Stage 220P - 서브우퍼 JBL - 무료 사용 설명서

사용 설명서 Stage 220P JBL

JBL® 제품을 구입해 주셔서 감사합니다

새로운 JBL ^2 파워드 서브우퍼에는 강력하고 역동적이며 정확한 저주파수 성능을 구현하는 고성능 변환기 및 내장형 엠프가 포함되어 있어 더욱 실감 나는 영화 사운드트랙과 음악을 감상할 수 있습니다. 또한, 조절식 크로스오버, 위싱 컨트를 및 자동 켜기/프기 기능이 있어 연결과 설정이 간편합니다.

구성품 항목

JBL 서브우퍼는 여러분이 기대하는 모든 음점을 구현하여 완벽한 즐거움을 제공합니다. 따라서 앞으로 가정, 자동차 또는 사무실에 오디오 장비를 추가로 구입하실 경우 다시 한 번 JBL 제품을 선택하게 될 것입니다.

빠른 시작 가이드에는 새 서브우퍼의 설정, 연결 및 조정에 대한 모든 정보가 들어 있습니다. 자세한 정보는 당사 웹 사이트 www.jbl.com를 참조하십시오.

4X

1X
참고: 전원 플러그 유형은 지역마다 다릅니다.

서브파워 후면 패널 제어부 및 연결부

'자동' 위치로 전환하면 서브우퍼가 대기 모드로 바뀌니다. 오디오 신호가 감지되면 자동으로 커지고 약 15분 후 아무런 오디오 신호도 감지되지 않을 경우 대기 모드로 돌아갑니다. 이 스위치를 '켜짐'으로 설정해 놓으면 전원 스위치를 분리할 때까지 서브우퍼에 진원을 공급합니다. '대기' 모드에서 소비 전력은 0.5W 미만입니다.

2) 전원 모드 표시기:

전원 표시기가 '켜짐' 위치에 있을 경우, LED에서 서브우퍼가 켜짐 또는 대기 상태임을 나타냅니다.

• LED에 파린색이 겨지면 서브우퍼가 겨짐 상태입니다.
• LED에 빨간색이 켜지면 서브우퍼가 대기 모드입니다.

3) 위상 스위치:

이 스위치는 서브우퍼 변환기의 피스톤식 작동이 메인 스피커 위상과 일치하는지 일치하지 않는지 결정합니다. 메인 스피커 위상과 일치하지 않는 상태에서 서브우퍼가 재생되면 메인 스피커에서 나오는 음파가 서브우퍼에서 나오는 음파를 부분적으로 상쇄하여 저음 성능 및 음향 효과가 줄어듭니다. 이러한 현상은 청취 위치에 따른 전체 스피커 배치 방법 및 실내 각 스피커 위치에 따라 어느 정도 달라질 수 있습니다.

4)크로스오버 제어:

이 제어부는 서브우퍼가 소리를 재생할 때 최고주파수를 결정합니다. 크로스오버 제어를 높게 설정할수록 서브우퍼가 만드는 주파수가 더 높아지며, 서브우퍼 저음이 스피커 저음과 더 많이 "중첩"됩니다. 이렇게 조정하면 다양한 공간과 서브우퍼의 위치에서 서브우퍼와 스피커 사이의 저음 주파수가 부드럽게 전환되게 할 수 있습니다.

5) 볼륨:

서브우퍼 볼륨을 조정하는 데 사용하는 제어부입니다. 노브를 시계 방향으로 돌리면 볼륨이 커지고 시계 반대 방향으로 돌리면 볼륨이 작아집니다.

6) 서브우퍼 (LFE 입력):

서브우퍼를 리시버/프로세서의 전용 서브우퍼 / LFE 출력에 연결합니다.

7)주 전원 전압 선택기 스위치:

이 스위치를 위로 설정하여 전압 220\~240V를 선택합니다. 이 스위치를 아래로 설정하여 전압 100\~120V를 선택합니다. 참고: 전원 코드 플러그를 연결하기 전에 올바른 주 전원 전압을 선택해야 합니다.

8) 전원 입력:

서브우퍼 입력 연결을 모두 마치고 확인한 다음, 서브우퍼가 정상적으로 직동하도록 전원 코드를 항상 전원이 공급되는 활성 콘센트에 연결합니다. 전원 코드를 일부 오디오 구성품에 있는 액세서리 콘센트에 연결히지 마십시오.

서브우퍼 배치

서브우퍼 성능은 청취 공간 내 서브우퍼 베치 및 시스템 내 다른 스피커와 관련된 물리적 위치와 직접 관련되어 있습니다.

일반적으로 사람의 귀로는 서브우퍼가 만드는 저주파수의 지향성 음향을 들을 수 없지만, 사방이 막힌 실내에 서브우퍼를 설치할 경우 실내에서 생성되는 반항, 정제파 및 흡수가 모든 서브우퍼 시스템 성능에 확실히 영향을 주게 됩니다. 따라서 실내에 설치된 서브우퍼의 특정한 위치는 생성되는 저음의 양과 질에 매우 중요합니다.

예를 들어, 서브우퍼를 벽 옆에 설치하면 저음의 양이 증가하고 구석(1)에 설치하면 최대가 됩니다. 하지만 구석에 배치할 경우 저음 성능에서 정재파의 소멸 효과가 증기합니다. 이 효과는 청취 위치에 따라 달라질 수 있습니다 - 어떤 청취 위치에서는 결과가 매우 좋지만, 다른 청취 위치의 경우 특정 주파수에서 저음이 너무 많거나 적을 수 있습니다.

대부분의 작업실에서 좌측 및 우측 스피커(2)와 같은 면을 따라 서브우퍼를 배치하면 좌측 및 우측 스피커와 서브우퍼 사온드의 최상의 조합을 경험할 수 있습니다. 일부 공간에서는 서브우퍼를 창취 위치(3) 뒤에 배치한으로써 최상의 성능을 얻을 수 있습니다.

서브우퍼 위치를 최종직으로 결정하기 전에 여러 군데 배치하여 성능을 시험해 보는 것이 좋습니다. 임시로 청취 위치에 서브우퍼를 배치하고 강한 베이스의 음악을 재생해보는 것도 최상의 서브우퍼 위치를 결정하는 방법이 될 수 있습니다. 시스템이 재생될 동안 작업실 구석구석으로 돌아다니며(서브우퍼가 배치될 곳으로 귀를 기용임) 베이스 성능이 가장 좋은 곳을 찾을 때까지 들어보십시오. 그 위치에 서브우퍼를 배치하십시오.

TV 전면 좌측 스피커 중앙 스피커 전면 우측 스피커 2. 서라운드 좌측 스피커 서라운드 우측 스피커 3.

서브우퍼 연결

저음 통과 필터 전용 서브우퍼 출력(LEF)으로 리시버 또는 프리엠프/프로세서에 연결

리시버/프로세서 SUBWOOFER LFE OUT + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - LFE 출력을 사용하는 경우 시부 우편에 있는 크로스우사 시게 반항으로 둔까지 늘려야 합니다. 이 둘장은 리시버 프로세서의 크로스우사를 사용합니다. - 리지버 또는 쿠러서시 메이, 소장을 밝어하여 시는 우편 전용을 ‘직진’ 또는 ‘여’로 설정하십시오.

• LFE 출력을 사용하는 경우 시브오퍼에 있는 크루스우내를 시게 반항으로 느껴지 골려야 합니다. 이 설정은 리시비 또는 프로세서의 크루스우내를 사용합니다.
• 리시버 나는 고르셔서 메', 선정을 액인하여 시는 우퍼 선택을 '격진' 또는 '예'로 설정하십시오.
  스마커 설정 및 구상에 대한 사례한 내용은 리시어 또는 프로세서 사용자 설명서를 참고하시가 바랍니다.

프리애프 출력으로 리시버 또는 프리애프/프로세서에 연결

리시버/프로세서 PREAM OUTPUT 중고, 하 특수지부우며/LFE 레이블은 보현하여 앉지 않으며, 잡자적을 소매입체에서 구입할 수 있습니다. 이 문항으로 연결할 경우 RCA Y와임되다 사용할 수 있습니다. SUBWACCER • 서울구파의 크로스오비 설정 시 중앙 스파 Are는 000 Hz, 소원의始스파 Are는 더 양게, 대응스판드스파 Are는 더 납게 불정하는 것이 있습니다.

STAGE 200P

유형:	10" 파워드 서브우퍼
저주파수 드라이버:	10" 풀리셀롤로오스 주름형 고편위
엠프 출력:	150W RMS(300W 다이내믹)
주파수 응답: 32Hz~150Hz
크로스오버 주파수:	50Hz~150Hz(가번) 24dB/옥티브
제어: 50Hz-150Hz
제어:	자동 전원, 크로스오버, 수준, 위상
입력:	라인 레벨 LFE 임력 1개
인클로저 튜닝:	듀얼 후면 방사 조정 포트를 동한 베이스리플렉스
전원 요건:	120V, 60Hz(미국), 220-230V, 50/60Hz(유럽)
소비 전력:	<0.5W(대기) / 205W/1.6A(최대 - 230V) /205W/3.15A(최대 - 120V)
마감: 에스프레소 또는 라데
크기(높이 x 너비 x 깊이):	416mm x 405mm x 444mm(16.4in x 15.9in x 17.5in)
제품 중량: 14.4kg (31.8lbs.)
선적 중량: 18.3kg (40.3lbs.)
측정 배송 단위: 각각

서브우퍼 작동

서브우퍼 켜기 및 끄기

항상 진원이 공급되는 벽 콘센트에 서프우퍼를 연결합니다. 서브우퍼의 진원 모드를 '자동' 위치에 놓습니다. 서브우퍼가 오디오 신호를 수신하면 자동으로 켜지고 약 15분 동안 아무런 오디오 신호도 받지 않을 경우 대기 모드로 돌아갑니다. 서브우퍼가 켜지면 서브우퍼의 LED에 파란색이 켜지고 대기 상태일 때는 빨긴색이 켜집니다.

휴가 등의 이유로 서브우퍼를 장기간 사용하지 않을 경우 서브우퍼 전원을 끄기 위해 전원 코드를 분리하십시오.

서브우퍼 조정: CROSSOVER

크로스오버 제어는 서브우퍼에 내장된 저음 통과 필터 크로스오버를 50Hz에서 150Hz 사이로 조정합니다. 크로스오버 제어를 높게 설정할수록 서브우퍼가 만드는 주파수가 더 높이지며, 서브우퍼 저음이 스피키 저음과 더 많이 '중첩'됩니다. 이렇게 조정하면 다양한 공간과 서브우퍼의 위치에서 서브우퍼와 스피키 사이의 저음 주파수가 부드럽게 전환되게 할 수 있습니다.

크로스오버 제어를 설정하려면 저음의 매끄러운 정도를 들어 봅니다. 특정 주파수에서 저음이 너무 강할 경우 크로스오버 제어 설정을 낮줍니다. 특정 주파수에서 저음이 너무 약할 경우 크로스오버 제어 설정을 높입니다.

서브우퍼 조정: VOLUME

서브우퍼 봄륨을 설정하는 데 사용하는 제어부입니다. 노브를 시계 방향으로 돌리면 서브우퍼의 봄륨이 커지고 시계 반대 방향으로 돌리면 봄륨이 작아집니다. 서브우퍼의 봄륨과 시스템 내 다른 스피커의 봄륨의 균형을 맞추고 난 다음에는 봄륨 제어 설정을 변경하지 마십시오.

서브우퍼 볼륨 설정 관련 주의 사항:

- 서브우퍼 볼륨 설정이 음악 감상에는 적합하지만 영화 감상에는 너무 큰 경우가 있으며, 반대로 영화 감상에는 적합하지만 음악을 감상하기에는 너무 조용할 수 있습니다. 서브우퍼 볼륨 설정 시, 저음이 강한 음악과 영화를 들어보고 두 개 모두 직합한 '절충' 볼륨을 찾으십시오.

STAGE 220P

유형:	12" 파워드 서브우퍼
저주파수 드라이버:	12"(300mm) 풀리셀룰로오스 주름형 고편위
앱프 출력:	250W RMS(500W 다이내믹)
주파수 응답: 29Hz~150Hz
크로스오버 주파수:	50Hz~150Hz(가번) 24dB/옥타브
제어: 50Hz~150Hz
제어:	자동 전원, 크로스오버, 수준, 위상
입력:	라인 레벨 LFE 입력 1개
인클로저 튜닝:	듀얼 후먼 빙사 조정 포트를 동한 베이스리플렉스
전원 요건:	120V, 60Hz(미국), 220~230V, 50/60Hz(유럽)
소비 전력:	<0.5W(대기) / 335W/1.6A(최대 - 230V) / 335W/3.15A(최대 - 120V)
마감: 에스프레소 또는 라데
크기(높이 x 너비 x 깊이):	361mm x 350mm x 385mm(14.2in x 13.8in x 15.2in)
제품 중량: 18.7kg (41.2lbs.)
선적 중량: 23.3kg (51.4lbs.)
측정 배송 단위: 각각

- 서브우퍼가 계속 너무 크거나 조용한 경우 다른 위치에 배치해 보십시오. 서브우퍼를 구석에 배치하면 저음 출력이 높아지고 벽 또는 구석에서 떨어트러 배치하면 저음 출력이 줄어듭니다.

서브우퍼 조정: PHASE

위상 스위치는 서브우퍼 드라이버의 피스톤식 작동이 스피커 위상과 일치하는지 일치하지 않는지 결정합니다. 스피커 위상과 일치하지 않는 상태에서 서브우퍼가 재생되면 스피커에서 나오는 음파가 서브우퍼에서 나오는 음파를 부분적으로 상쇄하여 저음 성능 및 음향 효과가 줄어듭니다. 이러한 현상은 각 스피커에 대한 전체 스피커 배치 방법 및 실내 청취자의 위치에 따라 달라질 수 있습니다.

대부분의 경우 위상 스위치를 '정상' 위치에 놓아야 하지만, 절대적으로 올바른 위상 스위치 설정은 없습니다. 서브우퍼의 위상이 스피커 위상과 일치하면 소리는 더 깨끗해지고 최대의 효과를 낸 수 있으며 드럼과 같은 타악기, 피아노 및 빌힌 악기의 음색도 더 실제 소리와 비슷해집니다. 위상 스위치를 설정하는 가장 좋은 방법은 잘 알고 있는 음악을 듣으면서 드럼 및 기타 타악기 소리가 최대 효과를 내는 위치에서 스위치를 설정하는 것입니다.

제공된 카펫 스파이크 사용

서브우퍼를 카펫이 깔린 바닥에 설치하는 데 사용하는 금속 스파이크 4개가 제공됩니다. 카펫이 깔리지 않은 바닥에 서브우퍼를 설치할 경우 이 스파이크를 사용하지 마십시오.

스파이크 삽입 방법:

1. 스피커 표면을 손상하지 않는 부드러운 바닥에 스피커를 옆으로 하여 조심스럽게 높합니다(스피커 앞면 또는 뒷면으로 높히지 말 것).
2. 스피키 각 발에 있는 나사 삽입구에 스피이크를 돌려 넣습니다. 안정적으로 세울 수 있도록 스피이크 4개가 모두 완전히 들어갔는지 확인합니다.

참고: 서브우퍼를 절대로 끝어서 이동하지 마십시오. 서브우퍼를 들어 새로운 위치로 이동할 때는 항상 조심하십시오.

본 장비는 II등급 또는 이중 절연 전자제품입니다 本设备为Ⅱ类或双绝缘电器

STAGE 200P/220P

パワードサブウーファー