WS 21230 EGVX - Gręžtuvas AEG - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA WS 21230 EGVX AEG

106BvEaTbAeTbVyTaIeKpOepeoEvBtApOeVx KAtopoePtepeoKoKoKoKoKoKoKoKoKoKoKoKoKoKoKoKoKoKoKoKoKoKoKoKoKoKoKoKoKoKoKoKoKoKoKoKoKoKoKoKoKoKoKoKoKoKoKoKoKoKo

Isaugokite slas augos nuorodas Ir rekalavimus, kad Ir atelvte galatemite lals pasnauodt.

YPATINGOS SAUGUMO NUORODOS

Bendros [spejamosios nuorodos, kuriu būtna lalkytis šilfujoant, naudoant šilfavimo popieriaius diskus, dirbant su violinias sèpociais i praatust:

a) Si elektrini pretilaisq gaia maudoti kalip silfavimo masina, skirti sifuotiu abrazvinyis diaskis, slifavimo popitriomi, vielinalis sepeclialis bei pjaustymo masina. Greztai laikyts发作i si pejamuy nuorodo, tasykili, zenkui r iruzaru, kirey rata pekiatami su si pleutiam kistai. Kizilni kizilni kizilni kizilni kizilni kizilni kizilni kizilni kizilni kizilni kizilni kizilni kizilni kizilni kizilni kizilni kizilni kizilni kizilni kizilni kizilni kizilni kizilni kizilni kizilni kizilni. b) Nerekumenduojama shio plestaisu atkitli palivrimo darbu, Alkekan veikmaks, kurii preileasna rera orlaikylata gali suusadiy vpojavngi atuacilos, kurii metu, traukianto p saivim, gall dmi rintai szutei Zmone.

c) Nenaudokite joku priedu prapidimos [rangos, kurlu gamintos nera specialum numates iRrekamdes siiam elektrinium prietalsut. Vien tik tas faktas, Kad Jus gailte. 10000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

dDarbo (ranklo leitseu skulski turt buhne masenis uuksiiaus suki skailu, nurodaynt elektrino prioteau. Irankis, kuris sukas grechau, nei yra leisinga, paf 1201r iquidni nuo prioteau.

e) Naudojano jankio isorinis skersmuo ir stori turi atktki nurotyus Jusu elektrino priletastom matmenis. Netinkamug matmenig Jnkrius galt bali suntko linkamai apde bei valciti.

1) Sifavimo diskaji, kungeş, sifavimo ziedai ar kuti darbo
jankrai turi tisklai tiki elektrino pitaiso sifavimo sukui.
Daro钚inkaj, kurie tisklai netai sifavimo sukui, sukui neetoglyai, labu siptali vitorua i rgal taptnebevaloi.

g) Nenaudokite pazelaist dorbr [ranklu, Prlek klekvlena naudolma paitnikrakte dorbr kunlus, pvz., siltifavmo diskus - ar jir nera apuiziñene / ir [truk, siflavimo ziedus - ar jir nera iurkut, susidejevej e I tabar nidael, vielius nara ukrut, vizcuiyau, vizcuiyau, vizcuiyau, vizcuiyau, vizcuiyau, vizcuiyau, vizcuiyau, vizcuiyau, vizcuiyau, vizcuiyau, vizcuiyau, vizcuiyau, vizcuiyau, vizcuiyau, vizcuiyau, nukrito is didesio nuksičo, paitnikrakte, ar jis nera pazelaistes, arba naudokite kitta, nepazelssta, dorbr [ranklu]. Patikrine msumontave dorbr kanr jpsinupinkite, kad nei Jus, nel greta esantsy arsenmi nebutoi besisukantó dorbr flankino plokkstumolye. In fleskite elektrminniam pialaisult aikovskii (1985), 203-204.

[tranks pasezist, per s] bandomagj lkaik jis tureti subyreti. h) Dirkriteu as sumareninss apsagus prionemes Attilknakmal pagal atlekame darba uzdskete vlo veldo apausos prionemes, au kya apsagus prionemes ar apausinsnuk alnknt. Jel nurodty, uzdskete apausgin respiratoru nuo dlukiu, klaosos apsagus prionemes, apesnates pirstinr in speciaia priuoste, kuri apauses Juus nuo smulki ilffavimo ir ruosino dalleu. Akyts burtup apsagus no spnilk lekianchov sveliemdkniu, absrandanciu attekan vialnu darbus. Respiratorus arba apsagus kauke turi ulifilnoDarbo metu yklanscu duules. Del ligalaiiko in silspraus blukimov povlko galile prarasi kluaz.

1) Pasipin kinko, KAD ko amishinyu bulta sagut aittoni. 2) Pusapin kinko, KAD ko amishinyu bulta aittoni. 3) Turi tobi su asmeninemis apsya prionemoni, Runtino gabaleali ar abiskulosus dar branko caleles gali kristi eddiele. 4) Suzeinet net uz tsiesogne dar zono riu esanciu asmeni.

Ji Jye ria tikyibj, bog dirbrant frankns gali kliuydi pasepta laida, pristalesa klyaikite tik uz zoilouit rankenu. Del ono, su la idininkui, kurlu feka et srove, pristaiso malalase dalsai gali atrasiri sur sukletsku esmuogu pavoi.

k) Maitinimo laidia kalykite toliau noo besisunikarib dobro [ranklu, Jie nebsuvadytme prealisa, do ranksi gali perjutai maitinimo laidia arba j [raukti, o Juspu slastaka ar ranka gali pateki [besusukit] dobrk [rank].

I) Niekada nopadekite elektrinoPrietaiso, kol darbo irankis visikai nesustojo. Besiukantars dorik [karbis glairisiest]

LIETUVISKAI

prie pavirius, ant kurio padode piretaisq, ir elektrinis frankis gali tapti nebevaldoas.

m) Nesdami pireataisa je niekada nejunkite. Netycia prisielius prie bisesukandio darbo [rankio, jis gali [raukti drabuzius ir Jus suzeisti].

n) Regulariall valyke elektrino piretaio ventililacines angas. Varikio ventilatiorius traukia dulcis koruspa,ir susikaupus daug metallo dulki gali kilti elekros smigico psvolios.

o) Nenaudokite elektrinlo pirelatlo also dieglu medziagu. Koikrtyi fias medziagai uozdtgi.

p) Nndaedokite darbo Irankiu, kuriois kruika aiausti
p) Nndaedokite darbo Iankiu, kuriois autunamuscu
skyscius gal tarniki elevo tsos emigo.

Atatranka Ir attlnkamos [spe]amoslos nuorodos

Atalnarka yra stajki reakta, abrashandri, kal besiauikantis darbo irankis, pvz., sifavimov diskas, sifavimov ziedaiges, vielni selopevski arL. ruosinyi jistingna ar uzubskojuja irodel nelkjalai suolnoi. Todel elektriski prizaslagai gai

nekonrolloiuojarmai atsokki nuo rousinio priesinga darbo jrankio sukumitsu kryotiemi.

PZv., jei nuoiyisi jstringa ar yra ubkoujcias lamifivmo diskas, disks briauna, kuri yra nuoiyini, gali 16021r au sekiti atiatranka. Tada feliyam diskas. prkiasuromaui noju o juksimu o kuniyana. Tada feliyam diskas. prkiasuromaui noju o kuniyana. Diskir bidirancia orba nuo noju. Teda feliyam diskas gali nel nulzki.

Aralantika yra nelinkarno olekriinia prieaisa naudjirno argedimo pasekre. Jos gaille lsvengti, jel imstes atllinkamzemiau aprasylu piremonki.

i) Bardimal visada v'tvlral tlaikyl kteprata leptaia ablem rankom Ir steklentids laikylty tokka kuno Ir ranku patdek, kurloje supebeteumate atispiptlei paspiresinimo jegal atatrakans meto.Jel yera papidoma rakena, visada ja naudokite, tada galelse suvaldyti atatrakons jegas bal reakcijos jeg momenta.Dirbantysis, je imis tinkamu saugos piemonii, gai suvaldyri reakcijos jegas atatrakons metu.

b) Nekada nelaikylkte rankn arti besukanci darbo Janklo. ykyus atatrakai rankl gali paitaikyi Jusru kany, Venkitla, nad Jusu rankbos butu toje zonjoe, kurioje iyvkus atatrakai judes elektrinlis prieralatas. Atatrakos jega verdia elektrini prai sajdute muo biokawimvo vielos piresinga Sifavimo disku sukimiyni kryolmi.

c) Ypaš atsargial dirkbi kampuwo, ties atrbiomis brianomius ir t. t. Saogkote, kad darbo jrankis neatsmûstú | klitis irnejstrigi. Besiukantis darbo jrankis kam puo se, ties atrbiomis brianomius arbaumäses | klitl turt tendencia, užebrgl. Tada pletaisas lampa nevalodmas arba [ykysta atalankra.

d) Nenuodokite skrti mediol plauti at kitokik dantuty
d) Nenuodokite kai kai nizai subsvia atatarnka/arb
eckreits preis latamhane

Specialios ipejamosos nuorodos atliekantiems ilfavimo ir pivoimo darbus

a Naudokite tik su siuo piatraiesid kiadiamus naudoti slifavimo frankluri Ir slemi [ranklams pritaikytus apsaignius gautbus. Slifavimo irkandai, kune nera skirti siam iyakutu sai sui. gali uti nepankamai uzdiengimi i nasuteukati.

b) Visada naudokote koki aspaugini gaubat, kuris yra skirtas naudojamam ilffavimo [rankilu. Aspauginis gabauta turi buj pitakimii pririvittinas ple elektrinio pirelatso ir nustafytes [tokla padeti, kad dirbanclajam buut uzkitrinas didziiasus saugumas, y t. ilffavimo jankris neteri buhui nukripeits i daribintij. Aspaauginis gabauta turi aspaugoti dirbitnju nko atsklusu ruovinoi ar [rankio daileiu] ir atsitkitino prisilteimo olivfavimo [rankio].

c) Slifavimo franklus leidziana naudotti tik pagal rekomedurojarnak paskari, Pzv., nikadašne seliluković je povimdo disko šnocij pavirskij. Plojmov diskai rya skrit medlagai kraliča, Žižekovskiškička jajac biarje. Nuo soninës aprevës de slifavimo [ravnikai galu szlute].

d) Jusu pasirlinktiems filavimino diskams tivrtinti visada naudokite nepaebistas tinkamdo dydzio ir formos prispaudlaziamas junges. Tinkamos junges prilaiko filavimino disku et resumazine fuzimo pavov, Povjim doskims kisktos jungaes gai skirtis nuo kitoimens filavimino diskams kirtu jungiu.

e Naukodaki得益uiksi disku, preei tai naudotu di didesnimi silfavimo maïniomls. Silfavimo disku, skiri di dedieni ekiemiens krienitians preiatisams, nera piaitybt prie dieideno maizju preiatisi yevsromoi soku skiaiuasir gili suiluzo.

Speciallos [spe]amoslos nuorodos attlekanlems povmodarbus

a) Venkitke ubiobukoovip lovijn kdiska Ir nepasuskkejo por stiprial prupaoslin. Nemeginklait atklipty erngel gilu pjiutvu. Per stiprial prispaudus lovijn kdiska, padidjej am tenkanlki apkrova ir alsranda didesne likimbye ji pakrobiel i betubukoovip joiyve, vadinasi padidjea atbrankos Ir ckso lioimo rizija.

b Venkite btt zonone pries r1 u2 bisaukanclo povimo di skio. Kja pudaudmi nuosi povimo diska stumate nuo saves, ykyus atalrakian kleitris pireiatas su bisaukanciu disku prades iudeti ltesi I J.

c) Jei piovolo diskas ustarzna arba Jus norite nutraukti darba, Isjunkite ektrini pretelaia Iralkayke I ramlai, kalDiskas vislaki nostos sukti. Nekada nemeginkite I jiiovio vileto iustrukti dar tebasisuktant diska, ness gali Iykykt atatranka. Nustatyktir ir pašalinkite diako strigimo piriz2sial

d) Nejunkite elektrinno pletaiso n naujo tol, koi diskas neielskrautus r uosmoil. Palukakite, koi povlmo dinskas paslekrs darbin sokiut skaliktu, ir tik daada atarsgalt tekey povlma, Prudinga uniu diskas gai ulzartig, iiskodki is

e) Plokstes ar didelius ruoslinus pamerkite, dad sumazintumete atatrakiz nizkla duz etztrigusio jovimdo disko. Didelius rucinai: gall istinkl del savo svoro. Ruoslini: pamerkite is abjau piousu, likk tios piovi viia, liki prie kraslo.

f) Bukite ypa a tsargus plaudami slenose ar kltuwo neparmatoumoe pursiiviro. Panyanris picovimo diskas gall pazeiist eikros lado, cusoptoke or vandenteiko varyadrios ar kltu ki hikui in rukoiia elektronika.

Specializos jspajamosos nuorados attekantiems ilafivimo naoainti slifavimo popieriu darbus

a) Naukodokte per dedilu matmam slifavimo popleriaus, laikyketei gamintjo pateikiut skifavimo popieriaus matmam. UZ slifavimo Zedoy katsenti slifavimo popieriaus gali suzaloti, ozblukovskii, slifavimo popieriaus gali lyshii ar [kyki]

Specialios jespajimos nuorodos dirantiems su viellinls sepecls

a) Atkropike demés i [lai, kad is vieliuni sépeci, net ir naudojant juros prastal, kranta vlelos gabaléial. Saugokite vi lius sépeci nuo per dlides akropvos, t.y. ju per slipliar nespauskite. Skrejantys violos pataléali gal llongvai. Sutnayi kovilas volei.

b) Jei rekomendoujama dirbi tsupaasuginiu gaubtu, saugokite, kad vielinien sepetyes ne si les liues tau saupuginiu gaubto. Apavilu (fekisleri tipe) ir cinldinu iiepeki skersmu du saepidmo jioi is cincemirn i quq gai padidi.

Lauke esantys et. 1234 turi butti su GDIMO erroves iJigkildias. Tuna hydrosyl Ioozdi eelrthos (enggndi lnstalasi taisykele) (Figs. 1-5).

Draudziana Bsimineni crozles ar nuopovjas, jerginiul veikiant. Kivilniu intei tsiitri, iliiin bioukai iis

Nekitek dinuki vinkianco ernginio pavojaco zona, Visada nuokodie apoloslam raxena.

Prietaia tuo] pat i junkirej, ji et alusrada elipro vipresile arba kiti trukamai. Patrikinckre [rengin] ir nastyktike prez2ast.

Silavimo diskus visada naudokite ir laikykite pagal gaminitjo nurodymus.

Sifujoiant metal lekaikibikslys. Alkirepikia ternesi, das neusukelttme pavojao itsiems aminsim. Dei gairo pavojao ari (kibikcya Iekimo sritye) neutu buji koki deugi medizuo, Nenaudokle duklu nusuriburi.

Prietaisa visada laikyike taip, kad dukkës ir kibirkstys leku turo kuno tynl.

Piaunant akmeni, biuta nainoi vazuiokle.
Priei palaiedel (reignin), reika przeritej zjungs vertie.
Adoropoma delaei, jei ji nesililoa savo svoriu, visada turi bui jwirtina. Nekaca delaei ple di precs nevskiae rankla.

Kampini silifidui naudojan eksternamolis salygomis (pvz, ka, naudojan atarmini diski il sifvimov diskus is vulkanizocens celluliosozil, sllfavima yinjamani metalai);jovidus gal labai ulustsiter. Saugumo sumelaimais, estei koliems eksploatacjon salygomis, bholia viru krukpuadayi tnu metalo nasouedu ir praloma jungi per apsaugui nuotakiko srovs (F1) jungkili. Aspaugami Fjungkili suveikus mastrina reika stasulunt remontol.

Jei prie sliyafri omirores reikla naudoli di riscuigi, isitikinkite, kad risdo sriego liqakpanikas sukulii.

Allidkami jovimo darbus naudokite reikmens komplektie esant/ aspaugint aalm.

NAUJOJIMAS PAGAL PASKIRTI

Kampine sifilimavo masyra naa judoana meziadiqomis, pvz. metafilaria arbaelementi, pujuli aithi fullopuji Sifilimavo eta, arbaelementi, pujuli aithi fullopuji Sifilimavo eta, bura aithi fullopuji Daresseus su metalanials Serials. Klus abejonnes, atkrepkite demesi [1] premoniu gamintog nurocydros.

Sipriotaisia,leidziamauadolikpagalnurodypaaskirti

CEATITIKTIES PAREISKIMAS

Mes alsakigai: pareksiame, kad iss gaminys allinkia tokiasnormas arba normatynivius dokumentus: EN 60745, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3 (WS 21-180+, WS 21-230+, WS 21-230-GVX, WS 21-230-EGVX), EN 61000-3-11 (WS 21-180, WS 21-230), pagai direktyy 96/37/EB, 2004/106/EB reikalavimius.