HVC676451DA - Dulkių siurblys HISENSE - Nemokama naudojimo instrukcija

Dažnai užduodami klausimai - HVC676451DA HISENSE

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA HVC676451DA HISENSE

Išmanioji universali stotele turi integruota krovimo kabel // Pries prijungdami ismaniaja universaliaja stotele prie elektros tinklo, patikrinkite, ar nurodyta itampa atitinka vietinio maitinimo tinklo itampa. // Nenaudokite sugadinto dulkiu siurblio arba sugadintos ismaniosios universalios stoteles. // Jei ismanioji universali stotele yra pazeista, kad isvengtumete pavojaus, pakeiskite ja tik originalia atsargine dalimi. // Išmaniojoje universaliojoje stoteleje sumontuotas transformatorius. Draudžiama išimi adapterir pakeisti ji kitu adapteriu, nes gali susidaryti pavojinga situacija. //Netraukite ismaniosios universaliosios stoteles kabeliro nejkute jo prie adapteriu ar ilgintuvu, kad isvengtumete pazeidimu. // Išmanioji universali stotele skirta naudoti tik su sio tipo dulkiu siurbliu, todel nenaudokite jos jokiais kitais tikslais. //Niekada nenaudokite ismaniosios universaliosios stoteles pries tai nejdèje maišelio ir filtro. //Pries valydami stotele , atjunkite ismaniaja universaliaja stotele nuo maitinimo lizdo. //Ikraukite dulkiu siurbli tik naudodami ismaniaja universaliaq stotele. // Dulkiu siurblio negalima jungti, koljis kraunamas ismaniojoje universaliojoje stoteleje. // Niekada nenaudokite dulkiu siurblio be filtru arba be sumontuoto filtru bloko. // Siurbimo metu ištraukiamo oro isleidimo angos neturi buti užblokuotos. // Dulkiu siurbli naudokite tik namuose ir patalpose. //Isitikinkite,

kad isiurbimo angos yra atviros ir kad per jas gali teketioras, o tai užtikrins optimalia ir sklandžia prietaiso isiurbimo gali. Labai rekomenduojama reguliarai valtyi atviras siurbimo Žarnos dalis ir pašalinti dulkes, plaukus ar viska, kas gali užkimsti oro srauta. // Niekada nenaudokite dulkiu siurblio degancioms dalelems ar šiukslèmes, cigarečiu nuorukoms, degtukams, skysciams (pvz., vandeniiui, kilimu putoms) ar ašriems, smailiems daiktams (stiklo šiukslèmes ir kt.) valtyi. // Niekada nepriartinkite siurbimo Žarnos ar atviros prietaiso dalies prie veido ar kūno. // Nenaudokite dulkiu siurblio statybinèms medziagoms (pvz., smulkaus smelio, kalkiu, cemento dulkëms, džomujü milteliu dulkëms ir kt.) siurbti. Taip galite sugadinti prietaisa..

Probleme soluzione

1 leslegsanas/izslegsanas poga.
2 Digitalajā displejāBUS redzamas vairakas dažadas lietošanas funkcjjas:

• Akumulatora ikona: akumulatora uzlades limenis procentos
• Pärsvītrota rulliša ikona: kad šī ikona ir izgaismota, no sukas ir jánopem netirumi.
• Pilna konteinera ikona: ir jäiztukso konteiners.
• Ātruma regulësanas poga un displeja ikonas: jus varat regulēt sūkšanas jaudu ar pogu // puteklsücejam ir tris sūkšanas Ātrumi. // Var izvëlëties starp trim dažadiem Ātrumiem (maksimalais (lidz 13 min), videjais (lidz 20 min), min (lidz 60 min)).

ATBRIVOSANAS NO IERICES

Naudodami dulkiu siurbl, visada laikykites siu pagrindiniu atsargumo priemoniu: Atidzai perskaitykite sia naudojimo instrukcija ir prietaisa naudokite tik pagal joje pateiktus nurodymus. Priš naudodami prietaisa pirma karta, nuimkite visas apsaugines pleveles ar plastikus. // Niekuomet nepalikite prietaiso be priežiūros, koljis veikia. // Priš naudodami prietaisa, atsargiai surinkite visas jo dalis. // Prietaisa naudokite tik sausose vietose. // Prietaisa naudokite tik su gamintojo rekomenduojamomis dalimis. // Nenaudokite prietaiso, jeijis buvo numestas, pazeistas, jei buvo laikomas lauke, ar buvo jmesas ar panardintas i skysti. // Regularus valymas gali prailginti prietaiso tamavimo laika. // Isitikinkite, kad jusu plaukai, palaidos drabuziu dalys, pirstai ar kitos kuno dalys nesilies su prietaiso angomis ar judančiomis dalimis. // Prietaias atitinka visus reikalaujamus elektrros energijos ir radijo trukdžiu reikalavimus. // Prietaiso negalima naudoti vaikams ir asmenims su sutrikusais fisiniais ar psichinais gebejimais. Ne jaunesni kaip 8 metu vaikai, ribotfiziniu jutiminiu arba protiniu gebejmu asmenys ir turintieji per mažai patirties ir ziniu gali naudoti prietaisa tik prižiūrimi kito asmens arba i smokyti saugaus darbo su prietaisu ir suprantantys jo keliamus pavojus. Prižiūrekite vaikus, kai jie naudoja prietaisa, ir neleiskite jiems su juo zaisti. // Vaikai neturetu atlikti jokiuprietaiso valymo ar priežiūros darbu, nebent jie yra vyresni nei 8 metair jie tai DARO prižiūrimi suaugusiuju. // Po naudojimo prietaisa isjkune.

Pavojus

Nemerkite prietaiso, ikrovimo pagrindo ar universalios stoteles [vanden] ar kita skysti ir neplaukite po tekanciu vandeniu.

Specialus [spejimal

Išmanioji universali stotele turi integruota krovimo kabel // Pries prijungdami išmaniaja universaliaja stotele prie elektros tinklo, patikrinkite, ar nurodyta itampa atitinka vietinio maitinimo tinklo itampa. // Nenaudokite sugadinto dulkiu siurblio arba sugadintos išmaniosios universalios stoteles. // Jei išmanioji universali stotele yra pazeista, kad isvengtumete pavojaus, pakeiskite ja tik originalia atsargine dalimi. // Išmaniojoje universaliojoje stoteleje sumontuotas transformatorius. Draudžiama išimi adapterir pakeisti j kitu adapteriu, nes gali susidaryti pavojinga situacija. // Netraukite išmaniosios universaliosios stoteles kabelir nejunkite jo prie adapteriu ar ilgintuvu, kad isvengtumete pazeidimu. // Išmanioji universali stotele skirta naudoti tik su šio tipo dulkiu siurbliu, todél nenaudokite jos jokiais kitais tikslais. // Niekada nenaudokite išmaniosios universaliosios stoteles pries tai nejdèje maišelio ir filtro. // Pries valydami stotele , atjunkite išmaniaja universaliaja stotele nuo maitinimo lizdo. // Ikraukite dulkiu siurbli tik naudodami išmaniaja universaliastotele. // Dulkiu siurblio negalima jjungti, koljis kraunamas išmaniojoje universaliojoje stoteleje. // Niekada nenaudokite dulkiu siurblio be filtru arba be sumontuoto filtru bloko. // Siurbimo metu ištraukiamo oro isleidimo angos neturi buti užblokuotos. // Dulkiu siurbli naudokite tik namuose ir patalpose. // Ishitiknine, kad isiurbimo angos yra atviros ir kad per jas gali teketioras, o tai uztkrins optimalia ir

sklandžia prietaiso jsiurbimo galia. Labai rekomenduojama reguliariai valyti atviras siurbimo Žarnos dalis ir pašalinti dulkes, plaukus ar viska, kas gali užkimsti oro srauta. // Niekada nenaudokite dulkiu siurblio degancioms dalelems ar šiukslèmes, cigarečiu nuorukoms, degtukams, skysciams (pvz., vandeniiui, kilimu putoms) ar aštriems, smailiems daiktams (stiklo šiukslèmes ir kt.) valyti. // Niekada nepriartinkite siurbimo Žarnos ar atviros prietaiso dalies prie veido ar kūno. // Nenaudokite dulkiu siurblio statybinéms medziagoms (pvz., smulkaus smelio, kalkiu, cemento dulkěms, džomuju milteliu dulkěms ir kt.) siurbti. Taip galite sugadinti prietaisa.

Problemos ir sprendimas

Problema	Galima priežastis	Spendimas
Neveikia.	Baterija išteko.Dulkić siurblys neteisingai surinktas.	Ikrovimas.Tinkamai surinkite dulkić siurbli.
Sumažéjo siurbimo galia.	Pilnas dulkić puodelis.Užblokuotas filtras.Užblokuotas oro jleidimo tunelis arba elektrinio šepečio volelis.	Išpilkite dulkes.Isvalykite arba pakeiskite filtraj.Isvalykite elektros šepeti.
VC nejsikrauna.	Ikroviklis neprijungtas prie lizdo.Ikroviklio juntgis neprijungta prie pagrindo korpuso angos.Dulkić siurblys neprijungtas priekorpuso.	Prijunkite ijkrovikl prie lizdo.Prijunkite ijkrovikl su pagrindiniudulkić siurblio korpusu.Surinkite dulkić siurbljantkorpuso.
Po ijkrovimo galima naudoti labai trumpai.	Nepakanka ijkrovimo laiko.Baterija senka.	Ikraukite pagal instrukcjjas.Pakeiskite baterija.

Aplinka

Pasibaigus eksploatacijos laikui, neismeskite prietaiso su iprastomis buitinemis atliekomis. Nuneškite ji l oficialu surinkimo punkta perdirbui. Tokiu budu galite padeti saugoti aplinka.

Sis prietaias atitinka Europos EU/2012/19, Elektros ir elektronines i rangos atlieku direktyva (EEL atlieku direktyva). Sios gaires galioja visoje Europoje gražinant ir perdibant naudota elektros ir elektronine i rangei jos atliekas.

Garantinis aptarnavimas ir prieziura

Jei reikia informacijos ar turite klausimu, prašome kreiptis i „Hisense“ clientu aptarnavimo centra savo šalyje (telefono numeroi rasite visame pasaulyje galiojancios garantijos lankstinuke). Jei jusu šalyje nera clientu aptarnavimo centro, kreipkitës i vietin „Hisense“ pardavëja arba i „Hisense“ buitinës technikos techninio aptarnavimo skyriu.

Pastaba: Dulkiu siurblio baterijos garantija yra 12 menesiai.

Tik buitiniam naudojimui.

Kad butu lengviau transportuoti, kai kurios prietaiso dalsy pakuojamos atskirai ir saugiai dedamos [ pagrindine pakuote. // Pries naudodami pirma karta, perskaitykite ir laikykites surinkimo ir saugaus naudojimo instrukciju. // Prietaisas skirtas sausam dulkiu siurbimui buitinenej aplinkoje.

DALYS

1 Korpusas su varikliu, akumulatoriumi ir dulkiu talpykla
2 Siurbimo zarna
3 Motorizuotas grindu sepetys
4 Du viename" antgalis
5 Ilgesnis siuras antgalis
6 Motorizuotas antgalis tekstiles pavrišams siurbti
7 2x mikrofiltro maišelis
8 Ismanioji universalist

MONTAVIMAS

Dulkiu siurblys: Prijunkite virsutine zarnos dalj prie variklio bloko, o apatine - prie grindu sepecio. Irenginys sumontuotas teisingai, kai prietaisas iki galo tvirtai prritvirtantas prie grioveliu (girdimas lengvas spragtelejimas esant visiems nustatymams). // Del saverfo formos dulkiu siurblys nera savarankiskas.

Išmanusis universalus stovas su priedais: Surinkite jj pagal ilustruotas instrukcjjas. // Virsutiniame skyriije laikomas krepys. // Apatiniame skyriije yra vieta dviem mazesniems antgaliams ir motorizuotam antgaluiui, skirtam tekstiliniams pavirsiams siurbti. // Pastatykite dulkiu siurbli ant universalios stoteles. // Išmaniaja universalia stotele laikykite bent 1 m atsumu nuo bet kokiu šildymo prietaisj.

NAUDOJIMAS

Šepečiai ir antigaliai tinka tiek prie Žarnos, tiek prie variklio bloko. // Paspaude ant šepečiu ir antgaliu esanti mygtuka, galite laisvai juos keisti, nes jie skirti ivairems tikslams:

• Lanksti Žarna naudinga siurbti po sofomis, spintelémis ir pan. // Žarna galima sulankstyti paspaudus ant Žarnos esantj mygtuka. // Jei norite jq vél isskleisti, ištempkite, kol ji užsifiksuos.
  Grindu sepets naudojamas visiems grindu pavrsiams siurbti (sausiems grindu pavrsiams siurbti). Nebandykite siurbti didelio pluosto kilimu, nes jie gali |sipainioti | ritininius sepecius ir sugadinti dulkiu siurbli.
  Tekstiliniu pavirsiu antgalis pravercia siurbiant naminiu gyvuneliu plaukus, sofas, lovas ir pan.
• Siauras antgalis skirts siauroms sunkaii pasiekiamoms vietoms (kampams, sofoms, voratinkliams, už radiatoriú...) siurbti.
• Antgalis su šereliais (rémams, stalčiams...). Ismanioji universali stotelé gali buti naudiojama kaip papildomos irangos laikymo vieta, dulkić talpyklai ištušinti ir dulkić siurblui ikrauti. Padějus dulkić siurblí ant išmaniosios universaliostelès, po kelić sekundžić dulkić siurblys isiziebia ir ištušina dulkić talpykla. Apatiné dangcio dalis atsidaro ir ištušéja. Visas procesas trunka ne ilgiau kaip 3-5 sekundes (užsidega Žalia lemputé). // Jei norite papildomai išvaltyi talpykla, paspauskite ir kelias sekundes palaikykite ekrane esanti jungimo / išungimo mygtuka ir procesas pasikartos. // Procesui pasibaigus, prasidès dulkić siurblio ikrovimas Jei apatinis talpyklos dangtis neužsidaro automatistkai, uždarykite ji, kai nuimate dulkić siurblý nuo stotelès. Jei dulkić maišelio dangtis nebus pakankamai uždarytas, pradès mirksétī raudona lemputé.

IKROVIMAS

Išmanioji universali stotelé turi jmontuota ikrovimo laida. // Prijunkite ji prie elektros tinklo, bent 1 m atstumu nuo bet kokiu kaitinimo pavirsiu. // lsitiknine, kad kabelis prijungtas tiesiai prie elektros tinklo, nenaudokite skirstytuvu ir ilgintuvu. // Išmanioji universali stotelé pritaikyta tik šiam modelui ir negali buti derinama su kitais modelais, kurie nera tokios pačios konstrukcijos. // lkovimo metu dulkiu siurblio ekrane rodoma akumuliatoriaus procentiné dalis. // lkovimo metu prietaiso jjungti negalima.

NAUDOJIMAS

1 Jungimo / ijsungimo mygtukas.
2 Skaitmeniame ekrane rodomos kelios skirtingos naudojimo funkcjisos:

• Akumulatoriaus piktograma: akumulatoriaus jkrovos lygis %
  Perbraukto ritinelio piktograma: kai si piktograma smviecia, nuo sepecio reikia pašalinti svetimkūnj.
• Pilnos talpyklos piktograma: talpykla reikia iustinti.
  Greicio reguiavimo rankenèle ir ekrano piktogramos: siurbimo galiq galite reguliuoti rankenèle // dulkiq siurblyje yra trys siurbimo greicai. / Galite rinktis iš triju skirtingu greiciu (maks. (iki 13 minuci), med (iki 20 minuci), min. (iki 60 minuci))

PRIETAISO UTILIZAVIMAS

Jei norite pakeisti prietaisaarba jums jo nebereikia, verta pagalvoti apie aplinkos apsauga.

Pries iismsdami dulki siurbli, isimkite akumulatoriu. // Noredami saugiai isimi akumulatoriu, isitikinkite, kad akumulatorius yra visiskai issikroves. Jei prietaisas neturi isimamo akumulatoriaus, vadovaukites instrukcjomis, pateiktomis knygelje su paveikslielais.

DULKIU TALPYKLA IR FILTRAI

1 Dulkiy konteineris ir filtrai

Išmanioji universalioji stotele: Virsutinéje dalyje yra vieta maišeluii, kuri surenkamos dulkës iš talpyklos. Ištraukite maišelës giroveliu ir ismeskite ji l siukšliu deže. Prie rinkinio pridedami papildomi maišelai. Jei pristrūksite maišeliu, maišelio kadas yra užrasytas jo viduje; galite ji naudoti pirkdami maišelius parduotuvëje arba užsisakydami internetu. // Filtras, kuri prireikus taip pat galite pakeisti, yra toje paćioje dalyje apacioje.

Dulkiu siurblys: nuimkite zaarna nuo variklio bloko. // Noredami ivaltyi dulkiu talpykla, paspauskite variklio sone esanti mygtuka. Kaiistis atlaisvina talpykla. // Pirmiausia pakelkite dulkiu talpykla apacioje ir tada kampu nuimkite ja nuo variklio bloko. // Istraukite krasta su filtru iš talpyklos. // Pasukite filtra i kaire, kad saugiai nuimtumei jj nuo ratlankio. // Talpykla, ivore ir filtragalima sluostyi, iskratyri arba nuplauti drungnu vandeniu, taciau bukite atsargus, nes netinkamai elgiantis galima paazeisti dulkiu siurblio dalis. // Pries vel i dedami talpykla prietaisa, jsitikinkite, kad visos dalys yra visiskai sausos. // Noredami sumontuoti vidines talpyklos dalis, teisingai surinkite dulkiu siurbli, atlikdami ismontavimo veiksmus atvirkstine tvarka. // Montuodami dulkiu talpykla pirmiausia ja sumontuokite ant virustines dalies, kur tam tikslui yra paruoostas mazas kaistelis; po to pritvirtinkite talpykla atgal prie variklio bloko kampu. // Niekada nesiurbkite dulkiu be i deto dulkiu filtro.

2 Filtro keitimas

Jei pastebebèjote, kad filtras pažeistas, nedelsdami ji pakeiskite. Naudojan reguliariai, rekomenduojame filtra keisti kas 6 mènesius, kad dulkiu siurblys tarnautu kuo ilgiau.

EΓXEPIΔIO OΔHΓIΩN ΕΑ

EVIKcS PPOUaEsC

Otav xnpoiopoioite Tnv nEeKpikn OkoUta, va npie TnavTc akolouoecs Baoikec TpouAaeic aovaaiaac: AiaBaoTE PPOeKTKa To npov Evyepidio oonyiw kai xpniopoioite Tn ouokun mvo uupwva e Tc onyiec Toun peplaamabavovtai o auto. Npv xnpoiopoioine Tn ouokun yia npwn qop, aqaipote oles Tc TPOATeutikcs mepaive c naatakka. // Mny apnvte Tne tn ouokun xwpic EpiIeyn kata tn diapkeia tnc xpnong. // Npv xnpoiopoioine Tn ouokun, ouvapolooynote PPOeKTKa ola ta mepn tnc. // Xnpoiopoioite Tn ouokun mvo e Eowteikouc xwpouc kai oE oteyve c npioxec. // Xnpoiopoioite Tn ouokun mvo e Ta Eapntmuata Tou ouviotwvai atto tvkataoekuaotn. // Mn xnpoiopoioite Tn ouokun av exei neo, av exei utooet i znuia, av exei aanto0hkeute i e eewtepiokouc xwpouc n av exei neo1 n buthetai o e uypo. // O TakIKoc kaopioooc mtopei va Tnapateivien th diapkeia zomega tnc ouokueuc. // Bebaowte tti ta maalia, ta xaapa npTsw evduuatwv, ta daxtuHa n alla mepn tou owpatoc oac dev epoxvtai o ETTaPmne Touc aepaywoouc n ta kivoumeva mepn tnc ouokueuc. // H ouokun Oumoppwvetai me ola ta ataitoumeva potutta oxetika me nlektipkn evepyia kai Touc kavovioouc padionalektpikw vnapeboawv. // H ouokun dev npoopiZetai via xnpan atno paiaia kai atota ma e leiwve c owpatikec n diavontikec ikavotntec. Autn n ouokun mtpei va xnpoiopoiointhei an to piaia nlambdaic 8 etuvkai avw, kaowc kai ato atota ma e me wve c owpatikec, ai0ntpiakc n diavontikec ikavotntec n eAAeian emtepiaac kai yywons, efoov eTTtnpouvtai kai exouv laebi oobyce cxyetika me tnv aoqan xpnon tnc ouokueuc kai katavoouv touc oxetikouc kivououc. EITNPeTE ta piaia kata n xpnon tnc ouokueuc kai bebaowteite ont dev piaizouv me autn. // Ta piaia dev npentie va npayatotoiouv epyaogic kaagioou n ouvtnponc tnc ouokune,c ktoac av ivai avw twv 8 etuw kai eTTtnpouvtai. // Atevepyoioite Tn ouokun mptaTn xpnon.

Kivδuvoc

Mn u i e Tn OUsKeu, Tn Bao n FOPTIOng n Tov OtaOo PoTAAaTAAw XpnoeWv O E Vepo n OTIOOBNTTOE aAlo Uypo Kai mV Ta EETAEve TkATw aTTOpeXouEv o Vepo.

Eiokc Tpoeiooioeic

O u o 0ta0muoc TPOAAATWv XpnoeovdeltaT EVOUAPWVEo Kaawio qopTIOCS // Pniv Ouvdeoe Tov Extvo 0ta0o TPOAAATWv Xpnoeov 0TO DikTuO PeuatoC, ElyTe av n avaypafoevn taon avtioxei OTNV TAON TOU TOTIKOU DkTuO PEUatoC. // Mn xpoaiooieite mia kateotpaumcv nektpiKn okount a neav KATEOTPAUMEvo Extvo 0tao paoaannw v npnoewv. // Av o Extnuoc 0ta0ooc TPOAAATWv Xpnoeov Exei UTOTEI BAlBn, AVTiKATAOTNE TOV MOV eva yvnoio avtaalakTKO YIA VA anpouyte TIOAVouc KIVDuvouc. // Evac metaoxmaTOnc evai EyKatotnevo cTov Extnuo 0tao paoaannw v npnoewv. AITAYOPUEaI n aopaipcnTou PPOAPoyea KAI n AVtikataoTaon Tou m e allov PPOAPoyea, kaowc evdexetai va POKUpsi KIVDuvoc. // Mny TpaBATE TO KAWOIO Tou Extnuo 0ta0ou TPOAAATWv Xpnoeov KAI mnv To ouvdeTe mpeooapoyei n kawbia PPOEKTAONG yia va aTPOUYTE ZmIECs. // O Extnuoc 0ta0ooc TPOAAATWv XpnoeWv PPOOPIETAI MVOYIA xpnoan e autov tov TUto NAEKTPIKNC OKouTAC. Mny Tov XpnoiOIOIE TE yia allouc Okotouc. // Mn xpnoiOIOIEITE TOTc Tov Extnuo 0ta0o TPOAAATWv XpnoeWv Xwpic va exTE

toTioeTnOeI TpWtA Tn OAKoula KAI TO φiλTPO. // ATOOuvDeTe Tov EuxTvo OTAθμo
TOLAAATLWv Xpnoεwv aTTOV Tpizα Tpiv aTTOV Kaθapioμo Tou. //ΦoptiZeTe Tnv
NkEKTPIK n OKOuTTa MVO XpnoiIOIOUVTAC Tov EuxTvo OTAθμo TLOAAATLWv Xpnoεwv. // H NkEKTPIK n OKOuTTa Dv μTOpεi va EvpyoioηEvi Evω φoptiZeTai OTOV EuxTvo
σaθμo TLOAAATLWv Xpnoεwv. // Mn XpnoiIOIOIE Tne Tnv NkEKTPIK n OKOuTTa χωpiC
φiλTpa n χωpiç EYkATEOTηEvn Movadα φiλTPOU. // OI Eξaepiμoi δEV πPéπει VA
φρaσoovTai KATA Tn δiapkeia Tns λεitoupyiac Tns NkEKTPIK n OKOuTTac. //
XpnoiIOIOEITE Tnv NkEKTPIK n OKOuTTa MVO STO OTo OTo iki KAI ΕEOWTEPIKOUCS XwpouC. //
BβaIWθEITE oTI TA avoiyuata avappóqnong εivai avoixTa KAI oAepaç μTOpεi VA
peεi μeσa aTTO autá, yeyovoc TPOU θα EξaopaaioεI TN βEλTiotn KAI Ouaλn IOxU
avappóqnong TNS OUsKEuNC. SUVIOIATAI O TAKTIOKS KaθapioμoC TWW avoIKTwV
TUNMATW VTO OWAhVA avappóqnong KAI n aToumakpuovon TNS OKovnc, TWW TPIxWv n
OTIOUOBNTOTE allou avTIkeiEvou TPOU θμTPOUOS va ppalei Tn poTou aεpa. // Mn XpnoiIOIOEITE TOTE TIV NkEKTPIK n OKOuTTa YIA VA KAθapioεTe avaméva avTIkeiμeva
ñ unTolεiμata, aTOTOiyapa, OTIPTA, Uypa (π.x. vεpó, aφpó xalwv) n aiymnpa,
μTEPA AVTIKEIμEAva (OIIaσμéva yuaia kλTT.). // MnV IIANOIAZeTE POTE Tov σωλhVa
avappóqnong n To avoIXo MEOc TNS OuaKEuNC OTO PPooWTO OAC n OTO σωma OAC.
// Mn XpnoiIOIOEITE TOTE TIV NkEKTPIK n OKOuTTa YIA VA KAθapioεTE OIKOboMiká Uliká
(OTWSC WfH apmo, aσβeotn, σκovn TOIμEyTVou, σκovn TOVEP KλTT.). Auto μTOnpei VA
TPokaIeI βλaβn OTN OuaKεUn.

PpOaKa aVtEwTion