KO6931 - шаюытқыш TEFAL - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы
Құрылғының нұсқаулығын тегін табыңыз KO6931 TEFAL PDF форматында.
| Өнім түрі | Электр шәйнегі |
| Бренд | Tefal |
| Модель | KO6931 |
| Қуат көзі | 220-240 В ~ 50/60 Гц |
| Қуаты | 2200 Вт |
| Сыйымдылығы | 1,7 л |
| Корпус материалы | Тот баспайтын болат |
| Реттелетін температуралар | 5 таңдау: 40°C, 70°C, 80°C, 90°C, 100°C |
| Жылы ұстау функциясы | Иә, 30 минут |
| Тез қайнату функциясы | 100°C түймесі |
| Дисплей | Нақты уақыттағы температурасы бар LCD экран |
| Кірден қорғайтын сүзгі | Алынбалы, торлы |
| Негіз | Айналмалы, сымды сақтау орынымен |
| Автоматты өшіру | Иә, қайнағаннан кейін немесе температураға жеткенде |
| Құрғақ жұмыс істеуден қорғау | Иә |
| Тазалау | Ылғал губка, суға батырмаңыз |
| Ұсынылатын кірден тазарту | Айына кемінде 1 рет ақ сірке суы немесе лимон қышқылымен |
| Қауіпсіздік ережелері | Қайнау кезінде қақпақты ашпаңыз, тек құлыпталған қақпақпен пайдаланыңыз |
| Кепілдік | Тек тұрмыстық, күтім ақауларын қоспағанда |
Жиі қойылатын сұрақтар - KO6931 TEFAL
Пайдаланушылардың сұрақтары туралы KO6931 TEFAL
0 сұрақ осы құрылғы туралы. Білетініңізге жауап беріңіз немесе өзіңіздікін қойыңыз.
Осы құрылғы туралы жаңа сұрақ қою
Құрылғыңыздың нұсқаулығын жүктеңіз шаюытқыш PDF форматында тегін! Нұсқаулықтарыңызды табыңыз KO6931 - TEFAL және электрондық құрылғыңызды қайта қолыңызға алыңыз. Бұл бетте құрылғыңызды пайдалануға қажетті барлық құжаттар жарияланған. KO6931 брендінің TEFAL.
ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ KO6931 TEFAL
40°C-70°C-80°C-90°C және 100°C температурасын тандау түймесі. Бұрын тандалған температура жадта сақталады.
100°C Қайнату бағдарламасын бастау түймесі
Жылы устау режимі ① ^c пернесін узак уакыт бойы басу арқылы белсендіріледі («Жылы устау» пиктограммасының айналасындағы шамдар жанады). Жылы устау функциясы 30 минут бойы қосулы болады.
Құрылғыны бірінші рет пайдалану алдында пайдалану туралы нұсқауларды мұкият оқып шығыңыз. Бүл құрылғы тек үй ішінде қолдануға арналған. Коммерциялық мақсатта, дұрыс емес пайдаланған немесе нұсқауларды орындамаған жағдайда, өндіруші жауапты болмайды және кепілдік қолданылмайды.
ҚАУІПСІЗДІК ТУРАЛЫ НЎСҚАУЛАР
• Бүл құрылғы дене, сезім немесе ақыл-ой қабілеттері төмен немесе тәжірибесі мен білімі жеткіліксіз адамдардың (оның ішінде балалар) пайдалануына арналмаған, тек олардың қауіпсіздігіне жауапты адамның қадағалауымен немесе сол адамның нұсқауларын алып қана пайдалана алады.
• Кұрылғы мен оның куат сымын 8 жасқа толмаған балалардың қолы жетпейтін жерде сақтаңыз.
• Дене, сезім немесе ақыл-ой қабілеттері төмен немесе тәжірибесі мен білімі жеткіліксіз адамдар бұл құрылғыны қадағалау жасалған немесе құрылғыны қауіпсіз пайдалану нұсқаулары берілген және қауіптерді толық түсінген жағдайда пайдалана алады.
• Балалар құрылғыны ойыншық ретінде пайдаланбауы керек.
- Бул құрылғыны 8 жастан үлкен балалар қадағалау жасалған немесе құрылғыны қауіпсіз пайдалану нұсқаулары берілген және қауіптерді толық түсінген жағдайда ғана пайдалана алады. Нұсқаулық беретін ересектердің бақылауынсыз және 8 жасқа жетпеген балаларға құралды тазалау және жөндеу жұмыстарын орындауға болмайды.
• Кұрылғы тек үйде пайдалануға арналған.
- Ол төмендегі орындарда пайдалануға арналмаған және пайдаланылған жағдайда кепілдік күші жойылады:
– дукендер, кенселер мен баска жұмыс орталарындағы қызметкерлерге арналған ас үй;
- фермалар;
– конак үйлерде және басқа уақытша токтау орындарында тұтынушылармен;
– төсек пен таңғы ас берілетін орындарда.
- Шэйнекті максималды су деңгейі белгісінен асырып толтыруға және минималды деңгей белгісінен аз су кұюға болмайды.
• Шэйнек қатты толып кетсе, су сыртқа шашылуы мүмкін.
- Ескерту: Су қайнап жатқанда, қақпақты ашпаңыз.
- Шэйнекті қақпағын құлыпқа жауып, өз негізімен және қаққа қарсы сүзгісімен ғана пайдалану керек.
• Шэйнектің өзін, оның негізін және қуат сымы мен штепселін суға немесе басқа сүйықтыққа салмаңыз.
- Куат сымы немесе штепсель зақымдалған болса, шәйнекті пайдаланбаңыз. Қауіп төндірмеу үшін, оларды өндірушінің өзі, оның сатып алғаннан кейінгі қызметі немесе біліктілігі ұқсас адамдар ауыстыруы керек.
• Балалардың кұрылғымен ойнамауын қадағалау керек.
- Жауапты ересек адамның қадағалауынсыз балалар құралды тазаламауы және техникалық қызмет процедураларын жасамауы керек.
- ЕСКЕРТУ: Тазалау, толтыру немесе төгү кезінде жалғағышта кез келген төгілуді болдырмаңыз.
• Кұрылғыны тазалау үшін әрқашан тазалау бойынша нұсқауларды орынданыз;
- Курылғыны розеткадан ажыратыңыз.
– Кұрылғыны ыстық кезінде тазалауға болмайды.
– Дымкыл шуберекпен немесе губкамен тазалаңыз.
– Кұрылғыны ешкашан суға батырмаңыз немесе ағып жатқан судың астына қоймаңыз.
- ЕСКЕРТУ: бүл құрылғыны дұрыс пайдаланбасаңыз, жаракат алу қауіптері туындайды.
• Шэйнекті ас суын қайнату үшін ғана пайдаланыңыз.
- ЕСКЕРТУ: пайдаланудан кейін қыздыру элементінің бетінде қалдық жылу болады.
- Кызған кезінде толығымен салқындағанша тек түтқасынан ұстаңыз.
- Кұрылғы теңіз деңгейінен 1000 м биіктіктен төмен, үйдің ішінде ғана пайдалануға арналған.
• 1000 м биіктігінен төмен өнімді пайдалану үшін алдын ала таңдалған температуралар берілген. Бүл биіктіктен жоғары өнімде бағдарламаның соңында көрсетілетін максимальды температура пайдалану биіктігіне сай қайнау температурасы болады.
- Сіздің қауіпсіздігіңіз үшін бұл құрал тиісті стандарттар мен ережелерге сәйкес келеді (төмен кернеу, электрмагниттік сәйкестік, азық-түлікпен қатынаста болатын материалдар, қоршаған орта, т.б. қатысты директивалар).
- Куралды тек жерге түйыкталған ток көзіне қосыңыз. Куралдың техникалық сипаттамасында көрсетілген кернеудің электр көзінің кернеуіне сәйкес келетінін тексеріңіз.
- Нускаудан тыс жолдармен косу кепілін жояды.
• Таты тазаланбағандықтан бүлінген шәйнекке кепіл берілмейді.
- Куат сымын балалардың қолы жететін жерге қалдырмаңыз.
• Күралды куат сымынан тартып өшірмеңіз.
• Тутынушы тарапынан орындалатын қалыпты тазалау және техникалық қызмет көрсету жұмыстарынан басқа кез келген әрекеттерді бекітілген қызмет көрсету орталығы орындауы қажет.
- Барлық құралдар қатаң сапа тексерісінен өтеді. Онда кездейсок тандалған құралдарға сынақтар жасалады, олар қолданыс салдарын түсіндіреді.
• Тазалау үшін қырғыш жәкелерді қолданбаңыз.
- Кактың түзілуіне кедергі жасайтын сүзгіні алу үшін шәйнекті негізден алыңыз, оны суытыңыз. Ьстық суға толы шәйнектен ешкашан сүзгіні алмаңыз.
- Какты жоғарыда аталған әдістерден басқа ешқандай әдістермен кетірмеңіз.
- Шэйнек пен оның қуат сымын жылу көздерінен, су немесе сырғанақ беттер мен өткір қырлы жерлерден алшақ ұстаңыз.
• Күралды жуынатын бөлмеде және су көзінің жанында пайдаланбаңыз.
- Колыңыз немесе аяғыңыз су болса, шәйнекті қолданбаңыз.
• Жұмысында әдеттен тыс белгілер байқалса, куат сымын бірден ажыратыңыз.
- Розеткадан суырғанда, куат сымынан тартпаңыз.
- Күрал қосылып түрганда, абай болыңыз. Эсіресе шүмектен шығатын ыстық будан байқаңыз.
• Куат сымын еш уакытта устелден салбыратып қоймаңыз: еденге құлап түсу қаупі бар.
- Су қайнап жатқанда, сүзгіні және қақпақты ұстамаңыз.
- Істеп түрғанда, шәйнекті жылжытпаңыз.
• Куралды вилғалды және аяз жерде ұстамаңыз.
- Суды қыздырғанда, сүзгіні міндетті түрде салыңыз.
• Бос шәйнекті қыздыруға болмайды.
• Шэйнекті және оның куат сымын тұрақты, жылуға және суға төзімді бетке қойыңыз. - Кепілдік тек өндірістік ақаулар мен үйдегі қолданыс үшін жарайды. Осы пайдалану нұсқауларын орындамағаннан болған бұзылу және зақымдалу жағдайларына кепілдік жүрмейді.
АЛГАШ КОЛДАНАР АЛДЫНДА
- Ораманың барлық элементтерін, ішіндегі, сондай-ақ сыртындағы керек-жарактарды және жапсырмаларды алып тастаңыз.
- Баусымның ұзындығын реттеңіз, қалғанын үйкек астына орап қойыңыз. Сымды ойыққа кіргізіңіз. (1-сур.)
Колдануды бастамас бұрын шәйнекте суды екі-үш рет қайнатып, суды төгіп тастаңыз, өйткені онда шаң-тозаңның бөлшектері болуы мүмкін. Шәйнекті шайыңыз.
ПАЙДАЛАНУ
– Күлыптау жүйесін бассаңыз, қақпақ автоматты түрде көтеріледі. (2-сур.) Жабу үшін қақпақты төмен қарай қатты басыңыз.
2. УЙКЕКТИ ТЕГІС, ТУРАҚТЫ, БІСТЫҚҚА ТӨЗІМДІ, СУ ШАШЫРАМАЙТЫН ЖЭНЕ ЖЫЛУ КӨЗДЕРІНЕН АЛШАҚ БЕТКЕ ҚОЙЫНЫЗ.
- Шэйнекті тек қамтамасыз етілген негізбен бірге пайдалану керек.
- Уйкекте түрган шэйнекті ешкашан толтырмаңыз.
- Шэйнектегі судың деңгейі ең жоғарғы таңбадан аспауы, ең аз таңбадан төмен болмауы қажет. Егер шэйнек толып кетсе, қайнап жатқан су шэйнек жиегінен төгілуі мүмкін.
• Шэйнекті сусыз коспаңыз. - Шэйнекті коспас бурын, какпақтың жабық екендігіне көз жеткізіңіз.
Шэйнекті негізге қойғанда барлық шамдар жанады. Шэйнектегі су температурасы экранда көрсетіледі.
суды жылыта УШИН:
2 опция:
- Кайнату бағдарламасын бастағыңыз келсе, 100°C түймесін басыңыз 100°C тікелей экранда көрінеді, шәйнек дыбыстық сигнал шығарады және суды жылытуды бастайды.
Су температурасы 100°C-ка жеткенде шэйнек екі рет дыбыстық сигнал шығарады.
- Температураны тандағыңыз келсе – 5 мүмкін параметр: 40°C – 70°C – 80°C – 90°C – 100°C – ⚫ пернесін ол тандағыңыз келетін температураны көрсеткенше басып тұрыңыз. Тандалған температура екі рет жыпылықтайды, содан кейін жыпылықтамайды. Шәйнек дыбыстық сигнал шығарып, суды жылытуды бастайды.
Экранда судың накты уақыттағы температурасын бақылауға болады.
Тандалған температураға жеткеннен кейін шәйнек екі рет дыбыстық сигнал шығарады және жылытуды токтатады.
ЖЫЛЫ УСТАУ РЕЖИМИ
Жылы ұстау режимін суды таңдалған температурада 30 минут бойы ұстау үшін пайдалануға болады.
Температура тандалғаннан кейін 📄™ түймесін ұзак басу жылы ұстау режимін белсендіреді.
түймесінің жанындағы 2 шам жанады.
Сондай-ак жылы устау режимін температураға жеткеннен кейін іске қосуға болады. 🌿 ^с пернесін узак басыңыз. түймесінің жанындағы 2 шам жанады.
Жылыту бағдарламаларын өшіргіңіз келсе, жай ғана ℃ немесе 100‰есін басыңыз.
ЕСКЕРТПЕ
Узак басу қайнату бағдарламасының соңынан кейін түймені 30 секундтан азырақ бассаңыз ғана жылы ұстау режимін белсендіреді, олай етпесе экран өшеді.
ЕСКЕРТПЕ
Экран 30 секундтан кейін автоматты түрде ёшеді – тек жылы ұстау режимін таңдамасаңыз – бірақ кез келген пернені басу экранды кез келген уақытта қайтадан қосады.
100°C температурасын тандасаңыз және жылы ұстау функциясын белсендірсеніз, шәйнек температураны 95°C-та 30 мин. бойы сақтайды.
Шэйнектегі судың температурасы сіз 📄 ^с пернесін басқанда таңдаған температурадан жоғарырақ болса, жылыту басталмайды.
Мысалы, су температурасы 90°C болса, сіз 40°C, 70°C немесе 80°C температурасын тандау аркылы жылытуды бастай алмайсыз.
Су қайнау нүктесіне немесе таңдалған температураға жеткенде.
- Колданып болғаннан кейін шәйнекте суды қалдырмаңыз.
Шэйнекті желіден ажыратыңыз.
Оны суытыңыз, сосын ылғал губкамен сүртіп алыңыз.
- Шэйнекті, үйкекті, электрлі баусымды немесе штепсельді ешкашан суға салмаңыз: электрлі қосылыстар да, ажыратқыш та сумен жанаспауы қажет.
Алынбалы сүзгі шэйнектен құйылып жатқан сумен бірге қақ бөлшектерінің түсуінің алдын ала отырып, оны ұстан қалатын матадан дайындалған. Бұл сүзгі судың кермектігін азайтпайды немесе жоймайды. Осылайша ол судың барлық қасиеттерін сақтайды. Суда әк мөлшері көп болған жағдайда, сүзгі өте тез бітеліп қалады (10-15 рет қолданғаннан кейін). Оны жүйелі түрде тазалап түру маңызды. Ол ылғалды болса, оны ағып жатқан су астына қойыңыз, құрғақ болса, қылшақпен ақырын тазалаңыз. Егер қақ кетпеген жағдайда, қақты кетіруді жүргізіңіз.
СУЗГІНІ ТАЗАЛАУ\*
Алынбалы сүзгі как бөлшектерін ұстан қалатын және құйып жатқанда олардың ыдыска түсіп кетуіне жол бермейтін тордан тұрады. Сүзгі судың кермектігін тазартпайды және жоймайды.
Ол осылай судың барлық қасиеттерін сақтайды. Өте кермек сумен сүзгінің (10-15 рет пайдаланған соң) жылдам бітеліп қалуы мүмкін. Оны жиї тазалап тұру маңызды. Егер ол дымқыл болса, оны ағындды су астына қойыңыз, ал құрғақ болса, оны мұқият щеткамен тазалаңыз. Кейде қақ өздігінен кетпейді, сондықтан ондай кезде қақты кетіру қажет.
КАКТЫ КЕТИРУ
Егер су кұрамында әк қоспалары көп болатын болса, онда, ең кем дегенде, айына бір рет немесе одан да жиірек қақты тұрақты түрде кетіріп отыру керек. Шәйнектегі температураны анықтауға қақ әсер етуі мүмкін.
Какты кетіру үшін келесіні қолданыңыз:
• Жабдык дукендерінен сатып алуға болатын ақ сірке суын пайдаланып:
– Шэйнекті ½ л ақ сірке суымен толтырыңыз,
– 1 сағат бойы қыздырусыз қалдырыңыз.
• Лимон қышқылын пайдалану:
- 12 л суды қайнатыңыз,
– 25 г лимон кышкылын косып, 15 минутка калдырыңыз.
- Шэйнектің ішіндегісін төгіңіз және 5-6 рет шайыңыз. Кажет болған жағдайда үрдісті кайталаңыз.
Шэйнек кағын түсіру үшін:
Сузгіні ак сірке суына немесе лимон қышқылының ерітіндісіне салыңыз.
- Какты жоғарыда аталған әдістерден басқа ешқандай әдістермен кетірменіз.
АКАУЛАР
ЕГЕР ШЭЙНЕКТИН КОЗГЕ КОРІНЕТІН ЗАҚЫМДАНУЛАРЫ БОЛМАСА:
• Шэйнек жұмыс істемейді
– Шэйнектің электр желісіне дұрыс қосылғанын тексеріңіз.
– Шэйнекте су болған жоқ болмаса қақ жиналып қалған, осының салдарынан су жоқ болған кезде шэйнекті ажырататын қауіпсіздік жүйесі іске қосылды: шэйнектің суығанын күтіңіз, оны негізінен алыңыз және су құйыңыз. Қақ жиналып қалса, алдымен қақты тазалаңыз.
Ауыстырып-коскышты басу арқылы шәйнекті қосыңыз: ол шамамен 15 минуттан кейін жұмыс істейді.
ЕГЕР ШЭЙНЕК КУЛАП КАЛСА, ОДАН СУ АГАТЫН БОЛСА, ЕГЕР БАУСЫМДА, ШЭЙНЕКТЕ НЕМЕСЕ УЙКЕКТЕ КӨЗГЕ КӨРІНЕТІН ЗАҚЫМДАНУЛАР БОЛСА
Шэйнекті Tefal фирмасының кепілді қызмет көрсетудің уәкілетті орталығына апарыңыз, өйткені тек осындай орталықтардың ғана жәндеуді жүргізуге құқығы бар. Кепілдіктің шарттары мен жәндеу жұмыстарын жүргізетін орталықтардың тізімі электр құралымен қоса ұсынылған кепілдік кітапшасында берілген. Улгі мен сериялық нөмірі электр құралының төменгі бөлігінде көрсетілген. Бүл кепілдік тек өндірістік кемшіліктер мен үйдегі қолданыс барысында туындаған ақауларды ғана жабады. Нұсқаулықты сақтамағандықтан туындаған кез келген зақымданулар мен бұзылулар кепілдік шартына кірмейді.
- Tefal, түтынушының мүддесінде, өз шәйнектерінің сипаттамаларын немесе кұрам бөлшектерін кез келген сәтте өзгерту құқығын өзіне қалдырады.
- Зақымдалған болса, шәйнекті пайдаланбаңыз. Электр құралын бөлшектеуге немесе қауіпсіздік құрылғысын алуға тырыспаңыз.
- Егер электр баусьмы закымданған болса, онда қайғылы оқигалардан аулақ болу үшін, ол өндірушімен, оның кепілдік қызметтерымен немесе сәйкес біліктілігі бар маманмен алмастырылуы қажет.
Балалар үшін, тіпті жеңіл күйіп қалулар зор қауіптілік тудырады.
Балалар есейген сайын, оларды асханада болуы мүмкін ыстық сүйықтықтарды абайлап қолдануға үйрету қажет. Шәйнек және электр баусымы балалардың қолы жетпейтін жерде, жұмыс үстелінің шетінен мүмкіндігінше алыс орналасуы қажет.
Егер қайғылы оқға орын алса, күйіп қалған аумақты тез арада салқын сумен жуыңыз, қажет болған жағдайда дәрігерге көрініңіз.
- Кайғылы оқигалардан аулақ болу үшін, Сіздің қолыңызда бала болған жағдайда ыстық сусындарды ішпеніз және тасымаңыз.
| Ақаулық сипаттамасы Себептер Шешімдер | ||
| Шәйнек жылытуды бастамайды | Шәйнек қуат негізінде дұрыс орналастырылмаған. | Шәйнекті қуат негізінде қайта орналастырыңыз. |
| Шәйнек жылытуда, бірақ басқару тақтасының шамдары өшірулі. | Индикациялық шамдардағы қосылым мәселесі және/ немесе индикатор шам зақымдалған. | Өкілетті сервистік орталыққа жәндеуге жіберіңіз. |
| мынаны көрсетеді: «Е0» Температура датчигінің қатесі. | Өкілетті сервистік орталыққа жәндеуге жіберіңіз. | |
| мынаны көрсетеді: «Е1» Температура датчигінің қатесі. | Өкілетті сервистік орталыққа жәндеуге жіберіңіз. | |
| мынаны көрсетеді: «Е3» Температураны реттеу қатесі. | Шәйнекті өшіріп, 1 минутқа розеткадан ажыратыңыз, содан кейін шәйнекті розеткаға қосывңыз және қайтадан қосыңыз. Мәселе қайталанса, өкілетті сервистік орталыққа жәндеуге жіберіңіз. | |
① Сіздің құралдың құрамында қалпына келетін және қайта қолдануға болатын бағалы материалдар бар.
Э Оны жергілікті қалдық жинайтын пунктіге апарып өткізіңіз.
2012/19/EU қоқыс электр және электрондық жабдықтар (WEEE) туралы еуропалық директива барлық пайдаланылған тұрмыстық құрылғылардың кәдімгі тұрмыстық қоқыспен бірге қоқыска лактырылмауын талап етеді. Құрамдас бөліктерін қалпына келтіруді және қайта өндеуді барынша арттыру, осылайша адамдардың денсаулығына және қоршаған ортаға әсерін азайту үшін пайдаланылған құрылғылар бөлек жиналуы керек.
text_image
100 III °C 100°C
Tipka za odabir temperature 40 °C - 70 °C - 80 °C - 90 °C i 100 °C.
Prethodno odabrana temperatura pohranjena je u memoriji.
100°C
Tipka za pokretanje ciklusa prokuhavanja
