IB250 - Šildymas MILL - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA IB250 MILL

Turinys L. 24 L. 4 L. 5 L. 5 L. 5 L. 5 L. 6 L. 6 L. 6 L. 6 L. 6 L. 7 L. 7 L. 7 L. 78 L. 8 L. 8 L. 8 L. 9 L. 9 L. 10 L. 11 L. 11 L. 11 L. 11 L. 11 L. 12 L. 12 L. 12 Svarbi saugumo informacija Specifikacijos Prieš pirmą naudojimą Naudojantis pirmą kartą Minimalūs atstumai Šildytuvo aprašymas Surinkimas Temperatūros kalibravimas Šildytuvo atstatymas Atminties funkcija Atidaryto lango funkcija Elektroninis termostatas — Instrukcijos Srovės indikatorius elektroniniam termostatui Pageidaujamos temperatūros nustatymas elektroniniam termostatui Dieninis/naktinis termostatas — Instrukcijos Srovės indikatorius dienos/nakties termostatui Pageidaujamos temperatūros nustatymas dienos/nakties termostatui Dienos ir nakties režimas Kaip įjungti dienos režimą Kaip įjungti nakties režimą Temperatūros nustatymo pakeitimas — dienos režimas Temperatūros nustatymo pakeitimas — nakties režimas Valandų pakeitimas — dienos režimas Valandų pakeitimas — nakties režimas Atšaukti (praleisti) nustatymo programa Ištrinti nustatytą programą Priežiūra Garantija Atliekų šalinimas Prieš naudojimą prašome atidžiai perskaityti instrukcijas. Saugokite jas vėlesniam naudojimui.

Svarbi saugumo informacija Naudodamiesi elektriniais prietaisais laikykitės saugu- mo reikalavimų, ypač netoliese esant vaikams. ĮSPĖJIMAS! Kad išvengtumėte elektros šoko ar per- kaitimo žalos, prieš patraukdami ar išvalydami elek- trinį prietaisą visada įsitikinkite, kad jis yra išjungtas.

• Atidžiai perskaitykite instrukcijas.

• Produktas skirtas naudoti tik namuose.

• Įsitikinkite, kad šiltdytuvas prijungtas prie namo pagrindinės elektros maitinimo srovės taip kaip nurodyta and šildytuvo.

• • Pirmą kartą naudojant naujus šildytuvus, jie skleis specifinį kvapą, tačiau tai visai nekenksminga ir po kurio laiko kvapas išnyks.

• Patikrinkite, ar nėra įkritusių jokių putos ar kartono paka- vimo likučių į šildytuvo vidų. Kad išvengtumėte nemalonių kvapų, šie likučiai turi būti išimti.

• Apsaugokite šildytuvą nuo perkaitimo — neuždenkite jo.

• Jei šildytuvu bus nesinaudojama kurį laiką, visada išjunkite ir ištraukite kištuką iš rozetės.

• Ypatingai būkite atidūs naudodamiesi šildytuvu patalpose, kuriose yra vaikų, žmonių su specialiais poreikiais, ar vy- resnio amžiaus žmonių.

• Šildytuvas neturėtų būti pastatytas tiesiogiai po elektros lizdu.

• Laidas negali būti nutiestas po kilimine danga. Įsitikinkite, kad laidas nutiestas taip, kad niekas ant jo neužliptų.

• Jei laidas ar kištukas yra sugadinti, šildytuvas negali būti naudojamas. Taip pat šildytuvas negali būti naudjamas jei3 millnorway.com

jis buvo nukritęs ant žemės ar buvo kitaip sugadintas ir taip kelia sutrikimus.

• Jeigu laidas buvo sugadintas , norint išvengti pavojingų situacijų, jis turi būti pataisytas gamntojo.

• Dėl šildytuvo perdegimo ir užsidegimo galimybės, venkite naudoti prailgintuvą.

• Niekada neuždenkite ventiliatoriaus, esančio ant šildytuvo. Išvenkite galimo gaisro pavojaus įsitikindami, kad išeinamoji oro anga neužblokuota ar neuždengta. Šildytuvas turėtų būti naudojamas patalpose lygiomis grindimis.

• Šildytuvas neturėtų būti įrengtas arti betkokių degių medžiagų, nes visada yra tikimybė užsidegti.

• Šildytuvas negali būti naudojamas patalpose, kuriose yra laikomas benzinas, dažai, ar kiti degūs skysčiai, kaip, pavy- zdžiui, garaže.

• Niekada nelieskite šildytuvpo šlapiomis rankomis. Šildytu- vas turėtų būti įrengtas taip, kad žmogus, maudydamasis duše ar vonioje, neturėtų jokio tiesioginio kontakto su prie- taisu.

• Šildytuvas įkaista tik tada, kai yra įjungiamas, tačiau būkite atsargūs ir saugokitės odos nudegimų .

• Prieš patraukiant šildytuvą, jis turi būti išjungtas, kištukas ištrauktas, ir prietaisas atvėsęs.

• Nenaudokite šio šildytuvo mažuose kambariuose, kai juose yra žmonių, kurie patys negali išeiti iš kambario, jei nėra nuolat prižiūrimi.

• Venkite maitinimo bloko (srovės) perkrovos, prie kurios šildytuvas yra prijungtas. Jis gali maitinimo bloką jei kiti ele- ktriniai prietaisai yra įjungti į tą patį lizdą.

• Prietaisu negali naudotis jaunesni nei 8 metų vaikai ir as- menys, turintys fizinių bei protinių sutrikimų, ar asmenys,4

neturintys patirties bei žinių, nebent jie yra prižiūrimi ir apmokyti saugiai naudotis prietaisu ir supranta apie galimus pavojus.

• Vaikai neturėtų žaisti su prietaisu. Valymas ir priežiūra neturėtų būti atlikti vaikų be priežiūros.

• Vaikai iki 3 metų turėtų laikytis atokiau nuo šildytuvo, nebent jie yra nuolatos stebimi.

• 38 metų vaikams šildytuvą leidžiama tik įjungti/išjungti tuo atveju, kad prietaisas sumontuotas pagal šias surinkimo instrukcijas, vaikai yra susipažinę su instrukcijomis ir saugiai naudojasi prietaisu.

Prieš pirmą naudojimą Kai išpakuosite šildytuvą, patikrinkite, ar produktas nebuvo sugadintas transportuojant. Radus bet kokių matomų apgadinimų, susisiekite su prekybininku ar tiekėju. Pasilaikykit išorinę šildytuvo transportavimo pakuotę ateičiai. Jeigu norite pakuotę išmesti, pasirūpinkite, kad tai būtų atlikta tinkamai. Plastikinius maišus laikykite atokiau nuo vaikų. Naudojantis pirmą kartą Kai įjungsite šildytuvą pirmą kartą ar po ilgesnio nenaudojimo, kurį laiką šildytuvas gali skleisti degėsių kvapą, bet tai normalu. Prieš naudojimą prašome atidžiai perskaityti visas instrukcijas. Išsagokite vartotojo instrukciją vėlesniam naudojimui. Taip pat normalu, kad kaisdamas ar vėsdamas šildytuvas skleidžia garsus. Minimalūs atstumai ≥50 mm ≥50 mm ≥100 mm ≥100 mm in front of heater ≥100 mm Šildytuvo aprašymas Žr. 1 pav. atskirame iliustracijų lape

1. Išjungimas/Įjungimas

2. Sieninis laikiklis

3. Temperatūros jutiklis

5. Belaidžio ryšio termostatas

6. Priekinė dalis iš plieno

1. Išjungimas/Įjungimas

2. Sieninis laikiklis

3. Temperatūros jutiklis

5. Belaidžio ryšio termostatas

6. Priekinė dalis iš stiklo6

Surinkimas Žr. 2 pav. atskirame iliustracijų lape A. Sienoje išgręžkite angas 1 ir 2 angoms. Tada sienoje išgręžkite angas pačiame viršuje esančioms angoms (3 ir 4 angas, naudodami 6). B. Į išgręžtas angas įstatykite sienos kaiščius ir 4 varžtais pritvirtinkite laikiklį. C. Šildytuvą uždėkite ant apatinių laikiklio kilpų, tada šildytuvą pakabinkite ant viršutinių kilpų (šildytuvą šiek tiek kilstelėkite, norėdami jį sulygiuoti su viršutinėmis kilpomis). Priveržkite varžtais viršutinį laikiklį (pagal laikrodžio rodyklę). Temperatūros reguliavimas Žr. 3 pav. atskirame iliustracijų lape Jeigu pasitaiko kažkokie nukrypimai tarp pageidaujamos ir realios patalpos temperatūros, tai gali būti lengvai pataisoma (kad nereikėtų reguliuoti, šildytuvas turėtų būti nustatytas tuo pačiu režimu mažiausiai 12 valandų). Paspauskite○2 kartus ir naudokite rodyklių mygtukus (+ ar -) , kad išlaikytumėte realią kambario temperatūrąto. Patvirtinkite su○arba palaukite 15 sekundžių automatiniui patvir- tinimui. Šildytuvo atstatymas Žr. 4 pav. atskirame iliustracijų lape Išjunkite šildytuvo pagrindinį jungiklį. Nuspauskite ir palaikykite○kol jungiate pagrindinį šildytuvo jungiklį. Atminties funkcija Šildytuvas prisimena visus temperatūros nustatymus ir automatiškai grįžta prie pageidau- tos temperatūrs po srovės trikties. Jeigu esate pakeitę temperatūros nustatymus įvairiems programų režimams, šildytuvas taip pat tai prisimins. Atidaryto lango funkcija Šildytuvas turi atidaryto lango funkciją, kuri suaktyvinama iškart, kai užfiksuojamas staigus temperatūros nukritimas daugiau nei 2 Celsijaus laipsniais per 2 minutes. Šildytuvas auto- matiškai nustos kaitinti ir jo ekrane bus matomas užrašas “FO”. Šildytuvas automatiškai pradės vėl kaitinti po 10 minučių (ekrane užrašas “FO“ bus pakeis- tas norimos kambario temperatūros rodmeniu).7 millnorway.com

Elektroninis termostatas — Instrukcijos Žiūrėkite lentelę 4 puslapyje, kur modeliai turi elektroninį termostatą Valdymo skydas Žr. 5 pav. atskirame iliustracijų lape

1. Ekranas (rodo pageidaujamą nustatytą kambario temperatūrą)

2. Srovės indikatorius — rodo, ar šildytuvas naudoja elektros srovę ar ne

3. Kontrolės mygtukas (+) (didina temperatūrą)

4. Kontrolės mygtukas (–) (mažina temperatūrą)

5. Funkcijos mygtukas

ATSARGIAI! Elektros dingimo atveju, termostatas grįš prie vėliausiai nustatytos temper- atūros. Įspėjimas: Prieš įjungiant šildytuvą, jis privalo būti pritvirtintas prie sienos. Jeigu jis paka- bintas neteisingai ar kreivai, tai gali sukelti šildytuvo sutrikimą ar, blogiausiu atveju, jis gali sugesti. Jeigu temperatūros jutiklis neveikia taip, kaip turėtų, žemiau ekrane pasirodys simb- olis. Prašome susisiekti su pardavėju arba tiekėju. Srovės indikatorius elektroniniam termostatui Žr. 6 pav. atskirame iliustracijų lape Kai šildytuvo skydas naudoja energiją (pvz. kai šyla), užsidega srovės indikatoriaus lemputėϟ Pageidaujamos temperatūros nustatymas Žr. 7 pav. atskirame iliustracijų lape Norėdami nustatyti pageidaujamą temperatūrą, naudokite rodyklių mygtukus. Dieninis/naktinis termostatas — Instrukcijos Žr. lentelę 4 puslapyje, kur modeliai turi dienos/nakties termostatą Patarimas! Šis termostatas gali būti naudojamas kaip įprastas elektroninis termostatas (pvz. šildytuvas išlaikys pastovią temperatūrą 24 valandas per dieną). Dėl išsamesnės infor- macijos prašome peržiūrėti skyrių apie elektroninį termostatą.8

Valdymo skydas Žr. 8 pav. atskirame iliustracijų lape

1. Ekranas (rodo pageidaujamą nustatytą kambario temperatūrą)

2. Kontrolės lemputė — nakties režimas

3. Kontrolės lemputė — dienos režimas

4. Srovės indikatorius — rodo, ar šildytuvas naudoja energiją, ar ne

5. Kontrolės mygtukas (+) (temperatūrai didinti)

6. Kontrolės mygtukas (–) (temperaturai mažinti)

9. Funkcijos mygtukas

ATSARGIAI! Elektros dingimo atveju, termostatas grįš prie vėliausiai nustatytos temper- atūros. Įspėjimas: Prieš įjungiant šildytuvą, jis privalo būti pritvirtintas prie sienos. Jei jis paka- bintas neteisingai ar kreivai, tai gali sukelti šildytuvo sutrikimą ar, blogiausiu atveju, jis gali sugesti. Jeigu temperatūros jutiklis neveikia taip, kaip turėtų, žemiau ekrane pasirodys simb- olis. Prašome susisiekti su pardavėju arba tiekėju. Srovės indikatorius dienos/nakties termostatui Žr. 9 pav. atskirame iliustracijų lape Kai šildytuvo skydas naudoja energiją (pvz. kai šyla), užsidega srovės indikatoriaus lemputė. Pageidaujamos temperatūros nustatymas dienos/nakties termostatui Žr. 7 pav. atskirame iliustracijų lape Norėdami nustatyti pageidaujamą temperatūrą, naudokite rodyklių mygtukus. Pastaba: Gali būti atlikta tik tuo atveju, jeigu režimo programos nėra aktyvuotos. Dienos ir nakties režimas Užprogramavus šildytuvo dienos arba nakties režimus, režimo laikotarpis bus aktyvus nuo to laiko, kada jį nurodysite programoje. Tai reiškia, kad jei norite dienos režimą įjungti 7.30 val., jums reikia užregistruoti programą 7.30 val. Šildytuvą reikia užprogramuoti tik 1 kartą nustatant dienos režimą, ir 1 kartą nustatant nakties režimą.9 millnorway.com

PAVYZDYS: Tarkime, norite užprogramuoti tiek šildytuvo dienos, tiek nakties režimus (paprastai nusta- toma iki 23 laipsnių šildytuvo temperatūra). Jūs norite, kad šildytuvo:

1. Dienos režimas įsijungtų nuo 7.30 iki 14.30, norima temperarūra — 17 laipsnių.

2. Nakties režimas įsijungtų nuo 22.00 iki 6.00, norima temperarūra — 18 laipsnių.

Kaip įjungti dienos režimą Žr. 10 pav. atskirame iliustracijų lape Antradienį 7.30 val. nueikite prie šildytuvo ir paspauskite☉šildytuvo valdymo skydelyje. Ekrane bus matoma raidė “d“. Rankenėle +/- nustatykite, kokia šiandien, kai progra- muojate šildytuvą, diena (1= pirmadienis, 2 = antradienis ir kt.) Jūs neužprogramuojate šildytuvo įvairioms dienoms. Pasirinkite 2 – antradienį. Patvirtinkite paspausdami○ Ekrane mirksės “C“. Rankenėle +/- nustatykite 17, kaip norimą dienos režimo temperatūrą. Patvirtinkite paspausdami○ Ekrane mirksės “H“. Rankenėle +/- nustatykite 7 valandas kaip norimą režimo laikotarpį (tai reiškia, kad jis bus aktyvus nuo 7.30 iki 14.30 val.). Patvirtinkite paspaus- dami○ Dabar dienos režimas bus aktyvus nuo 7.30 iki 14.30 val., nuo pirmadienio iki sekmadienis. Režimo temperatūra yra 17 laipsnių. *Valdymo indikatorius☉yra žalias, kai aktyvus šildytuvo režimo laikotarpis. Valdymo indika- torius yra raudonas, kai šildytuvo režimo laikotarpis yra neaktyvus, bet užprogramuotas. Kaip įjungti nakties režimą Žr. 11 pav. atskirame iliustracijų lape Antradienį 22.00 val. nueikite prie šildytuvo ir paspauskite☾šildytuvo valdymo skydelyje. Ekrane bus matoma raidė “d“. Rankenėle +/- nustatykite, kokia šiandien, kai progra- muojate šildytuvą, diena (1= pirmadienis, 2 = antradienis ir kt.) Jūs neužprogramuojate šildytuvo įvairioms dienoms. Pasirinkite 2 – antradienį. Patvirtinkite paspausdami○ Ekrane mirksės “C“. Rankenėle +/- nustatykite 18, norimą nakties režimo temperatūrą. Patvirtinkite paspausdami○ Ekrane mirksės “H“. Rankenėle +/- nustatykite 8 valandas kaip norimą režimo laikotarpį (tai reiškia, kad jis bus aktyvus nuo 22.00 iki 6.00 val.). Patvirtinkite paspaus- dami○ Nakties režimas dabar bus aktyvus nuo 22.00 iki 6.00 val. kasdien. Režimo temperatūra yra 18 laipsnių. *Valdymo indikatorius☾yra žalias, jei aktyvus šildytuvo režimo laikotarpis. Valdymo indika- torius yra raudonas, jei režimas neaktyvus, bet užprogramuotas.10

Išplėstinis režimas Jei norite, kad kiekvieną dieną būtų nustatyti skirtingi temperatūros nustatymai, galite naudoti išplėstinį režimą. Norėdami įjungti išplėstinį režimą, pirmiausia turite įjungti dienos ir nakties nusileidimą. Žr. 18 pav. atskirame iliustracijų lape Kaip suaktyvinti išplėstinį režimą dienos režimą:

1. Paspauskite ir palaikykite☉tada vieną kartą paspauskite +.

2. “d1” (pirmoji diena) bus rodoma ekrane, o jūs dabar pasirenkate norimą temperatūrą

pirmadieniui. Patvirtinkite paspausdami○

3. Ekrane mirksi “°C”. Naudokite mygtukus + ir -, kad nustatytumėte temperatūros

sumažėjimą dienos metu. Patvirtinkite paspausdami○

4. Ekrane mirksi “H”. Mygtukais + ir - nustatykite valandų skaičių kaip norimą atkūrimo

periodą. Patvirtinkite paspausdami○

5. Ekrane bus matoma “SR”. Dabar turite galimybę nustatyti dienos laiką, kurį norite

pradėti. Jūs galite pasirinkti nuo -4 valandų iki +4 nuo dienos, kai paprastai prasideda dienos nesėkmė. Tai reiškia, kad jei jūsų dienos nusileidimas paprastai prasideda 1030, tačiau norite, kad sumažėjimo laikas būtų įjungtas kiekvieną pirmadienį 0830, galite naudoti mygtuką “-2” (valandoms) nustatyti. Patvirtinkite paspausdami○

6. “d2” (2 diena), kuris yra antradienis, dabar bus matomas ekrane, ir jūs galite atlikti tą

pačią procedūrą norėdami nustatyti norimą antradienio temperatūrą. Kartokite tą pačią procedūrą visas 7 dienas. Kaip suaktyvinti išplėstinį režimą nakties režimą:

1. Paspauskite ir palaikykite☾tada vieną kartą paspauskite +.

2. Ekrane bus matoma “d1” (pirmoji diena), o jūs dabar pasirenkate temperatūrą, kurią

norite pirmadienio vakarui. Patvirtinkite paspausdami○

3. Ekrane mirksi “°C”. Norėdami nustatyti nakties temperatūros sumažinimo temper-

atūrą, naudokite mygtukus + ir -. Patvirtinkite paspausdami○

4. Ekrane mirksi “H”. Naudokite pliuso ir minuso mygtukus, norėdami nustatyti valandų

skaičių kaip norimą atkūrimo periodą. Patvirtinkite paspausdami○

5. Ekrane bus matoma “SR”. Dabar jūs turite galimybę nustatyti nakties laiką, kurį norite

pradėti. Nuo to laiko, kai įprastai prasideda jūsų naktinė nesėkmė, galite pasirinkti nuo -4 iki +4 valandų. Tai reiškia, kad jei jūsų naktinis nusileidimas paprastai prasid- eda 2200, tačiau norite, kad sumažėjimo laikas būtų įjungtas kiekvieną pirmadienį 2100, galite naudoti mygtuką “-1” (valanda). Patvirtinkite paspausdami○

6. “d2” (2 diena) dabar bus rodoma ekrane, ir jūs galite atlikti tą pačią procedūrą

norėdami nustatyti norimą antradienio temperatūrą. Kartokite tą pačią procedūrą visas 7 dienas. ĮSIDĖMĖKITE. Jei nutrūksta elektros tiekimas / jūs išjungiate šildytuvą, programavimo duomenys bus prarasti ir jums reikės tai pakartoti.11 millnorway.com

Temperatūros nustatymo pakeitimas — dienos režimas Žr. 12 pav. atskirame iliustracijų lape Paspauskite ir palaikykite○ir paspauskite☾3 kartus. Įveskite pageidaujamą temperatūrą dienos režimui nustatyti. Išsaugokite paspausdami○ arba palaukite 15 sekundžių automatiniui patvirtinimui. Temperatūros nustatymo pakeitimas — nakties režimas Žr. 13 pav. atskirame iliustracijų lape Paspauskite ir palaikykite○ir paspauskite☉3 kartus. Įveskite pageidaujamą temperatūrą nakties režimui. Išsaugokite paspausdami○arba palaukite 15 sekundžių automatiniui patvirtinimui. Valandų pakeitimas — dienos režimas Žr. 14 pav. atskirame iliustracijų lape Paspauskite ir palaikykite○ir paspauskite☉2 kartus. Įveskite pageidaujamą valandų skaičių dienos režimui nustatyti. Išsaugokite paspausda- mi○ arba palaukite 15 sekundžių automatiniui patvirtinimui. Valandų pakeitimas — nakties režimas Žr. 15 pav. atskirame iliustracijų lape Paspauskite ir palaikykite○ir paspauskite☾2 kartus. Įveskite pageidaujamą valandų skaičių nakties režimui. Išsaugokite paspausdami○arba palaukite 15 sekundžių automatiniui patvirtinimui. Atšaukti (praleisti) nustatymo programa Žr. 16 pav. atskirame iliustracijų lape Nuspauskite ir palaikykite○ir paspauskite☉arba☾kartą (priklausomai nuo to, kurį nudtstymo periodą norite atšaukti). *Šildytuvas praleis aktyvų režimą arba sekantį režimo periodą. *Per sekantį režimo periodą, šildytuvas automatiškai užprogramuos temperatūros mažinimą. Ištrinti nustatytą programą Žr. 17 pav. atskirame iliustracijų lape Nuspauskite ir palaikykite☉arba☾(priklausomai nuo to, kuriį režimo periodą norite atšaukti) 3 sekundes.12

1) Norėdami šildytuvą išvalyti, visada jį ištraukite iš rozetės ir leiskite jam atvėsti.

2) Su drėgnu audiniu reguliariai nušluostykite šildytuvą ir prieš jį įjungdami leiskite

3) Šildymo sezonu šildytuvas turi būti išvalomas bent kartą per mėnesį.

ĮSPĖJIMAS! Niekada nemerkite šildytuvo į vandenį. Valydami šildytuvą venkite naudoti dezinfekuojamas valymo priemones. Niekada neleiskite vandeniui patekti į šildytuvo vidų, nes tai pavojinga.

4) Dulkės ir pan. Turėtų būti nuvalomos su minkštu audiniu.

5) Šildytuvas turėtų būti laikomas sausoje ir švarioje vietoje.

6) Jeigu šildytuvas nustojo veikti, nebandykite jo taisyti patys, nes tai gali sukelti gaisrą

ir/are elektros šoką. Garantija Garantija galioja 2 metus. Šildytuvas bus pataisytas ar pakeistas nauju ,jei per šiuos du metus pastebėsite bet kokį sutrikimą. Garantija taikoma, jeigu šildytuvas buvo naudotas pagal šias instrukcijas ir pirkėjas turi išsaugotą pirkimo čekį. Jei šildytuvas genda, prašome susisiekti su tiekėju ar parduotuve, kurioje jis buvo pirktas. Atliekų šalinimas Šis simbolis#rodo, kad šis įrenginys nėra skirtas išmetimui kartu su namų ūkio atliekomis. Šildytuvas turi būti pristatytas perdirbimo įmonei ar išmestas į elektrinių prietaisų rūšiavimo konteinerį. Taip nustatyta siekiant išvengti sveikatos sutrikimų ir apsaugant nuo aplinkos žalos. Vietinės verslo įmonės yra reikalaujamos įstatymiškai sutikti šiuos produktus perdirb- ti ir pašalinti nekenkiant aplinkai.1 millnorway.com