On-The-Rocks - Macchina del ghiaccio Klarstein - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Macchina per il ghiaccio
Marca	Klarstein
Modello	On-The-Rocks
Dimensioni (L x P x A)	25 x 30 x 35 cm
Peso netto	7,5 kg
Alimentazione elettrica	220-240 V, 50-60 Hz
Potenza	150 W
Produzione di ghiaccio (per 24 ore)	12 kg
Capacità del serbatoio dell'acqua	2,2 L
Capacità del cestello per il ghiaccio	800 g
Ciclo di produzione medio	da 8 a 10 minuti
Tipo di cubetti di ghiaccio	Cubetti di ghiaccio a forma di palla (tondi)
Numero di dimensioni dei cubetti di ghiaccio	2 (piccola e grande)
Sistema di raffreddamento	Compressore
Funzione di autopulizia	Sì
Display LED	Indicatore del livello dell'acqua e del cestello pieno
Materiale del contenitore	Acciaio inossidabile / plastica ABS
Livello sonoro	Circa 45 dB
Manutenzione e pulizia	Ciclo di autopulizia consigliato ogni 2 settimane; cestello rimovibile
Sicurezza	Arresto automatico in caso di cestello pieno o livello dell'acqua basso
Pezzi di ricambio e riparabilità	Pezzi disponibili tramite il servizio post-vendita Klarstein

Domande frequenti - On-The-Rocks Klarstein

Quanto tempo ci vuole per produrre i primi cubetti di ghiaccio?

Il primo ciclo dura circa da 8 a 10 minuti dopo l'accensione, a seconda della temperatura ambiente e della temperatura dell'acqua.

Come pulire la macchina per il ghiaccio?

Utilizza la funzione autopulizia integrata: riempi il serbatoio con acqua e un po' di aceto bianco (o un prodotto speciale), quindi avvia il ciclo. Risciacqua poi con acqua pulita.

Perché la macchina si ferma e mostra una spia rossa?

La spia rossa indica generalmente che il cestello per il ghiaccio è pieno o che il livello dell'acqua è troppo basso. Svuota il cestello o riempi il serbatoio.

Qual è la capacità massima del serbatoio dell'acqua?

Il serbatoio ha una capacità di 2,2 litri, che consente di produrre circa 1 kg di cubetti di ghiaccio in continuo.

Posso usare acqua del rubinetto?

Sì, ma per migliori risultati e per evitare il calcare, si consiglia di usare acqua filtrata o demineralizzata.

Come scegliere la dimensione dei cubetti di ghiaccio?

Premi il pulsante Select per passare tra le dimensioni piccola e grande. La spia corrispondente si accende.

La macchina produce cubetti di ghiaccio che si attaccano tra loro, cosa fare?

Ciò può accadere se la macchina non è in piano. Assicurati che sia stabile e orizzontale. Controlla anche che il cestello non sia troppo pieno.

Posso lasciare la macchina accesa continuamente?

Sì, la macchina è progettata per funzionare in continuo. Si ferma automaticamente quando il cestello è pieno e riparte dopo aver svuotato i cubetti.

Qual è il consumo elettrico?

La potenza è di 150 W, che corrisponde a un consumo di circa 0,15 kWh per ora di funzionamento.

Dove posso trovare pezzi di ricambio?

Contatta il servizio post-vendita Klarstein o consulta il loro sito web per ordinare pezzi come il cestello, il filtro o la pompa.

MANUALE UTENTE On-The-Rocks Klarstein

Macchina per cubetti di ghiaccio

10031372

KLARSTEIN

www.klarstein.com

La ringraziamo per aver acquistato il dispositivo. La preghiamo di leggere attentamente le seguenti istruzioni per l'uso e di seguirle per evitare possibili danni tecnici. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per danni scaturiti da una mancata osservazione delle avvertenze di sicurezza e da un uso improprio del dispositivo. Scansionare il codice QR seguente, per accedere al manuale d'uso più attuale e per ricevere informazioni sul prodotto.

Avvertenze di sicurezza 46

Panoramica del dispositivo 48

Pannello dei comandi e utilizzo 49

Pulizia e cura 51

Risoluzione degli errori 52

Avviso di smaltimento 53

Produttore e importatore (UK) 53

DATI TECNICI

Articolo numero 10031372
Alimentazione 220-240 V ~ 50 Hz
Potenza 120 W
Produzione cubetti di ghiaccio 12 kg / 24 h
Capacità serbatoio 2,1 L
Capacità contenitore cubetti 600 g

AVVERTENZE DI SICUREZZA

• Leggere attentamente tutte le istruzioni e conservare il presente libretto per consultazioni future.
• Per garantire il corretto funzionamento, il dispositivo deve essere collegato ad una presa dotata di messa a terra. Consultare un elettricista se non si è sicuri che la presa a disposizione corrisponda ai requisiti richiesti.
• Collegare il dispositivo solo a prese che corrispondano al voltaggio indicato.
• Non conservare materiali esplosivi o pericolosi nel dispositivo, così come liquidi acidi o alcalini.
• Nel caso in cui il cavo di rete sia danneggiato, questo deve essere sostituito dal produttore, da una azienda autorizzata o da una persona qualificata.
• Non staccare mai la spina dalla presa tirando il cavo ma staccare la spina alla base.
• Non posizionare il dispositivo in luoghi nei quali c'è fuoriuscita di gas.
• Staccare sempre la spina prima di pulire il dispositivo o effettuarne la manutenzione.
• Il presente dispositivo è destinato alla produzione cubetti di ghiaccio. Non utilizzarlo per raffreddare alimenti o bevande in quanto potrebbe danneggiarsi.
• Non vaporizzare liquidi infiammabili nelle vicinanze del dispositivo per evitare incendi.
• Prima di spostare il dispositivo, staccare la spina per non danneggiare il sistema di raffreddamento.
• Non aprire la parte interna, le riparazioni devono essere effettuate da personale specializzato.
• Utilizzare il dispositivo solo per lo scopo al quale è destinato. I bambini, le persone con disabilità fisiche e mentali non dovrebbero utilizzare il dispositivo, a meno che un supervisore abbia prima illustrato loro il funzionamento e le avvertenze di sicurezza.
• I bambini possono utilizzare il dispositivo esclusivamente sotto il controllo di un supervisore.
• Il dispositivo è destinato unicamente a un utilizzo domestico e non commerciale.

Questo dispositivo contiene il refrigerante isobutano (R600a), un gas naturale ecocompatibile ma infiammabile. Anche se è infiammabile, non danneggia lo strato di ozono e non aumenta l'effetto serra. Tenere presente che l'utilizzo di questo refrigerante comporta rumori del dispositivo. Oltre al rumore del compressore si può sentire anche il flusso del liquido refrigerante. Ciò è inevitabile e non ha un effetto negativo sulle prestazioni del dispositivo. Trasportare il dispositivo con cautela per evitare di danneggiare il circuito di refrigerazione. Le perdite di liquido refrigerante possono causare irritazioni agli occhi.

AVVERTENZA

Pericolo di incendio/materiali infi ammabili. Osservare le norme locali per lo smaltimento di apparecchi contenenti refrigeranti e gas infi ammabili.

• Mantenere libere da ostacoli le aperture di ventilazione nell'alloggiamento dell'apparecchio.
  • Non danneggiare il circuito frigorifero.
• Non utilizzare dispositivi meccanici o altri mezzi per accelerare lo sbrinamento o il recupero del ghiaccio.
• Non utilizzare altri tipi di apparecchi elettrici all'interno della macchina per cubetti di ghiaccio.

Note speciali

• Quando si posiziona l'unità, assicurarsi che il cavo di alimentazione non sia schiacciato o danneggiato.
  • Assicurarsi che non vi siano prese multiple o alimentatori sul retro dell'unità.

Per evitare la contaminazione degli alimenti, seguire le seguenti istruzioni:

• Pulire regolarmente le superfi ci che possono venire a contatto con gli alimenti. Pulire regolarmente lo scarico dell'acqua.
• Se l'apparecchio contiene un serbatoio dell'acqua, pulirlo se non è stato utilizzato per 48 ore. Sciacquare il serbatoio se non è stata rimossa l'acqua per 5 giorni.

AVVERTENZA

Durante l'uso, la manutenzione e lo smaltimento dell'unità, prestare attenzione al simbolo a sinistra sul retro dell'unità o sul compressore. Questo simbolo avverte di possibili incendi. Ci sono sostanze infi ammabili nelle linee frigorifere e nel compressore. Tenere l'apparecchio lontano da fonti di incendio durante l'uso, la manutenzione e lo smaltimento.

1	Coperchio posteriore	8	Contenitore cubetti
2	Coperchio superiore	9	Serbatoio acqua
3	Vaschetta acqua	10	Filtro
4	Evaporatore	11	Tappo scarico
5	Paletta	12	Compressore
6	Sensore „contenitore pieno“	13	Cavo di alimentazione
7	Coperchio trasparente	14	Pannello dei comandi

PANNELLO DEI COMANDI E UTILIZZO

Dopo aver inserito la spina nella presa, la spia POWER lampeggia e il dispositivo passa in modalità standby. Appena si preme il tasto POWER, il dispositivo si avvia e la spia di controllo corrispondente si accende. Durante la produzione dei cubetti di ghiaccio, premere il tasto POWER per passare in modalità standby.

SELECT

Selezionare con questo tasto la dimensione dei cubetti di ghiaccio. L'impostazione predefinita è grande. Per ottenere cubetti di ghiaccio piccoli, premere il tasto fino a quando si accende la spia S (cubetti piccoli). Per ot- tenere cubetti di ghiaccio grandi, premere di nuovo il tasto fino a quando si accende la spia L.

Tenere premuto il tasto per avviare la pulizia automatica. Durante questo ciclo viene pompata l'acqua 5 volte consecutive per 30 secondi per pulire i tubi. Le spie di controllo S e L lampeggiano fino a quando la pulizia automatica è in funzione. Al termine della pulizia, il dispositivo passa automaticamente in modalità standby. Rimuovere il tappo di scarico per terminare il processo e far defluire l'acqua.

ADD WATER

Se la spia di controllo diventa rossa, ciò significa che nel serbatoio c'è poca acqua. Versare l'acqua e premere POWER per riavviare il dispositivo.

ICE FULL

Quando il contenitore del ghiaccio è pieno, la spia di controllo smette di lampeggiare e il dispositivo arresta la produzione di ghiaccio. Rimuovere i cubetti di ghiaccio pronti. Appena la quantità dei cubetti si trova sotto il sensore, il dispositivo riprende a funzionare automaticamente.

Utilizzo

1. Staccare la spina dalla presa. Pulire il serbatoio dell'acqua versando acqua al suo interno. Tirare il tappo di scarico e far defluire l'acqua.
2. Inserire di nuovo il tappo nel dispositivo e versare acqua fresca. Inserire la spina nella presa e tenere premuto il tasto SELECT per 3 secondi per avviare la pulizia automatica. Al termine, far defluire l'acqua tramite lo scarico.
3. Aprire il coperchio, rimuovere il contenitore dei cubetti di ghiaccio e versare l'acqua nel serbatoio. Assicurarsi che l'acqua non superi il segno MAX. Se c'è troppa acqua nel serbatoio, far defluire un po' di acqua tramite lo scarico. Chiudere il coperchio.
4. Selezionare la dimensione dei cubetti di ghiaccio desiderata, l'impostazione predefinita è cubetti di ghiaccio grandi. NOTA: se la temperatura ambiente si trova sotto i 15°C, selezionare la grandezza S (cubetti piccoli). Se la temperatura ambiente è superiore ai 30°C, si consiglia di selezionare la grandezza L (cubetti di ghiaccio grandi).

Nota: Durante i primi 3 cicli, normalmente i cubetti di ghiaccio sono piccoli e non uniformi. Quando il conte- nitore è pieno, rimuovere subito i cubetti di ghiaccio.

PULIZIA E CURA

1 Pulire regolarmente il rivestimento interno, la vaschetta di raccolta del ghiaccio, il contenitore dell'acqua, la paletta del ghiaccio e l'evaporatore. Durante la pulizia, scollegare l'apparecchio e rimuovere i cubetti di ghiaccio. Utilizzare una soluzione diluita di acqua e aceto per pulire le superfici interne ed esterne della macchina del ghiaccio. Non spruzzare il fabbricatore di ghiaccio con prodotti chimici o agenti diluiti come acidi, benzina o olio. Asciugare accuratamente l'apparecchio prima di utilizzarlo.

2 Mantenere libere le aperture di ventilazione nell'alloggiamento dell'apparecchio. Non utilizzare dispositivi meccanici o altri mezzi per accelerare il processo di sbrinamento.

3 Se si utilizza nuovamente l'apparecchio dopo un certo periodo di inattività, è possibile che non riesca a pompare abbastanza acqua. In questo caso, è sufficiente premere nuovamente il pulsante di avvio/arresto per riavviare la macchina del ghiaccio.

4 Per garantire la pulizia del ghiaccio, cambiare l'acqua nel serbatoio almeno una volta al giorno. Se non si utilizza la macchina per un lungo periodo di tempo, scaricare l'acqua e pulire la macchina.

5 Se il compressore non funziona per mancanza d'acqua, ghiaccio pieno o interruzione di corrente, si avvierà per 3 minuti dopo il riavvio.

6 Utilizzare sempre acqua fresca prima di avviare la produzione di ghiaccio, sia durante la prima installazione che dopo un lungo periodo di inattività.

7 Il filtro del serbatoio dell'acqua deve essere rimosso e pulito regolarmente per evitare che i depositi intasino l'ingresso dell'acqua. Procedere come indicato nell'illustrazione seguente. Rimuovere una dopo l'altra la vaschetta di raccolta del ghiaccio, il coperchio del filtro e il setaccio del filtro dal serbatoio dell'acqua, pulire il coperchio del filtro e il setaccio del filtro con acqua pulita e reinserirli.

RISOLUZIONE DEGLI ERRORI

In caso di mancanza o interruzione di corrente, di spegnimento dell'interruttore durante la produzione dei cu-betti del ghiaccio, è possibile che si formino piccoli pezzi di ghiaccio che possono bloccare la paletta automati-ca. Se ciò accade, rimuovere i pezzi di ghiaccio disinserendo il cavo di alimentazione e spingendo con cautela la paletta sul retro del dispositivo. Rimuovere i cubetti di ghiaccio e riavviare il dispositivo. Riavviare il dispositivo.

Se la paletta non trasporta i cubetti nel contenitore, controllare se il serbatoio dell'acqua è vuoto. In caso contrario, spingere la paletta con le dita e premere il tasto POWER per riavviare il dispositivo.

Problema Causa possibile	Soluzione
Il compressore produce troppi rumori ed emette un ronzio.	La tensione è inferiore a quella necessaria.	Arrestare il dispositivo e collegarlo ad una presa che corrisponde alla tensione indicata.
La spia ADD WATER si accende.	Troppa poca acqua nel serbatoio.	Riempire il serbatoio fino al segno MAX.
	C'è aria nella pompa. Premere il tasto POWER per avviare di nuovo il dispositivo.
La spia di operatività si accende, il display no.	Il fusibile è guasto oppure non c'è corrente.	Sostituire il fusibile e accendere di nuovo il dispositivo.
I cubetti sono troppo grandi e si incollano gli uni agli altri.	La temperatura dell'acqua è troppo bassa.	Selezionare la grandezza S (cubetti piccoli).
	Nel serbatoio ci sono dei cubetti di ghiaccio dei cicli precedenti.	Passare in modalità standby e rimuovere i cubetti.
Tutte le spie di controllo lampeggiano contemporaneamente.	La vaschetta dell'acqua è bloccata dai cubetti di ghiaccio.	Staccare la spina e rimuovere i cubetti. Inserire di nuovo la spina nella presa e premere il tasto POWER. Il dispositivo si avvia 3 minuti dopo.

AVVISO DI SMALTIMENTO

Se nel proprio paese si applicano le regolamentazioni inerenti lo smaltimento di dispositivi elettrici ed elettronici, questo simbolo sul prodotto o sulla confezione segnala che questi prodotti non possono essere smaltiti con i rifiuti normali e devono essere portati a un punto di raccolta di dispositivi elettrici ed elettronici. Grazie al corretto smaltimento dei vecchi dispositivi si tutela il pianeta e la salute delle persone da possibili conseguenze negative. Informazioni riguardanti il riciclo e lo smaltimento di questi prodotti si ottengono presso l'amministrazione locale oppure il servizio di gestione dei rifiuti domestici.

Importatore per la Gran Bretagna: