TBMAUK 1.5 V A1 - Sistema di allarme TRONIC - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE TBMAUK 1.5 V A1 TRONIC

Avvertenze e simboli utilizzati......Pagina 194

Introduzione ...... Pagina 197

Utilizzo conforme alla destinazione d'uso......Pagina 198

Contenuto della confezione....Pagina 198

Descrizione dei componenti......Pagina 199

Specifiche tecniche ...... Pagina 199

Avvertenze di sicurezza......Pagina 200

Avvertenze di sicurezza per batterie/accumulatori...Pagina 202

Prima del primo utilizzo ......Pagina 204

Montaggio ...... Pagina 205

Montaggio del prodotto....Pagina 205

Inserimento/sostituzione delle batterie......Pagina 206

Messa in funzione......Pagina 207

Pulizia......Pagina 207

Conservazione in caso di inutilizzo....Pagina 207

Risoluzione degli errori......Pagina 208

Gestione dei casi in garanzia....Pagina 212

Assistenza....Pagina 213

Avvertenze e simboli utilizzatiI simboli raffigurati vengono utilizzati nelle istruzioni per l'uso, sulla confezione e sul dispositivo.
	PERICOLO! Questo simbolo abbinato alla parola “PERICOLO” indica un pericolo con un elevato grado di rischio che, se non evitato, provoca morte o lesioni gravi.
	AVVERTENZA! Questo simbolo abbinato alla parola “AVVERTENZA” indica un pericolo con un grado di rischio medio che, se non evitato, può provocare morte o lesioni gravi.
	CAUTELA! Questo simbolo abbinato alla parola “CAUTELA” indica un pericolo con un grado di rischio basso che, se non evitato, può provocare lesioni moderate o lievi.
	ATTENZIONE! Questo simbolo abbinato alla parola “ATTENZIONE”, indica la possibilità di un danno materiale.
	NOTA: questo simbolo abbinato alla parola “NOTA” fornisce ulteriori informazioni utili.
	Prima dell'utilizzo leggere le istruzioni per l'uso.
	Classe di isolamento III
	Questo simbolo indica che si devono indossare guanti protettivi idonei!Attenersi alle istruzioni onde evitare che le mani urtino oggetti o entrino in contatto con sostanze termiche o chimiche!
	Tensione/corrente continua
	Contiene batterie alcaline
	Il marchio CE indica la conformità con le rilevanti direttive UE applicabili a questo prodotto.
	Avvertenze di sicurezzaIstruzioni per l'uso
	Tenere fuori dalla portata dei bambini
	Non gettare nel fuoco
	Non inserire scorrettamente
	Non deformare/danneggiare
	Non aprire/smontare
	Non mischiare tipi e marche diverse di batterie
	Non mescolare le batterie nuove con quelle usate
	Non ricaricare
	Tenere le batterie lontano da acqua e umidità eccessiva.

Avvertenze e simboli utilizzati

I simboli raffigurati vengono utilizzati nelle istruzioni per l'uso, sulla confezione e sul dispositivo.

Non cortocircuitare

Assicurare l'inserimento corretto

Sensore di movimento

- Introduzione

Questo documento è un'edizione abbreviata delle istruzioni per l'uso complete.

Facendo la scansione del codice QR puoi

accedere direttamente alla pagina del servizio di assistenza Lidl (www.lidl-service.com) e inserendo il codice articolo (IAN) 481855_2410 puoi scari-care e visionare le istruzioni per l'uso complete.

Le istruzioni brevi sono parte integrante di questo prodotto. Prima dell'uso del prodotto leggere attentamente tutte le indicazioni per l'uso e le avvertenze di sicurezza. Conservare bene le istruzioni brevi e consegnare tutta la documentazione in caso di cessione del prodotto a terzi.

PDF ONLINE www.lidl-service.com

• Utilizzo conforme alla destinazione d'uso

Questo prodotto è destinato esclusivamente all'utilizzo in luoghi asciutti.

Il prodotto è destinato esclusivamente all'utilizzo in ambienti domestici privati e non a un uso commerciale. Questo prodotto non è adatto a scopi di sicurezza, antincendio e di emergenza.

- Contenuto della confezione

1 rilevatore di movimento

2 tasselli

3 batterie

1 manuale di istruzioni

2 viti

per l'uso

- Descrizione dei componenti

1 Coperchio del vano portabatterie

2 Vite (coperchio del vano portabatterie)

3 Vano portabatterie

4 Corpo principale

5 Interruttore a scorri- mento ALARM/OFF/ BELL (allarme/OFF/ campanello)

6 Altoparlante 7 Rilevatoredi

movimento

8 Supporto a parete 9 Vite (per il montaggio

a parete)

10 Tassello

- Specifiche tecniche

Tipo di batteria: 3 batterie alcaline da

del campanello: ca. 70 dB (ad una

distanza del prodotto

di 1,5 m)

Classe di isolamento: III/

Temperatura di esercizio: da 0 °C a 35 °C

Temperatura di

conservazione: da -10 ° a 45 °C

Umidità di esercizio: da 40 a 75 % di umi- dità relativa

Avvertenze di sicurezza

LEGGERE LE ISTRUZIONI PER L'USO PRIMA DI UTILIZZARE IL PRODOTTO! CONSERVARE TUTTE LE INDICAZIONI E LE AVVERTENZE DI SICUREZZA PER EVENTUALI CONSULTAZIONI FUTURE!

PERI GOLATENZIONE!

DI MORTE E DI INCIDENTE PER NEONATI E BAMBINI! Non la-

sciare mai i bambini privi di sorveglianza con il materiale di imballaggio. Il materiale di imballaggio potrebbe provocarne il soffocamento. I bambini sottovalutano spesso i pericoli. Tenere sempre i bambini lontani dal prodotto.

Questo prodotto può essere utilizzato da bambini a partire dagli 8 anni in su e da persone con capacità fisiche, sensoriali o mentali limitate, oppure con esperienza e/o conoscenze carenti in merito, qualora sorvegliati o istruiti circa un uso sicuro del prodotto e se comprendono i pericoli ad esso correlati. Non lasciare che i bambini giochi con il prodotto. La pulizia e la manutenzione non devono essere eseguite da bambini senza supervisione.

- Questo prodotto non è un giocattolo e deve essere tenuto lontano dalla portata dei bambini. I bambini non possono riconoscere i pericoli legati all'uso di prodotti elettrici.

Accertarsi che tutti i componenti siano in buono stato. Un montaggio con componenti difettosi rappresenta un pericolo di lesioni.

Assicurarsi che tutti i componenti siano corretta- mente montati. Un montaggio non appropriato del prodotto può causare delle lesioni.

CAUTELA! PERICOLO DI SurrISCALDA-

MENTO! Non mettere in funzione il prodotto quando si trova all'interno della confezione.

Dopo l'uso, conservare il prodotto nella confezione per evitare dei danneggiamenti involontari.

Il prodotto non contiene componenti la cui ma-nutenzione possa essere eseguita dall'utente. Le lampadine non possono essere sostituite.

■ I LED non sono sostituibili.

- Quando i LED giungono al termine del proprio ciclo di servizio, sarà necessario sostituire l'intero prodotto.

Il prodotto è adatto solo al montaggio ad altezze inferiori o uguali a 2 m.

Avvertenze di sicurezza per batterie/accumulatori

■ PERICOLO DI MORTE! Tenere le batterie/gli accumulatori fuori dalla portata dei bambini. In caso di ingerimento consultare subito un medico!
L'ingerimento può provocare ustioni, perforazione di tessuti molli e la morte. Eventuali ustioni gravi possono comparire anche nel corso delle 2 ore successive all'ingerimento.

PERICOLO DI ESPLOSIONE!

Non ricaricare mai batterie non ricaricabili. Non cortocircuitare e/o aprire le batterie o gli accumulatori. Ne conseguirebbe un rischio di incendio, surriscaldamento o scoppio.

Non gettare mai le batterie/gli accumulatori nel fuoco o in acqua.

■ Non esercitare alcuna pressione meccanica sulle batterie/sugli accumulatori.

Rischio di perdita di liquido dalle batterie/dagli accumulatori

- Evitare condizioni e temperature estreme che possano ripercuotersi sulle batterie/sugli accumulatori, quali ad esempio la vicinanza a termosifoni o l'irraggiamento solare diretto.

- Evitare il contatto delle sostanze chimiche con la pelle, gli occhi e le mucose in caso di fuoriuscita del liquido dalle batterie/dagli accumulatori! Sciacquare subito le aree colpite con acqua pulita e consultare immediatamente un medico!

INDOSSARE GUANTI PROTET-

TIVI! Batterie e accumulatori dan- neggiati o che presentano perdite possono corrodere la pelle in caso di contatto. Pertanto, in questo caso indossare sempre guanti di protezione adatti.

Nel caso di perdita di liquido delle batterie/degli accumulatori, rimuoverli subito dal prodotto per evitare danneggiamenti.

Utilizzare solamente batterie/gli accumulatori dello stesso tipo. Non mischiare le batterie/gli accumulatori vecchi con quelli nuovi!

Rimuovere le batterie/gli accumulatori, quando il prodotto non viene utilizzato a lungo.

Rischio di danneggiamento del prodotto

- Utilizzare esclusivamente il tipo di batterie/di accumulatori indicato!

Inserire le batterie/gli accumulatori secondo il contrassegno della polarità (+) e (-) sulla batteria/sull'accumulatore del prodotto.

Pulire i contatti della batteria/dell'accumulatore e quelli presenti nel vano portabatterie con un panno asciutto e privo di lanugine o un baston-cino cotonato prima dell'inserimento!
Rimuovere immediatamente le batterie/gli accumulatori esausti dal prodotto.

- Prima del primo utilizzo

Utilizzo in ambienti interni

Nella selezione del luogo di montaggio, tenere in considerazione quanto segue:

Assicurarsi che il rilevatore di movimento copra la zona desiderata. Il rilevatore id movimento 7 ha un campo di rilevamento massimo di 8 m, con un angolo di rilevamento di ca. 60° (a seconda dell'altezza di montaggio - l'altezza ideale sarebbe di 1,50 m) (Fig. D).

Attenzione:

Se si monta il prodotto ad una distanza inferiore a 1 m da terra, si prega di evitare che si attivi erroneamente per il passaggio di animali domestici.
Per evitare che il prodotto si danneggi, non orientare il sensore verso una luce intensa.

Per evitare attivazioni erronee, il sensore non dovrebbe essere applicato in prossimità di fonti di calore come impianti di climatizzazione, altre illuminazioni o dispositivi di aspirazione di fumi.
Per evitare attivazioni erronee, tenere il prodotto lontano da aree ad elevata interferenza elettromagnetica.
Non orientare il senso verso superfici riflettenti quali pareti bianche lisce e così via.

- Montaggio

Nota: per il montaggio del prodotto sono necessari un cacciavite (non incluso nella fornitura) e un trapano (non incluso nella fornitura).

Nota: per il montaggio utilizzare esclusivamente le viti 9 e i tasselli 10 in dotazione.

• Montaggio del prodotto (vedi Fig. B)

Per eseguire il foro nella parete servirsi di un trapano. Assicurarsi di non entrare in contatto con cablaggi elettrici, condutture idriche o gasdotti. Attenersi sempre alle avvertenze di sicurezza contenute nelle relative istruzioni per l'uso. In caso contrario, si potrebbe incorrere in morte o lesioni a causa di scosse elettriche.

Contrassegnare il foro da trapanare nel punto desiderato, effettuare il foro (∅ 6 mm) e inserirvi il tassello 10.
Avvitare la vite nel tassello 10.

Nota:far sporgere un pezzo della testa della vite dal tassello 10 in modo tale che si possa appendervici sopra il supporto a parete 8.

□ Applicare il prodotto al supporto a parete 8.
Accertarsi che tutti i componenti siano corretta- mente montati. Un montaggio non appropriato del prodotto può causare delle lesioni.

- Inserimento/sostituzionedelle batterie (vedi Fig. C)

☐ Ruotare la vite presente sul coperchio del vano portabatterie 1 in senso antiorario.
Rimuovere il coperchio del vano portabatterie 1 e collocare tre batterie del tipo AA (LR6) nel vano portabatterie 3. Prestare attenzione alla polarità corretta. Questa è indicata nel vano portabatterie 3.
☐ Chiudere il coperchio del vano portabatterie 1 e serrarlo avvitando la vite 2 in senso orario.

- Messa in funzione

Allarme: spingere l'interruttore in posizione "ALARM". Il LED rosso si accende sul rilevatore di movimento 7 per ca. 10 secondi. Il rilevatore di movimento 7 è attivo. Se il rilevatore di movimento 7 rileva un movimento nell'area di rilevamento, dall'altoparlante 6 risuona l'allarme.

Campanello: spingere l'interruttore i posizione "BELL". Il LED rosso si accende sul rilevatore di movimento 7 per ca. 10 secondi. Il rilevatore di movimento 7 è attivo. Se il rilevatore di movimento 7 rileva un movimento nell'area di rilevamento, dall'altoparlante 6 risuona il campanello.

- Pulizia

Pulire il prodotto solo dall'esterno con un panno morbido e asciutto.

- Conservazione in caso di inutilizzo

Conservare il prodotto in un luogo asciutto e privo di polvere e metterlo al riparo dall'irraggiamento solare diretto. Non dimenticarsi di estrarre le

batterie dal vano portabatterie 3 prima di conservare o non utilizzare il prodotto.

- Risoluzione degli errori

Nota: il prodotto contiene componenti elettronici sensibili. È quindi possibile che subisca le interferenze di apparecchi a trasmissione radio posti nelle immediate vicinanze. Se si rilevano problemi di funzionamento, rimuovere tali fonti di disturbo dalle vicinanze del prodotto.

Nota: le scariche elettrostatiche possono provocare disturbi al funzionamento. In caso di interferenze di tale natura, rimuovere per poco tempo le batterie e reinserirle.

- Smaltimento

Imballaggio:

L'imballaggio è composto da materiali ecologici che possono essere smaltiti presso i siti di raccolta locali per il riciclo.

Osservare l'identificazione dei materiali di imballaggio per lo smaltimento differenziato, i quali sono contrassegnati da abbreviazioni (a) e da numeri (b) con il seguente

significato: 1-7: plastiche/20-22: carta e cartone/80-98: materiali compositi.

Prodotto:

Informarsi presso l'amministrazione comunale o locale circa le possibilità di smaltimento del prodotto usato.

Il simbolo a lato, raffigurante un bidone dei rifiuti su ruote barrato, indica che il presente apparecchio è soggetto alla direttiva 2012/19/UE. Tale direttiva stabilisce che, finita la sua vita utile, questo apparecchio non debba essere smaltito con la normale spazzatura domestica, bensì debba essere consegnato a centri di raccolta appositi, a centri per il riciclaggio o a impianti per lo smaltimento dei rifiuti.

Il prodotto, i suoi accessori e i materiali di imbal- laggio sono riciclabili e soggetti alla responsabilità

estesa del produttore. Per un migliore trattamento dei rifiuti, smaltirli separatamente seguendo i diversi simboli della raccolta differenziata.

Tale smaltimento è gratuito.

Rispettare l'ambiente e smaltire il prodotto in maniera corretta.

Batterie/accumulatori:

Lo smaltimento scorretto di batterie/accumulatori danneggia l'ambiente.

Le batterie/accumulatori difettosi o esausti devono essere smaltiti ai sensi della DIRETTIVA 2023/1542. Consegnare le batterie/accumulatori presso i centri di raccolta locali preposti.

Il simbolo del secchio della spazzatura barrato presente sulle batterie/accumulatori indica che queste batterie/accumulatori non possono essere smaltiti con i normali rifiuti domestici. Rimuovere le batterie/ il pacchetto batteria dal prodotto prima dello smaltimento. Questi componenti possono contenere metalli tossici pesanti e sono soggetti a procedure di smaltimento speciali.

I simboli chimici dei metalli pesanti sono i seguenti: Cd = Cadmio, Hg = Mercurio, Pb = Piombo.

- Garanzia

Il prodotto è stato fabbricato accuratamente secondo severe direttive di qualità ed è stato controllato meticolosamente prima della consegna. In caso di difetti di materiale o fabbricazione l'acquirente può far valere diritti legali nei confronti del venditore. La nostra garanzia sotto riportata non costituisce alcun limite ai diritti legali dell'acquirente.

Questo prodotto è garantito per 3 anni con decorrenza dalla data di acquisto. La garanzia decorre dalla data d'acquisto. Conservare lo scontrino originale in un posto sicuro perché questo documento viene richiesto come prova dell'avvenuto acquisto.

Tutti i danni o difetti presenti già al momento dell'acquisto devono essere comunicati subito dopo l'apertura della confezione.

Se entro 3 anni dalla data di acquisto di questo prodotto si rileva un difetto di materiale o di fabbricazione, noi procederemo, a nostra discrezione, alla riparazione o sostituzione gratuite del prodotto o

al rimborso del prezzo di acquisto. Un eventuale intervento in garanzia non prolunga né rinnova il periodo di garanzia stesso. Ciò vale anche per le parti sostituite e riparate.

Questa garanzia decade in caso di danneggiamento oppure uso o manutenzione impropri del prodotto.

La prestazione in garanzia vale per difetti del materiale o di fabbricazione. Questa garanzia non si estende a componenti del prodotto esposti a normale logorio, che possono pertanto essere considerati come componenti soggetti a usura (esempio capacità della batteria, calcificazione, lampade, pneumatici, filtri, spazzole...). La garanzia non si estende altresì a danni che si verificano su componenti delicati (esempio interruttori, batterie, parti realizzate in vetro, schermi, accessori vari) nonché danni derivanti dal trasporto o altri incidenti.

Gestione dei casi in garanzia

Per garantire un rapido disbrigo delle proprie pratiche, seguire le istruzioni seguenti:

Per ogni richiesta si prega di conservare lo scontrino e il codice dell'articolo (IAN 481855_2410) come prova d'acquisto.

Il numero d'articolo può essere dedotto dalla targhetta, da un'incisione, dal frontespizio delle istruzioni (in basso a sinistra) oppure dall'adesivo applicato sul retro o sul lato inferiore.

In caso di disfunzioni o avarie, contattare innanzi-tutto i partner di assistenza elencati di seguito tele-fonicamente oppure via e-mail.

Si può inviare il prodotto ritenuto difettoso all'indirizzo del centro di assistenza indicato con spedizione esente da affrancatura, completo del documento di acquisto (scontrino) e della descrizione del difetto, specificando anche quando tale difetto si è verificato.

Assistenza

IT Assistenzaltalia

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

CE