WB70E973W - šaldytuvas šaldiklis WHIRLPOOL - Nemokama naudojimo instrukcija
Raskite įrenginio instrukciją nemokamai WB70E973W WHIRLPOOL PDF formatu.
Atsisiųskite instrukciją savo šaldytuvas šaldiklis PDF formatu nemokamai! Raskite savo instrukciją WB70E973W - WHIRLPOOL ir vėl perimkite savo elektroninį įrenginį. Šiame puslapyje skelbiami visi dokumentai, reikalingi jūsų įrenginio naudojimui. WB70E973W prekės ženklo WHIRLPOOL.
NAUDOJIMO INSTRUKCIJA WB70E973W WHIRLPOOL
Krakšekësana, kad iesledzas kompresors.


Rucsa skana rodas no kompresora darbibas.

Brrr


KLIKŠKIS rojas no termostata, kas regulē to, cik bieži jäiesledzas kompresoram.



KÄ UZGLABÄT PÄRTIKU UN DZÉRIENUS

Apzimējums

VESA ZONA
Paredzets dzerienu, piena, piena produktu, delikatesu, jogurtu, olu, sviesta, MERCU, marinetu
gurkišu un desertu uzglabāsanai

AUGLU UN DÄRZENU ATVILKTNE

VESAKA ZONA: PRODUKTU UZTUREŠANAS ZONA 0°C / DROŠAS ATKAUSEŠANAS * FUNKCIJA
Paredzeta galas, zivju, gatavo galas produktu, pilditu makaronu, pagatavotu edienu uzglabasanai. Si zona paredzeta ari produktu atkausestanai.

ATRAS SALDEŠANAS ZONAS ATVILKTNE
Maks. saldešanas zona paredzeta, lui saldetu svaigu un pagatavotu partiku.

PARASTAS SALDETAVAS ATVILKTNES
Paredzeta saldeteu partikas produktu un saldejuma uzglabasanai.
pagalba, užregistruokite gaminj svetainéje
www.whirlpool.eu/register

Pries naudodamiesi prietaisu atidziai perskaitykite saugos instrukcijas.
GAMINIO APRAŠYMAS

PRIETAISAS
- Vaisiu ir daržoviu skyrius *
- Produktu Tausojimo Zonos 0^ / Saugusis Atitirpinimas *
- Šaldymo ir laikymo skyrius
- Pieno produktu lentyna *
- Isimamos lentynos *
- Temperaturos indicatorius *
- Buteliu laikiklis *
- Buteliu lentyna *
-
Kojelè
-
Skiriasi skaičius ir (arba) padétis, yra tik tam tikruose modeliuose.

VALDYMOSKYDELIS
- ljungimo / budèjimo režimo indikatorius ir mygtukas
- Elektros pertrukio, ilgo maitinimo ijsjungimo signalo indicatorius (zr. pavojaus signaly lentele toliau)
- Šaldytuvo temperatūros / Fast Cool (Greitjo Atvésinimo) mygtukas
- Saldytuvo temperaturos sviesos diodai
- Signalo ijsjungimo mygtukas (zr. pavojaus signalu lentele toliau)
- "6th Sense" indicatorius
- Party (Pobuvio) Režimas
- Šaldiklio temperaturos šviesos diodai
- Šaldiklio temperatuños / Fast Freeze (Greitojo Užsaldymo) mygtukas
PRIEDAI

LEDUKU PADÉKLAS

BUTELIU LAIKIKLIS
NAUJOJIMAS PIRMA KARTA
KAIP PRIETAISA PARENGTI NAUDIOJIMUI
Prijungus prietaisa prie maitinimo šaltiniojis pradeda veikti savaime. Junge prietaisa, palaukite mažiausiai 4-6 valandas priesdāmi maistāj šaldytuvo ir j šaldiklio skyriu.
Kai prietaisas prijungiamas prie maitinimo šaltinio, ima Šviesti ekranas ir jame maždaug 1 sekunde rodomos visos piktogramos. Užsidega numatytosios (gamyklinës) šaldtuvošaldiklio skyriaus nustatymu reiksmës.
KASDIENIS NAUDOJIMAS
Daugiau informacijos apie funkcjjas rasite naudojimo ir prieziuros vadove / paskutiniame puslapyje pateikiama informacija, kaip gaudi naudojimo ir prieziuros vadovq
FUNKCIJOS
IJUNGIMO / BUDAJIMO REZIMO INDIKATORIUS IR MYGTUKAS
Jei norite jjungti gaminio budèjimo režima, paspauskite ir 3 sek. palaikykite. Issijungs visi indikatorialiai, isskyrus:

SALDYTUVO TEMPERATURA
Jei norite sureguluioti saldytuvo temperatura, paspauskite saldytuvo ^ C mygtuka. Saldytuvo temperatura reguliuojama nuo +2^ iki +8^, o nustatyma atvaizduoja saldytuvo temperaturos LED lemputes.
FAST COOL (GREITASIS ATVESINIMAS)
Naudodamiesi „Greitasis atvesinimas" funkcija, šaldtuvo skyriije galite padidinti šaldymo galia. Sić funkcija rekomenduojama naudoti, kaj šaldtuvo skyriuj sudedamas labai didelis kiekis maisto. Noredami suaktyvinti greitojo atvesinimo funkcija, nuspauskite šaldtuvo °C mygtuka ir palaikykite jj 3 sek. Kai funkcija jjungta, greitojo atvesinimo indikacija bus rodoma tarp šaldtuvo temperaturos sviesos diodu, kaip nurodyta sekoje šalia. Si funkcija automatiskai issijungs po 6 val. arba ja galite ijsjungti patys paspausdami šaldtuvo °C mygtuka.

SALDIKLIO TEMPERATURA
Jei norite sureguliuoti saldiklio temperatura, paspauskite saldiklio ^ C mygtuka. Saldiklio temperatura galite reguliuoti pasirinkdami nustatymus nuo -16°C iki -24°C, kurie nurodomi saldiklio temperaturos LED lemputémis.
FAST FREEZE (GREITASIS UZŠALDYMAS)
Sia funkcjja rekomenduojama naudoti, kai j saldiklio skyriu ketinate sudeti labai didelj produktu kiekj. Likus 24 val. iki sviezio maisto saldymo, paspauskite saldiklio mygtuka ir palaikykite ji 3 sek, kad jjungtumete greitojo uzsaldymo funkcjja. Kai funkcjja jjungta, greitojo uzsaldymo indikacija bus rodoma tarp saldytuvo tematuros sviesos diodu, kaip nurodyta sekoje salia. Po 24 val. sudekite norimus saldyti maisto produktus j virsutinj saldiklio skyriaus krepsi. Si funkcjja automatiskai issijungs po 48 val. arba ja galite isjungti patys paspaasdami saldiklio ^ C mygtuka.

PARTY (POBÜVIO) REŽIMAS
Si funkcjja naudiojama atvésinti šaldiklio skyriuje sudétus gérimus. Paspauskite povúvio režimo mygtuka, jei norite aktyvinti ar isjungti šia funkcjja. Kai aktyvinamas povúvio režimas, po 30 minuci garsinis signalas primins isimi t gérimus / butelius iš saldiklio skyriaus. Noredami nutildtyi signala, paspauskite signalo sustabdymo mygtuka arba isjunkite funkcjja paSPAUSdami povúvio režimo mygtuka.
Svarbu: Butelius saldiklio skyriije laikykite, tik kol'veikia si funkija (30 min.).

6^TH SENSE"INDIKATORIUS
6^th Sense" technologija veikia automatiskai ir uztikrina tinkamas maisto produktu laikymo salygas.
ISMANUSIS EKRANAS
Si papildoma funkcija gali buti naudiojama norint taupyti energija. Noredami aktyvinti ismanuji ekrana, paspauskite ir laikykite 們 saldytuvo ^ C ir 們 saldiklio ^ C mygtukus kartu 3 sekundes, kol isgirsite garsinj signala. Jei norite ijsjungti siq
funkcija, procedura pakartokite. Atminkite, kad šia funkcjja neatjungiamas prietaisas nuo maitinimo, tik sumazinamos išorínio ekrano energijos sānaudas.
PRODUKTU TAUSOJIMO ZONOS 0^ / SAUGUSIS ATITIRPINIMAS*
Sis skyrius yra skirtas greitai gendantiems maisto produktams. pvz., svieziai mesai ar zuviai. Zema sio skyriaus temperatura sudaro salygas laikyti maista iki vienos savaites (bandymai atlikti su memos produktais), issaugant maistines medziagas, gera isvaizda ir skoni. Taip pat sis skyrius puikiai tinka sveikiems maisto produktams atsildtyti, nes zemoje atsildymo temperaturoje negali daughtis mikroorganizmai, todel issaugomas maisto skonis ir organoleptinnes savybes. Jis nera tinkamas vaisiams, darzovems ir zalioms salotoms. Taciau jis gali buti naudiojamas svieziai paruoostiens makaronams su jdaru ir net orkaiteje keptam maistui ar likuciams.
TEMPERATÜROS INDIKATORIUS*
Temperaturos indicatorius zodziu OK (Gerai) praneša, ar šio skyriaus temperatura yra pakankama maisto produktams laikyti.
- Patikrinkite, ar indikatoriije aiskiai rodoma OK (ziurekite paveikslj zemiau).

- JeiŽodis „OK“ nerodomas,reiskia, kad temperatura yra per auksta:nustatykite Žemesne temperatura ir palaukite apiie 10 val.,kol nusistoves tinkama temperatura.
- Indikatoriaus lempute patikrinkite dar karta: priereikus dar karta sureguliuokite vadovaudamiesi pirmoj nustatymo veiksmais. Jei jdejote didelj maisto produktu kiekj arba jei saldytuvo durys buvo daznai atidarinenjamos, normalu, kad indicatorius nerodo OK. Palaukite bent 10 val., tik tada reguliukite SALDYTUVO TEMPERATUROS rankenèle pasirinkdami didesnj nustatyma.
LENTYNOS*
Specialus kreipikliai leidzia lentynas isimi tir reguliuoti aukstj, todel galite lengvai jdeti didelius indus ir maisto produktus.
VAISIU IR DARžOVIU KREPSYS*
Salotu stalicius saldytuvo skyriije yra skirts specialiai vaisiams ir darzovems islaikyti svieziems. Jei maisto produktus norite laikyti mazesnio dregnumo salygomis (pvz., vaisius), dregnumo regulatoriu atidarykite (B padetis), o jei juos norite laikyti dregniau (pvz., darzoves), regulatoriu uzdarykite (A padetis).

SIGNALU LENTELE
| SIGNALO TIPAS | SIGNALAS | PRIEŽASTIS | SPRENDIMAS |
| Atidarytu duru signalås | Girdisi garsinis signalas ir mirksi signalo indikatorius ▲. | Durys buvo paliktos atidarytos ilgiau kaip 2 minutes. | Uždarykite direles arba paspauskite garso signalo ijsungimo mygtuka, kad nutildytumète garso signala. |
| Temperatūros signalas | Mirksi temperatūros ões vsiemos diodium ekranas (℃) ir õesviečia garso signalo indikatorius ▲. | Netinkama ǎsaldiklio vidaus temperatura. | Paspauskite signalo ijsungimo mygtuka △; garso signalas išsijungs, toliau mirksès temperatūros ekranas (℃) ir ões vies signalo indikatorius ▲, kol bus pasiekta < -10 ℃ temperatura. |
| llgo maitinimo ijsungimo signalas | Lieka ões viesti ilgo maitinimo ijsungimo signalo piktograma 二氧化碳 icos mirksi signalo indikatorius ▲. | Nutrūkimas, del kurio gali padidétietidaus temperatura iki 0 ℃. | Paspauskite signalo ijsungimo mygtuka △; garso signalas išsijungs, toliau mirksès temperatūros ekranas (℃) ir ões vies signalo indikatorius ▲, kol bus pasiekta < -10 ℃ temperatura. |
KELETAS VEIKIMO GARSU, KURIUOS GALITE GIRDETI
Švilpiantis garsas, kai prietaisa jjungiate pirma kartá arba po ilgo nenaudiojimo.

Zvimbiantis garsas, kai sueikia vandens voztuvas ar ventilatorius.

- Tik tam tikruose modeliuose
Gurguliuojantis garsas, kai saldymo skystis teka per zarneles.

Traskantis garsas, kai sueikia kompresorius.


BRRR garsas girdimas veikiant kompresoriui.


SPRAGTELEJIMAS, kai sueikia termostatas, kuris reguliuoja, ar daznai reikia jjungti kompresoriu.



KAIP LAIKYTI MAISTO PRODUKTUS IR GÈRIMUS

Legenda

VESIOJI ZONA
Rekomenduojama gérimams, pienui ir tokiems maisto produktams kaip piano gaminiai, delikatesai, jogurtas, kiausiniai, sviestas, padažai, marinuoti produktai, desertai laikyti

VAISI UR DARZOVU STALCIUS
VESINIMO ZONA:
PRODUKTU TAUSOJIMO ZONOS 0 °C / SAUGUSIS ATITIRPINIMAS *
Rekomenduojama mèsai, Žuviai, mèsos gaminiams, šviežiai ruostiems makaronams su idaru, keptiems produktams ir likuciams laikyti. Si zona taip pat rekomenduojama maistui atsildtyt.

GREITO UZŠALDYMO ZONOS STALCIUS
Zemiausios temperaturos zona rekomenduojama svieziems maisto Produkts ir keptam maistui saldyti.

Rekomenduojama šaldytam maistui ir ledams laikyti.
Pastaba: Pilka spalva legendoje nesutampa su staliu spalva
SALDYTUVO SKYRIUS
Maistui laikyti naudokite perdirbamo plastiko, metalo, aliuminio ir stiklo indelius bei maistine plevele.
Skyscius ir maisto produktus, kurie gali sklearnesti stiprius kvapus arba buti jais paveikti, laikykite uždaruose indeliuose arba uzdenkite.
Jeigu šaldytuve laikote nedidelj maisto kiekj, rekomenduojame naudoti lentynéles virš šviežiu produktu skyrelio, skirto vaisiams ir daržověms, nes tai šalciausia šaldytuvo vieta.
Maisto produktus, kurie išskiria didelji kiekj etileno duju ir siomsi dujoms jautrius maisto produktus, tokius kaip vaisius, daržoves ir salotas, reikia laikyti atskirai arba suvyniotus, kad nesutrumpétu ju laikymo laikas; pavyzdžiui, pomidoru neläkykite kartu su kivias ar kopustais.
Kad buteliai neisvirstu, galite
pasinaudoti buteliu laikikliu (tik tam tikruose modeliuose).
Maisto produktu nelaikykite per arti vienu kitu, kad tarp ju galétu tinkamai cirkuliuoti oras.
ŠALDIKLIO SKYRIUS
Saldiklis yra puiki vieta saldytiems
produkts laikyti, ledukams gaminti ir
svieziems maisto produktams uzsalydti.
Didziausias svieziu maisto produktu kiekis kilogramais, kur galima uzalydti per 24 val,yra nurodytas duomenug ploksteleje (...kg/24h).
Jei saldiklyje ketinate laikyti
nedidelmiasto produktu kiekj,
rekomenduojame naudoti salciausias
saldiklio skyriaus zonas, kurios atitinka vidurinq dalj.
- Tik tam tikruose modeliuose

Politika, standartiné dokumentacija ir papildomā informacija galite rasti:
- Apsilanke svetaineje adresu docs.whirlpool.eu
Naudodami QR koda
Arba kreipdamiesi j technines prieziuros centra (zr. telefono numerius garantijos lankstinuke). Kreipiantis j technines prieziuros centra butina pateikti gaminio duomeny plokstelje nurodytus kodus.
Modelio informacija galima gauti pasinaudojus QR kodu, nurodytu energijos klases etiketete. Etiketete yra nurodytas ir modelio identifikatorius, kuriuo galima pasinaudoti duomeny bazés portale https://eprel.ec.europa.eu.


DZIEKUJEMY ZA ZAKUP PRODUKTU WHIRLPOOL
LengvasVadovas