Harmony Director HD200A - 악기 YAMAHA - 무료 사용 설명서

사용 설명서 Harmony Director HD200A YAMAHA

*나중에 필요할 수 있으니 이 사용설명서를 잘 보관하십시오.

위험한 상태나 전기쇼크에 의한 사망, 회로 단선, 화재나 그 외의 위험이 있으니 아래에 표기된 기본적인 경고 내용을 반드시 준수하십시오. 이 경고 내용들은 아래의 내용에만 한정되는 것은 아닙니다.

• 이 제품에 적합한 전압에서만 사용하십시오. 필요한 전압은 제품의 이름표에 기입되어 있습니다.
• 지정된 아답터(3 페이지)만 사용하십시오. 맞지 않는 아답터를 사 용하면 제품이 손상되거나 과열될 수 있습니다.

• 정기적으로 플러그를 확인하시고, 먼지를 제거하십시오.

• AC아답터 코드를 난방이나 라디에이터와 같은 열기구 옆에 놓지 마시고, 너무 꺽거나, 혹은 무거운 물건을 올려두거나, 다른 사람 곳에 두지 마십시오. 코드가 손상될 수 있습니다.

• 어떠한 경우라도 이 제품의 케이스를 열거나, 해체하여 제품을 개조하지 마십시오. 이 제품에는 사용자가 고칠 수 없는 부품이 포함되어 있습니다. 고장이 났다고 생각될 경우에는, 사용을 즉 시 멈추시고 야마하의 서비스 직원에게 연락하십시오.

• 비속에의 노출 및, 물 근처나 축축하고 습한 곳에서는 사용하지 마시고, 제품위에 액체가 흘러나올 수 있는 물건을 놓지 마십시 오. 제품 속으로 액체가 떨어지면 즉시 제품의 전원을 끄시고, 전 원 코드를 AC 콘센트에서 뺀 후, 야마하의 서비스 직원에게 연락

• 젖은 손으로 플러그를 꼽거나 빼지 마십시오.

• 제품 위에 화재의 위험이 있는 물건을 올려두지 마십시오. 물건이 쓰러져서 화재의 원인이 될 수 있습니다.

위험한 상태나 전기쇼크에 의한 사망, 회로 단선, 화재나 그 외의 위험이 있으니 아래에 표기된 기본적인 경고 내용을 반드시 준수하십시오. 이 경고 내용들은 아래의 내용에만 한정되는 것은 아닙니다.

• 전원 플러그를 제품이나 콘센트에서 뺄 경우에는 코드를 잡지 말고 플러그를 잡고 빼십시오.
• 제품을 사용하지 않을 때나, 번개가 칠 때에는 AC전원 아답터를

• 멀티 커넥터를 사용하여 전기 콘센트에 연결하지 마십시오. 음질이 떨어지거나 콘센트 과열의 원인이 될 수 있습니다.

• 배터리의 +/-표시가 맞게 들어갔는지 확인하십시오. 과열, 화재, 배터리 액체 누출의 원인이 될

• 배터리를 교환할 때에는 모두 한 번에 교환하시고, 새로운 배터 리와 오래된 배터리를 함께 사용하지 마십시오. 또한 알카라인 배터리와 망간 배터리, 제조사가 다른 배터리들, 또는 같은 제조 사라고 하더라도 종류가 다른 배터리 타입을 섞어 사용하지 마십 시오. 과열, 화재, 배터리 액체 누출의 원인이 될 수 있습니다.

• 충전되지 않는 건전지를 충전하지 마십시오.

• 배터리를 다 사용한 경우, 또는 제품을 오랫동안 사용하지 않은 경우에는 배터리의 액체가 누출될 수 있으니 배터리를 빼시기 바

• 배터리를 아이들의 손이 닿지 않는 곳에 보관하십시오.

• 배터리가 샐 경우에는 새어 나온 액체를 만지지 마십시오. 만일 배터리 액체가 눈, 입, 피부에 묻은 경우에는 즉시 물로 의사와 상담하십시오. 배터리 액체는 부식성의 물질로서 실명이 나 화학적 연소가 될 위험이 있습니다.

• 외부 형태나 내부 구성품에 문제가 발생할 수 있으니, 이 제품을 과도한 먼지나 진동이 있는 곳 또는 너무 추운 곳이나 너무 뜨거운 곳(직사광선, 히터 주변, 또는 낮에 차 안) 주변에 두지 마십시오.

• TV, 라디오, 스테레오 장비, 휴대전화나 그 이외의 전자제품 주변 에서 사용하지 마십시오. 잡음을 유발시킬 수 있습니다.

• 이 제품은 바닥이 평평한 곳이나 고정된 장소에서 사용하십시오. 전원 공급/AC 전원 아답터 열지 마십시오물 주의화재 주의 제품에 이상이 있다고 판단될 때 전원 공급/AC 전원 아답터

• 이 제품을 이동시킬 때에는 연결된 모든 아답터와 케이블을 제거

• 이 제품을 셋팅할 때에는 AC콘센트가 쉽게 연결될 수 있음을 확 인하십시오. 만일 문제나 고장이 발생하면, 즉시 전원 스위치를 끄고, 콘센트에서 플러그를 빼십시오. 전원 스위치가 꺼져도 최 하 레벨의 전류가 제품에 흐르고 있습니다. 오랫동안 이 제품을 사용하지 않을 경우에는 AC콘센트에서 전원 코드를

• 이 제품을 다른 전자제품에 연결하기 전에, 모든 제품의 전원을 끄십시오. 모든 제품의 전원을 켜거나 끄기 전에 모든 볼륨은 최 소로 하십시오. 또한, 모든 컴퍼넌트의 볼륨을 최소에서 원하는 볼륨까지 조금씩 높여서 맞추십시오.

• 이 제품을 청소할 때에는 부드럽고 마른 헝겊을 사용하십시오. 시너, 솔벤트, 크리닝 제품, 화학물질이 들어있는 걸레 등은 사용

• 제품의 틈새사이로 손가락이나 손을 넣지 마십시오.

• 제품 앞면이나 키보드의 틈새사이로 종이나 물체는 절대로 넣지 마십시오. 만일 물체가 들어간 경우에는 바로 전원을 끄시고, AC콘 센트에서 전원 코드를 빼십시오. 그 후에 야마하 서비스 직원에 게 검사를 받으십시오.

• 제품의 위에 비닐, 플라스틱 또는 고무 제품을 두지 마십시오. 표면 이나 키보드의 탈색의 원인이 됩니다.

• 제품위에 올라가거나 무거운 물건을 올려놓지 마십시오. 버튼이 나 스위치, 연결 커넥터에는 무리한 힘을 가하지 마십시오.

• 이 제품/장비 또는 헤드폰을 장기간 듣고 있거나, 너무 높은 볼륨 으로 듣지 마십시오. 청각장애의 원인이 될 수 있습니다. 만일 잘 안들리거나, 귀 속이 울리는 것을 느낀 경우에는 담당 의사와 상

• 이 제품에는 리튬 백업 배터리가 들어있습니다. 전원 코드를 AC콘 센트에서 뺄 경우에는 내부의 데이터는 유지되고 있습니다. 그러 나, 백업 배터리가 완전히 수명이 다 된 경우에는 이 데이터는 없 어집니다. 백업 배터리가 점점 수명이 다 되어갈 때에는, "Backup Battery Low"라는 표시가 나옵니다. 이런 경우에는 야마하 서비스 직원과 상담하여 새로운 배터리로 교환하십시오. 사용하지 않을 때에는 항상 전원을 끄십시오.

아답터를 사용할 경우에는 전원스위치가 "STANDBY"위치에 있더라도, 제품에는 최소 레벨의 전류가 흐르고 있습니다. 오랫동안 제품을 사용하지 않을 때에는 AC 전원 아답터를 AC콘센트에서 빼시기 바랍니다. 사용이 끝난 배터리를 처분할 때에는 해당 지역의 법규를 확인하십시오.

야마하는 제품의 개조나 올바르지 않은 사용방법으로 인한 손상 또는 지워지거나 손상된 데이터에 대해서는 책임지지 않습니다.

• 이 사용 설명서에 나오는 그림이나 LCD 디스플레이는 설명용입니다. 구입하신 제품에 따라 조금씩 다를 수 있습니다. (4)-12 2/23

• 이 사용자 설명서에 기재된 사양 및 설명은 정보 제 공만을 목적으로 합니다. Yamaha Corp.에서 사전 예고 없이 제품 또는 사양을 변경하거나 수정할 수 있습니다. 사양, 장비 또는 옵 션은 판매되는 지역에 따라 달라질 수 있으므로 Yamaha 판매처에서 자세한 내용을 확인하시기 바

FM 방식 음원 8개 음 AWM 방식 음원 32개 음(피아노,

키보드 49개 건반 C조 (터치 응답형 4옥타브) 기본 제어 STANDBY/ON(전원) 스위치 MASTER VOLUME(마스터 볼륨)

음색 10개 음색 플루트, 오보에, 클라리넷, 색소폰, 오르간, 트럼펫, 호른, 금관 악기,

HOLD(지속) 버튼 음형 FIGURE(음형) 버튼 FIGURE(음형) 슬라이더 ATTACK (어택), RELEASE(릴리스), BRILLIANCE(

조바꿈 TRANSPOSE(조바꿈) 버튼 C 버튼

F 버튼 OCTAVE(옥타브) 스위치(LOW1[낮음1], LOW2[낮음2], MID[중간], HIGH[높음]) 조율 EQUAL TEMPERED(평균율) 버튼

MEMORY(메모리) 버튼 STANDARD PITCH(기준 음정) 버튼 Hz 버튼 CENT(센트) 버튼 KEY SELECT(조 선택) 버튼 MANUAL(수동) 버튼 AUTO(자동) 버튼 Note Select(음 선택) 버튼 C, C

, B INDIVIDUAL PITCH(개별 음정) 버튼 INDIVIDUAL VOLUME(개별 볼륨) 버튼 설정 SETTING(설정) 버튼 메트로놈 MEMORY(메모리) 버튼 TEMPO(템포) 버튼 BEAT(비트) 버튼

QUARTER TRIPLET(2박3연) 버튼 TAP TEMPO(탭 템포) 버튼 START/STOP(시작/중지) 버튼 BEAT VOLUME(비트 볼륨) 슬라이더 ACCENT(강박) 슬라이더

데이터 입력 DATA ENTRY(데이터 입력) 다이얼

DATA ENTRY(데이터 입력) [+]/[-] 버튼

디스플레이 LCD 디스플레이 HARMONY(하모니) 디스플레이 METRONOME(메트로놈) 디스플레이 CONTRAST(대비) 다이얼 HARMONY CONTRAST(하모니 대비)

외부 입/출력 잭 DC 12V IN 잭

(표준 스테레오 헤드폰 잭) 파워 앰프 최대. 7.5W 출력

12cm(4 Ω) 전원 공급 장치 AC 전원 어댑터*(DC 12V 700mA) D 셀 배터리("AA" 크기, LR6

동급) x 6 소비 전력 AC 전원 어댑터 사용 시: 5W(최대 볼륨

배터리 사용 시: 2.5W(최대 볼륨 이용 시) 크기 폭: 855mm(33 11/16인치) 깊이: 262mm(10 5/16인치) 높이: 93.9mm(3 11/16인치) 무게: 4.35kg (9파운드 9온스.)(배터리

배터리 수명: 저전력 경고 시까지 약 3시간

약 4시간 (알카라인 배터리 사용 시) 액세서리 AC 전원 어댑터 PA-3C 또는 PA-1 30*

• HD-200과 함께 제공되는 전원 어댑터는 미국에서 사용 되는 것을 전제로 제작되었습니다. 미국 외의 다른 지역 에서 HD-200을 사용할 경우 Yamaha에서 지정하거나 권장하는 AC 전원 어댑터를 구입하여 사용하십시오.4

VOICE(음색) 버튼(➝7페이지) TRANSPOSE(조바꿈) 버튼(➝12페이지) FIGURE(음형) 슬라이더 및 버튼(➝8페이지) TEMPERAMENT(조율) 버튼(➝9페이지) OCTAVE(옥타브) 스위치(➝8페이지) HOLD(지속) 버튼 (➝8페이지) HARMONY(하모니) 디스플레이6

METRONOME(메트로놈) 버튼 및 슬라이더(➝13페이지)DATA ENTRY(데이터 입력) 버튼

MASTER VOLUME(마스터 볼 륨) 슬라이더(➝7페이지) STANDBY/ON(전원) 스위치(➝7페이지) 입/출력 잭(➝18페이지) STANDARD PITCH

SETTING(설정) 버튼7 전원 공급 준비 및 음색 설정

AC 전원과 배터리 중에서 하나를 선택할 수 있습니다.

[STANDBY/ON(전원)] 스위치가 STANDBY(대기 즉, 꺼짐)로 설정되어 있는지 확인하고

다음 단계를 따르십시오. AC 어댑터를 사용할 경우 어댑터의 DC 플러그를 뒷면의 DC 12V IN 잭에 연 결하고 표준 AC 플러그의 다른 쪽 끝을 가까운 전원 콘센트에 연결합니다. 배터리를 사용할 경우 배터리 구획의 덮개를 열어 배터리가 제자리에 장착되 어 있는지 확인합니다. 전원 공급 준비 후 [STANDBY/ON(전원)] 스위치를 눌러 전원을 켭니다. HARMONY(하모니) 디스플레이와 METRONOME(메트로놈) 디스플레이에 는 마지막으로 전원을 껐을 때와 동일한 정보가 표시됩니다. 예비용 배터리가 장착되어 있으므로 전원을 끈 후에도 기존 설정은 유지됩니다.

[MASTER VOLUME(마스터 볼륨)] 슬라이더를 MAX(최대)로 밀면 볼륨이

커지고 [MASTER VOLUME(마스터 볼륨)] 슬라이더를 MIN(최소)로 밀면

튜닝에 사용할 수 있도록 10가지 악기의 음색이 준비되어 있습니다. 해당 버튼을 눌러 간편하게 원하는 음색을 선택할 수 있습니다. 버튼을 선택하면 해당 버튼의 램프가 켜집니다. 튜닝할 음색 선택 시 팁 오르간이나 현악기를 선택하면 학생이 연주하는 사운드와 Harmony Director의 사운드 간 음정 차이 를 교수와 학생 모두 쉽게 느낄 수 있습니다.

음의 특성을 변경하는 데 사용하는 기능입니다. [FIGURE(음형)] 버튼을 누르면 램프가 켜지고, 세 개의 슬라이더를 조정할 수 있으며, 해당 슬라이더로 지정한 설정이 키보드 사운드에

[ATTACK(어택)] 슬라이더를 이동하여 특정 음을 눌렀을 때 사운드 가 전체 볼륨에 도달하기까지의 시간을 조정할 수 있습니다. [RELEASE(릴리스)] 슬라이더를 이동하여 음에서 손을 뗐을 때 사

사라지기까지의 시간을 조정할 수 있습니다. [BRILLIANCE(밝기)] 슬라이더를 이동하여 선택한 음색의 밝기를 조

[FIGURE(음형)] 버튼을 다시 누르면 램프가 꺼지고, 세 개의 슬라이더는 조정할 수 없게 되며, 해당 슬 라이더로 지정한 설정도 키보드 사운드에 적용되지 않습니다.

• PIANO(피아노)를 선택한 경우에는 이 기능을 사용할 수 없습니다. Hold(지속) 켜기/끄기 건반에서 손가락을 떼도 음을 유지할 수 있는 기능입니다. [HOLD(지속)] 버튼을 누르면 램프가 켜집니다. 이 상태에서는 건반에서 손 가락을 떼도 음이 유지됩니다. 하나 이상의 음을 유지하고 있는 경우 다른 건 반을 눌러 유지할 음을 바꿀 수 있습니다. [HOLD(유지)] 버튼을 다시 누르면 이 상태를 해제할 수 있습니다. 이 버튼을

키보드의 옥타브를 변경하는 데 사용하는 기능입니다. [OCTAVE(옥타브)] 스위치를 이동하여 원하는 옥타브를 선택할 수 있

스위치 위치 및 옥타브 스위치 위치 LOW1(낮음1) LOW2(낮음2) MID(중간) HIGH(높음)

[EQUAL TEMPERED(평균율)] 버튼을 누르면 램프가 켜집니 다. "Equal"이 HARMONY(하모니) 디스플레이에 표시됩니다.

[PURE TEMPERED MAJOR(순정율 장조)] 버튼을 누르면

램프가 켜집니다. "Pure (조 이름) Major"가 HARMONY(하모 니) 디스플레이에 표시됩니다.

[PURE TEMPERED MINOR(순정율 단조)] 버튼을 누르면

램프가 켜집니다. "Pure (조 이름) Minor"가 HARMONY (하모 니) 디스플레이에 나타납니다. [MEMORY(메모리)] 버튼을 누르면 램프가 켜집니다. "User1" –"User5"가 HARMONY(하모니) 디스플레이에 표시

됩니다. DATA ENTRY(데이터 입력) 다이얼 또는 [+]/[-] 버튼

을 사용하여 "User1" –"User5" 중에서 하나를 선택할 수 있습

이런 방식으로 사용자 자신의 고유한 조율 설정을 사용자 조 율로 메모리에 저장할 수 있습니다. 자세한 내용은 다음 페이

User1 C Major PIANO(피아노)를 선택한 경우 평균율을 제외한 조율 설정은 적용되지 않습니다. PIANO(피아노)를 선택한 경우 "Piano"가 HARMONY(하모니) 디스플레이에 표시되고, 키보드가 평균율로 설정되며 각 조의 음정 및 볼륨을 수정할 수 없습니다. 참고10

Note Select(음 선택) 버튼

INDIVIDUAL(개별) [VOLUME(볼륨)] 또는 [PITCH(음정)] 버튼을 눌러 볼륨 또는 음정을 조정할 음을

INDIVIDUAL(개별) [VOLUME(볼륨)]과 [PITCH(음정)] 버튼을 모두 끄면 선택한 조율의 기본 조를 선

각 음(C–B)의 음정은 0.1센트씩 늘려 설정할 수 있습니다. INDIVIDUAL(개별) [PITCH(음정)] 버튼을 눌러 램프를 켜고, 원하는 Note Select(음 선택) 버튼을 누른 후 DATA ENTRY(데 이터 입력) 다이얼 또는 [+]/[-] 버튼을 사용하여 음정을 조정합 니다. 설정 범위는 -55센트 – +55센트입니다. DATA ENTRY(데이 터 입력) [+]와 [-] 버튼을 동시에 누르면 센트 값을 "0"으로 되

각 음(C–B)의 볼륨을 설정할 수 있습니다. INDIVIDUAL(개별) [VOLUME(볼륨)] 버튼을 눌러 램프를 켜고, 원하는 Note Select(음 선택) 버튼을 누른 후 DATA ENTRY(데이터 입력) 다이얼 또는 [+]/[-] 버튼을 사용하여 볼 륨을 조정합니다. 설정 범위는 -15 – +5입니다. DATA ENTRY(데이터 입력) [+]와 [-] 버튼을 동시에 누르면 값을 "0" 으로 되돌릴 수 있습니다.

사용자 자신의 고유한 조율 설정(각 음의 음정 및 볼륨 설정)을 "User1"–"User5"에 사용자 조율로 저장할 수 있는 기능입니다.

[MEMORY(메모리)] 버튼을 누르면 램프가 켜집니다. DATA ENTRY(데이터 입력) 다이얼 또는 [+]/[-]

버튼을 사용하여 "User1" –"User5" 중에서 하나를 선택한 다음 INDIVIDUAL(개별) [VOLUME(볼륨)] 및 [PITCH(음정)] 버튼을 사용하여 각 음에 대한 볼륨 및 음정을 설정합니다. 설정을 지정한 후에 필요하 면 다른 메모리 번호를 선택하여 다른 조율 설정을 더 지정할 수 있습니다.

조율 설정을 "User1"–"User5" 중 하나로 복사할 수 있습니다. "User1" –"User5" 중 하나를 선택하고 [EQUAL TEMPERED(평균율)] 버튼을 누른 상태에서 [MEMORY(메 모리)] 버튼을 눌러 평균율 설정을 현재 선택한 메모리 번호로 복사합니다. PURE TEMPERED(순정율) [MAJOR(장조)] 및 [MINOR(단조)] 버튼의 경우에도 이 작업을 그대로 적용할 수 있습니다. User1 C Major Auto C ( 0)442.0Hz/ +8c

각 조율에 기본 조를 설정할 수 있도록 하는 기능입니다. [MANUAL(수동)] 버튼을 눌러 램프가 켜지면 원하는 Note Select(음 선택) 버튼 중 하나를 직접 눌러 기본 조를 지정할

[AUTO(자동)] 버튼을 눌러 램프가 켜지면 건반의 몇 개 음을 연주하여 기본 조와 화음 종류(장조 또는 단조)를 결정합니다. Pure C Major ManualC ( 0)442.0Hz/ +8c -29.3 15.6 -31.3 -27.4 17.63.9 -13.7 -2.0 2.0 -15.6 -11.7 Pure C Major Auto C ( 0)442.0Hz/ +8c -29.3 15.6 -31.3 -27.4 17.63.9 -13.7 -2.0 2.0 -15.6 -11.7 연주하는 음이 화음으로 인식되지 않으면 현재 기본 조와 현재 화음 종류가 유지됩니다.

5 C/D [AUTO(자동)]를 설정한 경우 인식되는 화음 종류

인식되는 기본 조 및 화음 종류는 HARMONY(하모니) 디스플레이에 표시됩 니다.12

오케스트라나 합창단과 같은 앙상블의 기준 음정으로 사용 할 전반적인 음정 설정을 변경하는 데 사용하는 기능입니다. [Hz] 버튼을 눌러 커서를 Hz 열로 이동한 다음 DATA ENTRY(데이터 입력) 다이얼 또는 [+]/[-] 버튼을 사용하여 Hz의 음정을 설정합니다. 설정 범위는 430.0nHz –450.3Hz입

니다. DATA ENTRY(데이터 입력) [+]와 [-] 버튼을 동시에 누

르면 값이 "442.0Hz"로 재설정됩니다. [CENT(센트)] 버튼을 눌러 커서를 센트 열로 이동한 다음

DATA ENTRY(데이터 입력) 다이얼 또는 [+]/[-] 버튼을 사용

하여 센트의 음정을 설정합니다. 설정 범위는 -40센트 – +40센

트입니다. DATA ENTRY(데이터 입력) [+]와 [-] 버튼을 동시

에 누르면 값이 "0"으로 재설정됩니다.

반음 올리거나 내려서 조를 바꾸는 데 사용하는 기능입니다. [TRANSPOSE(조바꿈)] 버튼을 눌러 커서를 조바꿈 열로 이

동한 다음 DATA ENTRY(데이터 입력) 다이얼 또는 [+]/[-] 버

튼을 사용하여 조바꿈 값을 설정합니다. 설정 범위는 -7 – +7입

니다. DATA ENTRY(데이터 입력) [+]와 [-] 버튼을 동시에 누

르면 조바꿈 값이 "0"으로 재설정됩니다. C, B

및 F의 버튼을 눌러 직접 해당 조로 바꿀 수 있습니다. 버튼 조바꿈 값[C] 버튼

[음정에 대한 정보] Hz 단위의 음정 값은 다양한 악기의 사운드를 튜닝하는 데 사 용됩니다. 대부분의 경우 A에는 440–442Hz 범위의 값을 설정 합니다.13

START/STOP(시작/중지) [START/STOP(시작/중지)] 버튼을 눌러 메트로놈을 시작합니다. [START/STOP(시작/중지)] 버튼을 다시 누르면 메트로놈이 중지됩니다. BEAT VOLUME(비트 볼륨) 다섯 개의 슬라이더를 사용하여 각 비트 타이밍의 볼륨을 조정할 수 있습니다. ACCENT(강박) 슬라이더를 사용하여 강박 사운드(METRONOME[메트로놈] 디스플레이에서 설정된 박자의 첫 번째 비트로 재생되는)의 볼륨을 조정할

4분 음표는 연주되지 않고 셋잇단음표는 6잇단음표의 템포로 연주됩니다. 메트로놈 패턴을 "Alternate(얼터네이트)"로 설정한 경우 ●로 표시된 음표는 연주되지 않습니다. (16페이지의 "기타 설정" 참조) ACCENTACCENT

METRONOME(메트로놈) 디스플레이에서 메트로놈 템포를 설정할 수 있습니다. [TEMPO(템포)] 버튼을 눌러 커서를 템포 값 열로 이동한 다

음 DATA ENTRY(데이터 입력) 다이얼 또는 [+]/[-] 버튼을 사용하여 4분

음표 템포를 설정합니다. 템포 범위는 32 –280입니다. [+]와 [-] 버튼을 동시에 누르면 템포 값이 120으로 재설정됩니다.

METRONOME(메트로놈) 디스플레이에서 메트로놈 템포뿐 아니라 박 자도 설정할 수 있습니다. 또한 일반적인 박자(예: 4/4)뿐 아니라 불규 칙한 박자나 다중 박자의 비트(예: 2/8+2/8+3/8)를 설정할 수도 있습니 다. 다중 박자의 비트는 최대 8마디까지 만들 수 있습니다. 일반적인 박자를 설정하려면 [BEAT(비트)] 버튼을 눌러 커서를 박자 섹션으로 이동한 다음 DATA ENTRY(데이터 입력) 다이얼 또는

버튼을 사용하여 박자의 분자와 분모 값을 각기 설정합니다. 분자와 분 모 간에는 CURSOR(커서) 버튼을 사용하여 이동합니다. 불규칙한 박자를 설정하려면 CURSOR(커서) [>] 버튼을 여러 번 눌러 다음 마디의 박자를 나타냅니다. DATA ENTRY(데이터 입력) 다이얼 또는 [+]/[-] 버튼을 사용하여 박자의 분자와 분모 값을 각기 설정합니 다. 마디를 더 추가하려면 같은 작업을

2박3연 [QUARTER TRIPLET(2박3연)] 램프를 켜서 메트로놈을 2박3연으로 실행할 수 있습니다. [QUARTER TRIPLET(2박3연)] 버튼을 설정한 경우 박자를 4/4로 설정하고, BEAT VOLUME(비트 볼륨) 4분 음표 슬라이더를 낮은 수준으로 설정하고, BEAT VOLUME(비트 볼륨) 3분 음표 슬라이더를 높은 수준으로 설정하고, 다른 BEAT VOLUME(비트 볼륨) 슬라이더를 0으로 설정하여 2박3연의 연주 를 들을 수 있습니다.

4>636626398 4884848 [MEMORY(메모리)]와 [BEAT(비트)] 버튼을 동시에 누르면 비트가 4/4(1마디)로 재설정됩니다.

건반을 눌러 메트로놈 템포를 설정하는 데 사용하는 기능입니다. [TAP TEMPO(탭 템포)] 버튼을 눌러 램프를 켜고, 가장 오른쪽의 흰색 건반을 3번("Tap2," "Tap1" 및 "Tap0"이 차례로 표시됨) 눌러 3번의 탭 간격 평균을 계산하여 해당 템포로 메트로놈을 시작합니다. 이때 메트로놈이 중지된 상태이면 메트로놈이 시작되고, 메트로놈이 실행되고 있는 중이라면 연주 템포가 변경됩니다. [TAP TEMPO(탭 템포)] 버튼을 다시 누르면 건반이 일반적인 상태로

최대 8가지 메트로놈 설정("M1"–"M8")을 저장하는 데 사용하는 기능 입니다. 각 설정은 한 번의 터치로 호출할 수 있습니다.

[MEMORY(메모리)] 버튼을 눌러 램프를 켜고, DATA ENTRY(데이터

입력) 다이얼 또는 [+]/[-] 버튼을 사용하여 메모리 번호("M1"–"M8")를 선택합니다. 현재 메모리 번호에 대한 설정을 마친 후에 필요하면 다른 번호를 선택하여 다른 설정을 더 지정할 수

[MEMORY(메모리)] 램프가 켜지면 건반 위 패널에 인쇄된 "M1"–"M8"

에 해당하는 키를 눌러 메모리 번호("M1"–"M8")를 선택할 수 있습니다.

TAP 표시기가 켜져 있으면 건반의 가장 오른쪽에 있는 [A], [B

] 및 [B] 조를 눌러 각기 크라베스, 사이드스틱 및 카우벨 사운드를 트리거할 수 있습니다.

[SETTING(설정)] 버튼을 누르면 표시되는 디스플레이에서 풋 페 달 볼륨 및 메트로놈 사운드와 같은 설정을 변경할 수 있습니다. [SETTING(설정)] 버튼을 눌러 램프를 켜서 Setting(설정) 디스 플레이를 표시하고 아래의 지침을 따릅니다.

FOOT PEDAL(풋 페달) 잭에 연결된 풋 페달의 기능을 설정할 수 있습니다. Note Select(음 선택) [C] 버튼을 눌러 커서를 "Foot Pedal(풋 페달)" 열로 이동한 다음, DATA ENTRY(데이 터 입력) 다이얼 또는 [+]/[-] 버튼을 사용하여 다음 기능 중에서 원하는 기능을 선택합니다.

키보드 전체의 볼륨을 조정할 수 있습니다. Note Select(음 선택) [D] 버튼을 눌러 커서를 "Harmony Volume(하모니 볼륨)" 열로 이동한 다음 DATA ENTRY(데이터 입력) 다이얼 또는 [+]/[-] 버튼을 사용하여 -10 – +5 사이에서 볼륨을 조정합니다.

메트로놈의 비트 사운드를 변경할 수 있습니다. Note Select(음 선택) [A] 버튼을 눌러 커서를 "Metro Sound(메트로놈 사운드)" 열로 이동한 다음, DATA ENTRY(데이터 입력) 다이얼 또는 [+]/[-] 버튼을 사용하여 다음 중에서 원하는 음색을 선택합니다. 기능 디스플레이 설명 Volume마스터 볼륨

Hold [HOLD(지속)] 버튼Start/Stop(시작/중지)Start/Stop메트로놈 시작 및 중지음색 디스플레이 설명

Peck HD-81 및 HD-100과 같은 음색

Click기계적 메트로놈과 비슷한 사운드

Beep 전자적 메트로놈과 비슷한 사운드Foot Pedal:Volume Metro Sound:PeckPattern:All

메트로놈 실행 방식을 선택할 수 있습니다. Note Select(음 선택) [B] 버튼을 눌러 커서를 "Pattern(패턴)" 열로 이동한 다음, DATA ENTRY(데이터 입 력) 다이얼 또는 [+]/[-] 버튼을 사용하여 다음 중에서 원하는 설정을 선택합니다.

아래와 같이 다섯 가지 건반 영역 간의 볼륨 밸런스를 조정할 수 있습니다.

버튼을 눌러 건반 영역을 지정한 다음 DATA ENTRY(데이터 입력) 다이얼 또는 [+]/[-]

버튼을 사용하여 볼륨을 설정합니다. 필요하면 다른 건반 영역의 볼륨도 설정합니다. 설정 디스플레이 동작

All 메트로놈이 모든 분할 유형(ACCENT[강박], 4분 음표, 8분 음표, 셋잇단음표, 16분 음표)의 모든 비트에 대해 사운드를 냅니다.

Alternate 메트로놈이 모든 분할 유형의 모든 비트에 대해 사운드를 내되 동시에 클릭 사운 드가 나지 않도록 합니다. 예를 들어 첫 번째 비트에서 ACCENT(강박) 사운드를 내고, 4/4박자의 두 번째와 네 번째 비트에서는 4분 음표만 사운드를 냅니다.

DC 12V IN 잭 AC 전원 어댑터용 잭입니다. 지정한 어댑터(3페이지 참조)만 사용하십시오. FOOT PEDAL(풋 페달) 잭 풋 페달용 잭입니다. (표준 스테레오 헤드폰 잭) 볼륨 유형 풋 페달(YAMAHA FC7)을 사용하십시오. 스위치 유형 풋 페달은 사용할 수 없습니다. OUTPUT(출력) 잭 전자 악기 앰프용 잭입니다. 연결하기 전에 본체와 본체에 연결된 다른 장치의 전원을 끄십시오. (표준

PHONES(헤드폰) 잭 헤드폰용 잭입니다. 헤드폰을 사용할 경우 HD-200에서 사운드가 나지 않습니다. (표준 스테레오 헤드폰 잭) CONTRAST(대비) 다이얼 HARMONY(하모니) 디스플레이 및 METRONOME(메트로놈) 디스플레이의 대비를 조절하는 다이얼입 니다.19

DATA ENTRY(데이터 입력) [+]와 [-] 버튼을 누른 상태에서 [STANDBY/ON] 스위치를 누르면 전원이 켜집니

다. "Memory is Initialized!(메모리가 초기화되었습니다!)" 라는 메시지가 HARMONY(하모니) 디스플레이에 표시되고 모든 설정은 출하 시 기본값으로 재설정됩니다. 초기화를 실행하면 모든 사용자 조율 및 메트로놈 설정이 지워지므로 모든 설정을 21페이지 의 빈 도표에 기록해 두는 것이 좋습니다. 오류가 발생하면 메시지가 디스플레이에 표시됩니다. 다음 표를 참조하여 문제를 확인하고 적절한 해결 방법을 찾아보십시오.

센트는 반음의 1/100과 같으며 음정을 측정하는 단위입니다. 센트를 사용하여 음정을 측정하면 곱셈/나눗 셈이 아니라 단순한 더하기/빼기로 음정을 계산할 수 있습니다. 이런 이유로 센트가 음정을 측정하는 표준 으로 음악 및 음향계에서 널리 사용되고 있습니다. HD-200에 포함되어 있는 조율 평균율 평균율에서 옥타브는 12개의 균등한 구분(균등한 주파수 비율)으로 나뉩니다. 인접 음과의 주파수 비율은 (1.0594631)입니다. 조율은 일반적으로 440Hz의 표준 음 정과 비교하여 튜닝됩니다. 순정율 장조 장조, 특히 3화음의 순수한 수학적 간격을 유지합니다. 순정율의 경우 순정 5도와 3도, 큰 온음과 작은 온음 및 반음계의 반음이 포함되어 있어 조를 바꾸면 조에 속한 모든 음의 음정 비율이 바뀌어서 건반이나 예민한 악기에는 실용적이지 않습니다. 순정율 단조 순정율 장조와 마찬가지로 이 튜닝도 단조의 순수한 수학적 간격을 유지합니다. 역 시 조를 바꾸면 조에 속한 모든 음의 음정이 바뀌므로 건반이나 예민한 악기에 실용

메시지 원인 해결 방법 Low Battery(배터리 부족)! 배터리가 부족합니다. 배터리를 모두 교체하십시오. Low Backup Battery(예비용 배터리 부족)! 예비용 리튬 배터리가 부족합니다. 구입처에 문의하여 배터리를 교체하십시오.Memory is Initialized(메모리 초기화)! 메모리 백업 데이터에 오류가 있습니다. 데이터가 출하 시 기본값으로 재설정됩니다. 구입처에 문의하십시오.Keyboard Error(키보드 오류)!Keyboard Data Error(키보드 데이터 오류)! 키보드가 정상 작동하지 않을 수 있습니다. 구입처에 문의하십시오. 미리 설정되어 있는 조율 정보

기본 음정의 음정비 및 센트 값 미리 설정된 조율 센트 목록(C 장/단조)

일반적으로 다음과 같은 조율이 사용됩니다. 음정 음정비 센트 값 설명 2 1200.00순정 5도3/2 701.9554도4/3 498.045장 3도5/4 386.314단 3도6/5 315.641큰 온음9/8 203.910작은 온음10/9 182.404온음계적 반음16/15 111.731 4도와 장 3도의 차

25/24 70.672 장 3도와 단 3도의 차

193.157큰 온음과 작은 온음의 평균S.C.(신토닉 콤마)81/80 21.506큰 온음과 작은 온음의 차P. C ( 피타고라스 콤마)23.460순정 5도x12와 7옥타브

P. C . 와 S.C.의 차 평균율 반음100.0디스플레이 조율 유형 개별 센트 값(센트) C D

사용 중 문제가 발생하면 먼저 아래 목록을 확인해 보십시오. 아래에 나와 있는 해결 방법으로도 문제를 해 결할 수 없거나 목록에 나와 있지 않은 문제가 발생한 경우 전원을 끄고 AC 전원 어댑터를 분리한 다음 구 입처에 수리를 요청하십시오. 문제 원인 해결 방법 전원을 켰을 때 "펑"하는 소리가

장치가 제대로 작동하는 것이므로 걱정하지 않 으셔도 됩니다. 외부 스피커를 사용하는 경우에 는 앰프의 볼륨을 낮추고 전원을 켜십시오. 가끔 긁는 듯한 잡음이나 "펑"하

냉장고나 세탁기와 같은 가전제 품의 전원을 켜거나 전기 드릴을 사용할 경우 이런 잡음이 날 수 있

잡음이 나는 장치나 기기에서 되도록 멀리 떨어 져 있는 AC 콘센트를 이용하십시오. 잡음의 원인을 찾을 수 없으면 구입처에 문의하

라디오, TV 등에서 잡음이 납니다. 라디오나 TV가 본체에 너무 가까

라디오나 TV와 본체를 되도록 멀리 떨어뜨리십

패널 버튼의 램프가 깜박입니다. 배터리가 부족합니다.AC 전원 어댑터를 사용하거나 6개의 배터리를 모두 새 것으로 교체하십시오. 건반을 연주해도 스피커에서 소 리가 나지 않습니다. 모든 음의 볼륨 설정이 최소 수준 으로 설정되어 있습니다. 볼륨을 적당한 수준으로 설정하십시오. 본체에 헤드폰이 연결되어 있습

스피커의 성능 때문입니다. 건반 앰프 등에 연결하여 사용하십시오. 사운드가 왜곡됩니다. 외부 스피커에서 저음이 높은 볼

본체 가까이에 있는 옷장, 창문 이나 기타 기물에 사운드가 울립

울리는 기물을 다른 곳으로 옮기십시오. 정격 출력이 낮은 스피커를 연결 하여 사용하고 있습니다. 정격 출력이 높은 스피커를 연결하여 사용하십

콘서트 밴드에 사용할 경우 정격 출력이 100W 이상인 스피커를 사용하는 것이 좋습니다. 메모리의 데이터가 사라졌습니다. 예비용 리튬 배터리가 부족합니다. 구입처에 문의하여 배터리를 교체하십시오. 액정 화면이 잘 보이지 않습니다. 각도에 따라 화면이 잘 안 보이는

뒷면의 CONTRAST(대비) 다이얼로 조정해 보

배터리가 부족합니다.AC 전원 어댑터를 사용하거나 6개의 배터리를 모두 새 것으로 교체하십시오.WV91660 © by Yamaha CorporationCopyright 2015