75-101 - Livella laser NEO - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Laser a croce
Modello	75-101
Marca	NEO
Dimensioni	92 x 84 x 50 mm
Peso	330 g
Alimentazione	3 batterie 1,5 V, tipo AAA
Durata operativa	fino a 5 ore
Campo di autolivellamento	±4°
Precisione dell'autolivellamento	±0,3 mm/m
Portata	15 m
Classe laser	2 (secondo EN 60825-1:2014)
Lunghezza d'onda laser	630 - 670 nm
Potenza laser	< 1 mW
Grado di protezione	IP 54 (protetto contro polvere e spruzzi d'acqua)
Temperatura di esercizio	da 0 °C a 50 °C
Temperatura di stoccaggio	da -20 °C a 70 °C
Filettatura del supporto magnetico	1/4 pollice
Contenuto della confezione	Supporto magnetico, custodia protettiva
Manutenzione	Sostituzione batteria possibile; nessun'altra manutenzione da parte dell'utente
Riparabilità	Riparazione solo tramite il servizio clienti del produttore
Avviso di sicurezza	Non guardare direttamente il raggio laser; non dirigere il raggio laser su persone o animali

Domande frequenti - 75-101 NEO

Come accendo il laser a croce 75-101?

Per accendere, spostare l'interruttore di blocco dell'autolivellamento (1) in posizione 'sbloccato'. Con l'autolivellamento attivato, il laser inizia a funzionare. È possibile selezionare tra linea orizzontale, verticale o entrambe premendo il tasto di cambio funzione (2).

Come si usa la funzione di autolivellamento?

Posizionare il laser su una superficie stabile o fissarlo con il supporto magnetico. Accendere l'apparecchio portando l'interruttore su 'sbloccato'. Il laser si autolivella automaticamente entro ±4°. Se l'angolo del laser supera i 4°, viene emesso un segnale acustico intermittente e il laser lampeggia. Quindi allineare l'apparecchio orizzontalmente.

Cosa significano la luce rossa lampeggiante e il suono intermittente?

La luce rossa lampeggiante e il suono intermittente indicano che il laser è al di fuori del campo di autolivellamento (±4°). Il laser non può proiettare linee orizzontali o verticali precise. Posizionare il laser su una superficie più piana.

Posso usare il laser anche all'aperto?

Sì, il laser è adatto per uso esterno. Il grado di protezione IP 54 protegge da polvere e spruzzi d'acqua. In caso di forte luce solare, si consiglia di attivare la funzione Pulse per migliorare la visibilità delle linee laser.

Come cambio le batterie?

Aprire il coperchio del vano batterie (5) tirando delicatamente la linguetta. Inserire tre nuove batterie AAA (1,5 V), rispettando la polarità corretta secondo le indicazioni sul coperchio. Chiudere il coperchio fino a sentire lo scatto.

Come fisso il laser al supporto magnetico?

Avvitare il perno filettato del supporto magnetico nel foro filettato del treppiede alla base del laser (1/4 pollice). La manopola (1) serve per la regolazione laterale e la manopola (3) per l'altezza. I magneti (4) consentono il fissaggio su superfici metalliche.

Cos'è la funzione 'Pulse'?

La funzione 'Pulse' modifica la frequenza del raggio laser e può migliorare la visibilità delle linee laser in condizioni di luce intensa come la luce solare. Premere il tasto (3) per accendere e spegnere. In modalità bloccata, il tasto Pulse serve anche per avviare il laser.

Come pulisco il dispositivo laser?

Pulire la scocca e l'ottica solo con un panno morbido e asciutto. Non utilizzare detergenti aggressivi. Pulire con cura l'apertura di uscita del laser per evitare graffi. Conservare l'apparecchio nella custodia protettiva fornita.

Cosa fare se il laser non mostra una linea orizzontale?

Verificare che l'interruttore di blocco dell'autolivellamento sia su 'sbloccato' e che il laser sia entro il campo di autolivellamento (max 4° di inclinazione). Se il laser lampeggia e un suono si attiva, è troppo inclinato. Posizionare il laser orizzontalmente. In modalità bloccata (bloccato) è possibile proiettare anche linee oblique.

Il dispositivo è impermeabile?

Il laser ha grado di protezione IP 54, il che significa che è protetto contro polvere e spruzzi d'acqua. Non è impermeabile e non deve essere immerso in acqua o esposto a pioggia intensa per lunghi periodi.

MANUALE UTENTE 75-101 NEO

ATTENZIONE: Prima di utilizzare l'elettroutensile, leggere attentamente il presente manuale, conservato con cura per utilizzi futuri. Il mancato rispetto delle norme di sicurezza contenute nel e d'uso può causare danni al dispositivo e lesioni personali.

AVVERTENZA: È vietato guardare direttamente il fascio di luce laser.

Rispettare le seguenti norme di sicurezza.

1. Non è consentito apportare modifiche al dispositivo.
2. Il dispositivo laser deve essere utilizzato conformemente alle indicazioni del produttore.
3. Non è consentito puntare intenzionalmente il fascio laser in direzione di persone o animali.
4. Non dirigere il fascio laser verso gli occhi di persone ed animali. La radiazione laser può danneggiare l'organo della vista.
5. È sempre necessario accertarsi che il fascio laser non sia diretto verso superfici riflettenti. In tal caso la superficie riflettente potrebbe proiettare il fascio laser in direzione dell'operatore o di terzi.
6. Non consentire l'utilizzo del dispositivo a bambini. Non consentire l'accesso dei bambini al luogo di lavoro durante la calibrazione e l'uso del dispositivo.

7. Il dispositivo inutilizzato deve essere conservato in un luogo asciutto e non accessibile ai bambini.

8. È vietato sostituire il gruppo laser con un apparecchio di altro tipo. Qualsiasi riparazione deve essere eseguita dall'assistenza tecnica del produttore.

9. Il dispositivo è dotato di un dispositivo laser di classe 2 secondo la norma EN 60825-1:2014.

DESTINAZIONE D'USO

Il dispositivo è destinato alla proiezione con elevata precisione di linee verticali ed orizzontali. Il dispositivo dispone inoltre di una funzione di blocco del laser grazie alla quale è possibile proiettare linee dritte con qualsiasi inclinazione.

Durante il lavoro, per garantire il miglior funzionamento possibile del dispositivo, rispettare rigorosamente le seguenti istruzioni. Una destinazione d'uso diversa da quella descritta di seguito non è consentita e può portare al danneggiamento del dispositivo.

Livella laser a croce 75-101
Parametro Valore
Precisione di auto-livellamento ± 0,3 mm/m
Gamma di auto-livellamento 4°
Portata 15 m
Tempo di funzionamento fino a 5 ore
Temperatura operativa 0°C – 50°C
Temperatura di stoccaggio -20°C – 70°C
Filetto del supporto magnetico 1⁄4"
Classe del laser 2
Lunghezza d'onda luminosa del laser 630 – 670 nm
Potenza del laser < 1 mW
Tipo di batteria 3 batterie da 1,5V tipo AAA
Grado di protezione IP 54
Dimensioni	92 x 84 x 50 mm
Peso	330 g

LEGENDA DEI PITTOGRAMMI UTILIZZATI

1

2

3

4

1. Attenzione radiazione laser!

2. Attenzione radiazione laser – non guardare il fascio laser

3. Leggere il manuale d'istruzioni, osservare le avvertenze e le istruzioni di sicurezza ivi contenute.

4. Raccolta differenziata

DESCRIZIONE DELLE PAGINE CONTENENTI ILLUSTRAZIONI

La numerazione che segue si riferisce ai componenti del dispositivo riportati nelle pagine del presente manuale contenenti illustrazioni:

1. Pulsante di blocco dell'auto-livellamento
2. Pulsante di cambiamento funzione
3. Pulsante «Pulse»
4. Filettatura per treppiede
5. Coperchio del vano porta batteria
   * Possono presentarsi differenze tra il disegno e il prodotto.

DESCRIZIONE DEI SIMBOLI GRAFICI UTILIZZATI

AVVERTENZA

MONTAGGIO / REGOLAZIONE

INFORMAZIONE

EQUIPAGGIAMENTO ED ACCESSORI

1. Supporto magnetico
2. Custodia

Sostituzione della batteria

• Per sbloccare il coperchio del vano porta-batterie (5) tirare leggermente indietro il blocco del coperchio.
• Inserire 3 nuove batterie AA, facendo attenzione a rispettare la corretta polarità indicata sul coperchio del vano porta batterie con i simboli +/-
• Richiudere il coperchio del vano porta batteria in modo che il blocco del coperchio sia chiuso.

La funzione „Pulse” modifica la frequenza del fascio laser, se ne consiglia l'utilizzo in caso di utilizzo in pieno sole. A seconda delle condizioni esterne (intensità luminosa, colore e brillantezza delle superfici su cui viene utilizzato il laser) l'accensione o la disattivazione di questa funzione può migliorare la visibilità del laser.

UTILIZZO DEL SUPPORTO MAGNETICO

• Fissare la livella laser a croce sul supporto magnetico avvitando il raccordo filettato (2) nella filettatura del treppiede presente nella base della livella laser, mediante il pomello (1).
• La manopola (1) consente la regolazione della livella laser: destra – sinistra
• La manopola (3) consente la regolazione della livella laser: su – giù
• I magneti (4) consentono il fissaggio del supporto su superfici metalliche.
• Il supporto è dotato di filettature per il treppiede da 14 " (5) e da 3/8" (6).

UTILIZZO DELLA LIVELLA LASER - FUNZIONE DI AUTO-LIVELLAMENTO

La livella laser è dotata di una funzione di auto-livellamento. Questa funzione consente il livellamento della livella laser nella gamma ±4^ .

• Accendere la livella laser premendo il pulsante di blocco della funzione di auto-livellamento (1), portandolo in posizione "sbloccato".
• Se la livella laser è stata posizionata ad un angolo tale da impedire l'utilizzo della funzione di auto-livellamento (superiore a 4°), ciò verrà segnalato con un segnale acustico intermittente, mediante il lampeggiamento del laser e del diodo di controllo dello stato di carica della batteria.
• Posizionare la livella laser in modo tale che non sia attiva la segnalazione di errato posizionamento; solo allora sarà possibile proiettare le linee verticali ed orizzontali.

• Premendo il tasto di commutazione della funzione (2) è possibile cambiare la visualizzazione della linea orizzontale, verticale e di entrambe queste linee.

• La visibilità della linea può essere aumentata mediante la funzione "Pulse". Per attivare questa funzione, premere il pulsante (3).

• Per accendere il laser spostare il pulsante di blocco della funzione di auto-livellamento (1) in posizione "bloccato".

UTILIZZO DELLA LIVELLA LASER – FUNZIONE DI BLOCCO DEL LASER

La funzione di blocco del laser consente la proiezione di linee rette a qualsiasi angolazione.

• Lasciare il pulsante di blocco (1) in posizione "bloccato".
• Dopo aver premuto il pulsante "Pulse" (3), il laser verrà attivato.
• Premendo nuovamente il pulsante "Pulse" (3) sarà possibile cambiare la visualizzazione della linea orizzontale, verticale e di entrambe queste linee, nonché sarà possibile spegnere il dispositivo.