Foodoo - ハイチェア Joovy - 無料のユーザーマニュアル

使用説明書 Foodoo Joovy

ハ イチェア 幼児ブースター 生後3年から最大重量50ポンドまで(22.7キ

最大重量50ポンド(22.7キロ)まで、幼児が無補助 (約6ヶ月)直立して座ることができてから。35

I警告 重要！参照できるよう保管すること 使用前にこれらの指示をよく読み、後日参照できるよう保管してください ハイチェアモード(1) 落下の危険性:幼児は、ハイチェアから落ち、頭蓋骨骨折を含む重度の頭部外 傷を負う可能性があります。適切に固定しないと、突然転倒する可能性があり

• 常に固定具を使用し、ぴったり合うように調整します。

• トレイは、幼児を椅子に入れるためのものではありません。

• 使用中は近くから幼児を視界に入れてください。

• 常に、平らで滑らかな面で使用してください。

• 幼児をフットレストを使用してハイチェアに出入りさせないでください。

• 幼児は、リクライニングまたはスタンド位置のいずれかで、常に固定してくだ さい。トレイのみでは、椅子に幼児を固定できません。

• ハイチェアモードは、無補助で立つことが出来るようになってからの使用を

• 補助なしで直立できない子供がトレイを使用している場合は、ハイチェアに トレイを使用しないことをお勧めします。

• 補助なしで直立できない子供がトレイを使用している場合は、ハイチェアに トレイを使用しないことをお勧めします。

• 吊り下がっている紐類に幼児が届く場所では絶対に使用しないでください。

• ハイチェア使用時は、常に幼児を視界に入れる。

• ハイチェアの最大重量は50ポンド(22.7kg)です。重量を超過した場合、不 安定状態が発生する可能性があり危険です。

• シートのバックポケットの総重量は2.2ポンド(1kg)未満である必要がありま

• すべての部品が正しく取り付けられ、調整されていない限り、ハイチェアは 使用しないでください。

• 使用前に、定期的に壊れたり、破れたり、欠損したりする部品がないか、ハイ チェアをチェックしてください。ハイチェアが故障したり破損した場合は、使 用を中止してください。

• すべての包装材料を適切に廃棄すること。ハイチェアで遊ばないこと。36 ハイチェアモード(2) I警告 幼児は、ブースターシートと一緒に落下したりして、頭蓋骨骨骨折などの頭 部外傷を負う可能性があります。

• 使用する前に、チャイルドブースターシートが大人の椅子にしっかりと 取り付けられていることを確認してください。

• 幼児が無補助でブースターシートに出入りできるようになるまでは、必 ず固定具を使用してください。ぴったりフィットするように調整します。

• 幼児がテーブルから押し出ることを許さないでください。

• ブースターシートで幼児を持ち上げて持ち運びしないでください。

• 使用中は近くにいて、幼児から目を離さないこと。

• 常に成人用の椅子の直立位置でこのブースターを使用してください。

• ブースターシートを床の座席として使用しないでください。

• チャイルドブースターシートは、背もたれのある大人用の椅子にのみ置

• ブースターシートがチャイルドシートに平らにフィットすることを確認し

• 常に両方のストラップセットを大人の椅子に取り付けてください。ストラ ップがしっかりと固定されていることを確認します。

• ブースターシートがチャイルドシートに平らにフィットしない場合、また はチャイルドシートにしっかりと取り付けることができない場合は、その チャイルドシートと一緒にシートを使用しないでください。

• この製品は、直立して無補助で座ることができる幼児用のみに使用してください。

• 重傷や死亡を防ぐため、自動車では使用しないでください。

• 幼児が無補助でブースターシートに出入りできるようになるまで(2歳半程 度)、幼児は常に固定具によってブースターシートに固定する必要がありま す。トレイは、椅子に幼児を固定するように設計されていません。

• 幼児用ブースターシートの最大重量は50ポンド(22.7kg)です。重量超過の場 合、不安定状態になり危険である可能性があります。 この商品を店に返さないで下さい。 本製品の組み立てまたは使用に問題が生じる場合、またはこれらの手順に関する質問がある場合は、部門 432に連絡してください（43ページ)。 ご注意: スタイルと色は異なる場合があります。37

ハイチェアシート/ブー スターシート38

• ボックスからすべてを取り出す-スタンド、ハイチェア/ブースターシート、トレイインサート付きトレイ、マットレスとドキュメントを含む（図には示されていません）。• プラスチック製のカバーを含め、すべての包装材料を適切に廃棄します。• 包装材料で幼児を遊ばせないでください。 I警告 この製品は大人が組み立てる必要があります。必要な道具はありません。 スタンドモードへのハイチェアシートの取り付け(1)
• 後脚を床に向かって回転させ、所定の位置にロックされるまでスタンドを開きます。(1)•両方の調節可能な脚が最も低い位置にロックされていることを確認してください。(2)•フットレストが所定の位置にロックされるまで、シートの前方に回転させてフットレストを広げます。(3)•ハイチェアシートは、スタンドに一方向にだけ取り付けることができます。(4)•ハイチェアシートの両側のスロットを、スタンドの脚のオスブラケットに合わせます。(5)•ハイチェアシートを所定の位置にロックされるまで押し下げてください。(6)•調節可能な脚の両側のリリースボタンがOUT位置にあることを確認します。(7)•ハイチェアシートを引き上げて、しっかりと固定されていることを確認します。 ハ イチェアシートの 取り外し
• ハイチェアシートをスタンドから取り外すには、スタンドの両側にあるリリースボタンを押します。(8)• ハイチェアシートをつかみ、脚から引き上げます。(9)• 保管または移動のする場合、フットレストの両側にあるリリースボタンを押し、閉じた位置に回転させます。(10) トレイの 取り付け/ 取り外しおよび 操 作
• トレイを取り付けるには、トレイの下側にあるリリースレバーを押し続け、ロックをトレイの前面に向けて引き出します。(11)•2つのポストをハイチェアのサイドアームのスロットに挿入します。(12)•トレイをシート後方に向かって押し戻します。(13)•ロックを解除し、トレイを引っ張って、所定の位置にロックされていることを確認します。•レイは2つの位置に調整できます。リリースレバーを押し続け、ロックをトレイの前面に向けて引き出し、トレイをスライドさせて目的の位置に調整します。(14)•トレイの両側が同じ位置にあることを確認します。•トレイを静かに引っ張って、しっかりと固定されていることを確認します。•トレイを取り外す場合は、リリースレバーを押し続け、ロックをトレイの前面に向けて引き出し、トレイをハイチェアから引き離します。•幼児がハイチェアに入っている間にトレイを取り付けたり、位置を変更したりする際には注意が必要です。 I警告 補助なしで直立できない子供がトレイを使用している場合は、ハイチ ェアにトレイを使用しないことをお勧めします。 トレイインサートの使用 トレイインサートは取り外し可能で、食洗器でも洗えます。
• インサートを取り外す場合は、トレイインサートの両側にあるフックアタッチメントを外側に引き上げま す。(15)

注意事項 ： 以下の手順で括弧内に参照されているすべての写真については、このマニュ アルの最後を参照してください。39

• インサートを再び取り付けるには、両側のフックアタッチメントが所定の位置に収まるまでトレイに差し

ハ イチェアシートの 高 さを 調 整 する ハイチェアは5つの異なった高さに調節可能です。

• ハイチェアを下の位置に調整するには、同時にスタンドの脚の両側にある灰色のボタンを押し、希望の 位置にロックされるまで下に押します。(16)

• ハイチェアを高い位置に調整するには、スタンドの両脚を引き上げて、目的の位置にロックします。(17)

• 両方の調節可能な脚が同じ高さの位置にあり、安全であることを確認してください。 お子様を安全に座らせる ショルダーストラップには2つの高さ調節位置があります。ストラップの高さを、お子様の肩の上の最も近

• ショルダーストラップを外すには、プラスチックの端を横に回し、シート後方のスロットに押し込む。(18)

• シート後方の上部からシートのパッドを取り外し、ショルダーストラップを出します。(19)

• ストラップのプラスチックの端を横に回し、ファブリック内のスロットに押し込む。(20)

• 両方のショルダーストラップを所望の高さに移動し、各ストラップのプラスチックの端をファブリックの スロットに挿入します。(21)

• シート後方のスロットに各ストラップのプラスチック製の端部を挿入します。(22)

• シート後方の上部にシートパッドを交換してください。(23)

• 両方のストラップが同じ高さであることを確認します。

• バックルのラッチを外す場合は、中央ボタンを押し、各バックルのオス端を取り外します。(24)

• 肩と胸の上に肩のストラップを付けて、お子様を慎重に座席に座らせます。その後、お子様の足の間に 股間ストラップを置きます。•肩/腰ラッチポストを股間のバックルに押し込み、所定の位置にスナップし ます。(25)

• 幼児の腰の周りにぴったりとウエストベルトを締めます。

• 肩、腰、股間のストラップは、これらのストラップのスライドリングを使用して調整できます。 I警告 幼児は、リクライニングまたはスタンド位置のいずれかで、固定システ ムによって常にハイチェアに固定してください。落下の危険:幼児はハ イチェアから落ちると、頭蓋骨骨折を含む重度の頭部外傷を負う可能 性があります。幼児が適切に固定されていないと、突然転倒する可能 性があります。常に固定し、ぴったり合うように調整します。トレイは、 お子様を固定するようには設計されていません。使用中は常に目を

座席リクライニング位置 座席には4つのリクライニング位置があります。

• シートのリクライニング角度を調整するには、シートの背面にあるリリースを絞ります。(26)

• 座席を希望の位置に傾け、リリースを手放します。(27)

• お子様を座席に配置する前に、座席がロック位置に固定されていることを確認してください。 I警告 ハイチェアは、無補助で立てるお子様のみ使用することをお勧めします。 フットレ スト の 使 用 フットレストは、必要に応じて、より直立の位置に調整することができます。40

• 調節するには、フットレストの両側にあるリリースボタンを押し、所定の位置にロックされるまで上方に 回転させて水平位置に回転させます。(28)

• 下部のフットレストパネルをつかみ、垂直になるように引き出します。(29)

• フットレストを下の位置で使用するには、両側のリリースボタンを押し、フットレストを下方向に回転さ せて所定の位置にロックします。 ハイチェアの折りたたみ

• 折り畳みしている間は、お子様をハイチェアから遠ざけてください。

• スタンドの脚の両側にある灰色のボタンを同時に押し、脚を最も低い位置に移動させます。(30)

• 片手でハイチェアを持ちながら、もう一方の手で下肢フレームの二次ロックを横にスライドさせ、この脚 フレームの折りたたみボタンを押します。(31)

• 折りたたみボタンを押し続け、後脚をハイチェアに向かって回転させて所定の位置にロックします。(32)

• 折りたたみボタンを放し、脚を軽く引っ張って安全であることを確認します。

• ハイチェアは座席が取付けられている状態でも折りたたむことが出来ます。 幼児ブースター – 成人用椅子モードでハイチェアシートを使用する(No. 2) 重要： 以下の図を参照してください。 ハイチェアの座席は、以下の最小寸法以上の成人用椅子の上だけで 幼 児 のブ ースターとして使 用 すること: 椅子座面最小幅:16インチ(40.6cm) 椅子座面最小深さ:17インチ(43.2cm) 椅子背もたれ最小高さ:8インチ(20.3cm) 幼児ブースターモードでのハイチェアシートの使用上の成人用椅子の最小寸法

• 上述の「ハイチェアシートの取り外し」の指示に従って、ハイチェアシートをスタンドから取り外します。

• シートを上下に逆さまにして、後フレームのサポートを探します。(33)

• 背面フレームのサポートの両側にあるボタンを押し、サポートを座席の背面に向かって回転させます。 (34)

• シート底部の収納バッグを開き、2本のストラップを外します。(35)

• 両方のストラップを外します。ストラップが座席の前部に向けられたストラップの1つのペアと後方に向 けられた一致するストラップで、座席の側面に自由に下げられるようにします。(36)

• 下部フットレストパネルを閉じた位置まで回転させます。

• フットレストの両側にあるボタンを押して、閉じた位置に回転させます。(37)

• ストラップが絡まないように注意して、成人用椅子にシートを置きます。(38)

• 成人用椅子の座席底部周囲のうち、前部に最も近いストラップをもち、バックルの端を一緒に取り付けま す。緩いストラップは引っ張って締めます。(39)

• 成人用椅子の座席の裏側に最も近いストラップをもち、バックルの端を一緒に取り付けます。緩いスト ラップは引っ張って締めます。(40)

• 座席を左右に動かしてしっかりと取り付け、前から後ろに取り付けを確認します。 トレイは、上記の「トレイの取り付け/取り外しと操作」および「トレイインサートの使用」の手順に従って、 チャイルドブースターシートで使用できます。 I警告 常に成人用椅子が直立した状態でこのブースターを使用してくださ い。床の上のブースターシートを床の座席として使用しないでくださ い。42

すべてのロック、スナップ、リベット、およびハイチェアの他のハードウェアおよびプラスチック部品は、それ らが適切に固定され、損傷または誤動作していないことを確認するために定期的に検査する必要があり ます。固定システム、その他すべての布製品とその縫い目も定期的に検査して、適切に固定し、緩んだり、 引き裂かれたり、損傷を受けたりしないようにする必要があります。また、移動部も定期的にチェックして、 正常に動作していることを確認する必要があります。 欠けている、壊れている、または摩耗した部品は直ちに交換する必要があり、その際ハイチェアは交換され るまで使用しないでください。使用できるのは、元の製造元の部品のみです。必要に応じて、無料の電話 番号でJoovy(米国)またはエルフェジュブナイルプロダクツ(カナダ)にお問い合わせください。

シートの生地は、スポンジや清潔な布で、中性の家庭用石鹸や洗剤とぬるま湯を使用して洗浄することが できます。このシートを使用または保管する前に、生地を完全に空気乾燥させます。

また、洗濯機で冷たい水で洗い、自然乾燥することもできます。乾燥機で乾燥しないこと。 幼 児 椅 子シート布 の 取り外しと再 取り付 け

• シート生地を取り外すには、まずトレイを取り外し、脇に置いてください。

• シートの両側のスナップを解除します。(41)

• シート生地を両側のシート後方から外します。(42)

• シート後方から生地の上部を引き出します。(43)

• 両ショルダーストラップのプラスチック端を横に回し、シート後方のスロットに押し込みます。(44)

• 両ウエストストラップのプラスチック製の端も同様にしてください。(45)

• ハイチェアの下に手を伸ばし、股間ストラップのプラスチック製の端に同じことをします。これを行うた めに、ハイチェアをひっくり返した方が良いかもしれません。(46)

• 各プラスチックの端を横に回し、生地を通してそれを押すことによって、シート生地からすべてのストラッ プを取り外すことができます。 生地を洗う前に、すべてのストラップとバックルを取り外してください。

• 洗濯や自然乾燥した後、上記の指示に従って逆の順序で再取り付けします。ストラップのすべてのプラ スチックの端をスロットを通して押し、それらを横に回してロックすることにより、安全であることを確認 してください。43 チーム432 本製品を店に返品しないでください。 本製品の組み立てや使用に問題が発生した場合、またはこれらの指示にご不明な点がある場合は、部門 432に連絡してください：