kilus kokia hors abejonei, nenaudokite orkaités ir kreipkités patarimo kvalifikuota meistra. Visas jpakavimo medziagas (plastikinius maišus, polistireninj putplstj, vinis) padékite vaikams nepasiekiamoje vietoje. Jungus orkaite pirmajj karta, isJos gali pasklistidumu, atsurandanciu kaisant klijams ant orkaite dengianciu termozoliaciniu plokšciu. Tai visiskai normalu. Pries paşaunant maistaj orkaite reikia palaukti, kol dumai issisklaidys. Gamintojas neprisiims jokios atsakomybès už Žalá, patirtä del sioje naudojimo instrukcijoe pateiktu nurodymu nesilaikymo.
PASTABA. Priklausomai nuo jusu jsigytos orkaites modelio, sioje naudojimo instrukcjoje aprasytos orkaites funkcijos, savybès ir reikmenys gali skirtis.
Saugos reikalavimai
Orkaité turi buti naudiojama tik pagal paskirtj -t.y., gaminti maista. Bet koksKitas naudojimas, pavyzdžiui, patalpoms šildyti, traktuotinas kaip netinkamas ir gali kelti pavoju. Gamintojas neprisiims jokios atsakomybès už Žalá, patirta del netinkamo, klaidingo arba neracionalaus orkaites naudojimo.
Naudojantis bet kokiu elektros prietaisu turi buti laikomasi keliu pagrindiniu taisykiu:
- netraukti už elektros kabelio ištraukiant kabelio šakute iš elektros lizdo;
- neliesti prietaiso slapiomis ar drégnomis rankomis arba kojomis;
- nenaudoti daugiavieciu kistukiniu lizdu adapteriu ir ilginamuju laidu, nes to daryti nepatartina;
- prietaisui sugedus ar émus prastai veikti, iśjungti prietaisa ir neméginti jo ardyti.
Elektrosauga
PASIRUPINKITE, KAD ORKAITE PRIE ELEKTROS TINKLO PRIJUNGTU ELEKTRIKAS ARBA KVALIFIKUOTAS MEISTRAS. Elektros tinklo, prie kurio jungiama orkaite, parametrai turi atitikti galiojanciu norminiu aktu reikalavimus. Gamintojas neprisiims jokios atsakomybès už Žalá, patirta del šiu nurodymu nesilaikymo. Atsižvelgiantj galiojanciu norminiu aktu rekalavimus, orkaite prie elektros tinklo turi buti jungiama per jžeminta kistukinji elektros lizda arba daugiapolj automatinj isjungiklj. Elektros instalaciños atsaka turi buti apsaugota tinkamais saugikliais, o laiduy skerspjuvio plotas - pakankamas užtikrinti tinkamaj elektros srovës tiekimä orkaitei.
PRIJUNGIMAS
Orkaité yra aprūpinta elektrós kabeliu, kuris turi buti jungiamas prie 220-240 V kintamosios srovés elektrós tinklo: prie dviej faziú arba prie fazés ir neutrales. Pries prijungiant orkaite prie elektrós tinklo, butina patikrinti:
- elektrós tinklo jtampa;
- automatinio isjungiklio sueikimo srove.
Prie orkaites jžeminimo gnybto prijungtas jžeminimo laidas turi buti prijungiamas prie elektrös. tinklo jžeminimo konturo.
JSPÉJIMAS
BPries prjungdami orkaite prie elektros tinklo, paprašykite elektriko, kadjis išmatuoté elektros
tinklo jžeminimo konturo varža. Gamintojas neprisiims jokios atsakomybès del nelaimingu atsi-tikimu ar problemu, sukeltu orkaites neprijungimo prie jžeminimo konturo arba pernelyg didelès jžeminimo konturo varžos.
PASTABA: Kadangi su orkaite gali tekti atlikti prieziuros darbus, patartina netoliese tureti kitaj elektros lizda, i kurl butu galima orkaite jjungti istraukus ja is jrengimo vietos. Orkaites elektros kabelj turi pakeisti tik serviso personalas arba tinkamos kvalifikacijos meistras.
Orkaite isjungus, aplnk pagrindinj orkaites jungiklj gali sviesti blausi sviesel. Tai normalu. Siagsvieselge galima uzgesinti apsukus prietaiso kabelio sakute elektros lizde arba atvirksciai prijungus prietaiso kabelio laidus.
Rekomendacijos
Po kiekvieno naudojimo orkaite siek tiek pavalius, bus galima palaikyti nepriekaistinga orkaites svarq.
Neuždenkite orkaitës kameros sieneliä aliuminio folija arba parduotuvëje jsigyta vienkartine apsauga. Prie karsto emalio prisilietusi aliuminio folija arba kitokia apsauga gali issilydyti ir sugadinti kameros sieneles dengiantj emalj. Kad orkaitës vidus pernelyg neužsiterstj ir nebūtu juntamas stiprus svilesiq kvapas, nerekomenduojama kaitinti orkaitës iki labai aukstos temperaturos. Geriau šiek tieksumažinti temperatürçir gaminti maistā ilgiau. Greta su orkaite pateikiamais reikmen-imis rekomenduojama naudoti tik labai dideliam karšciui atsparius indus ir kepimo formas.
Montavimas
Gamintojas neturi jokios galimybès to kontroliuet. Jei prireiktu gamintojo pagalbos sprendžiant su netinkamu orkaités jrengimu susijusias problemas, tokia pagalba butu apmokestinama atskirai (nebutu suteikiama pagal garantija). Turi buti vadovaujamasi profesionaliam meistrui skirta montavimo instrukcija. Orkaite jrengus netinkamai, gali kiltiŽmoniu arba gyvūnţraumos, o taip pat materialinés Žalos grésme. Gamintojas neprisiims jokios atsakomybès už tokias traumas ar Žalá. Orkaite galima sumontuoti aukstai virtuves balde arba jrengti po stalviršiu. Pries montuojant orkaite, butina pasirupinti tinkama ventilacijsa, kad butu uztkrinta tinkama ausinimui bei vidiniu daliu apsaugai reikalingo šviežio oro cirkuliacija. Atsižvelgdami jrengimo povūdj, ispjaukite reikiamas angas, kuriu dydžiai nurodyti paskutiniame instrukcijos puslapyje.
PRELIMINARUS VALYMAS: išvalykite orkaite pries naudodami ja pirmajj karta. Minkstu dregnu skudureli nušluostykite išorinius orkaites paviršius. Karsto vandens ir ploviklio tirpalu nuplaukite visus reikmenis ir issluostykite orkaites vidu. Nustatykite orkaite maksimaliai temperatürai ir pali- kite ja jjungtapytkriai 1 valandai. Taip pasisalins visi kvapai, atsirandantys jjungus nauja orkaite.
Gaminio aprasymas

REIKMENYS (priklauso nuo modelio)
- Valdymo skydelis
- Lentynu pozicijos (sionines vielines groteles, jei yra)
- Groteles
- Padéklai
- Ventiliatorius (jeiyra)
- Orkaites durys
-
Soninés vielinés groteles (jei yra: tik plokšci ai ertmei)
-
Serijos numeris

[raśykite āia savo serjos numeri būsimam naudojimui.
Laśu surinkimo padéklas

Skirtas surinkti sultis, lasancias nuo maisto,\
kapamo ant groteliu.
Metalines groteles

Orkaites groteles nera tinkamos tiesioginiam salyciui su maistu. Pra'some naudoti tinkamas kepimo skardas arba kepimo popieriu.
Šoninës vielos kreipiamosios (tik jei yra)

I abiejuose sonuose pritvirtantas kreipiamasias jstumamos metalines groteles, kepimo skardos ir lasu surinkimo padeklas.
Teleskopinai kreiptuvai (tik jei yra)

Dvi kreipianciosios, kurios palengvina kepimo buseinos tikrinima, nes leidzia lengvai istraukti ir veljdti padeklus bei groteles orkaites ertmeje.
PASTABA: Nedékite maisto tiesiai ant orkaites groteliu. Visada naudokite kepimo popieriu ir/arba tinkamas skardas ar formas
Mêsos zondas (tik jei yra)

Matuoja vidine maisto temperatura kepim metu. lstatykite jertmés virsuje esancia anga. Zonda reikia lstatyti, kai orkaite yra atvesusi.
JSPÉJIMA!
-
Nejkaitinkite orkaites ir nepradekite gaminti, kol mêsos zondas nera tinkamai jstatytas.
-
Neméginkite jstatyti mésos zondo i saldyta maista.
Katalizinés plokstés (tik jei yra)

Specialios plokstès, padengtos emaliu, pagamintos su mikroporine struktura, kuri riebalus pavercia lengvai pašalinamais dujiniais elementais. Pakeiskite jas po 3 metu naudojimo (jei naudojama 2-3 kartus per savaite).
Softclose (tik jei yra)

Vyriai, kurie uztikrina automatinj minkstaj in sklandu orkaites duru uzdarymo judsj.
Nerija (tik jei yra)

Rotisserie tepimui nereikia isankstinio jkaitinimo.
Kepkite uždaromis durimis.
- Atsukite kabliukus.
Jkiškite iesmaj mesa, kurianorite kepti.
Uzfkuokite mesa kabliukais. - Priveržkite varžtus.
- Lstaty kite iesmo velenajskyle, kur yra variklis.
- Nuimkite rankenäir naudokite ja kepimo pabaigoje, kad isimtumete maistaj is orkaites, isvengdami nude-gimu.
Grill pan set (tik jei yra)

Paprasta lentyna tinka formoms ir indams laikyti.
Padéklo laikiklio lentyna ypač tinka kepimui ant grotiliu.
Naudokite ja kartu su riebalu surinkimo padéklu.
Specialus lentynu profilis uztikrina, kad jos isliks horizontalios net visiskai istraukus. Nera pavojaus, kad indas paslys ar issilies.
Riebalu surinkimo padeklas surenka sultis nuo kepamo maisto. Jis naudojas tik su groteliu, rotisserie arba ventilatoriaus pagalba veikianciu griliumi. Ki- tiems kepimo budams padekla iismkite iS orkaites. Niekada nenaudokite riebalu surinkimo padeklo kaip kepimo skardos, nes tai sukelia dumus ir riebalai taeskosi, todel orkaite susitersha.
Padeklo laikiklis:
Padéklo laikiklio lentyna idealiai tinka kepimui ant groteliu. Naudokite ja kartu su riebalu surinkimo padéklu.
Rankena yra pridedama, kad butu lengviau saugiai perkelti abu priedus. Nelaiky kite rankenos orkaiteje.
Vyriausiasis komisijos narys (tik jei yra)

Oro konvejeris, kuris padidina oro cirkuliacija orkaites viduje. Tai leidzia pagerinti kepimo efektyvuma.tolygiau iskeptimaista esant bet kokiai temperaturai, sutrumpinti kepimo laikarir uztikrinti tolygu temperaturos pasiskirstyma orkaites viduje.
Airfry Tray (tik jei yra)

Airfry padeklas uztikrina, kad karstasoras tolygiai ir trimatiskai pasiektu maista, suteikdamastrakesnj pavrisiu, islaikant minksta vidu. Pasirinktinai tepimo padekla galima padeti L1 lygi, kad surinktu sultis ar trupinius.

Mažo energijos suvartojimo duomenys pagal Komisijos reglamenta (ES) 2023/826
Gaminio energijos suvartojimas budéjimo režimu su informacijos arba busetenos rodymu: 0,8 W
Laikotarpis, po kurio jranga automatiskai persijungia j budéjimo režimo būsena su informacijos arba būsenos rodymu: 20 min.
- Minutés laikmatis
- Laikrodžio nustatymas
- Kepimo laikas
- Vaikuyzraktas
- Temperaturos arba laikrodzio rodymas
- LCD ekrano regulavimo valdikliai
- Termostato pasirinkimo rankenèle
- Funkciju pasirinkimo rankenèle
ISPEJIMAS: Pirmasis veiksmas, kurj reikia atlikti jdiegus orkaite arba po elektros tiekimo sutrikimo (tai galima atpažinti iš pulsuojancio ekrano, rodantj 12:00), yra tinkamo laiko nustatymas. Tai atliekama taip:
- Paspauskite centrinj mygtukaj 4 kartus.
- Nustatykite laikā naudodami mygtukus "-" ir " "+".
- Atleiskite visus mygtukus.
DÉMESIO: Orkaité veiks tik tada, kai laikrodis bus nustatyas.
Jutiklinio valdymo laikrodžio programuotojo naudiojimas (priklauso nuo modelio)
| FUNKCIJA KAI | AKTYVUOTI KAIP ISJUNGTT | KA TAI DARO KAM TAI REIKA | ||
| RAKTÜ UžRAKTA | · Vaiku užrakto funkcjja aktyvuojama palietus mygtuka Set (+) ir laikant jj ne mažiau kaip 5 sekundes. Nuo šio momento visos kitos funkcjjos yra užrakintos, jsijungia vaiku užrakto LED indicatorius, o ekrane pakaitomis mirkşës užrašas STOP ir dabartinis laikas. | · Vaiku užrakto funkcjja išjungiama dar kartą palietus mygtuka Set (+) ir laikant jj ne mažiau kaip 5 sekundes. Nuo šio momento vaiku užrakto LED indicatorius išsijungia, ir visos funkcjjos vél tampa pasiekiamos. | ||
| MINUTÉ MAŽIAU | · Paspauskite centrinji mygtuka 1 kartą · Paspauskite mygtukus „-“ir „+“, kad nastaty-tumëte reikalinga laikä · Atleiskite visus mygtukus | · Pasibaigus nustatyam laikui, jsijungs garsinis signalas (šis signalas sustos automatistkai, tačiau jj galima sustab-dyti iškart, paspaudus mygtuka SELECT). | · Pasibaigus nusta-tytam laikui, jsijungia signalas. · Procesui vykstant, ekrane rodomas likës laikas. | · Leidžia naudoti orkaite kaip Žadintuvç (gali būti aktyvujoja-ma tiek veikiant orkaitei, tiek neveikiant orkaitei). |
| GAMINIMO LAIKAS | ·Paspauskite centrinji mygtuka 2 kartus ·Paspauskite mygtukus „-“ arba „+“, kad nusratytumëte reikalinga kepimo trukmè ·Atleiskite visus mygtukus ·Nustatykite kepimo funkcija naudodami orkaitës funkcjü pasir-inkimo rankenëçè | ·Paspauskite bet kurj mygtuka, kad sustabdytumëte signalä. Paspauskite centrinj mygtuka, kad grjztumëte j laikrodžio funkcjë. | ·Leidžia iš anksto nustatyti kepimo laika, reikalŋga pasirinktai receptürai. ·Norëdami patikrinti, kiek laiko liko, paspu-skite mygtuka SELECT 2 kartus. ·Norëdami pakeisti iš anksto nustatyälaika, paspauskite SELECT ir mygtukus „-“ arba „+". | ·Pasibaigus laikui, orkaité automatiskai išsijungs. Jei norite sustabdyti kepimā anksčiau, pasukite fungcjüpasirinkimo rankenëléj 0 arba nustatykite laikaj 0:00 (my-gtukai SELECT ir „-“ arba „+"). |



Mazo energijos suvartojimo duomenys pagal Komisijos reglamenta (ES) 2023/826
Gaminio energijos suvartojimas išjungimo režimu: 0,5 W
Laikotarpis, po kurio jranga automatiskai persijungia ijsjungimo rezima: 20 min
- Funkciju pasirinkimo rankenèle
- Termostato pasirinkimo rankenèle
| Simbolis | Numa- tytoji T°C | T°C nu- staty- mo ribos | Funkcjja |
| LEMPUTÉ: Jungiamas orkaités kameros apšvietimas. | |||
| 220 50 | MAX | * TRADICINIS KEPIMAS (CONVENTIONAL): Naujoami tiek viršutinis, tiek apatinis kaitinimo elementai. Jkaitinkite orkaitē apie dešim minučiu. Šis metodas idealiai tinka tradiciniumi kepimui ir skrudinimui. Maistā ir jo inda paděkite vidurinëje lentynoje. | |
| 210 50 | MAX | APATINIS KAITINIMAS: Naujoamas apatinis kaitinimo elementas. Idealiai tinka visiems patiekalamis, kuriç pagrindă sudaro tešla. Naudokite šią funkci- jă tepiniams, pyragams, kišams, pašetams ir visiems patiekalamis, kurimi reikia daugiau šilumos iš apácios. | |
| 220 50 | MAX | TRADICINIS + GARAI: Naujoami tiek viršutinis, tiek apatinis kaitinimo elementai. Jkaitinkite orkaitē apie dešim minučiu. Šis metodas idealiai tinka tradiciniumi kepimui ir skrudinimui. Maistā ir jo inda paděkite vidurinëje lentynoje. Ši funckija taip pat užtikrina garais papildytä kepimă. Priděkite 100 ml vandens jertme, kai orkaité yra šalta, ir pasukite rankenëlej šią funkcija. Šiai funckijai nereikia jkaitinimo. Garu režimas gali būti naudojamas norint pasiekti traškesnj platajir blizgesnj paviršiu, ypač kepiniams. | |
| 230 50 | MAX | GRILIS: Idealiai tinka dideliam kiekuii dešrelić, kepsnić ar skrebučiu. Visas plotas po grilio elementu tampa karstas. Naudokite uždaromis durimis. Kepant maista, apverskite jj maždaug 2/3 proceso metu (jei reikia). Kepant skrebučius, naudokite maksimalić temperatūræ 5 lentynoje be jkaitinimo. | |
| 220 50 | MAX | GRILIS + SUKAMAS IETIS: Sukamoji iešmo funkcija naudojama uždarius or- kaitës direles. Kaitinimo temperatūrā gali būti reguliuojama pagal poreikj. Geriausia kep- ti vidutinio dydžio mészos gabalus. Puikiai tinka atrasti tradicinës rotisserie kepimo skonj iš naujo. Naujoant sukamä iešmá, išankstinis jkaitinimas ne- reikalingas. | |
| 220 50 | MAX | NATÜRALI KONVEKCIJA SU SUKAMU IESMU: Veikia ir apatinis, ir viršutinis kaitinimo elementai. Tai tradicinis kepimo budas, tinkamas mêsos ir pau- kštienos kepimui, nereikalaujantis papildomü riebalu. |

Nuskaity kite QR koda ir suzinokite, kaip jj geriausiai panaudoti megstamiems receptams ruosti
Bendroji informacija apie valyma
Prietaisagregulariai valant, jis tarnaus ilgiau. Pries imdamiesi valymo,palaukite,kol orkaite atves.Orkaites valymui niekuomet nenau dokite abrazyviu valikliu, plienines vielos kempineliu ar astriu daiktu, nes galima nepataisomai sugadinti emaliotas dalis. Naudokite tik vandenj, muilarba valiklius be baliklio (amoniako).
STIKLINES DALYS
Kiekvienakart pasinaudiojus orkaite,rekomenduojama dureliu stikla nuvalty popieriniu virtuves ranksluosciu. Sunkiau pašalinamoms demems galima naudoti gerai iśgrežtą plovíkyje suvilglyta kempine, o po to nuplauti švariu vandeniu.
ORKAITÉS DURELIU TARPIKLIS
Jei tarpiklis nešvarus, jj galima nuvaltyi šiek tiek sudrekinta kempine.
REIKMENYS
Pries nuplaudami ir nusausindami, nuplaukite reikmenis slapia muilina kempine: venkite naudoti abrazyvius valiklius.
LAŠU SURINKIMO PADÉKLAS
Panaudoje groteles, isimkite padekla i s
orkaites. lspilkite riebalus j inda ir isplaukite lasu
surinkimo padekla, naudodami kempine ir indu
ploviklj.
Jei padekle lieka riebalu, pamerkite padekla
vandens ir ploviklio tirpale. La su surinkimo
padekla taip pat galima deti j indaplove arba
naudoti specialu orkaiciu valiklj. Niekuomet
nedekite ne'svaraus padeklo atgalj orkaite.
Priežiura (priklauso nuo modelio)

SONINIU KREIPIAMUJU NUEMIMAS IR VALYMAS
-
Nuimkite vielos kreipiamasias, patraukdami jas rodykliq kryptimi (zr. paveikslj).
-
Noredami nuvalyi vielos kreipiamasias, galite deti jas j indaplove arba panaudoti dregnakempine, o po to geraijas nusausinti.
-
Nuvalius vielos kreipiamasias, jos gražinamos j orkaite atvirkstine tvarka.
Stikliniu duru nuemimas ir valymas (priklauso nuo modelio)









Lemputes keitimas (priklauso nuo modelio)
- Atjunkite orkaite nuo elektros tinklo.
- Nuimkite stiklinj dangtelj, issukite lempute ir pakeiskite ja tokio paties tipo nauja lempute.
- Pakeite sugedusia lempute, vél uždékite stiklinj dangtelj.







Sis gaminys turi viena ar daugiau sviesos saltiniu, prikausanciu energijos efektyvumo klasei G (Lempa). * Jei kyla problemu del sios lempos, kreipkites i klienu aptarnavimo skyriu.
Aquactiva Function (priklauso nuo modelio)
Aquactiva procedura naudoja garus, kad padety pašalinti likusius riebalus ir maisto daleles iš orkaitës.
- Supilkite 100 ml vandens j Aquactiva talpykla orkaites apacioje.
- Nustatykite orkaites fungcjaj „Apacia + Ventiliatorius" (
- Nustatykite temperatur pagal Aquactiva piktograma.
- Leiskite programai veikti 20 minučiu.
- Po 20 minučišjunkite programa ir leiskite orkaitei atvesti.
- Kai prietaias atvès, išvalykite orkaités vidinius pavirsius šluoste
Ispejimas:
Isitikinkite, kad prietaisas yra atveses, pries jj lieciant.
Bukite atsargus su visais karstais pavrsiais, nes yra nudegmu rizika.
Naudokite distiliuota arba geriamaji vandenj.


Atlieku tvarkymas ir aplinkosauga

Šis prietaisas yra paženklintas
pagal europinës direktyvos
2012/19/EU,
reglamentuojançios elektriniu
ir elektroniniu prietaisu atlieku
(WEEE) utilizesim, reikalavimus. Elektriniu ir elektroniniu
prietaisutliekose
yra ir aplinka teršianciu medziagu (kurios gali pakenkti aplinkai), ir pagrindiniu zaliavu (kurias galima perdirbti ir vél panaudoti). Labai svarbu tinkamai tvarkytie elektriniu ir elektroniniu prietaisu atliekas, kad butu surenkamos visos kenksmingos medziagos ir perdirbamos visos antrines zhaliavos. Zmones gali prisideti pri to, kad elektriniu ir elektroniniu prietaisu atliekos nekeltu problemu aplinkai; labai svarbu laikytis keliu pagrindiniu taisykiu:
- elektriniu ir elektroniniu prietaisu atlieku negalima mesti buitiniu siuksliu konteinerius;
- elektriniu ir elektroniniu prietaisu atliekas butina pristatyi savivaldybes numatytus specialius surinkimo punktus.
Kai kuriose šalyse stambiagabarités elektriniu ir elektroniniu prietaisutatiekos gali buti suren
kamos is namu. Taip pat, perkant nauja buitinji prietaisa, parduotuve privalo priimti is pirkejo sena prietaisa, kuris dydziu ir paskirtimi yra analogiskas perkamam prietaaisui.
APLINKOS TAUSOJIMAS IR ELEKTROS ENERGIJOS TAUPYMAS
Jei tik jmanoma, venkite pakaitinti orkaite ir stenkites maksimaliaj uxpildyti. Kuo reciaudarinekite dureles, nes jas atidarius is orkaites kameros isina karstis. Kad butu taupoma elektros energija, isjunkite orkaite 5-10 minuci pries planuojama gaminimo pabaigir isnau dokite liekamajj karstj, kur toliau generuoja isjungta orkaite. Rupinkites dureliu tarpiklio svara, kad karstis is orkaites kameros neiseitu lauka. Jei galite naudotis lengvatiniu elektros energijos tarifu, gaminimo programa galima perkelti volesniam laikui ir gaminti maistatomis valandomis, kai pigesne elektra.
Nesklandumu šalinimas
| Problema Galima | prižastis Sprendimo būdas | |
| Orkaité nekaista. | Nenustatytas laikrodis. | Nustatykite laikrodj. |
| Orkaité nekaista. | Nepasirinktas gaminimo režimas ir nenustatyta temperatūrā. | Atlikite reikiamus nustonymus. |
| Nieko nevyksta paspaudus mygtukā. | Apgaravo arba aprasojo valdymo skyde-lio mygtukai. | Mikropluosto šluoste nuo valdymo skydelio nuvalykite susikaupusiā drègmē. |
LT Jei orkaité neturi ausinimo ventilatoriaus, padarykite 460 mm x 15 mm anga.
LT Jei baldu gale yra apatinis dangtis, padarykite anga maitinimo kabeluii.


LT Gamintojas neatsako už netikslumus, atsiradusius del spausdinimo ar transkripcjos klaidu šiame brošūros leidinyje. Pasiliekame teise atlikti gaminiu pakeitimus pagal poreiki, jskaitant tuos, kurie susije su vartotoju interesais, nepažeidžiant saugumo ar funkciu savybiu.
Noradijumi drošibai
Neizmantojiet abrazivus mazgashanas lidzeklus.
PILIENU UZTVEREAJAPPLATE
Pec grila lietošanas paplati iznemiet no cepeškrasns. Karstos taukus ielejiet trauka un mazgajet paplati karstaūdeni, izmantojot sukli un trauku mazgāsanas lidzekli.
Ja paliek taukainas atliekas, iemerciet paplati udens un trauku mazgasaanas lidzekla skiduma.
LengvasVadovas