Wake-up Light HF3470 - жарық терапиясы PHILIPS - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

Өнім түрі	Жарық терапиясының дабыл сағаты
Модель	Wake-up Light HF3470
Бренд	Philips
Өлшемдері (шамамен)	22 x 11 x 17 см
Салмағы	1 кг
Қуат көзі	Айнымалы ток адаптері 12В, 1А
Жарық көзі	LED шам, ауыстыруға келмейтін
Жарықтық деңгейлері	20
Максималды жарықтандыру	20 см қашықтықта 300 люкс
Түс температурасы	Күн шығуының симуляциясы (жылыдан суыққа)
Дабыл дыбыстары	5 (табиғат дыбыстары, радио және т.б.)
Радио	Алдын ала орнатылған станциялары бар FM радио
Кейінге қалдыру ұзақтығы	9 минут
Жарық терапиясы режимі	Иә, реттелетін ұзақтығы (15-60 мин)
Дисплей	Сандық, ақ LED
Тазалау	Дымқыл шүберекпен сүртіңіз; абразивті тазалағыштарды қолданбаңыз
Қауіпсіздік	Төмен кернеу, қызып кетуден қорғау
Қосалқы бөлшектер	Айнымалы ток адаптері (міндетті емес); шам пайдаланушы ауыстыра алмайды
Кепілдік	2 жыл (аймаққа байланысты)
Нұсқаулық тілдері	Бірнеше (соның ішінде ағылшын)

Жиі қойылатын сұрақтар - Wake-up Light HF3470 PHILIPS

Philips Wake-up Light HF3470 дабылын қалай орнатуға болады?

Дабыл түймесін басыңыз, содан кейін дабыл уақытын орнату үшін +/- пайдаланыңыз. Растау үшін Дабыл түймесін қайта басыңыз. Сондай-ақ дабыл дыбысын және жарық жарықтығын таңдауға болады.

Дабылды орнатпай-ақ жарық терапиясын қолдануға болады ма?

Иә. Жарықты қолмен қосу үшін Жарық түймесін басыңыз. +/- түймелері арқылы жарықтықты реттеуге болады. Жарық терапиясы режимін пайдалану үшін Терапия түймесін басып, ұзақтығын орнатыңыз.

Симуляция жарығының жарықтығын қалай реттеуге болады?

Күн шығуын симуляциялау кезінде +/- түймелерін басу арқылы жарықтықты реттеуге болады. Қолмен жұмыс істеу үшін Жарық түймесін басып, содан кейін реттеңіз.

Құрылғы қосылмаса не істеу керек?

Қуат адаптерінің құрылғыға және қабырға розеткасына толығымен жалғанғанын тексеріңіз. Розетканың жұмыс істеп тұрғанына көз жеткізіңіз. Егер ол әлі қосылмаса, басқа розетканы қолданып көріңіз немесе Philips қолдау қызметіне хабарласыңыз.

Wake-up Light құрылғысын қалай тазалауға болады?

Құрылғыны ажыратыңыз. Сыртқы бетін сүрту үшін жұмсақ, дымқыл шүберекті пайдаланыңыз. Абразивті тазалағыштарды қолданбаңыз немесе тесіктерге ылғал кірмеуіне жол бермеңіз. Судың ішіне батырмаңыз.

HF3470 радиосы бар ма?

Иә, онда FM радиосы бар. Оны қосу үшін Радио түймесін басыңыз және станцияларды баптау үшін +/- түймелерін пайдаланыңыз. Баптау түймесін басып тұрып, алдын ала орнатуларды сақтауға болады.

Дисплейде уақытты қалай орнатуға болады?

Уақыт түймесін сағат жыпылықтағанша басып тұрыңыз. Сағатты орнату үшін +/- пайдаланыңыз, содан кейін минуттарды орнату үшін Уақыт түймесін қайта басыңыз. Соңында растау үшін Уақыт түймесін басыңыз.

Шамды немесе LED-ді ауыстыра аламын ба?

LED шамы пайдаланушы ауыстыра алмайды. Егер жарық сөніп қалса, көмек алу үшін Philips тұтынушыларға қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз. Құрылғыны ашуға тырыспаңыз.

Кейінге қалдыру функциясының мақсаты қандай?

Кейінге қалдыру дабылды 9 минутқа кешіктіреді. Дабыл естілгенде құрылғының үстіңгі жағындағы Кейінге қалдыру жолағын басыңыз. Оны бірнеше рет қолдануға болады.

Құрылғыны зауыттық параметрлерге қалай қалпына келтіруге болады?

Қалпына келтіру үшін Дабыл және Жарық түймелерін бір уақытта 5 секунд басып тұрыңыз. Дисплей жыпылықтайды, содан кейін әдепкі параметрлерге оралады.

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ Wake-up Light HF3470 PHILIPS

Өнімді сатып алуыңызбен күттықтаймыз және Philips компаниясына кош көлдініз! Philips компаниясы ұсынатын қолдауды толығымен пайдалану үшін, өнімді www.philips.com/welcome веб-торабында тіркеңіз.

Philips Wake-up Light күралы ояну сәтін жағымды қылуға жағдай жасайды. Ояну уақытына 30 минут қалғанда шамның жарығы қосылып, біртіндеп орнатылған жарықтық деңгейіне барады. Жарық денеңізді орнатылған уақытта оянуға биязылықпен дайындайды. Оянуды одан да жағымды қылу үшін табифат дыбыстарын немесе FM радиосын пайдалануға болады (тек HF3470).

Wake-up Light жарык ояткышының әсерлері

Уйкының соңғы жарты сағат уақытында Philips Wake-up Light жарық оятқышы денеңіздің оянуына жағымды жағдай тудырады. Танғы уақытта адам көзі күндізгіге карағанда жарықка өте сезімтал болады. Осы кезенде табифи таң сәріні ұқсататын салыстырмалы төмен карқынды жарық денені оянуға және дабылды қабылдауға дайындайды. Wake-up Light жарық оятқышын пайдаланатын адамдар әдеттегіден женіл оянып, танертенгі көнілдері көтеріңкі және күш- қуаттары жоғары болады. Жарықка сезімталдықтың әр адамда әр түрлі болғандыктан, күніңіз жаксы басталу үшін сіздегі Wake-up Light жарық оятқышыңзыздың жарық карқының өзіңізге ыңғайлап қоюыңызға болады.

Wake-up Light жарык ояткышы жөнінде қосымша акпарат үшін www.philips.com сайтын караңыз.

Жалпы сипаттама (Сурет I)

А Булыктар
В Лампа орны
С Куат сымы
D Антенна
Е Дисплей
I Уакыт пеняткыш уакытының сағаттық көрсеткіші.
2 Уакыт белгісі
3 Ояткыш белгісі
4 Радио белгісі (тек HF3470)
5 «Кустар» дыбысының белгісі (тек HF3470)
6 «Зуылдак» дыбысының белгісі
7 Дисплей жарыктығының белгісі
8 Дыбыс деңгейінің белгісі
9 Радио жилігінің белгісі (тек HF3470)
10 Жарык белгісі
F Мәзірдің «-» түймешігі
G MENU (Мәзір) түймесі
H SELECT (Тандау) түймешігі
І Мәзірдің «+» түймешігі
«Ояткышты косу», «ояткышты өшіру» және «қалғу» қалыптары бар басқару рычагы
К Құралдың бүйіріндегі түймешіктер
I Жарык каркынының «+» түймешігі
2 Жарыкты косу/өшіру түймешігі
3 Жарык каркынының «-» түймешігі
4 Дыбыс деңгейін көтеру түймешігі
5 Радионы косу/өшіру түймешігі (тек HF3470)
6 Дыбыс деңгейін азайту түймешігі

Маңызды

• Күралды қолданбас бұрын, осы пайдаланушы нұскаулығын мұкият оқып шығып, болашақта анықтамалық кұрал ретінде пайдалану үшін сақтап қойыңыз.
• Бүл кұрылғының 2-класска сәйкес кос изоляциясы бар (Сурет 2).

Қауіпті жағдайлар

• Су мен ток киысуы өте кауіпті! Бүл күралды су коршаған айналада колданбаныз (мысалы, ваннада, душтың немесе бассейіннің жанында).
• Куралдың ішіне су тигізбеніз немесе оның үстіне су төкпеніз (Сурет 3).

Абайланыз

- Күралды коспас бұрын, онда көрсетілген кернеудің жөргілікті желі көрнеуіне сәйкес келетінін тексеріп алыңыз.

• Курал 230 В желі кернеуінде және 50 Гц жиілікте жұмыс істейді.
• Куат сымы закымданған болса, қауіпті жағдай орын алмауы үшін, оны тек Philips компаниясында, Philips мақұлдаған қызмет орталығында немесе білікті мамандар ауыстыруы керек.
• Шамды алып тастау үшін жоғарғы қақпақты ашпас бұрын міндетті түрде құралдың 15 минуттай салқындауына мүмкіндік беріңіз. Пайдалану барысында шам мен жоғарғы қақпақтың темір бөлігі ысып, саусактарыңызды күйдіруі мүмкін. (Сурет 4)

• Кауіпсіздігіне жауапты адамның қадағалауынсыз немесе құрылғыны пайдалану нұсқауларынсыз, физикалық және ойлау қабілеті шектеулі, сезімталдығы төмен, сондай-ак білімі мен тәжірибесі аз адамдар (соның ішінде балалар) бұл құрылғыны қолданбауы керек.

• Балалардың күралмен ойнамауын қадағалаған жөн.

• Бүл күрал тек бөлме ішінде пайдалануға арналған (Сурет 5).

Ескерту

• Куралды кулатуға немесе катты соктығыска ұшыратуға болмайды.

• Куралды орныкты, тегіс және тайғақ емес жөрге орналастырыңыз.

• Куралды бөлме температурасы 10°C төмен немесе 35°C жоғары болған жағдайда қолдануға болмайды.

• Пайдалану уакытында күралдын, жоғарғы және төменгі жағындағы желдеткіш санылауларының, ашық екендігіне көз жеткізіңіз.
• Шам түркы немесе какпағы бұзылған, сынық немесе жоғалған болса, құралды пайдалануға болмайды.
• Егер бұрын ауыр депрессияңыз болған немесе қазір депрессияңыз болса, бұл кұралды қолданбас бұрын дәрігеріңізбен кеңесіңіз.
• Бүл құрылғыны ұйықтау мерзімін азайту үшін қолданбаңыз. Бүл құрылғының, мәқсаты - сізге оңайырақ оянуға көмектесу. Ол сіздің ұйықтау қажеттілігінізді азайтпайды.
• Бул кұрылғының, косу/өшіру косқышы жок. Кұрылғыны электр ток көзінен ажырату үшін, штепсельді розеткадан суырып алыңыз.
• Бул күрылғы тек үй жағдайында ғана, оның ішінде, мысалы, конак үйлерде колдануға арналған.

Жалпы акпарат

• Күралдың, ояткандағы қалаған жарық қарқының тандауға болады. («Шамды пайдалану» бөлімін, «Күралды пайдалану» тарауын оқыңыз.).
• Егер үнемі тым ерте оянатын болсаңыз немесе оянғанда басыңыз ауырса, жарық каркынын азайтыңыз.
• Егер жататын бөлмеңізді баска біреумен бірге қолдансаңыз, сол адам құрылғыдан алысырақ жатса да, оның жарығынан оянуы мүмкін. Бүл құбылыс адамдардың арасындағы жарыққа деген сезімталдықтың айырмашылығынан түындайды.

Осы Philips күралы электромагниттік өрістерге (ЭМӨ) қатысты барлық стандарттарға сәйкес келеді. Осы пайдаланушы нұсқаулығы бойынша дұрыс қолданылса, бүгінгі тандағы ғылыми дәлелдерге сәйкес, күрал пайдалану үшін қауіпсіз болып табылады.

Пайдалануға дайындау

Сағат уақытын қою

Штепсельдік ўшты кабырға розеткасына қосыңыз.
Дисплейдегі сағат көрсеткіші сағат уақытын қою керектігін көрсету үшін жыпылықтай бастайды (Сурет 6).
2 Мәзірдің «+» немесе «-» түймешігін басып, сағатты орнатыңыз.

Ескертне: Бұныі тек уақытты орнату мәзірінің ішінге, уақыт көрсеткіші жыпылықтағанда жасауға болады. Басқа жағдайға, MENU (Мәзір) түймешігін басыңыз, мәзіргін «+» немесе «-» түймешігін басып, уақытты орнату мәзірін танғаныз да, растау үшін SELECT (Таңдау) түймешігін басыңыз . Енгі уақытты орнату мәзіріне кіресіз.

3 Растау үшін SELECT (Тандау) түймешігін басыңыз.
Енді минут көрсеткіші жыпыктай бастайды (Сурет 7).

4 Мәзірдің «+» немесе «-» түймешіктерін басып, минутты орнатыңыз.

5 Растау үшін SELECT (Тандау) түймешігін басыңыз. ▶Күрал мәзірден шығып, дисплей орнатылған сағат уақытын көрсетеді. Күрал енді колдануға дайын.

Ескертне: Курал электр тогынан 15 минуттан артык ажыратылған болса, уақытты жоғарыға айтылған жолмен қайта орнатуыңызға тура келегі. Электр куаты жалғаулы түрғанда орнатылған уақытты взгерту туралы акпарат алу үшін «Куралды пайдалану» тарауындағы «Мәзір функциялары» бөлімін караңыз.

Куралды пайдалану

Мэзір функциялары

Мэзірде реттелетін барлық функциялардың сипаттамасы төменде берілген. Мэзірде бүл функциялар мына ретпен тұрады:

-Сағат уақыты
- Ояткыш уакыты
- Сигнал дыбысы (тек HF3470)
- Дисплей ашыктығы: 1 және 4 арасындағы ашыктық деңгейін тандауыңызға болады. Мәзір функцияларын төмендегідей реттеуге болады:

1 Мәзірге кіру үшін MENU (Мәзір) түймешігін басыңыз (Сурет 8).
2 Функцияны тандау үшін мәзірдің «+» немесе «-» түймешігін басыңыз. (Сурет 9)
3 Тандалған функцияға кіру үшін SELECT (Тандау) түймешігін басыңыз (Сурет 10).
4 Параметрді өзгерту үшін мәзірдің «+» немесе «-» түймешігін басыңыз. (Сурет 9)
5 Растау үшін SELECT (Тандау) түймешігін басыңыз (Сурет 10).

Шамды пайдалану

Куралды төсек жанындағы шам ретінде қолдануға болады.

Шамды косу үшін шамды косу/сөндіру түймешігін басыңыз. (Сурет II)

КАЗАКША58

2 Жарык каркынын тандау үшін оның «+» және «-» түймешіктерін басыңыз (Сурет 12). I және 20 арасындағы жарык каркынын тандауыңызға болады.

Ескертне: Шамалы 1 секундтан кейін шам жұмысын жалғастығады. Бүл қалыпты жағдай, өйткені шам қызу керек.

Ескертне: Сіз тандаған жарық карқыны бірден оятқышка да тура солай сақталады.

Кенес Куралды алғаш рет колданған кезде жарық каркының 20-генгейге орнатыңыз. Оянғанда, жарық каркынының «+» немесе «-» түймешігін басып, gereу жарық каркынының генгейін тексеріңіз. Бул кезде, экранда ағымғағы жарық каркынының генгейі көрсетілегі. Келесі күн үшін сигналдың жарық каркының осы генгейге орнатыңыз.

3 Шамды сөндіру үшін шамды косу/сөндіру түймешігін қайта басыңыз.

Дабылды орнату

Сигналды орнатқанда сигнал уақыты мен (тек HF3470 үлгісінде болатын) оятатын дыбыс түрін тандауға болады. Экрандағы сигналдың белгісі сигналдың орнатылғанын білдіреді. Ояну уақытына 30 минут қалғанда шамның жарығы қосылып, біртіндеп орнатылған жарықтық деңгейіне барады. Ал дыбыс сигналы орнатылған уақыттан кейін 90 секунд ішінде біртіндеп артып, орнатылған деңгейге барады.

Ескертне: Жарыкты косу/сөнгіру түймешігін басып, одан кейін жарык каркынының «+» немесе «-» түймешігін басу арқылы жарык каркының орнатуға болады, ал сигнал дыбысын дыбыс генгейін күшейту және азайту түймешігін басып орнатуға болады. Шам немесе дыбыс көмегімен оянғыңыз келмесе, жарык каркының немесе дыбыс генгейін 0 мәніне қойыңыз. Осы тараудағы «Шамды пайдалану» және «Радио/дыбыс генгейі» бөлімгерін караңыз.

Ояткышты косу үшін баскару рычагын ортаңғы қалпына итеріңіз. (Сурет 13)

Ояту уакытының сағат көрсеткіші жыпықтайды (Сурет 14).

Уакытты өзгерту үшін 2-5 кадамдарын орынданыз. Ояту уакыты дұрыс болса, бірер секунд күте тұрыңыз.

2 Мәзірдің «+» немесе «-» түймешіктерін басып, сағатты таңданыз (Сурет 9).

Ескертне: Бұны сағат көрсеткіші жыпықтағанға ғана орындауға болады. Олай болмағанға сигнал уақытының режимін енгізу үшін баскару тұтқасын көтерін, төмен түсіріңіз. Сонымен қатар, уақытты мәзірден орнатуға болады. Осы тарауғағы «Мәзір функциялары» бөлімін қараңыз.

3 Растау үшін SELECT (Тандау) түймешігін басыңыз (Сурет 10).

▶Енді ояту уақытының минут көрсеткіші жыпықтай бастайды (Сурет 15).

4 Мәзірдің «+» немесе «-» түймешіктерін басып, минутты тандаңыз. (Сурет 9)

5 Растау үшін SELECT (Тандау) түймешігін басыңыз немесе бірнеше секунд күтіңіз (Сурет 10).

ДКурал мәзірден шығып, дисплейде сағат уақыты көрсетіледі.

Ояту қызметін өшіру үшін басқару рычагын жоғарғы қалпына итеріңіз.

Ескертне: Бөлменізге жарык түсіру үшін шам жанып тұра берегі. Жарыкты косу/сөндіру түймешігін басып, шамды сөндіруге болады.

Ескертне: Ояткыш (дыбыс және/немесе жарық) 90 минуттан кейін өзінен-өзі өшегі.

Сигнал дыбысын орнату (тек HF3470)

Жоғарыдағы «Мәзір функциялары» бөлімін караңыз.

Келесі дыбыстардын біреуін тандауыңызға болады:

• Радио (Сурет 16)
• Кустар сайрауы (Сурет 17)
• Зуылдак (Сурет 18)

Kaafy

Ояткыш қосылғанда басқару рычагын төменгі қалпына итеріңіз. (Сурет 19)
Жарык тандалған қарқындымық деңгейінде қала береді, ал оятқыш дыбыс өшеді. 9 минуттен кейін оятқыш дыбыс өздігінен қайта қосылады.

Ескертне: 9 минуттык калғу уақыты тұрақты. Ол өзгертілмейді.

Ескертне: Егер GE баскару рычагын өте қатты басып жіберсеніз, ол өшу қалпына секіріп қайтуы мүмкін.

Біртіндеп артатын жарык пен дыбыс каркынының кіші-гірім демонстрациясын (60 секунд) көргіңіз келсе, кұралдың тексеру қызметін қосыңыз.

1 Баскару рычагын төменгі қалпына TEST жазуы дисплейде пайда болғанша бірнеше секунд басып тұрыңыз (Сурет 20).
2 Демонстрацияны токтату үшін басқару рычагын қайта төмен итеріңіз.

Ескертне: Баскару рычагын кайта төмен итергенше күрал ояткыш демонстрациясын жалғастығады. Бүл тест 9 сағаттан кейін өзгігінен өшегі.

Радио/дыбыс деңгейі (тек HF3470)

Радионы қосу үшін радионы қосу/өшіру түймешігін басыңыз. (Сурет 21)
2 Кажетті радио толкынын тандау үшін мәзірдің «+» және «-» түймешігін басыңыз. (Сурет 9)

Кенес Радио толкындарын автоматты түрge ізген табу үшін мәзірдің «+» немесе «-» түймешігін 2 секундтай басып тұрыңыз.

Кеңес Жаксы радио белгісін устан алғаныңызға көз жеткізу үшін антеннаны толығымен жазып қабылдаудың ең жаксы қалпын тапқанша оны айналдыра жылжытыңыз.

3 Радионы өшіру үшін радионы қосу/өшіру түймешігін қайта басыңыз.

Дыбыс каркыны

1 Дыбыс деңгейін орнату үшін дыбыс деңгейін көтеру немесе азайту түймешігін басыңыз. (Сурет 22)

HF3470 үлгісі: Дыбыс деңгейін і және 20 арасында тандауға болады. HF3465 үлгісі: Дыбыс деңгейін і және 10 арасында тандауға болады.

Ескертне: Сіз тандаған дыбыс генгейі автоматты түрде ояткыш дыбыс генгейі болып сакталады.

Экран жарықтығын орнату

Мазірге кіру үшін MENU (Мазір) түймешігін басыңыз (Сурет 8).
2. Экран жарыктығының мәзірін тандау үшін мәзірдің «+» немесе «-» түймешігін басыңыз (Сурет 9).
3 Экран жарыктығының мәзіріне кіру үшін SELECT (Тандау) түймешігін басыңыз (Сурет 10).

КАЗАКША60

4 Экран жарыктығын өзгерту үшін мәзірдің «+» және «-» түймешігін басыңыз (Сурет 9).
5 Растау үшін SELECT (Тандау) түймешігін басыңыз (Сурет 10).

Тазалау және техникалық қызмет көрсету

Күралды тазалағанда, қыратын шүберектерді, қырғыш тазалау құралдарын, жанармай немесе ацетон сияқты сүйықтықтарды қолданбаңыз.

Күралдың сыртқы жағын үнемі шаңнан тазартып құрғақ шүберекпен сүрту керек.

Тазалау үшін, алдымен құралды міндетті түрде розеткадан ажырату керек.

2 Күралдың, сыртын кебу шүберекпен сүртіңіз.

Куралдың ішіне су тигізбеніз немесе оның үстіне су төкпеніз (Сурет 3).

Ауыстыру

Курылғыда лампадан баска ауыстырылатын бөлік жок.

Жанбаған жағдайда немесе жарыктығы азайғанда («Маңызды жағдайлар» бөлімін де караңыз), шамды ауыстыру кажет. Шамды Philips компаниясының галогенді шамымен (50 Вт; 12 В; 6,35 Гр) ауыстыру кажет. Дұрыс жарық каркының тек осы шам ғана қамтамасыз етеді.

Ескертне: Бул курал тек капиталған шамдармен бірге пайдалануға жасалған (Сурет 23).

Косымша акпарат алу үшін «Кепілдік және қызмет көрсету» тарауын караңыз.

Лампаны ауыстыру

Лампаны ауыстырмас бұрын құралды электр қуатынан ажыратыңыз.
2 Куралды шамамен 15 минут бойы суытып алыңыз.
3 Устінен басып, қақпақтағы О белгісі шам корпусындағы ● белгісімен бір қатарға келгенге дейін сағат тіліне қарсы бұрап, құралдың жоғарғы қақпағын ашыңыз. (Сурет 24)
4 Жоғарғы қақпақты алып тастаңыз. (Сурет 25)
5. Ескі лампаны патроннан шығарып алыңыз (Сурет 26).
6 Жаңа шамның ұштарын шам бекіткішіне енгізіңіз. (Сурет 27)

Шамға саусактарыңызды тигізбеніз. Орнатқан кезде шуберек немесе қағаз орамал пайдаланыңыз (Сурет 28).

7 Жоғарғы қақпақты қайтадан құралдың үстіне орнатыңыз.
8 Какпактағы ● белгісі шам корпусындағы ● белгісімен бір қатарға келгенге дейін сағат тілімен бұрап, жоғарғы қакпакты құлыптаңыз. (Сурет 29)

Косалкы күралдарға тапсырыс беру

Бул курылғыға косалқы күралдар сатып алу үшін, www.shop.philips.com/service

мекенжайындағы онлайн-дүкенімізге кіріңіз. Онлайн-дүкен қызметін пайдалану еліңізде мүмкін болмаса, Philips дилеріне немесе Philips қызмет көрсету орталығына барыңыз. Құрылғы үшін косалқы құралдар алуда қиындықтар болса, еліңіздегі Philips Тұтынушыларды қолдау орталығына хабарласыңыз. Бұл байланыс мәліметтерін дүниежүзілік кепілдік кітапшасынан табасыз.

Коршаған орта

- Тозғанда, күралды күнделікті үй қоқысымен бірге тастамай, қайта өңдеу үшін жинап алатын жерге өткізіңіз. Сонда қоршаған ортаны сақтауда септігіңізді тигізесіз (Сурет 30).

Кепілдік және қызмет көрсету

Кызмет көрсету жұмыстары немесе акпарат кажет болса немесе проблема болса, Philips компаниясының www.philips.com/support веб-торабына кіріңіз немесе еліңіздегі Philips тұтынушыларды қолдау орталығына хабарласыңыз. Телефон нөмірін дүниежүзілік кепілдік кітапшасынан табуға болады. Еліңізде тұтынушыларды қолдау орталығы болмаған жағдайда, жергілікті Philips дилеріне хабарласыңыз.

Акаулыктарды жою

Бүл тарауда күралда пайда болуы мүмкін ең көп кездесетін ақаулықтар жинакталған. Егер төменде берілген акпараттың көмегімен ақаулықты шеше алмасаңыз, еліңіздегі Түтынушы орталығына хабарласыңыз.

Проблема Шешімі

Курал жұмыс жасамайды.	Шанышқы қабырғадағы розеткаға дұрыс кіргізілмеген болар. Шанышқыны қабырғадағы розеткаға дұрыстап кіргізіңіз.
	Мүмкін куат берілмей тұрған болар. Қуаттың бар екендігін басқа құралды қосу арқылы тексеріңіз.
Курал дұрыс жұмыс жасайды, бірақ оның шамы бұзылып қалған.	Шамның пайдалану мерзімі біткен болуы мүмкін. Шам 4000 сағаттан артық жұмыс атқарады деп есептеледі (қалыпты пайдаланғанда 4 жылдан асады). Қызмет ету мерзімі құралды пайдалануға байланысты болады. Өте жиј қолданған жағдайда шам ойдағыдай ұзак қызмет етпеуі мүмкін. Шам бұзылып қалса, жаңа біреуіне тапсырыс беруіңізге болады. Philips компаниясының жергілікті тұтынушыларды қолдау орталығына хабарласыңыз.
Қолдану кезінде құрал қызады.	Шамның сәулесі және электрондық бөлшектер құралды қыздыратындықтан, бұл қалыпты жағдай болып табылады. Шамды алмастырмас бұрын, құралдың салқындауына мүмкіндік беріңіз.
Түрлі қызметтерді реттеу кезінде құрал әрекет етпейді.	Штемпсельдік ұшты розеткадан ажыратып, қайтадан жалғаңыз. Штемпселдік ұшты 15 минут ішінде қайта жалғаса, құрал барлық параметрлерді есте сақтайды. ұзак ұакыт өткеннен кейін жалғаса, құрал зауыт параметрлерін орнатады. Барлық функцияларды қайтадан орнатуыңызға тура келеді.
Оятқыш дыбыс қосылғанда жарық өшіп қалады.	Мүмкін сіз жарық қарқының өте төмен деңгейге орнатқан боларсыз. Жарық қарқыны деңгейін арттырыңыз.
	Мүмкін сіз ояту қызметін басқару рычагын жоғарғы қалыпқа орнату арқылы өшіріп тастаған боларсыз. Ояту қызметін қосу үшін басқару рычагын ортаңғы қалыпқа орнатыңыз.
	Мүмкін құралдың зауыттық ақаулары бар. Еліңіздегі Philips тұтынушылар орталығына хабарласыңыз.
Шамды қосқан кезде ол бірден қосылмайды.	Шам қосылуы шамалы 丨 секунд алады. Бұл қалыпты жағдай, себебі шам қызуы керек.
Проблема Шешімі
Ояткыш қосылғанда ешбір дыбыс естілмейді.	Мүмкін сіз дыбыс қарқының өте төмен деңгейге орнатқан боларсыз. Дыбыстың жоғары деңгейін қою үшін «Құралды пайдалану» тарауынан «Радио/дыбыс қарқыны» бөлімін оқыңыз.
	Мүмкін сіз ояту қызметін басқару рычагын жоғарғы қалыпқа орнату арқылы өшіріп тастаған боларсыз.
	Егер ояткыш дыбысы ретінде радионы тандаған болсаңыз, радиода ақау болуы мүмкін. Оятқышты өшіргеннен кейін радио түймесін басып, радионың жұмыс істейтінін тексеріңіз. Егер ол жұмыс істемесе, елініздегі Philips тұтынушылар орталығына хабарласыңыз.
HF3470 үлгісі: Радио жұмыс істемейді.	Мүмкін радионың зауыттық ақаулары бар. Елініздегі Philips тұтынушылар орталығына хабарласыңыз.
	Дыбыс деңгейін азайтқан болуыңыз мүмкін. Дыбыс деңгейін көтеріңіз.
HF3470 үлгісі: Радиодан сатырлаған дыбыс естіледі.	Радио таратушы станцияның сигналы әлсіз болуы мүмкін. Жилікті реттеніз («Құралды пайдалану» тарауындағы «Радио/дыбыс деңгейі» бөлімін қараңыз) және антеннаны қозғап, орның ауыстырыңыз. Антеннаның толық шығарылғанын тексеріңіз.
Оятқыш дабылы кеше іске қосылды. Бүгін неге қосылмады?	Мүмкін сіз ояту қызметін басқару рычагын жоғарғы қалыпқа орнату арқылы өшіріп тастаған боларсыз.
	Мүмкін сіз дыбыс және/немесе жарық қарқының өте төмен деңгейге орнатқан боларсыз. Дыбыс және/немесе жарық қарқыны деңгейін арттырыңыз.
	Электр қуаты 15 минуттан артық ажыратылған болуы мүмкін. Бүл жағдайда құрал зауыт параметрлерін орнатады. Барлық функцияларды қайтадан орнатуыңызға тура келеді.
Басқару рычагын қалғу үшін төмен итергеннен соң оятқыш 9 минуттан кейін қайта қосылмады.	Мүмкін сіз басқару рычагын ол өшу қалпына секіріп қайтатындай өте қатты басып жіберген боларсыз.
	Мүмкін сіз дыбыс қарқының 0-ге қойған боларсыз.
Жарық мені уақытынан ерте оятады.	Мүмкін жарық қарқынының деңгейі сізге сәйкес көлемейді. Егер өте ерте онатын болсаңыз, жарық қарқынының деңгейін төмендетіңіз. Егер І-жарық қарқыны әлі де көп болса, құралды төсектен ары таман жылжытыңыз.
Жарық мені уақытынан кеш оятады.	Мүмкін құрал сіздің басыңыздан төмен деңгейде орналасқан болар. Құралдың төсек, көрпе немесе жастықтың жарықка бөгет жасамайтындай бийктікте орналасқанына көз жеткізіңіз. Сонымен қатар құралдың тым алыс орналаспағанына көз жеткізіңіз.

Шам жыпыктайды. Жуйедегі кернеудің сіздің аспабыңызға сәйкес келмеуі де ықтимал.
Аспапта көрсетілген кернеу сіздің үйіңіздегі электржүйесінің кернеуіне сәйкес келе ме, соны тексеріңіз.

Ivadas