Bella Evo - Robot da cucina Klarstein - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Bella Evo Klarstein

ACCESORIOS OPCIONALES

grazie per aver acquistato questo dispositivo. Leggere attentamente il presente manuale e rispettare le indicazioni seguenti relative a installazione e utilizzo per evitare danni tecnici. Malfunzionamenti causati dalla mancata osservanza delle indicazioni e delle avvertenze su installazione e utilizzo contenute nel manuale non sono coperti dalla garanzia. Scansionare il codice QR per accedere al manuale d'uso più recente e a maggiori informazioni sul prodotto.

Avvertenze di sicurezza 36

Descrizione del prodotto 38

Utilizzo 39

Uso degli accessori 40

Raccomandazioni per i livelli di velocità 42

Pulizia 43

Avviso di smaltimento 44

Produttore 44

DATI TECNICI

Numero articolo 10047841, 10047842, 10047843, 10047844, 10047845

Alimentazione 220-240 V ~ 50/60 Hz

Consumo di energia 1500 W

Capienza del contenitore 5,0 L

ACCESSORI OPZIONALI

Numero dell'articolo Articolo
10036472 Pala flessibile di miscelazione
10036473 Frusta
10036474 Gancio per impastare
10036475 Pala di miscelazione
10047846 Contenitore di miscelazione

AVVERTENZE DI SICUREZZA

• Prima dell'uso, verificare la tensione sull'etichetta del dispositivo e collegarlo solo a prese elettriche con tensione corrispondente. Se non si è certi che i collegamenti soddisfino i requisiti, consultate un elettricista o il fornitore di energia elettrica.
• Spegnere sempre il motore prima di collegare il dispositivo a una presa di corrente.
• Per evitare scosse elettriche, non immergere mai completamente la base in acqua o altri liquidi.
• Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito dal produttore, da un centro di assistenza autorizzato o da una persona con qualifica equivalente.
• Non piegare il cavo di alimentazione o lasciarlo penzolare sopra la superficie di lavoro per evitare che resti impigliato.
• Non posizionare il dispositivo vicino a fornelli, forni caldi o materiali facilmente infiammabili come tende o tessuti.
• Prima dell'uso, posizionare il dispositivo su una superficie stabile e piana.
• I bambini a partire da 8 anni e le persone con disabilità mentali, sensoriali e fisiche possono utilizzare il dispositivo solo se sono stati preventivamente istruiti in modo dettagliato sulle sue funzioni e sulle precauzioni di sicurezza da una persona responsabile della loro supervisione e se comprendono i rischi associati.
• Assicurarsi che i bambini non giochino con il dispositivo.
• Posizionare il dispositivo il più vicino possibile alla fonte di alimentazione, in modo da poter staccare la spina in modo rapido e semplice, se necessario.
• Controllare regolarmente se il cavo di alimentazione è danneggiato. Non utilizzare il dispositivo con il cavo di alimentazione danneggiato.
• Utilizzare il dispositivo solo in ambienti chiusi e per lo scopo specificato.
• Tenere i bambini lontani dal dispositivo e conservarlo fuori dalla portata dei bambini.
• Non utilizzare il dispositivo senza contenuto e solo sotto supervisione.
• Non toccare con le mani le parti in movimento durante l'uso.
• Conservare le istruzioni per l'uso e darlo ad altre persone solo con le istruzioni per l'uso incluse.
• Utilizzare solo accessori originali.
• Scollegare il dispositivo dalla presa di corrente prima di pulirlo o di interromperne l'uso.
• Spegnere il dispositivo e scollegare la spina prima di sostituire o rimuovere qualsiasi parte mobile.
• Il dispositivo contiene parti non accessibili all'utente. Non rimuovere le coperture e non tentare di riparare il dispositivo in autonomia. Le riparazioni possono essere eseguite solo da specialisti qualificati.
• Non collegare il dispositivo a timer esterni, prese multiple o prese comandate a distanza.

• Questo dispositivo è destinato all'uso in contesti domestici e simili, come ad esempio:

• cucine per il personale di negozi, uffici e altri ambienti lavorativi;

• agriturismi;
• da clienti di alberghi, motel e altri ambienti di tipo residenziale;
• bed and breakfast e similari.

Nota: il dispositivo è progettato solo per un funzionamento a breve termine, vale a dire che non deve essere utilizzato ininterrottamente per più di 4 minuti. Quindi spegnere il dispositivo e lasciare che il motore si raffreddi prima di riaccenderlo.

DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

1 Copertura superiore
2 Alloggiamento superiore
3 Leva di sblocco
4 Struttura inferiore
5 Piedi d'appoggio a ventosa
6 Contenitore di miscelazione

7 Coperchio del contenitore
8 Interruttore della velocità
9 Gancio per impastare
10 Pala di miscelazione
11 Frusta per le uova

UTILIZZO

Prima procedere all'uso del dispositivo, tutti gli accessori e i componenti devono essere puliti come descritto nella sezione Pulizia e manutenzione.

1. Mescolare accuratamente gli ingredienti secondo le indicazioni della ricetta. Sollevare quindi la leva di sblocco (3) e far ruotare verso l'alto il braccio di trasmissione (v. fig. 1 e 2).

1. Posizionare il contenitore di miscelazione (6) sulla piastra del dispositivo e ruotare l'unità del contenitore di miscelazione in senso orario fino a fissarlo (vedi fig. 4).

2. Fissare il gancio per impastare (9), la frusta per le uova (11) o la pala di miscelazione (10) sul connettore e ruotarlo in senso antiorario fino a quando non si innesta saldamente (v. fig. 4&5).

1. Quindi deve sollevare di sblocco (3) e spingere la copertura superiore (1) verso il basso con una mano (v. fig. 4&5).

2. Inserire la spina di alimentazione nella presa di corrente, posizionare l'interruttore della velocità (8) sull'impostazione "P" per un uso breve o impostare l'interruttore di funzionamento sulla posizione 1-12 desiderata per un uso prolungato.

3. Ruotare l'interruttore della velocità (8) sull'impostazione "0".

4. Sollevare la copertura superiore (1) utilizzando l'impugnatura di sollevamento.

5. A questo punto è possibile rimuovere il contenitore di miscelazione (6) dalla piastra del dispositivo.

Note sulla messa in funzione

• Prima di montare, cambiare, rimuovere o pulire qualsiasi accessorio, assicurarsi che il dispositivo sia spento e scollegato dalla rete elettrica.
• Attenzione: dopo lo spegnimento, attendere sempre che il motore si sia completamente arrestato. Non toccare le parti in movimento.
• Premere il tasto di rilascio per sbloccare la testa del motore. Inclinare la testa verso l'alto finché non si sente che si blocca in modo sicuro.
• Montare il contenitore principale e bloccarlo ruotandolo in senso orario.
• Posizionare l'anello paraspruzzi sul contenitore con l'apertura di riempimento a sinistra.
• Quando si montano gli accessori, assicurarsi che il perno del supporto si inserisca in modo sicuro nell'incavo corrispondente dell'accessorio.
• Spingere l'accessorio fino in fondo, quindi bloccarlo ruotandolo in senso antiorario (circa 90°).
• Attenzione: se durante il montaggio un accessorio dovesse toccare l'anello paraspruzzi, abbassare di nuovo il braccio inclinabile e accendere brevemente il dispositivo; in questo modo la testa del motore sarà centrata all'interno della vasca.

USO DEGLI ACCESSORI

Per mescolare o lavorare impasti

1. Si consiglia di usare farina e acqua in un rapporto di 5:3, e la quantità massima di farina è di 0,6 kg.
2. Alla velocità 1 per mescolare 20 secondi e alla velocità 2 per mescolare 20 secondi, alla velocità 3 per mescolare 20 secondi poi alla velocità 4 per circa 3 minuti.
3. Quando si riempie il contenitore, assicurarsi di non superare la quantità massima.
4. La quantità massima di ingredienti non supera i 0,96 kg.
5. È necessario utilizzare il gancio per impastare o la pala per impastare.
6. Non utilizzare a bassa velocità per un lungo periodo di tempo

Montare albumi o panna

1. Passare alla velocità 12 e montare gli albumi a neve per circa 4 minuti, a seconda della grandezza delle uova, fino a quando presentano una consistenza ferma.
2. Per la panna, montare 250 ml di panna fresca a velocità 12 per circa 4 minuti.
3. Quando si riempie il contenitore con latte fresco, panna o altri ingredienti, assicurarsi di non superare la quantità massima.
4. È necessario utilizzare la frusta per le uova.

Mescolare frullati, cocktail o altri liquidi:

1. Mescolare gli ingredienti secondo la ricetta disponibile, da velocità 5 a 11 per circa 4 minuti.
2. Non superare la quantità massima prevista per la vasca di miscelazione.
3. È necessario utilizzare la frusta del frullatore.

Funzione planetaria

Gli accessori (frusta, ganci per impastare, ecc.) sono montati in posizione decentrata e ruotano attorno al proprio asse e all'asse principale. Questa funzione garantisce una miscelazione completa degli ingredienti dal lato del contenitore verso il centro.

Impostazioni di velocità adeguate

• Iniziare sempre con una velocità bassa, soprattutto quando si lavorano ingredienti liquidi o cremosi, o qualsiasi impasto contenente farina.
• Le impostazioni da 1 a 4 sono adatte alla miscelazione lenta, al mescolamento, all'inserimento di ingredienti, alla lavorazione di ingredienti liquidi e agli impasti.
• Le impostazioni da 5 a 11 sono adatte alla preparazione di impasti per torte o prodotti di pasticceria.
• L'impostazione 12 è adatta per sbattere con la frusta.

Frusta

La frusta per le uova è adatta a frullare leggermente miscele liquide come salse, albumi e panna. La frusta per le uova può essere utilizzata con l'impostazione 12.

Pala di miscelazione

Per miscele di consistenza media

Questa pala è utile per impasti medi, come pastelle dense e purè di patate, utilizzando le impostazioni di velocità 1-11.

Gancio per impastare

Per un impasto denso

Questo gancio è adatto alla lavorazione di impasti densi utilizzando le impostazioni di velocità 1-4.

Non utilizzare a bassa velocità per un lungo periodo di tempo

RACCOMANDAZIONI PER I LIVELLI DI VELOCITÀ

Intervallo di velocità	Accessorio Descrizione
1-4 Gancio per	Impastare

PULIZIA

AVVERTENZA!

Pericolo di scosse elettriche

Prima di procedere alla pulizia, scollegare sempre la spina dalla presa elettrica. Non immergere mai la base nell'acqua.

• Prima di procedere alla pulizia, scollegare sempre la spina dalla presa elettrica.
  • Non immergere mai la base nell'acqua.
• Non utilizzare mai materiali detergenti corrosivi o abrasivi per non danneggiare il dispositivo.

Pulizia della base

1. Pulire la base con un panno umido. Si può anche usare un po' di detersivo.
2. Passare un panno con acqua pulita.
3. Non utilizzare la base finché non è completamente asciutta.

Pulizia degli accessori

1. Mettere le parti in acqua fredda o tiepida per ammorbidire i residui di impasto. Si può anche aggiungere all'acqua un po' di detersivo.
2. Rimuovere i residui di impasto ammorbiditi con una spazzola per lavare i piatti.
3. Sciacquare con acqua pulita.
4. Lasciare asciugare completamente le parti prima di riutilizzarle.

AVVISO DI SMALTIMENTO

Se nel proprio paese si applicano le regolamentazioni inerenti lo smaltimento di dispositivi elettrici ed elettronici, questo simbolo sul prodotto o sulla confezione segnala che questi prodotti non possono essere smaltiti con i rifiuti normali e devono essere portati a un punto di raccolta di dispositivi elettrici ed elettronici. Grazie al corretto smaltimento dei vecchi dispositivi si tutela il pianeta e la salute delle persone da possibili conseguenze negative. Informazioni riguardanti il riciclo e lo smaltimento di questi prodotti si ottengono presso l'amministrazione locale oppure il servizio di gestione dei rifiuti domestici.

PRODUTTORE

Chal-Tec GmbH, Mühlenstraße 25, 10243 Berlino, Germania.

Contatto: [e-mail]