Wonderwall Smart 720 - Riscaldamento Klarstein - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Marca	Klarstein
Modello	Wonderwall Smart 720
Tipo di prodotto	Radiatore elettrico a parete connesso
Potenza di riscaldamento	720 W
Alimentazione	220-240 V ~ 50 Hz
WiFi	802.11 b/g/n, 2,4 GHz
Potenza RF max	20 dBm
Numero articolo	10032781, 10046257
Accessorio di montaggio a parete	Riferimento 10032802 (opzionale)
Controllo tramite smartphone	Sì, tramite app Klarstein
Timer	Sì, spegnimento automatico programmabile (per ore)
Termostato	Regolabile a scatti da 1 °C
Regolazione elettronica	Sì, con programmazione settimanale tramite app
Rilevamento finestra aperta	No
Protezione contro il surriscaldamento	Sì (non coprire)
Installazione	A parete (supporti inclusi)
Pulizia	Panno morbido e umido, senza abrasivi
Manutenzione	Scollegare prima della pulizia, lasciare raffreddare
Riparazioni	Solo da un professionista qualificato
Garanzia	Perdita se apertura non autorizzata
Certificazioni	CE, UKCA
Paese d'origine	Germania (produttore Chal-Tec GmbH)

Domande frequenti - Wonderwall Smart 720 Klarstein

Come installare il radiatore Wonderwall Smart 720 a parete?

Fissare i 4 supporti metallici a parete sul retro dell'apparecchio con le viti fornite. Segnare le posizioni di foratura sul muro, forare e inserire i tasselli. Avvitare le viti nei tasselli, quindi appendere il radiatore allineando i fori dei supporti con le viti e facendo scorrere l'apparecchio dalla posizione A alla posizione B.

Qual è la potenza di questo radiatore?

La potenza di riscaldamento nominale è di 720 W (0,72 kW).

Come collegare il radiatore all'app Klarstein?

Scarica l'app Klarstein dall'App Store o da Google Play. Assicurati che il tuo smartphone sia connesso alla stessa rete WiFi 2,4 GHz. Apri l'app, crea un account o accedi, quindi segui le istruzioni a schermo per abbinare il dispositivo.

Come impostare il timer di spegnimento automatico?

Premere brevemente il tasto M per attivare il timer. Utilizzare i tasti [+] o [-] per impostare il numero di ore prima dello spegnimento (a scatti di un'ora). L'apparecchio si spegnerà automaticamente alla fine del periodo.

Come resettare il WiFi?

Tenere premuto il tasto M per 5 secondi fino a sentire un bip. L'indicatore WiFi lampeggerà rapidamente (due volte al secondo), indicando che la connessione è stata resettata.

Cosa fare se il radiatore non riscalda?

Verificare che l'interruttore principale sia acceso e che la presa funzioni. Assicurarsi che il termostato sia impostato al di sopra della temperatura ambiente. Se il problema persiste, contattare un professionista qualificato.

Come pulire il radiatore?

Spegnere l'apparecchio e scollegarlo. Lasciarlo raffreddare completamente. Pulire l'esterno con un panno morbido e umido, poi asciugare. Non utilizzare prodotti abrasivi o cera per mobili.

Posso usare il radiatore in bagno?

No, l'apparecchio non deve essere utilizzato vicino a vasca da bagno, doccia o piscina per evitare rischi di scossa elettrica.

Quale tipo di cavo di alimentazione è richiesto?

Il radiatore viene fornito con un cavo di alimentazione adatto. Se danneggiato, deve essere sostituito da un professionista qualificato.

Dove posso trovare la dichiarazione di conformità?

La dichiarazione UE di conformità è disponibile online all'indirizzo use.berlin/10032781. Il produttore è Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlino, Germania.

MANUALE UTENTE Wonderwall Smart 720 Klarstein

Advertencia: Questo prodotto è adatto solo per spazi ben isolati o uso occasionale.

La ringraziamo per aver acquistato il dispositivo. La preghiamo di leggere attendamente le seguenti istruzioni per l'uso e di seguirle per evitare possibili danni tecnici. Non ci assumiamo una responsabilità per danni scaturiti da una mancata osservazione delle avvertenze di sicurezza e da un uso improprio del dispositivo. Scansionare il codice QR seguite, per accedere al manuale d'uso più attuale e per ricevere informazioni sul prodotto.

INDICE

Scheda informativa del prodotto 46

Awertenze di sicurezza 47

Installazione alla parete 48

Descrizione del dispositivo 49

Pannello di controllo 49

Utilizzo 50

Gestione tramite smartphone 51

Pulizia e manutenzione 53

Ricerca e correzione degli errori 53

Numero articolo 10032781, 10046257
Alimentazione 220-240 V ~ 50 Hz
Potenza 720 W
WiFi standard	802.11 b/g/n
WiFi Frequenza	2,4 GHz
WiFi potenza a radiofrequenza (max.)	20 dBm
Nota: Il pacchetto di accessori per il fissaggio a parete di questo dispositivo è disponibile al numero articolo 10032802.

SCHEDA INFORMATIVA DEL PRODOTTO

Identificazione delmodello (i)	10032781, 10046257
Indicazione Simbolo Valore	Unità Indicazione Unità
Potenza termica Solo per gli apparecchi per il riscaldamento					d'ambiente locale elettrici ad accumulo:Tipodi controlo dell'apporto termico
Potenza termica nominale Pnom		0.72	kW Controllo manuale del carico termicocon termostato integrato			N.D.
Potenza termica minima(valoreindicativo)	Pmin	0.72	kW Controllo manuale del carico termicocon risconto della temperatura Ambiente e/o esterna			N.D.
Potenza termicamassima continua	Pmax,c	0.72	kW Controllo elettronico del carico termicocon risconto della temperatura Ambiente e/o esterna			N.D.
Consumo di elettricità ausillaria Potenza termica con supportodeventilatore N.D.
Per la potenza termica nominale (Motore del ventilatore)	elmax N	D.kW Tipo di potenza termica /controlledella temperatura ambiente
Per la potenza termica minima (Motore del ventilatore)	elmin N.	D.kW Potenza termica di un solo livello, sansactrllo della temperatura ambiente				no
In modalità di attesa elSB 0.00042 kW Due o più livelli impostabili manually, sansactrllo della temperatura ambiente						no
				Con controllo della temperatura ambientetramite termostato meccanico		no
				Con controllo elettronico della temperature ambiente		no
				Controllo elettronico della temperatura ambiente e timer giornaliero		no
				Controllo elettronico della temperatura ambiente e timer settimanale		si
				Altre opzioni di controllo
				Controllo della temperatura ambientenconi rilevamento di presenza		no
				Controllo della temperatura ambientenconi rilevamento di finestre aperte		no
				Con opzione telecomando si
				Con controlledi avvio adattabile no
				Con limitazione del tempo di funzionamento si
				Con sensore lampada nero		no
Informazioni di contatto	Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179, Berlin, Germania

AVVERTENZE DI SICUREZZA

• Prima dell'utilizzo, controllare la tensione indicata sulla targhetta del dispositivo e collegarlo solo a prese elettriche con tensione corrispondente.
• Se il cavo di alimentazione è danneggiato, farlo sostituire da un technique.
• Non posizionare il camino direttamente fatto a una presa elettrica.
• Tenere almeno un metro di distance da materiali inflammabili come mobili, tende o similari.
• Non lasciare il disposativo privo di controllo durante il funzionamento.
• Utilizzare il disposativo fuori alla portata dei bambini. I bambini sono utilizzare il disposativo solo se sono controllati.
• Il disposativo non è adatto a usi commerciali, ma solo per uso casalingo e in ambienti simili.
• Non utilizzato il dispositivo se presenta malfunzionamenti o se è stato in quale modo danneggiato.
• Eventuali riparazioni devono essere effettuate solo da tecnici specializzati.
• Riparazioni errate o realizzate autonomamente possono rappresentare un rischio di lezione.
• Non far passare il cavo di alimentazioneizzato a tappeti o passatoie.
• Assicurarsi che il cavo di alimentazione non passi su bordi taglienti o superfici bollenti.
• Per evitare il surriscaldamento, non coprire il camino.
• Non utilizzare il dispositivo con un timer esterno, una presa di corrente con lavoro a distanza o un'alto dispositivo che accende e spegne il camino automaticamente.
• Non immergere il dispositorio in acqua o altri liquidi.
• Non utilizzato il dispositivo vicino a vasche, doce o piscine.
• Non utilizzato il disposativo all'aperto.
• Non utilizzato il dispositivo con le mani bagnate.
• Non utilizzato il dispositivo vicino o sopra a una superficie bolrente.
• Non utilizzato il dispositivo se il cavo di alimentazione è danneggiato.
• Prima della pulizia, scollegare la spina e lasciare raffreddare completeness il disposativo.
  Nonutilizzare prodotti abrasivi per la pulizia.
• Utilizzare solo accessori espressamente autorizzati dal produttore.
• Bambini e persona con limitate capacità fisiche e psichiche sono utilizzare il dispositivo solo se sono stati precedentemente istruiti in modo esaustivo sulle funzioni e sulle procedure di sicurezza da una persona responsable del loro controlo.
• Assicurarsi che i bambini non giochino con il dispositorio

ATTENZIONE

Pericolo di ustione! Alcuni componenti possono divertare estremamente caldi. Fare attenzione a non ustionarsi.

INSTALLAZIONE ALLA PARETE

1	Rimuovere le 4 staffe metalliche da parete e le 4 viti metalliche per le staffe da parete e fissare queste staffe al retro dell'unità.
2	Segnare la posizione dei quattro fori da realizzare col trapano. Assicurarsi che la distanza tra i singoli fori corrisponda ai fori tondi sul supporto sul retro del dispositivo.
3	Inserire i tasselli di plastica nei fori.
4	Inserire le viti nei tasselli.
5	Sollevare il riscaldatore, allineare i quattro fori rotondi delle staffe sul retro del riscaldatore con le quattro viti sulla parete e far scorrere la vite alla posizione A alla posizione B spostando leggermente il riscaldatore.

DESCRIZIONE DEL DISPOSITIVO

PANNELLO DI CONTROLLO

A	Tasto Aumentare/Diminuire
B	Tasto Timer e WiFi
C	Tasto Start/Stop
D	Luce WiFi
E	Luce Timer
F	Display

UTILIZZO

Messa in funzione

1. Controllare che il radiatore non sia danneggiato.
2. Inserire la spina nella presa.
3. Accendere il radiatore con l'interrottore di accensione. La spia di funzionamento si accende e il riscaldamento è in modalità standby.
4. Ora premere il pulsante Start. Il radiatore si mette in funzione. Il display alla la temperatura ambiente.
5. Se si desidera spegnere il radiatore, premere prima il pulsante Stop. Il radiatore è ora in modalità standby. Quindi posizionare l'interruttore su (O). La spia di funzionamento si spegne. Infine, rimuovere la spina alla presa.

Impostare il termostato

1. Premendo (+) o (-), viene molto suIe sul display la temperatura impostata attuale.
2. Impostare la temperatura desiderata premendo (+) o (-) ); ), l'indicazione lampeggia. Ad agli pressione del tasto la temperatura si alza o si abbassa di 1 ^ C
3. Il disposativo mantiene la temperatura impostata accedendosi e spegnendosi diverse volte automaticamente.

Impostare il timer

• Premendo brevamente il tasto M si accende il timer. La spia del timer si accende e lo schermo lampeggia.
• Ora è possibile impostare il tempo per lo spegnimento automatico del radiatore con (+) o (-).
• Ogni pressione aggiunge o toglie un'ora. Attendere sono a quando il timer lampeggia 5 volte, per segnalare che è stato salvato il valore inserto.
• Lo schermo在哪ora orala alternativamente la temperatura ambiente e le ore impostate.
• Una volta scaduto il tempo impostato, il display si spegne e il radiatore si disattiva automaticamente.

Reset WLAN

• Premere e tenere premuto il tasting M per 5 secondi fino a quando non si sente il bip. La luce blu lampeggia rapidamente (due volte al secondo).

Note: Il display si spegne dopo 10 secondi se non si cambia nulla nelle impostazioni. è possibile riattivarlo premendo una volta qualsiasi pulsante.

GESTIONETRAMITESMARTPHONE

Se si collega l'apparecchio al WiFi, è possibile gestirlo comodamente con la relativa applicazione Klarstein. L'app non solo consente di controllare I'apparecchio da remoto dal proprio smartphone, ma consenteanche di accedere a ricette e ad altre informazioni.

Per collegare il Telefono al dispositivo Klarstein, procedere come segue:

1. Per prima casa scaricare I'app Klarstein scansionando il codice QR con lo smartphone (vedere sotto) o scaricarla direttamente dall'App Store o da Google Play.
2. Accertarsi che lo smartphone sia connesso alla stessa rete WiFi a cui deve collegarsi il dispositivo Klarstein.
3. Aprire l'applicazione Klarstein.
4. Accedere con il proprio account. Se non si possie de ancor un account, registrarsi nell'app Klarstein.
5. Seguire le istruzioniftene nell'App.

App-Download

Utilizzato la funzione di scansione del Telefono per eseguire la scansione del codice QR e salvare l'applicazione sullo smartphone.

Nota: L'application fornisce ulteriori informazioni su come utilizzarla e su come connettersi al dispositorio non appena viene aperta per la prima volta.

iOS Android

Risoluzione dei problemi di connessione

Se il dispositorio Klarstein non si trovava nella WLAN, controllare quando segue:

• Il disponibile è collegato?
• La funzione WiFi del Telefono èabilitata?
• La funzione WiFi del dispositivo Klarstein è attivata? (Seguire le istruzioni nell'app)
• La password WLAN è stata immessa correttamente?
• Il router, il dispositivo Klarstein e lo smartphone sono nelle immediate vicinanze durante il tentativo di connessione? (Idealmente a non più di 5 m di distance)
• Se la banda da 2,4 GHz è stata disattivata nelle impostazioni del router wireless, attivarla nelle impostazioni del router.

Note: Per ulteriori informazioni, seguire le istruzioni nell'app quando si configura la connessione.

PULIZIA E MANUTENZIONE

Spagnere il disposativo e lasciarlo raffreddare prima di pulirlo. Staccare la spina del disposativo alla presa elettrica. L'esterno può essere pulito con un panno morbido e umido e delve poi essere asciugato. Non utilizzato detergente in polvere abrasivo o cera per mobili, in modo da non rovinare la superficie.

Per staccare il radiatore alla parete, après la copertura delle viti e svitarle. Se il radiatore non viene utilizzato per brevi periodi, staccare la spina. Se non viene utilizzato per periodi prolongati, stacco lata alla parete oppure coprirlo.

RICERCA E CORREZIONE DEGLI ERRORI

Se il radiatore non funziona, seguire questeindicazioni:

• Assicurarsi che l'interruttore principale o il fusibile funzionino correttamente.
• Assicurarsi che il dispositivo sia collegato alla presa e che esta funzioni correttamente.
• Se I'interruttore ON/OFF non si accende in posizione ON, rivolgersi a un technique specializzato.

Note: Se i problemi persistono, non cercare di aprire il dispositorio e di ripararlo autonomamente. Questo può portare alla perdita della garanzia o causare lesions. Rivolgersi al rivenditore.

CONSEILS POUR LE RECYCLAGE