MANUALE UTENTE RHF9021NS Vevor
Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica
www.vevor.com/support
CHIODATRICE PER CORNICI
MODELLO: RHF9021NS
Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi. "Risparmia la metà", "Metà prezzo" o altre espressioni simili utilizzate da noi rappresentano una stima dei risparmi che potresti ottenere acquistando determinati strumenti con noi rispetto ai grandi marchi top e non significa necessariamente coprire tutte le categorie di strumenti da noi offerti. Ti ricordiamo cortesemente di verificare accuratamente
quando effettui un ordine con noi se sei effettivamente in grado di risparmiare la metà rispetto ai marchi più importanti.
MODELLO: RHF9021NS

HAI BISOGNO DI AIUTO? CONTATTACI!
Hai domande sui prodotti? Hai bisogno di supporto tecnico? Non esitare a contattarci:
Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica
www.vevor.com/support
Questa è l'istruzione originale. Si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare il prodotto. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di perdonarci se non vi informeremo di nuovo in caso di aggiornamenti tecnologici o software del nostro prodotto.
 | Attenzione: per ridurre il rischio di lesioni, l'utente deve attentamente il manuale di istruzioni. |
 | Attenzione - segnaletica relativa al rischio di lesioni agli |
 | Attenzione - marcatura relativa al rischio di perdita dell' |
 | Non utilizzare mai ossigeno o altri gas in bombola |
AVVERTENZA
La mancata lettura del presente manuale prima di utilizzare l'utensile può causare lesioni gravi o addirittura la morte!
Si prega di leggere e comprendere appieno il presente manuale per informazioni relative alla protezione della propria sicurezza e alla prevenzione di problemi alle apparecchiature.
Istruzioni di
sicurezza
PROTEZIONE DEGLI OCCHI: che soddisfa le specifiche ANSI e fornisce protezione contro le particelle volanti sia dalla parte anteriore che laterale, deve SEMPRE essere indossata dall'operatore e da altre persone nell'area di lavoro quando si collega all'alimentazione dell'aria, si carica, si aziona o si esegue la manutenzione di questo utensile. La protezione degli occhi è richiesta per proteggersi da elementi di fissaggio
volanti e detriti,
che potrebbe causare gravi lesioni agli occhi.
ALIMENTAZIONE E COLLEGAMENTI DELL'ARIA
Non utilizzare ossigeno, gas combustibili o gas in bombole come fonte di alimentazione per questo utensile poiché potrebbe esplodere, con possibile causa di lesioni.
Non utilizzare fonti di alimentazione che possono potenzialmente superare i 200 PSIG poiché l'utensile potrebbe scoppiare, causando possibili lesioni.
Il connettore sull'utensile non deve mantenere la pressione quando l'alimentazione dell'aria è scollegata. Se si utilizza il raccordo sbagliato, l'utensile può rimanere carico di aria dopo la disconnessione e sarà in grado di guidare un elemento di fissaggio anche dopo che la linea è scollegata, causando possibili lesioni.
Non premere il grilletto o abbassare il braccio di sicurezza mentre si è collegati all'alimentazione dell'aria, poiché l'utensile potrebbe avviarsi e provocare lesioni.
Scollegare sempre l'alimentazione dell'aria: 1. Prima di effettuare regolazioni; 2. Durante la manutenzione dell'utensile; 3. Durante la pulizia di un inceppamento; 4. Quando l'utensile non è in uso; 5. Quando ci si sposta in un'area di lavoro diversa, per eliminare un azionamento accidentale che potrebbe causare possibili lesioni.
Durante il caricamento dell'utensile: 1. Non mettere mai una mano o parti del corpo nell'area di scarico del dispositivo di fissaggio dell'utensile;
- 2. Non puntare mai l'utensile verso qualcuno; 3. Non premere il grilletto o premere la sicura poiché potrebbe verificarsi un'attivazione, con possibili lesioni.
L'operatore non deve tenere premuto il grilletto in modalità di scatto a contatto (Bump Fire), tranne durante le operazioni di fissaggio, poiché potrebbero verificarsi gravi lesioni se la punta entrasse accidentalmente in contatto con qualcuno o qualcosa, causando l'avvio dell'utensile.
Tenere sempre mani e corpo lontani dall'area di scarica dell'utensile. L'utensile con sicurezza a contatto (bump fire) potrebbe rimbalzare a causa del rinculo dell'inserimento di un elemento di fissaggio e potrebbe essere inserito un secondo elemento di fissaggio indesiderato, con possibile conseguente lesione.
Controllare frequentemente il funzionamento del meccanismo di sicurezza del contatto. Non utilizzare l'utensile se la sicurezza non funziona correttamente, poiché potrebbe verificarsi l'azionamento accidentale di un elemento di fissaggio. Non interferire con il corretto funzionamento del meccanismo del braccio di sicurezza.
Non inserire elementi di fissaggio con l'utensile ad un'angolazione eccessivamente accentuata o sopra altri elementi di fissaggio, poiché ciò potrebbe causare la flessione degli elementi di fissaggio e provocare lesioni.

Non avvitare i dispositivi di fissaggio vicino al bordo del pezzo in lavorazione poiché il legno potrebbe spaccarsi, consentendo al dispositivo di fissaggio di essere deviato, con il rischio di causare lesioni.
MECCANISMO DI SICUREZZA DEL CONTATTO DI SCATTO
- L'operatore deve tenere il dito lontano dal grilletto e l'elemento di contatto di lavoro (sicurezza) dell'utensile deve essere posizionato sul pezzo in lavorazione.
- L'elemento di contatto del pezzo in lavorazione viene quindi premuto contro il pezzo in lavorazione e il grilletto viene premuto per azionare l'elemento di fissaggio.
- Il grilletto viene quindi rilasciato dopo che ogni elemento di fissaggio è stato azionato. Spostare l'utensile nella posizione successiva in cui l'elemento di fissaggio verrà guidato e ripetere la procedura.
CONTROLLO DI UNO STRUMENTO DI SICUREZZA PER SCATTO A CONTATTO
- Scollegare l'alimentazione dell'aria dall'utensile.
- Svuotare gli elementi di fissaggio dal caricatore.
- Assicurarsi che il grilletto e la sicura si muovano su e giù senza incepparsi.
AVVERTIMENTO:
Controllare e sostituire eventuali componenti danneggiati o usurati dell'utensile. Le etichette di avvertenza di sicurezza sull'utensile devono essere sostituite se diventano illeggibili a causa dell'usura.
- Collegare l'alimentazione dell'aria all'utensile.
- Premere la sicura contro il pezzo in lavorazione senza premere il grilletto. L'utensile non deve effettuare cicli (sparare). Non utilizzare mai l'utensile se si verifica un ciclo.
- Tenere l'utensile lontano dal pezzo in lavorazione. La sicura dovrebbe tornare nella sua posizione originale abbassata. Premere il grilletto, l'utensile non deve effettuare cicli (incendio). Non utilizzare l'utensile se si verifica un ciclo.
- Collegare il tubo dell'aria.
- Premere il fermo del caricatore; tirare indietro il pulsante finché non si aggancia alla parte posteriore del caricatore.
- Inserire una striscia di elementi di fissaggio nel caricatore. Assicurarsi che le punte degli elementi di fissaggio siano in posizione avanzata. Assicurarsi che gli elementi di fissaggio non siano sporchi o danneggiati.
- Rilasciare la leva di chiusura e far scorrere lo spingitore in avanti finché non entra in contatto con la striscia di chiodi.
- Aggiungere ogni giorno qualche goccia di olio per utensili nel raccordo di ingresso dell'aria prima di utilizzare l'utensile.
- Collegare il tubo dell'aria con il raccordo rapido ad alta portata.
- Regolare la pressione dell'aria per ottenere la pressione dell'aria entro l'intervallo di pressione di lavoro consigliato (70~120 P.S.I.).
- Caricare gli elementi di fissaggio nell'utensile seguendo le istruzioni riportate in questo manuale.
- Verificare la corretta penetrazione degli elementi di fissaggio inserendo chiodi nel pezzo di legno campione. Se gli elementi di fissaggio non raggiungono la profondità desiderata, regolare la pressione dell'aria su un'impostazione più alta fino a raggiungere la profondità desiderata. Se si utilizza uno strumento con un dispositivo di controllo della profondità, ruotare la rotella fino a raggiungere la profondità desiderata.
COME RIMUOVERE UN INCEPPAMENTO DALL'UTENSILE
- Elemento di fissaggio inceppato nell'area di scarico dell'elemento di fissaggio: scollegare l'utensile dal tubo dell'aria. Afferrare la chiusura inceppata con le pinze e rimuovere il chiodo. Se l'utensile è dotato di un coperchio del naso a sgancio rapido, aprire il coperchio e rimuovere il chiodo inceppato. Ripristinare il coperchio.
- Inceppamento del dispositivo di fissaggio all'interno del caricatore
Scollegare l'utensile dal tubo dell'aria. Tirare indietro il dispositivo di spinta finché non si aggancia alla parte posteriore del caricatore.
Rimuovere il chiodo inceppato dal caricatore, quindi rilasciare il dispositivo di spinta.
- Scollegare sempre l'utensile dal tubo dell'aria prima di pulirlo.
Rimuovere eventuali accumuli di catrame con WD-40 Oil o una soluzione detergente. Non immergere mai l'utensile in alcuna soluzione detergente. Ciò può causare danni alle parti in gomma e alle guarnizioni.
INTERRUTTORE DI SELEZIONE VALVOLA DI TRIGGER E FUNZIONAMENTO
POSIZIONE DI CONTATTO (BUMP FIRE)
- Impostare il dispositivo di commutazione sotto il grilletto nella posizione completamente verso il basso, altrimenti non funzionerà correttamente.
- Con l'utensile staccato dal pezzo in lavorazione, tirare la leva del grilletto e premere la leva di sicurezza contro il pezzo in lavorazione. L'UTENSILE DEVE FUNZIONARE (FUOCO).
Per i dettagli, vedere lo schema.
POSIZIONE DI ATTUAZIONE DEL FUOCO SEQUENZIALE (FUOCO SINGOLO)
- Impostare il dispositivo di commutazione sotto il grilletto nella posizione completamente verso l'alto, altrimenti non funzionerà correttamente. LO STRUMENTO NON DEVE PERDERE ARIA.
- Togliere il dito dalla leva del grilletto e premere la leva di sicurezza contro il legno. L'UTENSILE NON DEVE SPARARE.
- Senza toccare la leva del grilletto, premere la leva di sicurezza contro il pezzo in lavorazione. Tirare il grilletto. L'UTENSILE DEVE SPARARE.
- Tenere premuto il grilletto mentre si separa la leva di sicurezza dal pezzo: la lama motrice rimarrà in posizione abbassata.
- Rilasciare il dito dalla leva del grilletto: la lama del driver tornerà in posizione superiore.
REGOLAZIONE DELLA PROFONDITÀ DI GUIDA SICUREZZA
Per garantire che ogni chiodo venga conficcato alla stessa profondità, assicurarsi che;
- La pressione dell'aria verso l'utensile è costante, è installato un regolatore e funziona correttamente in linea con l'utensile.
- L'utensile è sempre tenuto saldamente contro il pezzo in lavorazione. Se i chiodi vengono piantati troppo superficialmente o troppo in profondità nel pezzo in lavorazione, regolare la rotella di regolazione della sicurezza alla profondità desiderata.
Per i dettagli, vedere lo schema.
MANUTENZIONE E ISPEZIONE DEGLI UTENSILI
- Ispezionare il caricatore; pulire il caricatore rimuovendo eventuali trucioli di plastica o di legno che potrebbero essersi accumulati al suo interno.
- Assicurarsi che la leva di spinta funzioni senza problemi nel caricatore.
- Controllare che la leva di sicurezza funzioni senza problemi e liberamente su e giù.
- Lubrificare quotidianamente le parti mobili per garantire il corretto funzionamento dell'utensile.
REGOLAZIONE DELLA PRESSIONE DELL'ARIA
Regolare la pressione dell'aria alla pressione di esercizio consigliata di 70~120 psi (4,9~8,3 bar) in base alla lunghezza dei chiodi e alla durezza del legno.
La pressione dell'aria corretta è la pressione più bassa che farà il lavoro. Utilizzare una pressione dell'aria superiore a quella richiesta per piantare chiodi. Un'impostazione corretta provoca inutili sollecitazioni sull'utensile e sui componenti.
SCHEMA DI FUNZIONAMENTO DELL'INTERRUTTORE DI TRIGGER
NOTA
Le informazioni contenute in questo manuale sono progettate per assistere nel funzionamento sicuro del tuo strumento. Alcune illustrazioni contenute nel presente manuale potrebbero mostrare dettagli di accessori diversi da quelli presenti sul vostro utensile.
REGOLAZIONE DELLA PROFONDITÀ DI CHIODATURA
(Solo modello RHF9021NS con regolazione della profondità in sicurezza) Scollegare l'utensile dal tubo dell'aria prima di ruotare la rotella di regolazione in posizione di sicurezza.
Per garantire che ogni chiodo penetri alla stessa profondità, assicurarsi che:
- La pressione dell'aria all'utensile rimane costante (il regolatore è installato e funziona correttamente) e
- L'utensile è sempre tenuto saldamente contro il pezzo in lavorazione. Se i chiodi vengono conficcati troppo in profondità o troppo superficialmente nel pezzo in lavorazione, regolare la rotella di sicurezza nel seguente ordine.
SCOLLEGARE IL TUBO DELL'ARIA DALL'UTENSILE

- Se i chiodi vengono piantati troppo in profondità, girare il regolatore verso il lato poco profondo.
Le regolazioni avvengono con incrementi di mezzo giro.
![graph TD A["Too Shallow"] --> B["Turn Adjuster"] C["Flush"] --> D["Turn Adjuster"] E["Too Deep"] --> F["Turn Adjuster"] G["Flush"] --> H["Turn Adjuster"]](/content/2026/04/736298/images/1e530051288eedb1d2ab776a4cd46f60c7bb6363a949c382ee921d0de8ca4ac0.jpg)
Se i chiodi vengono piantati troppo in superficie, girare il regolatore verso il lato profondo.
- Smettere di ruotare il regolatore quando si raggiunge la posizione adatta per la prova di chiodatura.
- Collegare il tubo dell'aria. INDOSSARE SEMPRE PROTEZIONI PER GLI OCCHI.
Eseguire una prova di chiodatura.
Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN.
Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREET EASTWOOD, Nuovo Galles del Sud 2122 Australia
Importato negli USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica: www.vevor.com/support
VEVOR®
Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica: www.vevor.com/support
CHIODATRICE PER CORNICI
MODELLO: RHF9021NS
Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi. "Risparmia la metà", "Metà prezzo" o altre espressioni simili utilizzate da noi rappresentano una stima dei risparmi che potresti ottenere acquistando determinati strumenti con noi rispetto ai grandi marchi top e non significa necessariamente coprire tutte le categorie di strumenti da noi offerti. Ti ricordiamo cortesemente di verificare accuratamente
quando effettui un ordine con noi se sei effettivamente in grado di risparmiare la metà rispetto ai marchi più importanti.
MODELLO: RHF9021NS

HAI BISOGNO DI AIUTO? CONTATTACI!
Hai domande sui prodotti? Hai bisogno di supporto tecnico? Non esitare a contattarci:
Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica: www.vevor.com/support
Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software del nostro prodotto.
 | Attenzione: per ridurre il rischio di lesioni, l'utente deve attentamente il manuale di istruzioni. |
 | Attenzione - segnaletica relativa al rischio di lesioni agli |
 | Attenzione - marcatura relativa al rischio di perdita dell' |
 | Non utilizzare mai ossigeno o altri gas in bombola |
La mancata lettura del presente manuale prima di utilizzare l'utensile può causare gravi lesioni o addirittura la morte!
Si prega di leggere e comprendere appieno il presente manuale per informazioni relative alla protezione della propria sicurezza e alla prevenzione dei problemi delle apparecchiature.
Istruzioni di
sicurezza
PROTEZIONE DEGLI OCCHI: che soddisfa le specifiche ANSI e fornisce protezione contro le particelle volanti sia dalla parte anteriore che laterale deve SEMPRE essere indossata dall'operatore e da altre persone nell'area di lavoro quando si collega all'alimentazione dell'aria, si carica, si aziona o si esegue la manutenzione di questo utensile. La protezione degli occhi è richiesta per proteggersi da elementi di fissaggio
volanti e detriti,
che potrebbe causare gravi lesioni agli occhi.
ALIMENTAZIONE E COLLEGAMENTI DELL'ARIA
Non utilizzare ossigeno, gas combustibili o gas in bombole come fonte di alimentazione per questo utensile poiché potrebbe esplodere, con possibile causa di lesioni.
Non utilizzare fonti di alimentazione che possono potenzialmente superare i 200 PSIG poiché l'utensile potrebbe scoppiare, causando possibili lesioni.
Il connettore sull'utensile non deve mantenere la pressione quando l'alimentazione dell'aria è scollegata. Se si utilizza il raccordo sbagliato, l'utensile può rimanere carico di aria dopo la disconnessione e sarà in grado di guidare un elemento di fissaggio anche dopo che la linea è scollegata, causando possibili lesioni.
Non premere il grilletto o abbassare il braccio di sicurezza mentre si è collegati all'alimentazione dell'aria, poiché l'utensile potrebbe avviarsi e provocare lesioni.
Scollegare sempre l'alimentazione dell'aria: 1. Prima di effettuare regolazioni; 2. Durante la manutenzione dell'utensile; 3. Durante la pulizia di un inceppamento; 4. Quando l'utensile non è in uso; 5. Quando ci si sposta in un'area di lavoro diversa per eliminare un azionamento accidentale che potrebbe causare possibili lesioni.
Durante il caricamento dell'utensile: 1. Non mettere mai una mano o parti del corpo nell'area di scarico del dispositivo di fissaggio dell'utensile.
- Non puntare mai l'utensile verso qualcuno; 3. Non premere il grilletto né la sicura poiché potrebbe verificarsi un'attivazione accidentale, con possibili lesioni.
L'operatore non deve tenere premuto il grilletto in modalità di scatto a contatto (Bump Fire), tranne durante le operazioni di fissaggio, poiché potrebbero verificarsi gravi lesioni se la punta entrasse accidentalmente in contatto con qualcuno o qualcosa, causando l'avvio dell'utensile.
Tenere sempre mani e corpo lontani dall'area di scarica dell'utensile. L'utensile con sicurezza a contatto (bump fire) potrebbe rimbalzare a causa del rinculo dell'inserimento di un elemento di fissaggio e potrebbe essere inserito un secondo elemento di fissaggio indesiderato, con possibile conseguente lesione.
Controllare frequentemente il funzionamento del meccanismo di sicurezza del contatto. Non utilizzare l'utensile se la sicurezza non funziona correttamente, poiché potrebbe verificarsi l'azionamento accidentale di un elemento di fissaggio. Non interferire con il corretto funzionamento del meccanismo del braccio di sicurezza.
Non inserire elementi di fissaggio con l'utensile ad un'angolazione eccessivamente accentuata o sopra altri elementi di fissaggio, poiché ciò potrebbe causare la flessione degli elementi di fissaggio e provocare lesioni.

Non avvitare i dispositivi di fissaggio vicino al bordo del pezzo in lavorazione poiché il legno potrebbe spaccarsi, consentendo al dispositivo di fissaggio di essere deviato, con il rischio di causare lesioni.
MECCANISMO DI SICUREZZA DEL VIAGGIO DI CONTATTO
- L'operatore deve tenere il dito lontano dal grilletto e l'elemento di contatto di lavoro (sicurezza) dell'utensile deve essere posizionato sul pezzo in lavorazione.
- L'elemento di contatto del pezzo in lavorazione viene quindi premuto contro il pezzo in lavorazione e il grilletto viene premuto per azionare l'elemento di fissaggio.
- Il grilletto viene quindi rilasciato dopo che ogni elemento di fissaggio è stato azionato. Spostare l'utensile nella posizione successiva in cui l'elemento di fissaggio verrà guidato e ripetere la procedura.
CONTROLLO DI UNO STRUMENTO DI SICUREZZA PER SCATTO A CONTATTO
- Scollegare l'alimentazione dell'aria dall'utensile.
- Svuotare gli elementi di fissaggio dal caricatore.
- Assicurarsi che il grilletto e la sicura si muovano su e giù senza incepparsi.
AVVERTIMENTO:
Controllare e sostituire eventuali componenti danneggiati o usurati dell'utensile. Le etichette di avvertenza di sicurezza sull'utensile devono essere sostituite se diventano illeggibili a causa dell'usura.
- Collegare l'alimentazione dell'aria all'utensile.
- Premere la sicura contro il pezzo in lavorazione senza premere il grilletto. L'utensile non deve effettuare cicli (sparare). Non utilizzare mai l'utensile se si verifica un ciclo.
- Tenere l'utensile lontano dal pezzo in lavorazione. La sicura dovrebbe tornare nella sua posizione originale abbassata. Premere il grilletto, l'utensile non deve effettuare cicli (incendio). Non utilizzare l'utensile se si verifica un ciclo.
- Collegare il tubo dell'aria.
- Premere il fermo del caricatore; tirare indietro il pulsante finché non si aggancia alla parte posteriore del caricatore.
- Inserire una striscia di elementi di fissaggio nel caricatore. Assicurarsi che le punte degli elementi di fissaggio siano in posizione avanzata. Assicurarsi che gli elementi di fissaggio non siano sporchi o danneggiati.
- Rilasciare la leva di chiusura e far scorrere lo spingitore in avanti finché non entra in contatto con la striscia di chiodi.
- Aggiungere ogni giorno qualche goccia di olio per utensili nel raccordo di ingresso dell'aria prima di utilizzare l'utensile.
- Collegare il tubo dell'aria con il raccordo rapido ad alta portata.
- Regolare la pressione dell'aria per ottenere una pressione entro l'intervallo di pressione di lavoro consigliato (70~120 P.S.I.G.).
- Caricare gli elementi di fissaggio nell'utensile seguendo le istruzioni riportate in questo manuale.
- Verificare la corretta penetrazione degli elementi di fissaggio inserendo chiodi nel pezzo di legno campione. Se gli elementi di fissaggio non raggiungono la profondità desiderata, regolare la pressione dell'aria su un'impostazione più alta fino a raggiungere la profondità desiderata. Se si utilizza uno strumento con un dispositivo di controllo della profondità, ruotare la rotella fino a raggiungere la profondità desiderata.
COME RIMUOVERE UN INCEPPAMENTO DALL'UTENSILE
- Elemento di fissaggio inceppato nell'area di scarico dell'elemento di fissaggio: scollegare l'utensile dal tubo dell'aria. Afferrare la chiusura inceppata con le pinze e rimuovere il chiodo. Se l'utensile è dotato di un coperchio del naso a sgancio rapido, aprire il coperchio e rimuovere il chiodo inceppato. Ripristinare il coperchio.
- Inceppamento del dispositivo di fissaggio all'interno del caricatore.
Scollegare l'utensile dal tubo dell'aria. Tirare indietro il dispositivo di spinta finché non si aggancia alla parte posteriore del caricatore. Rimuovere il chiodo inceppato dal caricatore, quindi rilasciare il dispositivo di spinta.
- Scollegare sempre l'utensile dal tubo dell'aria prima di pulirlo.
Rimuovere eventuali accumuli di catrame con WD-40 Oil o una soluzione detergente. Non immergere mai l'utensile in alcuna soluzione detergente. Ciò può causare danni alle parti in gomma e alle guarnizioni.
INTERRUTTORE DI SELEZIONE VALVOLA DI TRIGGER E FUNZIONAMENTO
POSIZIONE DI CONTATTO (BUMP FIRE)
- Impostare il dispositivo di commutazione sotto il grilletto nella posizione completamente verso il basso, altrimenti non funzionerà correttamente.
- Con l'utensile staccato dal pezzo in lavorazione, tirare la leva del grilletto e premere la leva di sicurezza contro il pezzo in lavorazione. L'UTENSILE DEVE FUNZIONARE (FUOCO).
Per i dettagli, vedere lo schema.
POSIZIONE DI ATTUAZIONE DEL FUOCO SEQUENZIALE (FUOCO SINGOLO)
- Impostare il dispositivo di commutazione sotto il grilletto nella posizione completamente verso l'alto, altrimenti non funzionerà correttamente. LO STRUMENTO NON DEVE PERDERE ARIA.
- Togliere il dito dalla leva del grilletto e premere la leva di sicurezza contro il legno. L'UTENSILE NON DEVE SPARARE.
- Senza toccare la leva del grilletto, premere la leva di sicurezza contro il pezzo in lavorazione. Tirare il grilletto. L'UTENSILE DEVE SPARARE.
- Tenere premuto il grilletto mentre si separa la leva di sicurezza dal pezzo: la lama motrice rimarrà in posizione abbassata.
- Rilasciare il dito dalla leva del grilletto: la lama del driver tornerà in posizione superiore.
REGOLAZIONE DELLA PROFONDITÀ DI GUIDA SICUREZZA
Per garantire che ogni chiodo venga conficcato alla stessa profondità, assicurarsi che:
- La pressione dell'aria verso l'utensile è costante, è installato un regolatore e funziona correttamente in linea con l'utensile.
- L'utensile è sempre tenuto saldamente contro il pezzo in lavorazione. Se i chiodi vengono piantati troppo superficialmente o troppo in profondità nel pezzo in lavorazione, regolare la rotella di regolazione della sicurezza alla profondità desiderata.
Per i dettagli, vedere lo schema.
MANUTENZIONE E ISPEZIONE DEGLI UTENSILI
- Ispezionare il caricatore; pulire il caricatore rimuovendo eventuali trucioli di plastica o di legno che potrebbero essersi accumulati al suo interno.
- Assicurarsi che la leva di spinta funzioni senza problemi nel caricatore.
- Controllare che la leva di sicurezza funzioni senza problemi e liberamente su e giù.
- Lubrificare quotidianamente le parti mobili per garantire il corretto funzionamento dell'utensile.
REGOLAZIONE DELLA PRESSIONE DELL'ARIA
Regolare la pressione dell'aria alla pressione di esercizio consigliata di 70~120 psi (4,9~8,3 bar) in base alla lunghezza dei chiodi e alla durezza del legno.
La pressione dell'aria corretta è la pressione più bassa che farà il lavoro. Utilizzare una pressione dell'aria superiore a quella richiesta per piantare chiodi. Un'impostazione corretta provoca inutili sollecitazioni sull'utensile e sui componenti.
SCHEMA DI FUNZIONAMENTO DELL'INTERRUTTORE DI TRIGGER
NOTA
Le informazioni contenute in questo manuale sono progettate per assistere nel funzionamento sicuro del tuo strumento. Alcune illustrazioni contenute nel presente manuale potrebbero mostrare dettagli di accessori diversi da quelli presenti sul vostro utensile.
REGOLAZIONE DELLA PROFONDITÀ DI CHIODATURA
(Solo modello RHF9021NS con regolazione della profondità in sicurezza) Scollegare l'utensile dal tubo dell'aria prima di ruotare la rotella di regolazione in posizione di sicurezza.
Per garantire che ogni chiodo penetri alla stessa profondità, assicurarsi che:
- La pressione dell'aria all'utensile rimane costante (il regolatore è installato e funziona correttamente) e
- L'utensile è sempre tenuto saldamente contro il pezzo in lavorazione. Se i chiodi vengono conficcati troppo in profondità o troppo superficialmente nel pezzo in lavorazione, regolare la rotella di sicurezza nel seguente ordine.
SCOLLEGARE IL TUBO DELL'ARIA DALL'UTENSILE

- Se i chiodi vengono piantati troppo in profondità, girare il regolatore verso il lato poco profondo.
Le regolazioni avvengono con incrementi di mezzo giro.
![graph TD A["Too Shallow"] --> B["Turn Adjuster"] C["Flush"] --> D["Turn Adjuster"] E["Too Deep"] --> F["Turn Adjuster"] G["Flush"] --> H["Turn Adjuster"]](/content/2026/04/736298/images/65a211e1cd9af796c2263321e09cacb52ecee6c2cfd3a5ee8b82ce7a5d83c8e1.jpg)
Se i chiodi vengono piantati troppo in superficie, girare il regolatore verso il lato profondo.
- Smettere di ruotare il regolatore quando si raggiunge la posizione adatta per la prova di chiodatura.
- Collegare il tubo dell'aria. INDOSSARE SEMPRE PROTEZIONI PER GLI OCCHI.
Eseguire una prova di chiodatura.
Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN.
Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD
Nuovo Galles del Sud 2122 Australia
Importato negli USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Luogo, Rancho Cucamonga, CA 91730
Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica: www.vevor.com/support
VEVOR®