POWERLINE 4 - Baterijų įkroviklis ZEROWATT - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Intelektualus akumuliatorių įkroviklis
Prekės ženklas	ZEROWATT
Modelis	POWERLINE 4
Zéro Watt technologija	Automatinis visiškas atjungimas nuo tinklo po įkrovimo
Įkraunamų baterijų tipai	NiMH, NiCd (AA/LR6 ir AAA/LR3 formatai)
Vienu metu įkraunamų baterijų skaičius	Nuo 1 iki 4
Įkrovimo srovė	800 mA (AA ir AAA)
Apsauga nuo poliškumo keitimo	Taip
Apsauga nuo perkrovimo	-ΔV, 0ΔV aptikimas, saugos laikmatis
Priežiūros įkrovimas	Taip (1 val. tinkle, nuolatinis automobilyje)
Sugedusių / neįkraunamų baterijų aptikimas	Taip (LED greitai mirksi)
Kiekvieno kanalo LED indikatoriai	Lėtai mirksi žalia (įkraunama), pastovi žalia (įkrauta), greitai mirksi žalia (gedimas), išjungta (nėra akumuliatoriaus)
Maitinimas iš tinklo	100-240 V AC, 50/60 Hz
Maitinimas iš transporto priemonės	12 V DC (automobilinis cigarečių degiklis)
Pridedami tinklo adapteriai	4 tipai (A, B, C, D)
Paleidimo mygtukas	Taip (2 s paspaudimas tinkle)
Garantija	3 metai
Priežiūra	Atjungti ir valyti sausa šluoste
Sauga	Neatidaryti, saugoti nuo vandens ir drėgmės
Pridedami priedai	Automobilinis cigarečių degiklio kabelis, tinklo adapteriai

Dažnai užduodami klausimai - POWERLINE 4 ZEROWATT

Kokių tipų baterijas galiu įkrauti su POWERLINE 4?

Šis įkroviklis skirtas įkraunamiems NiMH ir NiCd akumuliatoriams, formatais AA (LR6) ir AAA (LR3). Nebandykite įkrauti šarminių baterijų ar kitų neįkraunamų tipų – sprogimo pavojus.

Kiek baterijų galiu įkrauti vienu metu?

Vienu metu galite įkrauti nuo 1 iki 4 akumuliatorių. Kiekvienas kanalas yra nepriklausomas, nereikia jų visų įdėti vienu metu.

Kaip pradėti įkrovimą iš tinklo?

Įdėję akumuliatorius, maždaug 2 sekundes palaikykite nuspaudę START mygtuką. Lėtai mirksintis žalias indikatorius rodo, kad įkrovimas prasidėjo.

Ką reiškia lėtai mirksintis žalias indikatorius?

Lėtai mirksinti žalia šviesa (maždaug 2 sekundes įjungta, 2 sekundes išjungta) reiškia, kad atitinkamas akumuliatorius yra įkraunamas.

Ką daryti, jei indikatorius greitai mirksi?

Greitas mirksėjimas (1 sekundė įjungta, 1 sekundė išjungta) rodo gedimą: akumuliatorius yra sugedęs arba įdėjote neįkraunamą bateriją. Išimkite jį ir patikrinkite tipą.

Ar galiu palikti įkroviklį nuolat prijungtą?

Taip, dėl Zéro Watt technologijos įkroviklis automatiškai visiškai atsijungia nuo tinklo praėjus vienai valandai po įkrovimo pabaigos, nenaudodamas jokios energijos budėjimo režimu.

Kaip naudoti įkroviklį automobilyje?

Prijunkite prie įkroviklio pridėtą automobilinį cigarečių degiklio adapterį, tada įkiškite jį į automobilio 12 V lizdą. Įkrovimas prasideda automatiškai įdėjus akumuliatorius. Įsitikinkite, kad lizdas veikia (kai kurioms transporto priemonėms reikia įjungti uždegimą).

Kokia yra POWERLINE 4 garantija?

Įkrovikliui gamintojas suteikia 3 metų garantiją. Garantija neapima netinkamo naudojimo ar nuotėkių dėl prastos kokybės akumuliatorių.

Kaip valyti įkroviklį?

Prieš valydami atjunkite įkroviklį nuo tinklo. Korpusui ir kontaktams nuvalyti naudokite švarų ir sausą skudurėlį. Nenaudokite vandens ar skystų valiklių.

Ar galiu įkrauti šarmines baterijas šiuo įkrovikliu?

Ne, jokiu būdu. Bandymas įkrauti šarmines ar kitas neįkraunamas baterijas kelia sprogimo pavojų. Įkroviklis aptiks netinkamas baterijas ir greitu mirksėjimu parodys gedimą.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA POWERLINE 4 ZEROWATT

Dėkojame, kad nusprendėte išigyti ANSMANN Powerline 4 įkroviklį su Zero Watt technologija. Ši naudojimo instrukcija padės Jums saugiai ir optimaliai išnaudoti visas Powerline 4 įkroviklio ypatybes. Prieš pradedant naudoti prietaisą, prašome atidžiai perskaityti naudojimo instrukcijas. Tikimės, kad Jums patiks naujas įkroviklis.

ANSMANN kolektyvas.

SAUGUMO INSTRUKCIJOS

Prieš naudodami jkroviklj atidžiai perskaitykite naudojimo instrukciją!
Nenaudokite prietaiso, jei matote, kad sugadintas korpusas, tinklo kištukinis lizdas, DC jungtis ar laidas. Jei abejojate, susisiekite su igaliotu pardavėju!
Ikrovai naudokite tik NiMH arba NiCd elementus. Idėjus kitų tipų baterijas, kyla sprogimo pavojus! Nenaudokite ikrovai nejkraunamų baterijų!
Prieš naudodami atkreipkite dėmesį i poliškumą (+/-)!
|kroviklj naudokite sausose patalpose!
Kad išvengtumėte gaisro ar elektros smūgio, įkroviklis turi būti apsaugotas nuo drėgmės ir vandens!
Prieš valant prietaisą būtina jį išjungti iš tinklo ir naudoti tik sausą šluostę!
Niekada nebandykite atidaryti prietaiso!
Laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje! Prižiūrėkite vaikus, kad jie nežaistų su įkrovikliu!
Nepalikite naudojamo ¡renginio be priežiūros!
Jei šių saugumo taisyklių nesilaikoma, gali būti sugadintas prietaisas ar baterijos, taip pat galite susižaloti!
Mes rekomenduojame naudoti ANSMANN ikraunamas baterijas!

FUNKCIJŲ APŽVALGA

Daugiafunkcis ikroviklis skirtas 1-4 NiMH arba NiCd elementams, kurių dydis - Mignon (AA) ir Micro (AAA).
Zero Watt technologija reiškia, kad palaikomuoju režimu nevartojama elektros energija.
Kai baterijos visiškai jkraunamos, jkroviklis automatiškai atsijungia nuo tinklo.
Kad prasidėtų įkrovimo procesas, 2 sek. spauskite START mygtuką (įrenginys privalo būti įjungtas į tinklą).
Elementų įkrovimo būklė nėra svarbi prieš pradedant įkrovimą, nes kiekvienas elementas yra įkraunamas individualiai.
Mikroprocesoriumi valdomas įkrovimas ir sekama įkrovimo būsena.
Mikroprocesorius kontroliuoja ir prižiūri kiekvienq elementą individualiai.
Automatinis krovimo srovės reguliavimas.
Apsauga nuo atvirkščio poliškumo.
Kelios apsaugos nuo perkrovos sistemos: -ΔV nustatymas, 0ΔV nustatymas ir saugumo laikmatis.
Ikrovos palaikymo režimas.
Sugedusios baterijos nustatymas/ apsauga nuo atsitiktinio šarminio elemento jdėjimo.
Ikrovimo griovelio skaidrus LED indikatorius rodo kiekvienos ikraunamos baterijos büsenq.
Tinklo įtampos perjungimo režimas (100-240V AC / 50-60Hz), tinka naudoti visame pasaulyje.
12V automobilinis adapteris.

NAUDOJIMAS (žr. schemą)

I'koviklio naudojimas jungiant i maitinimo tinklo kištukinj lizdq: jstatykite reikiamq iėjimo kištuką [1] (priklausomai nuo šalies). Yra 4 skirtingi tinklo kištukai A, B, C arba D, kuriuos prijungiame prie pirminių kontaktų [2], stumdami iki pozicijos [3]. Dėdami kištuką i korpusu, turite išgirsti spragtelėjimą. Norėdami išimti kištuką, paspauskite atpalaidavimo myktuka [4] (pvz., rašikiu) ir patraukite kištuką atgal.

lkroviklo naudojimas automobilyje: Prijunkite 12 V automobilio adapterio DC išėjimo jungti [5] prie ikroviklio DC iėjimo lizdo [6]. [kiškite automobilio jungti [7] i automobilio cigarečių uždegiklio lizdaq (12V DC). Išitikinkite, kad cigarečių uždegimo lizdas veikia. Kai kuriuose automobiliuose rakteliu reikia jjungti automobilio degimą.

jkrivimo procesas: Jđekite 1-4 NiMH arba NiCd Mignon (AA) arba Micro (AAA) dyđžio elementus i baterijis simbolj atitinkančius krovimo lizdus. Jei jkriviklju jungiate i AC maitinimo tinklą, 2 sek. spauskite START mygtuką, kad prasidėty jkrivimo procesas. Jei jkriviklju nadojate automabilyje, jkrivimo procesas pradedamas automatiškai, iđejuš kraunamas baterijas. Kiekvieno elemento jkrivimo büsena yra rodoma vieno jkrivimo grirovelio LED indikatoriaus (žr. LED INDIKATORIAI). Elementy nebūtrina jdėti vienu metu, nes kiekvieno ju jkrivimo procesas yra nepriklausomas vienas nuo kita. Visiškai normalu, kad kraunamas elementas jkrivimo metu šyla. Kai jkrivimas baigtas, jkriviklis persijungia i jkrivos palaikymo režimą.

Jei jkroviklis veikia ijungtas i maitinimo tinklq (100-240V AC), idėtų baterijų palaikomasis režimas automatiškai išsijungia po vienos valandos, kai visiškai įkraunama paskutinė baterija. Del Zero Watt technologijos įkroviklis automatiškai atsijungia nuo elektros tinklo. Jis nenaudoja elektros energijos net, jei lieka ijungtas i elektros maitinimo tinklq.

Kai ikroviklis veikia automobilyje (12V DC), nebūtina, kad jis automatiškai išsijungty. Palaikomasis režimas tęsiasi tol, kol baterijos yra išimamos ar iki tol, kol automobilinis kištukas ištraukiamas iš lizdo.

LED INDIKATORIAI

• Žalias LED mirksi lėtai (kas 2 sekundes): baterija ikraunama
• Žalias LED dega nuolat: baterija ikrauta, palaikomasis režimas
• Žalias LED mirksi greitai (kas 1 sek.): ikrovimas nevyksta; baterija yra su defektu ar nekraunama
• Visi LED išjungti: ikroviklis išjungtas iš tinklo arba nejdėtos baterijos

APLINKOSAUGOS REIKALAVIMAI

Neišmeskite prietaiso kartu su buitinėmis atliekomis. Prašome gražinti ij platintojui ar priduoti i artimiausiq perdirbimo ar surinkimo punktq. Kad padėtumėte išsaugoti aplinką, prašome atiduoti visas pakavimo medžiagas perdirbti. Baterijų negalima išmesti kartu su buitinėmis atliekomis. Priduokite baterijas i surinkimo punktą ar atitinkamą parduotuve.

PRIEŽIŪRA IR VALYMAS

Kad užtikrintumėte tinkamq ikroviklio veikimą, prižiūrėkite ikrovimo lizdy kontaktus, kad jie būty švarūs. Norėdami išvalyti, išjunkite prietaisą iš elektros tinklo, valykite tik sausa šluoste.

TECHNINIAI DUOMENYS

léjimas: 100-240V AC / 50-60Hz
12V DC
lkrovimo srove: 800mA Mignon AA / Micro AAA

Šių naudojimo instrukcijų informacija gali būti keičiama be išankstinio įspėjimo. ANSMANN neprisiima atsakomybės už tiesioginę, netiesioginę, tyčinę ar kitokią žalą, patirtą naudojant šį įkroviklį, bei už šiose naudojimo instrukcijose pateiktą informaciją.

GARANTIJA

Šiam ikrovikliui mes suteikiame 3 metų garantiją. Ji netaikoma gedimams, kurie kyla dėl prastos kokybės baterijų išsiliejimo ikroviklyje.

Techninės detalės gali būti keičiamos be išankstinio įspėjimo. Atsakomybės už spaudos klaidas neprisiimame. 2009 m. vasario mėn.

FÖRORD