AF-S NIKKOR 24-70MM F2.8G ED - 카메라 렌즈 NIKON - 무료 사용 설명서

사용 설명서 AF-S NIKKOR 24-70MM F2.8G ED NIKON

사용하기 전에 ‘안전상의 주의 사항’을 자세히 읽고 올바르게 사용하십시오. 이‘안전상의 주의 사항’ 에는 제품을 안전하고 올바르게 사용하게 함으로써 사 용자와 다른 사람들의 부상 또는 재산상의 손해를 사전에 방지하기 위한 중요 한 내용이 기재되어 있습니다. 읽은 후에는 반드시 사용하시는 분이 언제라도 쉽게 찾아볼 수 있는 장소에 보관해 주십시오.

각 표시의 의미는 다음과 같습니다. 이 표시를 무시하고 잘못된 방법으로 취급을 하면 사람이 사망 또 는 부상을 입을 위험이 있는 내용을 의미합니다. 이 표시를 무시하고 잘못된 방법으로 취급을 하면 사람이 부상을 입을 위험이 있는 내용 및 물적 손해가 발생할 위험이 있는 내용을

준수해야 될 사항의 종류를 다음과 같은 기호로 구분해 설명하고 있습니다.

△기호는 주의(경고 포함)를 촉구하는 내용을 의미합니다. 그림 안, 또는 주변에 구체적인 주의 내용(좌측 그림의 경우에는 감전 주의)이 묘사되어 있습니다. 기호는 금지(해서는 안 되는 행위) 행위를 의미합니다. 그림 안, 또는 주변에 구체적인 금지 내용(좌측 그림의 경우에는 분해 금지)이 묘사되어 있습니다. ●기호는 강제 사항(반드시 해야 하는 행위)을 의미합니다. 그림 안, 또는 주변 에 구체적인 강제 내용(좌측 그림의 경우에는 건전지 분리)이 묘사되어 있습니다. 분해하거나 수리·개조하지 마십시오.

감전되거나 이상 작동에 의한 부상의 원인이 됩니다. 낙하 등으로 인한 파손으로 내부가 노출된 경우에는 노출된 부분에 손을

감전되거나 파손된 부분에 의한 부상의 원인이 됩니다. 카메라 전지를 분리하고 판매점 또는 니콘 서비스 센터에 수리 요청을 하십시오.

뜨거워 지거나, 연기가 나거나, 타는 냄새가 나는 등의 이상 현상시에는 즉시 카메라 전지를 분리하십시오.

그대로 사용을 계속하면 화재 및 화상의 원인이 됩니다. 전지를 분리할 때에는 화상을 입지 않도록 충분히 주의해 주십시오. 전지 를 분리하고 판매점 또는 니콘 서비스 센터에 수리를 요청하십시오.

물에 넣거나 물을 뿌리거나 비에 적시지 마십시오. 발화하거나 감전의 원인이 됩니다.

인화·폭발의 위험이 있는 장소에서는 사용하지 마십시오. 프로판 가스·가솔린 등의 인화성 가스 또는 분진이 발생하는 장 소에서 사용하면 폭발 또는 화재의 원인이 됩니다.

렌즈 또는 카메라로 직접 태양이나 강한 빛을 보지 마십시오, 실명 또는 시력 장애의 원인이 됩니다.

감전의 원인이 될 수 있습니다. 제품은 유아의 손이 닿지 않는 곳에 두십시오. 부상의 원인이 될 수 있습니다.

역광 촬영의 경우에는 태양이 화각에서 충분히 벗어나게 하십시오. 태양광이 카메라 내부에서 초점을 형성해 화재의 원인이 될 수 있 습니다.화각으로부터 태양을 살짝 벗어나게 해도 화재의 원인이 될

사용하지 않을 경우에는 렌즈에 캡을 씌우거나 태양광이 닿지 않는 장소에 보관하십시오.

태양광이 초점을 형성해 화재의 원인이 될 수 있습니다. 삼각대에 카메라 또는 렌즈를 장착한 상태로 이동하지 마십시

넘어지거나 부딪혀 부상의 원인이 될 수 있습니다. 창문을 완전히 닫은 자동차 실내 또는 직사광선이 닿는 장소 등의 온도가 매우 높아지는 장소에 방치하지 마십시오.

내부 부품에 악영향을 미쳐 화재의 원인이 될 수 있습니다.

렌즈 후드 마운팅 표시선 (p. 110) 포커스 링 (p. 109)

9 렌즈 마운트 고무 개스킷개스 킷 (p. 108) ! CPU 접점 (p. 108) " 포커스 모드 스위치 (p. 109) # 렌즈 후드 (p. 110) $ 렌즈 후드 고정 해제 버튼 (p. 110) % 렌즈 후드 어태치먼트 표시선 (p. 110) & 렌즈 후드 설치 표시선 (p. 110) 카메라별 사용 가능 기능 각 카메라에 따라서 사용 가능한 기능에 제한이 있습니다. 보다 상 세한 내용은 사용하는 카메라의 사용 설명서를 참조하시기 바랍니

*1 P에는 오토(범용 프로그램)와 멀티 프로그램 시스템이 포함됩니다. *2수동(M)은 사용할 수 없습니다.

AF-S NIKKOR 24-70mm f/2.8G ED 렌즈를 구입해 주셔서 감사합니다. 이 렌즈는 고급형 IF(internal focusing) 렌즈로 모 델명의‘S’ 는 포커싱 메커니즘에 SWM(초음파 모터)가 채용되어 있음을 의미합니다. 따라서 오토 포커싱이 부드럽고 조용하며 실 시간에 가까운 빠른 반응 속도를 보입니다.

• 오토 포커스(A) 또는 매뉴얼(M)을 포커스 모드 스위치로 간단 하게 선택할 수 있습니다.

• 매뉴얼 오버라이드 기능을 사용하는 오토 포커싱이 가능해 오토 포커싱에서 실시간으로 매뉴얼 포커싱으로 전환이 가능합니다.
• 피사체의 거리 정보가 렌즈에서 카메라 본체로 전송되므로 3D 멀티 패턴 측광이 가능한 니콘 카메라에 장착할 경우 보다 정교한 노출 조정이 가능합니다.
• 3개의 비구면 렌즈와 3개의 ED(초저분산) 렌즈의 구성으로 윤 곽이 선명하고 컬러 프린징 현상이 없는 촬영이 가능합니다. 또 한 거의 완벽한 원형 조리개가 구현되는9매 날개 조리개의 채용 으로 피사체의 전후에 있는 초점이 맞지 않는 이미지는 적절히 흐릿하게 처리됩니다.
• 구성 렌즈 중 하나에 나노 크리스탈 코팅 처리를 함으로써 맑은 날씨의 야외 촬영에서부터 화려한 조명의 인테리어 장면에 이르 기까지의 다양한 촬영 조건에서 선명한 사진을 촬영할 수 있습

• 최단 초점 거리는 0.38m(35mm-50mm에서). CPU 접점 !이 더러워지거나 충격이 가해지지 않도록 주의해 D2-시리즈 또는 D50 등의 니콘 디지털 SLR(니콘 DX 포맷) 카메라에 장착할 경우 렌즈 화각은 61°–22°50' 이 되며 35mm 환산 초점 거리의 범위는 약 36mm – 105mm이 됩 렌즈 마운트 고무 개스킷9이 손상된 경우에는 반드시 가까운 니콘 대리점 또는 니콘 서비스 센터로 가져가 수리를 받으십시 총 두 대의 무선 리모트 스피드라이트 SB-R200을 렌즈 전면 부에 장착할 수 있습니다.

아래 표에 따라 사용하는 카메라의 포커스 모드 셀렉터를 설정해

매뉴얼 오버라이드를 사용한 오토 포커스(M/A 모드) 1 포커스 모드 스위치 "를 [M/A]로 맞춥니다. 주의 : 눈금이 정확히 [M/A]에 맞도록 스위치 2 오토 포커스 기능을 사용하면서도 카메라의 셔터 릴리즈 버튼 또는 AF 스타트(AF-ON) 버튼을 가볍게 누른 상태에서 포커스 링 2를 사용해 매뉴얼 포커스 오버라이드(보조 조 정) 기능을 사용할 수 있습니다. 3 매뉴얼 오버라이드 기능의 사용을 취소하려면 다시 카메라의 셔 터 릴리즈 버튼 또는 AF 스타트 버튼을 가볍게 눌러 주십시오. 카메라가 오토 포커스 모드로 복귀됩니다.

3. 포커싱, 주밍, 심도(p. 116)

포커싱 전에 먼저 뷰파인더 프레임 내에 원하 는 구도가 잡힐 때까지 줌 링 5을 돌립니다. 사용하는 카메라에 심도 프리뷰(스탑다운) 버튼이나 레버가 있는 경우에는 카메라 뷰파 인더를 통해 심도를 확인할 수 있습니다.

5. HB-40 바요네트 후드 사용 방법#

후드 장착 (그림 A) 후드 위의 렌즈 후드 어태치먼트 표시선( %을 렌즈 위의 렌즈 후드 마운팅 표시선1에 맞추고 렌즈 후드#를 클릭 스톱이 될 때까지 시계 방향으로 돌려 고정시킵니다.

• 렌즈 후드 마운팅 표시선1과 렌즈 후드 설 ) &을 반드시 맞추어야 합니

• 렌즈 후드가 제대로 장착되지 않으면 비네 팅 현상이 발생할 수 있습니다.
• 후드를 장착/탈착하는 경우에는 후드의 위 쪽 둘레보다는 밑부분(렌즈 후드 어태치먼 트 표시선%)까지 쥐는 것이 편리합니다.
• 렌즈 후드를 보관할 때에는 반대 방향으로

후드 탈착 (그림 B) 렌즈 후드 고정 해체 버튼$을 누른 상태에서 렌즈 후드#를 분리될 때가지 시계 반대 방향

6. 카메라 내장 플래시를 사용한 플래시 사진 촬영

비네팅 현상은 초점 거리 또는 촬영 거리에 따라 플래시에서 조사 되는 빛이 렌즈 후드 또는 경통에 의해 방해되어 이미지의 모서리 나 외곽 부분이 어두워지는 현상입니다. D300 D200 D100 D80, D70-시리즈, D50 D40-시리즈 F80-시리즈 F75-시리즈, F70-시리즈, 프로네아 600i F60-시리즈 F65-시리즈, F55-시리즈, F50-시리즈 가능 초점 거리 / 촬영 거리

28mm 35mm 50mm 28mm 35mm 50mm 28mm 35mm 50mm 35mm 50mm 35mm 50mm 70mm 50mm 70mm / 3m 이상 / 1m 이상 / 2m 이상 / 1m 이상 / 2.5m 이상 / 1m 이상 / 1m 이상 / 1.5m 이상 / 1m 이상 / 1m 이상

• 프로네아 S: 모든 초점 거리와 촬영 거리에서 비네팅 현상이 발 생합니다. 이 렌즈의 사용을 권장하지 않습니다.

일부 Nikon SLR카메라의 경우에는 사진을 촬영하는 상황에 따라 호환 가능한 다양한 포커싱 스크린을 사용할 수 있습니다. 이 렌 즈와의 사용을 위해서 권장하는 것은 다음과 같습니다.

: 허용 가능한 포커싱 뷰파인더에 약간의 비네팅(Vignetting)이나 모아레(Moire) 현상이 나타나지만, 촬영 결과에는 영향이 없습니다.

를 의미합니다. M 타입의 스크린은 1:1의 확대 배율의 매크로 촬영과 마이크로 촬영에 모두 사용할 수 있어 여타 스크린과는 적용이 다릅니다.

• 상기 표에 열거되지 않은 카메라에서 B와 E 포커싱 스크린을 사용하는 경우에는 B와 E 포커싱 스크린에 대한 설명을 참조하

• 렌즈 표면은 블로어 브러시를 사용해 닦아 주십시오. 먼지나 얼 룩의 제거에는 부드럽고 깨끗한 천 또는 렌즈 티슈에 에탄올(알 코올) 또는 렌즈 클리너를 뿌려 사용하십시오. 자국을 남기지 않 고 렌즈의 다른 부분을 건드리지 않도록 주의하면서 중앙에서 바깥쪽으로 원을 그리듯이 닦습니다.

• 렌즈를 닦을 때 시너 또는 벤젠은 절대 사용하지 마십시오. 렌 즈 손상 또는 발화의 원인이 될 수 있으며 건강에 악영향을 줄

• NC 필터를 사용해 전면 렌즈 요소를 보호할 수 있습니다. 또한 렌즈 후드 #도 전면 렌즈의 보호에 도움이 됩니다.
• 렌즈를 렌즈 케이스에 보관하는 경우에는 전면 캡과 후면 캡을 모두 씌워 주십시오.
• 렌즈를 장기간 사용하지 않는 경우에는 곰팡이 발생을 방지하기 위해 서늘하고 건조한 장소에 보관해 주십시오. 또한 직사광선과 장뇌 또는 나프탈렌 등의 화학 물질을 피해 보관해 주십시오.
• 렌즈에 물을 적시거나 물 속에 렌즈를 넣지 마십시오. 부식 또 는 고장의 원인이 됩니다.
• 렌즈에는 강화 플라스틱이 사용된 부분이 있습니다. 손상 방지 를 위해 절대로 뜨거운 장소에 렌즈를 방치하지 마십시오.

• 77mm 스냅 온 프론트(전면) 렌즈 캡 LC-77 •리어(후면) 렌 즈 캡 LF-1 •바요네트 후드 HB-40 •세미소프트케이스 CL-M3

• 텔레컨버터(모든 모델) •자동 링 BR-4와 자동 접사 링 PK의 모든 모델, K 링, 그리고 벨로우즈 포커싱 어태치먼트. 기타 액세서리도 본 렌즈에 적합하지 않을 수 있습니다. 보다 자 세한 내용은 가지고 있는 액세서리 사용 설명서를 참조하십시오.

G-타입 AF-S Zoom-Nikkor 렌즈(내장 CPU, 니콘 바요네트 마운트) 24mm–70mm f/2.8 11군 15매(ED 글래스 3매, 3매의 비구면 렌즈와 1매의 나노 크리스탈 코팅 처리 렌즈) 84° –34° 20' [니콘 디지털 SLR (니콘 DX 포맷) 카메라 의 경우 61° –22° 50', IX240 시스템 카메 라의 경우 71° –27° 40'] 24, 28, 35, 50, 70mm 각각의 줌 링을 사용한 수동 조정 Nikon Internal Focusing (IF) 시스템 (내장된 초음파 모터 사용), 각각의 포커스 링을 사용한 수동 조정 0.38m에서 무한(∞)까지 0.41(24mm이하에서), 0.39(28mm이하에 서), 0.38(35mm-50mm이하에서), 0.40(70mm이하에서) 9매 (원형) f/2.8–22 77mm(P=0.75mm) 약 83mm x 133mm(카메라 렌즈 마운 약 900g 제조사는 사전 공지 없이 사양과 디자인을 변경할 수 있으며 이에 대해 제조사에 책임이 전가되지 않습니다.