TWS ANC HXEP925 - 귀마개 JAM - 무료 사용 설명서

제품 유형	무선 인이어 이어폰, 능동 소음 제거(ANC) 지원
브랜드	JAM
모델	TWS ANC HXEP925
이어폰 크기(약)	2.5 x 2.0 x 2.5cm (각각)
충전 케이스 크기(약)	6.0 x 4.0 x 2.5cm
이어폰 무게(약)	5g (각각)
충전 케이스 무게(약)	40g
이어폰 전원	내장 리튬이온 충전식 배터리, 케이스 접점을 통한 충전
케이스 전원	내장 리튬이온 충전식 배터리, USB-C 포트를 통한 충전
이어폰 충전 시간	약 2시간
케이스 충전 시간	설명서에 명시되지 않음, 약 2-3시간
이어폰 단독 사용 시간	최대 7시간(ANC 미사용)
케이스 포함 총 사용 시간	최대 28시간(ANC 미사용), 최대 24시간(ANC 사용)
주요 기능	능동 소음 제거(ANC), 터치 컨트롤(재생/일시정지, 다음/이전, 볼륨, 통화, 음성 비서), 블루투스 연결, 모노 또는 스테레오 사용
블루투스 버전	명시되지 않음, 블루투스 5.0 추정
블루투스 범위	약 10미터(일반 추정치)
관리 및 청소	부드럽고 마른 천으로 닦으십시오. 물에 담그지 마십시오. 충전 접점을 깨끗하게 유지하십시오.
안전	청력 손상을 방지하기 위해 장시간 높은 볼륨으로 사용하지 마십시오. 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하십시오. 과도한 열에 노출하지 마십시오.
부품 및 수리 가능성	내장 배터리는 사용자가 교체할 수 없습니다. 4가지 크기의 젤 팁 포함. 제한 보증 1년(미국/캐나다) 또는 2년(영국/유럽).
구성품	이어폰(한 쌍), 충전 케이스, USB-C 케이블, 4가지 크기의 젤 팁, 빠른 시작 가이드, 환영 카드, 법적 고지 카드

자주 묻는 질문 - TWS ANC HXEP925 JAM

JAM TWS ANC 이어폰을 어떻게 켜고 연결하나요?

이어폰을 케이스에서 꺼내면 자동으로 켜집니다. 그렇지 않은 경우 각 이어폰의 터치 센서를 4초 동안 누르십시오. 휴대폰에 연결하려면 블루투스를 활성화하고 "JAM TWS ANC"를 선택하십시오. 페어링 중에는 표시등이 파란색과 빨간색으로 깜박이다가 연결되면 파란색으로 고정됩니다.

능동 소음 제거(ANC)를 어떻게 활성화하나요?

두 이어폰을 모두 사용할 때 오른쪽 이어폰의 터치 센서를 세 번 탭하십시오. 활성화를 확인하는 단일 톤이 들립니다. 비활성화하려면 다시 세 번 탭하십시오(두 번 톤). ANC는 모노 모드(이어폰 하나)에서는 작동하지 않습니다.

이어폰의 배터리 수명과 충전 시간은 얼마인가요?

이어폰은 ANC 없이 최대 7시간 재생할 수 있습니다. 충전 케이스를 사용하면 ANC 없이 최대 28시간, ANC 사용 시 최대 24시간을 제공합니다. 이어폰 충전에는 약 2시간이 소요됩니다. 케이스는 USB-C로 약 2-3시간 안에 충전됩니다.

한쪽 이어폰만 사용할 수 있나요?

예, 오른쪽 또는 왼쪽 이어폰을 독립적으로 사용할 수 있습니다. 모노 모드에서는 ANC가 꺼집니다. 한쪽 이어폰을 페어링하려면 케이스에서 꺼내 블루투스 설정에서 "JAM TWS ANC"를 선택하십시오.

다음 곡이나 이전 곡으로 어떻게 전환하나요?

두 이어폰을 사용할 때 오른쪽 이어폰의 터치 센서를 두 번 탭하면 다음 곡, 왼쪽 이어폰을 두 번 탭하면 이전 곡으로 전환됩니다. 모노 모드에서는 사용 중인 이어폰을 두 번 탭하면 다음 곡으로 전환됩니다(이전 곡은 사용 불가).

이어폰은 방수 기능이 있나요?

설명서에는 방수 등급이 언급되지 않았습니다. 이어폰이나 케이스를 물에 담그지 않는 것이 좋습니다. 비나 과도한 땀에 노출되지 않도록 하십시오. 마른 천으로 닦으십시오.

이어폰을 재설정하고 이전 블루투스 기기를 잊으려면 어떻게 하나요?

이어폰을 케이스에서 꺼낸 후 각 이어폰의 터치 센서를 빠르게 5번 탭하십시오. 톤이 들리고 왼쪽 이어폰 표시등이 빨간색과 파란색으로 깜박입니다. 그런 다음 기기의 블루투스 설정에서 "JAM TWS ANC"를 잊어 버리십시오.

한쪽 이어폰이 연결되지 않거나 충전되지 않으면 어떻게 해야 하나요?

이어폰이 케이스의 접점에 올바르게 정렬되었는지 확인하십시오. 빨간색 표시등이 켜지지 않으면 위치를 조정하십시오. 문제가 지속되면 이어폰을 재설정(5번 탭)해 보십시오. 또한 케이스가 충전되었는지 확인하십시오.

음성 비서를 어떻게 활성화하나요?

두 이어폰을 사용할 때 왼쪽 이어폰의 터치 센서를 세 번 탭하십시오. 모노 모드에서는 사용 중인 이어폰을 세 번 탭하십시오. 그러면 휴대폰의 음성 비서(Siri, Google Assistant)가 활성화됩니다.

제품 보증은 무엇인가요?

JAM은 구매일로부터 미국과 캐나다의 경우 1년 제한 보증을, 영국과 유럽의 경우 2년 보증을 제공합니다. 재료 및 제조상의 결함을 보장하지만 오용으로 인한 손상은 포함되지 않습니다.

사용 설명서 TWS ANC HXEP925 JAM

C-4가지 크기의 이어젤(소형, 중형, 대형, 특대형)

D-USB-C 충전 케이블

E-빠른 시작 가이드

F-환영 카드

G-법적 고지 카드

A-터치 조작부(전원 켜기/끄기 / 재생 /

일시정지/앞으로/뒤로/ANC켜기/

ANC 끄기/음성 지원)

B-이어폰 상태 표시등

C-마이크(양쪽 이어폰에 하나씩 있음)

D-이어폰 충전 접촉부

E-USB-C 충전 포트-휴대용 케이스 충전용

설정

이어폰을 충전하려면 휴대용 케이스에 넣으십시오. 이어폰의 빨간색 LED가 이어폰 충전 중임을 알려줍니다. 이어폰을 케이스에 넣었을 때 빨간색 LED가 나타나지 않으면 충전 접촉부와 나란하도록 이어폰을 조정하십시오. 완충되면 LED가 꺼집니다. 충전하려면 약 2시간 걸립니다.

USB 케이블의 작은 쪽 끝을 케이스 뒤쪽에 위치한 USB-C 포트에 꽃으십시오. 충전 중에는 케이스의 LED가 흰색으로 깜박입니다. 휴대용 케이스가 완충되면 네 개의 LED 표시등이 켜짐 상태를 유지합니다. USB 코드를 빼면 표시등이 꺼집니다.

이어폰 양쪽 연결

이어폰을 휴대용 충전 케이스에서 꺼내면 이어폰이 자동으로 커집니다. 이어폰을 직접 켜야 할 경우에는 양쪽 이어폰의 터치 센서를 4초 동안 길게 누르면 됩니다.

이어폰을 케이스에서 꺼내면, 이어폰이 자동으로 상호 동기화됩니다. 원쪽 이어폰의 LED 표시등이 파란색과 빨간색으로 번갈아 깜박입니다. 신호음도 잇달아 들립니다. 이어폰이 이제 페어링 모드로 전환되고, 연결할 Bluetooth® 기기를 검색합니다.

기기에서 Bluetooth®를 활성화합니다. Bluetooth 메뉴에서 "JAM TWS ANC"를 선택합니다. 기기와 TWS ANC가 연결되면 신호음이 들리고 이어폰의 LED가 파란색으로 느리게 깜박입니다. 페어링이 완료되었다는 뜻입니다.

모든 기기의 연결을 끊고 페어링을 재설정하려면 충전 케이스에서 이어폰 양쪽을 빼서 전원을 컵니다 (또는 수동으로 전원을 컵니다). 그런 다음 한쪽 이어폰의 터치 센서를 빠르게 다섯 번 누릅니다. 그러면 페어링 신호음이 들리고 왼쪽 이어폰의 LED 가 빨간색과 파란색으로 깜박입니다. 이어폰의 연결이 끊졌으며 이제 Bluetooth 기기에 페어링할 수 있습니다.

4단계-ANC사용

JAM TWS ANC 이어폰 전원을 켜면 ANC가 꺼집니다. ANC를 켜려면 오른쪽 이어폰의 터치 센서를 세 번 누릅니다. 그러면 신호음이 한 번 들리고 ANC가 활성화됩니다. ANC를 끄려면 오른쪽 이어폰의 터치 센서를 다시 세 번 누릅니다. 그러면 신호음이 두 번 들리고 ANC가 비활성화됩니다.

참고: 이어폰 한쪽만 사용할 경우 ANC 기능을 활용할 수 없습니다.

이어폰 1개 연결

왼쪽 또는 오른쪽 이어폰을 따로 사용합니다. 음악은 물론 주변 소리도 듣고 싶다면 이 옵션이 좋습니다.

1단계 - 이어폰 켜기

이어폰을 휴대용 충전 케이스에서 꺼내면 이어폰이 자동으로 켜집니다. 이어폰을 직접 켜야 할 경우에는 이어폰의 터치 센서를 4초 동안 길게 누르면 됩니다.

한쪽 이어폰을 케이스에서 꺼내거나 수동으로 전원을 켜면 이어폰이 페어링 모드로 전환됩니다. LED가 빨간색과 파란색으로 깜박이고 신호음이 잊달아 들립니다. 이는 이어폰이 페어링 모드로 전환되었음을 나타냅니다. 이어폰이 페어링 모드로 자동 전환되지 않으면 이어폰을 충전 케이스에 2초 동안 도로 넣었다가 다시 꺼내 페어링 모드로 전환합니다.

기기에서 Bluetooth를 활성화합니다. Bluetooth 메뉴에서 "JAM TWS ANC"를 선택합니다. 기기와 JAM TWS ANC가 연결되면 신호음이 들리고 LED가 파란색으로 느리게 깜박입니다. 페어링이 완료되었다는 뜻입니다.

이어폰 끄기

이어폰을 끄려면 이어폰을 케이스에 도로 넣거나 양쪽 이어폰의 터치 센서를 4초 동안 길게 누릅니다.

휴대용 충전 케이스 사용

휴대용 충전 케이스를 가득 충전하면 이어폰 사용 시간이 18\~21시간 추가되어 Bluetooth만 사용 시에는 청취 시간이 최대 28시간, ANC와 Bluetooth 사용 시에는 최대 24시간이 됩니다.

빨간색 단색 충전 중
LED 꺼짐 충전 완료

휴대용 충전 케이스

흰색으로 깜박임 충전 중
LED 4개가 흰색으로 켜짐 충전 완료

사용 중인 이어폰

빨간색과 파란색으로 번갈아 깜박임	이어폰이 상호 동기화되고페어링 모드로 전환됨
파란색으로 느리게 깜박임 이어폰이 기기와 페어링됨

모노 사용 중인 이어폰

빨간색과 파란색으로 번갈아 깜박임	이어폰이 페어링 모드로 전환되고 기기를 검색함
파란색으로 느리게 깜박임 이어폰이 기기와 페어링됨

문제 해결

1.충전 케이스에서 이어폰을 뱭니다.

1. 양쪽 이어폰의 터치 센서를 빠르게 다섯 번 누릅니다. 그러면 이어폰과 기기의 연결이 끊입니다. 이어폰을 충전 케이스에 도로 넣습니다.

2. Bluetooth® 기기에서 JAM TWS ANC 이어폰을 무시합니다. 기기를 무시하는 방법에 대해서는 기기 사용 설명서를 참조하십시오.

3. 기기에서 Bluetooth를 끝니다.

5.충전 케이스에서 이어폰 양쪽을 뱃니다.

1. 이어폰을 케이스에서 꺼내면 이어폰이 페어링 모드로 자동 전환됩니다. 원쪽 이어폰의 LED가 빨간색과 파란색으로 번갈아 깜박입니다.

2. 기기에서 Bluetooth를 캡니다.

8."JAM TWS ANC"와 페어링합니다.

1. 이어폰과 기기의 연결이 끊기지 않나요? TWS ANC 이어폰은 배터리 잔량이 없는 충전 케이스에 넣을 경우 기기에 자동으로 연결될 수 있습니다. 최상의 체험을 원한다면 항상 배터리 수명을 보장하기 위해 케이스를 주기적으로 충전하십시오.

음악

재생/일시정지 한쪽의 터치 센서 버튼을 한 번 누릅니다.
앞으로 이동	양쪽 이어폰을 사용할 경우 오른쪽 이어폰의터치 센서를 두 번 누릅니다. 한쪽 이어폰을사용할 경우 사용 중인 이어폰의 터치 센서를두 번 누릅니다.
뒤로 이동	양쪽 이어폰을 사용할 경우 원쪽 이어폰의터치 센서를 두 번 누릅니다. 이어폰 한쪽만사용할 경우 뒤로 이동이 작동하지 않습니다.

전화

전화 당겨받기 한쪽의 터치 센서를 한 번 누름
통화 거부 한쪽의	터치 센서를 2초 동안 길게 누름
통화 종료 한쪽의	터치 센서를 두 번 누름
2차 수신 전화받기	한쪽의 터치 센서를 한 번 누름
2차 수신 전화거부	한쪽의 터치 센서를 2초 동안 길게 누름
두 통화 간 교체 한쪽의 터치 센서를 2초 동안 길게 누름

기타

음성 지원활성화	양쪽 이어폰을 사용할 경우 왼쪽 이어폰의터치 센서를 세 번 누릅니다. 한쪽 이어폰을사용할 경우 사용 중인 이어폰의 터치 센서를세 번 누릅니다.
이어폰 끄기 터치	센서를 4초 동안 길게 누릅니다.
모든 Bluetooth연결 해제하기	케이스에서 이어폰을 백니다. 한쪽 이어폰의터치 센서를 빠르게 다섯 번 누릅니다.그러면 페어링 신호음이 들리고 왼쪽이어폰의 LED가 빨간색과 파란색으로감박입니다. 이제 이어폰을 페어링할 수있습니다.
ANC 커기	양쪽 이어폰을 사용할 경우 오른쪽 이어폰의터치 센서를 세 번 누릅니다(신호음이 한 번들림).
ANC 끄기	양쪽 이어폰을 사용할 경우 오른쪽 이어폰의터치 센서를 세 번 누릅니다(신호음이 두 번들림).참고: 이어폰 한쪽만 사용할 경우 ANC가작동하지 않습니다.

법률 정보

사용 전에 모든 지침을 읽고 이후 참조할 수 있도록 보관해 두십시오.

보증-한국

JAM은 본 제품이 구매일로부터 1년 동안 재료 및 제작상의 결함이 없음을 보증합니다. 본 보증은 오용이나 남용, 사고, 허가되지 않은 부속품의 장착, 제품 개조, 또는 JAM의 통제를 벗어난 여타 모든 조건으로 인한 손상에는 적용되지 않습니다.

이메일: [e-mail].

중요한 안전 지침

사용 전에 모든 지침을 읽으십시오.

경고: 스피커를 귀에 너무 가까이 놓지 마십시오. 특히 어린이의 경우 고막을 손상시킬 수 있습니다.

-본 제품은 본 설명서에 기재된 원래 목적으로만 사용하십시오. JAM에서 권장하지 않는 연결장치는 사용하지 마십시오.
- JAM는 스마트폰, iPod/MP3 플레이어 또는 기타 기기로 인한 손상에 대해 책임지지 않습니다.
- 방수 도어를 닫지 않은 채 통이나 개수대 안으로 떨어지거나 빠질 수 있는 곳에 본 제품을 놓거나 보관하지 마십시오.
- 방수 도어를 닫지 않은 채 물이나 기타 액체에 넣거나 빠뜨리지 마십시오.
-어린이는 사용을 금합니다.본 제품은 장난감이 아닙니다.
- 코드, 플러그, 케이블 또는 하우징이 손상된 경우 본 제품을 작동하지 마십시오.
-가열된 표면에서 멀리하십시오.
-건조한 표면에만 놓으십시오.방수 도어가 열려 있는 경우 물이나 세정 용제로 젖은 표면에 올려 놓지 마십시오.

경고

:본 제품에는 교체 불가능한 리튬 배터리가 내장되어

있습니다. 해당 지역, 주 및 국가의 지침에 따라 폐기해 주십시오. 배터리(배터리 팩 또는 설치된 배터리)는

햇빛,불 등과 같은 과도한 열에 노출되어서는 안됩니다.

배터리 교체

귀하의 헤드폰에는 제품의 수명을 지속하도록 설계된 재충전 배터리가 포함되어 있습니다. 드물지만 배터리를 교체해야 하는 경우에는 소비자 서비스 부서에 문의하여 보증 및 보증 외 배터리 교체 서비스에 대한 상세 정보를 확인하십시오. 본 제품에는 어린이에게 질식 위험이 있을 수 있는 소형 부품이 들어 있습니다.

주의: 본 제품의 모든 서비스는 JAM Audio의 공인된 서비스 인력만 수행해야 합니다. 완전한 사용자 가이드 및 제품 등록에 대해서는 www.jamaudio.com(미국), canada.jamaudio.com(캐나다), 또는 uk.jamaudio.com/instructionbooks(영국)을 참조하십시오.

청력 손상 방지를 위해 오랜 시간 동안 높은 음량으로 듣지 △ 마십시오.

WEEE 설명

이 표시는 이 제품을 EU 전역에서 다른 가정용 쓀레기와 함께 폐기해서는 안된다는 것을 나타냅니다. 통제되지 않은 쓀레기 폐기로 인해 환경이나 인체에 해를 끼치지 않도록 하려면

책임감을 갖고 재활용하여 물질 자원의 지속 가능한 재사용을 촉진하십시오.

배터리 지침

이 기호는 배터리가 환경 및 건강에 해를 끼칠 수 있는 물질을 함유하고 있으므로 가정용 쓰레기로 폐기해서는 안 된다는

것을 나타냅니다.배터리를 지정된 수거 장소에 버리십시오.

FKA Brands Ltd는 이무선 기기가 Directive 2014/53/EU의 필수 요건 및 기타 관련 조항을 준수함을 선언합니다. 적합성 선언서 (Declaration of Conformity) 사본은 uk.jamaudio.com/DoC에서 얻을 수 있습니다.